第107章 文盲
關燈
小
中
大
第107章 文盲
面對長達三頁的全英文論文, 大多數網友的外語素養並不支持閱讀並理解。哪怕是大學生，在考完四六級之後就已經將英文拋之腦後，能記得A到Z二十六個字母的順序都得讓英語老師感激涕零。
好在科技改變生活, 有人直接將這篇論文扒下來，用百度翻譯。就是醫學專有名詞太多, 百度的機翻也被幹翻了, 圈圈轉了許久, 最後出來中英文夾雜的翻譯。
網友們：……
連蒙帶猜的看了好半天，才有耐心即將告罄的網友將論文總結一下轉達給網友們。
【這洗白真牛逼，居然上的全英文，欺負我們看不懂。有這請翻譯和筆桿子的功夫，施舍一些給病人不好嗎？】這是看不懂不走流程，直接開噴的網友。
【等等, 居然是《世界康覆》？真的假的？】這是能稍微看懂, 但只能看懂論文右側頁腳的網友。順便的，這位網友還給其他網友科普了一下《世界康覆》的江湖地位，康覆界頂級三大期刊之一，月刊型期刊。
【偽造不需要成本。】
隨之而來的, 律師直接將這個網友圈出來, 附世界康覆的網址和截圖。都這樣了，其他的網友在百度完《世界康覆》之後，也說不出什麽偽造不偽造的了。
【所以呢？漢字全文在哪裏？我們特麽是華國人, 不說鳥語。】
【艹, 樓上你小聲點，已經有大佬將全文翻譯放出來了。@XXX】
一瞬間, 大量的人點進XXX的賬號，被置頂的就是三個小時前才新鮮出爐的漢字全文。該大佬表示他不是業內人士, 可是他有鈔能力，一頁一千，不為別的，他就想知道程白術如何洗白自己。當然，哪怕是全漢字，也是有知識壁壘的，漢字就是有能力每個字單看都能看明白，組合起來就讓你看不懂的能力。
網友們：……第一次發現自己是個文盲，字認識我，我不認識字。
行，最後有個網友將重點傻瓜式標紅增粗，網友們才能從這長達三頁，字數高達上萬的論文中找到與自己吃瓜相關的部分。其實吃瓜重點被標紅增粗的也沒有特別的專業，因為已經是文章末尾的講解此次實驗設立的背景和幫助人員。
“本次論文實驗之初是因為我的病人在中醫幫助下實現了超乎我想象的康覆進度，起初我不以為意。和他的中醫主管醫師吵了一架，他說服了我，並用事實證明我錯了。我不甘心，決定設立這個實驗來證明他才是錯的，而結果告訴我，我才是錯的那一個。實驗設置得並不完美，我也知道漏洞頗多，但這已經是我能想到的最好的方法了。學中醫的程白術醫生告訴我，中醫比我想象的還要厲害許多，我從這次實驗中也看到了這一點，並為之愧疚自責，是我太過於夜郎自大了。”
……
“你們能看得出來，這實驗組，即使用中醫的這一組的康覆強度較之我們非常熟識並設定的低非常非常多。可哪怕是在這個基礎上，實驗組大多數的康覆強度都比對照組的要好。好了，我相信各位同行看到這裏必定抱著極大的質疑和不信，但是沒關系，我已經將這半年來的實驗數據全權授予《世界康覆》雜志，諸君可自行登陸官網下載並查看相關的實驗數據和進度。這一次的實驗讓我正視這個古老的東方大國的醫術，並不是我以為的傳統落後，甚至它充滿著我所不能理解的哲學和思想。我計劃著下一次的實驗是隔附子灸對兒童康覆的促進，這個是程白術醫生給我的建議，我已接受並打算聯合該領域的專家進行一次樣本數據更大、更加嚴謹的實驗。”
對於吃瓜群眾們，能看懂的就這幾段話，就被震驚到了。他們真的能看得出來實驗團隊負責人對中醫的改觀和震驚，明明世界公認的不治之癥，結果一個傳統醫學竟然能讓他們刮目相看，甚至還要改寫教科書？
看到這裏，難免都有些小小的民族自豪感。這個時候，所謂的中醫黑是不敢跳出來嗶嗶的，畢竟在世界著名頂級期刊中，作者都公開承認了。你還能比他更加專業？真這麽厲害，你也寫一篇論文去這個期刊投稿發布啊。
嘿嘿嘿傻笑之後，有網友發現了亮點，他們是來吃瓜的，不是來看勵志雞湯的。原文中，作者反覆多次感謝程白術，表示是程白術告訴他兒童康覆還有另外一種可能。即便英文的“BaiZhu Cheng”存在多種可能的同音字，但是符合年輕、在燕京國醫館的就這麽一個！
更有網友發現更加令他們抓馬的事情，這一點被爆出來已經是一天之後了。
該網友非常抓狂，說：【啊啊啊啊，我發現一個令我接受不了的事情，鄭忠可能真的不行！】
【？？？什麽不行？】
【都什麽時候了，還開黃腔，樓主的意思明顯是鄭主任醫術不行。但是我不太相信，一個主任，行醫二三十年，還幹不過一個剛畢業的行醫不過兩年的年輕仔？】
很快，樓主就回覆這一位網友，並將來源貼得明明白白。
【昨日我看到論文原文說——實驗組大多數的康覆強度都比對照組的要好，我當時就很好奇，這個大多數到底是比例多少？鄭忠手上就只有一個病人，其他的實驗組成員都在程白術手上，那這便意味著程白術手上病人的效果才是實驗重點。出於好奇，我翻墻去官網下載了高達12G的實驗源數據。】
【論文最開始有統計，那時我看到的“大多數”是十分之九的有效率！這便意味著除了鄭忠手上那一個患兒，程白術手上的有效率是百分百！我不相信，看完實驗源數據之後，我悟了，這換成我是兇手，我特麽也頂不住這個落差，雖然是我自己作的。】
該網友附上截圖和翻譯，多達十來張長圖，震得網友一楞一楞的。好家夥，感情昨天他們吃瓜還吃得不夠全面啊！這個社會……真的是文盲不配吃瓜，瓜擺面前都不知道吃。既然有現成的，他們也立刻跟進，然後就迷失在長圖的海洋中。
勉強耐著性子看完，出來他們就懵了。
啊，這……
這麽多的事實擺在這裏，容不得他們不信。這時，有替程白術說話的病人的聲音才被正視，前面都被他們當成程白術的走狗或者水軍來洗地的。萬萬沒想到，這鐵一般的事實錘的他們暈頭轉向。
【中醫和西醫不一樣，西醫直接按照診療常規走就好，但是中醫不一樣，中醫吃悟性。沒悟性的，幹三十年也是個庸醫。有悟性的，一年足以成就一方大醫。這才是中醫被西醫取代的原因，中醫的培養太難了，國內參差不齊，能不能碰到好的中醫只能看運氣。】
【一向聽說中醫的上限和下限差別大得離譜，這第一次看見活生生的例子。】
【所以說，我們是因為鄭忠的炒作和宣傳，誤會了一個好醫生？程白術，對不起！我還打電話給醫院，希望醫院炒了你！我這就去給醫院打電話抱歉！】
【程白術，對不起！】
【程白術，對不起！】
【程白術，對不起！】
……
留言一系列的都是【程白術，對不起！】，甚至還上了熱搜。莫名其妙的人點進來，就收到了反轉再反轉的事情走向，直呼離譜，電視劇都不敢這麽拍的。
公關部的小弟看著這一系列的走向，同樣目瞪口呆，他忍不住問老大：“這些網友不乏技術帝啊，而且真誠。”
公關部負責人忍俊不禁，事實哪有這麽簡單？那所謂的鈔能力大佬和後續發現亮點的網友柯都是他安排的，真等網友自己發現，怕不是要等到猴年馬月。他也沒有捏造事實，不過是推動一下進度罷了。
他這邊能這麽順利，還要感謝秦總將鄭義舉報了，鄭義被雙規，鄭忠失去最大的靠山，這才是他們能下手的原因！
這廂鄭忠剛剛從二次手術後蘇醒，就從自己老婆嘴裏得知這個堂哥被雙規的消息，眼前一黑，又暈過去了。再次醒來，他捂著隱隱作痛的傷口，已經沒有精力關註堂哥，他需要先了解自己的身體情況。
他到底是怎麽了？怎麽再次回到了ICU？
醫生帶著口罩，穿著防護服，冷漠地說：“因為傷口感染，剛剛做完清創，你接下來需要好好休息。”
二次感染……
鄭忠猛然響起那碩士規培生所說的，因為來往人員過於覆雜，容易導致二次感染。當時他並沒有聽……
很快，鄭忠就要感謝自己進了ICU，這一次記者來得更加洶湧，每個人眼中都帶著興奮和惡意，讓鄭忠一陣陣眼暈。
得知現在的網絡風向，甚至還有網友報警，原因是他詐騙，詐騙金額達到幾十萬。據說警方已經立案了，原本鄭忠還不以為意，然後他就看見穿著警服的男子和醫生溝通他能否外出筆錄。醫生的回覆是不行，再感染一次鄭忠的預後將會極為糟糕，甚至會有一定的影響以後生活的後遺癥。
對此，警察只能遺憾地表示，等鄭忠轉到普通病房之後再來考慮調查一事。
鄭忠被嚇得提心吊膽，直接心一橫，反正以後他也不能看病了，那這樣，程白術也別想踩著他上位！
於是，他讓老婆直接將手機裏的幾張照片發出來，並備註：這是你們心目中的程醫生所收下的禮品，PS：並不完全。
照片中，大大小小的精美禮盒直接將桌子鋪滿了，上面鐳射的logo也極為眩目。有心的網友就被這些禮品盒背後的價格所感到震驚，好多個零……
鄭忠讓他老婆轉手直接去衛健委舉報，理由是程白術收受賄賂，變相收取紅包。
網友們已經被鄭忠搞怕了，哪怕這麽直接的證據也暫時不敢相信，只敢說一句“讓子彈飛一會兒”。明顯鄭忠對程白術極度惡意，他已經人設崩塌，即將被調查立案，他說的話可信度不高，誰知道這裏面有沒有別的什麽緣由？至少和鄭忠比起來，程白術目前沒什麽瑕疵。
果然，在鄭忠發布不到半小時，就有人對此作出回應，回應者是所有網友都沒想到的人！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
面對長達三頁的全英文論文, 大多數網友的外語素養並不支持閱讀並理解。哪怕是大學生，在考完四六級之後就已經將英文拋之腦後，能記得A到Z二十六個字母的順序都得讓英語老師感激涕零。
好在科技改變生活, 有人直接將這篇論文扒下來，用百度翻譯。就是醫學專有名詞太多, 百度的機翻也被幹翻了, 圈圈轉了許久, 最後出來中英文夾雜的翻譯。
網友們：……
連蒙帶猜的看了好半天，才有耐心即將告罄的網友將論文總結一下轉達給網友們。
【這洗白真牛逼，居然上的全英文，欺負我們看不懂。有這請翻譯和筆桿子的功夫，施舍一些給病人不好嗎？】這是看不懂不走流程，直接開噴的網友。
【等等, 居然是《世界康覆》？真的假的？】這是能稍微看懂, 但只能看懂論文右側頁腳的網友。順便的，這位網友還給其他網友科普了一下《世界康覆》的江湖地位，康覆界頂級三大期刊之一，月刊型期刊。
【偽造不需要成本。】
隨之而來的, 律師直接將這個網友圈出來, 附世界康覆的網址和截圖。都這樣了，其他的網友在百度完《世界康覆》之後，也說不出什麽偽造不偽造的了。
【所以呢？漢字全文在哪裏？我們特麽是華國人, 不說鳥語。】
【艹, 樓上你小聲點，已經有大佬將全文翻譯放出來了。@XXX】
一瞬間, 大量的人點進XXX的賬號，被置頂的就是三個小時前才新鮮出爐的漢字全文。該大佬表示他不是業內人士, 可是他有鈔能力，一頁一千，不為別的，他就想知道程白術如何洗白自己。當然，哪怕是全漢字，也是有知識壁壘的，漢字就是有能力每個字單看都能看明白，組合起來就讓你看不懂的能力。
網友們：……第一次發現自己是個文盲，字認識我，我不認識字。
行，最後有個網友將重點傻瓜式標紅增粗，網友們才能從這長達三頁，字數高達上萬的論文中找到與自己吃瓜相關的部分。其實吃瓜重點被標紅增粗的也沒有特別的專業，因為已經是文章末尾的講解此次實驗設立的背景和幫助人員。
“本次論文實驗之初是因為我的病人在中醫幫助下實現了超乎我想象的康覆進度，起初我不以為意。和他的中醫主管醫師吵了一架，他說服了我，並用事實證明我錯了。我不甘心，決定設立這個實驗來證明他才是錯的，而結果告訴我，我才是錯的那一個。實驗設置得並不完美，我也知道漏洞頗多，但這已經是我能想到的最好的方法了。學中醫的程白術醫生告訴我，中醫比我想象的還要厲害許多，我從這次實驗中也看到了這一點，並為之愧疚自責，是我太過於夜郎自大了。”
……
“你們能看得出來，這實驗組，即使用中醫的這一組的康覆強度較之我們非常熟識並設定的低非常非常多。可哪怕是在這個基礎上，實驗組大多數的康覆強度都比對照組的要好。好了，我相信各位同行看到這裏必定抱著極大的質疑和不信，但是沒關系，我已經將這半年來的實驗數據全權授予《世界康覆》雜志，諸君可自行登陸官網下載並查看相關的實驗數據和進度。這一次的實驗讓我正視這個古老的東方大國的醫術，並不是我以為的傳統落後，甚至它充滿著我所不能理解的哲學和思想。我計劃著下一次的實驗是隔附子灸對兒童康覆的促進，這個是程白術醫生給我的建議，我已接受並打算聯合該領域的專家進行一次樣本數據更大、更加嚴謹的實驗。”
對於吃瓜群眾們，能看懂的就這幾段話，就被震驚到了。他們真的能看得出來實驗團隊負責人對中醫的改觀和震驚，明明世界公認的不治之癥，結果一個傳統醫學竟然能讓他們刮目相看，甚至還要改寫教科書？
看到這裏，難免都有些小小的民族自豪感。這個時候，所謂的中醫黑是不敢跳出來嗶嗶的，畢竟在世界著名頂級期刊中，作者都公開承認了。你還能比他更加專業？真這麽厲害，你也寫一篇論文去這個期刊投稿發布啊。
嘿嘿嘿傻笑之後，有網友發現了亮點，他們是來吃瓜的，不是來看勵志雞湯的。原文中，作者反覆多次感謝程白術，表示是程白術告訴他兒童康覆還有另外一種可能。即便英文的“BaiZhu Cheng”存在多種可能的同音字，但是符合年輕、在燕京國醫館的就這麽一個！
更有網友發現更加令他們抓馬的事情，這一點被爆出來已經是一天之後了。
該網友非常抓狂，說：【啊啊啊啊，我發現一個令我接受不了的事情，鄭忠可能真的不行！】
【？？？什麽不行？】
【都什麽時候了，還開黃腔，樓主的意思明顯是鄭主任醫術不行。但是我不太相信，一個主任，行醫二三十年，還幹不過一個剛畢業的行醫不過兩年的年輕仔？】
很快，樓主就回覆這一位網友，並將來源貼得明明白白。
【昨日我看到論文原文說——實驗組大多數的康覆強度都比對照組的要好，我當時就很好奇，這個大多數到底是比例多少？鄭忠手上就只有一個病人，其他的實驗組成員都在程白術手上，那這便意味著程白術手上病人的效果才是實驗重點。出於好奇，我翻墻去官網下載了高達12G的實驗源數據。】
【論文最開始有統計，那時我看到的“大多數”是十分之九的有效率！這便意味著除了鄭忠手上那一個患兒，程白術手上的有效率是百分百！我不相信，看完實驗源數據之後，我悟了，這換成我是兇手，我特麽也頂不住這個落差，雖然是我自己作的。】
該網友附上截圖和翻譯，多達十來張長圖，震得網友一楞一楞的。好家夥，感情昨天他們吃瓜還吃得不夠全面啊！這個社會……真的是文盲不配吃瓜，瓜擺面前都不知道吃。既然有現成的，他們也立刻跟進，然後就迷失在長圖的海洋中。
勉強耐著性子看完，出來他們就懵了。
啊，這……
這麽多的事實擺在這裏，容不得他們不信。這時，有替程白術說話的病人的聲音才被正視，前面都被他們當成程白術的走狗或者水軍來洗地的。萬萬沒想到，這鐵一般的事實錘的他們暈頭轉向。
【中醫和西醫不一樣，西醫直接按照診療常規走就好，但是中醫不一樣，中醫吃悟性。沒悟性的，幹三十年也是個庸醫。有悟性的，一年足以成就一方大醫。這才是中醫被西醫取代的原因，中醫的培養太難了，國內參差不齊，能不能碰到好的中醫只能看運氣。】
【一向聽說中醫的上限和下限差別大得離譜，這第一次看見活生生的例子。】
【所以說，我們是因為鄭忠的炒作和宣傳，誤會了一個好醫生？程白術，對不起！我還打電話給醫院，希望醫院炒了你！我這就去給醫院打電話抱歉！】
【程白術，對不起！】
【程白術，對不起！】
【程白術，對不起！】
……
留言一系列的都是【程白術，對不起！】，甚至還上了熱搜。莫名其妙的人點進來，就收到了反轉再反轉的事情走向，直呼離譜，電視劇都不敢這麽拍的。
公關部的小弟看著這一系列的走向，同樣目瞪口呆，他忍不住問老大：“這些網友不乏技術帝啊，而且真誠。”
公關部負責人忍俊不禁，事實哪有這麽簡單？那所謂的鈔能力大佬和後續發現亮點的網友柯都是他安排的，真等網友自己發現，怕不是要等到猴年馬月。他也沒有捏造事實，不過是推動一下進度罷了。
他這邊能這麽順利，還要感謝秦總將鄭義舉報了，鄭義被雙規，鄭忠失去最大的靠山，這才是他們能下手的原因！
這廂鄭忠剛剛從二次手術後蘇醒，就從自己老婆嘴裏得知這個堂哥被雙規的消息，眼前一黑，又暈過去了。再次醒來，他捂著隱隱作痛的傷口，已經沒有精力關註堂哥，他需要先了解自己的身體情況。
他到底是怎麽了？怎麽再次回到了ICU？
醫生帶著口罩，穿著防護服，冷漠地說：“因為傷口感染，剛剛做完清創，你接下來需要好好休息。”
二次感染……
鄭忠猛然響起那碩士規培生所說的，因為來往人員過於覆雜，容易導致二次感染。當時他並沒有聽……
很快，鄭忠就要感謝自己進了ICU，這一次記者來得更加洶湧，每個人眼中都帶著興奮和惡意，讓鄭忠一陣陣眼暈。
得知現在的網絡風向，甚至還有網友報警，原因是他詐騙，詐騙金額達到幾十萬。據說警方已經立案了，原本鄭忠還不以為意，然後他就看見穿著警服的男子和醫生溝通他能否外出筆錄。醫生的回覆是不行，再感染一次鄭忠的預後將會極為糟糕，甚至會有一定的影響以後生活的後遺癥。
對此，警察只能遺憾地表示，等鄭忠轉到普通病房之後再來考慮調查一事。
鄭忠被嚇得提心吊膽，直接心一橫，反正以後他也不能看病了，那這樣，程白術也別想踩著他上位！
於是，他讓老婆直接將手機裏的幾張照片發出來，並備註：這是你們心目中的程醫生所收下的禮品，PS：並不完全。
照片中，大大小小的精美禮盒直接將桌子鋪滿了，上面鐳射的logo也極為眩目。有心的網友就被這些禮品盒背後的價格所感到震驚，好多個零……
鄭忠讓他老婆轉手直接去衛健委舉報，理由是程白術收受賄賂，變相收取紅包。
網友們已經被鄭忠搞怕了，哪怕這麽直接的證據也暫時不敢相信，只敢說一句“讓子彈飛一會兒”。明顯鄭忠對程白術極度惡意，他已經人設崩塌，即將被調查立案，他說的話可信度不高，誰知道這裏面有沒有別的什麽緣由？至少和鄭忠比起來，程白術目前沒什麽瑕疵。
果然，在鄭忠發布不到半小時，就有人對此作出回應，回應者是所有網友都沒想到的人！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）