凡煙小說

第一百九十四章

關燈
第一百九十四章

我想那不叫遺憾,也不一定叫愛情,那是一種最簡單最迷人的說法,叫做喜歡。

未來使我們變得理性,過去使我們變得溫柔。

或許是自己身在其中,看到這樣充滿了意外和錯過的電影,看到這樣能觸摸到最柔軟的內心的文字,沈疏綺就忍不住感傷起來。

她以前從來不覺得自己是會為了情情愛愛猶豫不決的人,卻不想有一天自己也會陷入進退兩難的泥沼之中。

在高考之後,她一定要向商陸要到一個答案……

*

我采訪了一個英語大神,告訴你怎麽學習英語

在采訪之前,我想先河你們分享一個“WB特色”小故事,事情大概是這樣的:

那天天氣晴朗,萬裏無雲……好了重點來了,Summer在“牛逼三人組”微信群上問有什麽歌曲推薦一下。

WB幾乎是秒回:“Spicygirlshot,spicygirlshot,spicygirlshothothot……”

Summer:【微笑JPG。】

WB特別驚訝:我靠,你看懂了?還以為你需要我翻譯一下呢。

Summer:我看不懂。

WB:那你發【微笑JPG。】這個表情幹嗎?

Summer:這個表情就是表示我看不懂啊。

WB:哦,其實特別簡單,這是一首家喻戶曉的歌。辣妹子辣,辣妹子辣,辣妹子辣辣喇……

Summer:【微笑JPG。】

WB:我去。中文你也不懂啊,就是《辣妹子》啊。

噗,原諒我在屏幕前毫無形象地笑起來,同事一臉驚訝地看著我……

其實要說英語,不得不承認,WB的英語是我們仨中最好的(WB、Summer和我)。他的英語甚至要比專業為英語的夏天還要好很多。

從事了多年的語言教學的老媽,更是對他語言天賦讚賞有加。

每次到我家來的時候,經常主動切換為英語和我媽交談,有的時候,中英自由切換,毫無障礙……

有一次,他在我家客廳陪我媽看《生活大爆炸》或者說我媽陪他看……不知道看到什麽情節,WB張口就說:“Fuck,heisasonofabitch……”聽到這話的時候,我媽把抱枕扔向他。

WB轉頭看著一旁喝茶看雜志的老爸,“Yourwifehitsme……”想了一下又說:“你老婆打我。”

一向輕易不言笑的老爸,這時候也禁不住笑了起來:“打得好。”

WB一副很委屈的樣向我求救,我說:“別看我,我都想揍你一拳。”

WB:“……”

故事說多了,回到英語學習上。

我們都說WB有語言天賦,因為他大一上學期四級考了680多,大二下學期英語六級670多。雖然四六級成績不能說明什麽,但好像這也是一種檢驗英語的方式之一……

而他卻別人的稱讚不以為然,一直說:“頂多,我就是比你們多了一份興趣而已。”

興趣是最好的老師。WB說,學英語最好不要只是簡單地為了應試,而是讓自己真正掌握一門外語。想想你在咖啡廳,BBQ酒吧或者大街上遇到問路的老外,你都能輕輕松松地和他們交流,多牛逼的事情啊!

一,聽力真的很重要

UncleO:對於英語學習,你有什麽好方法嗎?

WB:我個人覺得聽力很重要。在我看來,學好英語,你首先要解決的是聽力問題。舉個例子,高二的時候,有個老外向我問路,但當時我並沒有聽懂他在講什麽,所以想做**卻做不成。而高二的時候,我已經學英語也有很多年了吧。

UncleO:那你有什麽提高聽力的辦法分享嗎?

WB:提高聽力的辦法嗎?只能說這沒有什麽捷徑可以走。看美劇、英劇、或者在聽英語歌的時候,不要老是盯著字幕看。可以多多嘗試泛聽,也是我們常說的盲聽。

UncleO:你不會聽過英語版本的《辣妹子》吧?

WB:要不要現場給你演唱一遍?

UncleO:……

總結:重覆聽是一個提高聽力的好辦法。第一次全稱盲聽,要大致聽清楚內容,腦子裏可以適當的進行一些翻譯;第二遍可以瞄一眼字幕,比較一下自己聽到的故事和真正表達的內容相差多大。第三遍聽的時候,註意把聽力涉及的新詞匯、短語或者一些新句式記在自己的筆記本。最後一遍,放輕松地聽,justenjoy……

二,可以模仿

UncleO:其實你發音很像英音,有專門訓練過嗎?

WB:你說英語還有點像老美呢,你有專門訓練過嗎?

UncleO:這……好吧,可以忽略這個問題。

WB:還年輕一些的時候,喜歡看《哈利波特》,模仿過哈利的發音。高中的時候,外教是一個倫敦人,所以可能會有些影響吧。

UncleO:你覺得模仿是一個學習英語的好辦法嗎?

WB:或多或少都有一些好處的。模仿過程中有很多樂趣,說不定就在這過程中,愛上了英語,培養了興趣……

總結:下次看電影的時候,可以模仿你喜歡的演員……

三,語境很重要

UncleO:這個其實我深有體會。老媽是英語老師,在家的時候,老媽經常會蹦出一些英語,有的時候,我們倆也會用英語說說話……

WB:一個英語環境的確很重要。大二下學期的時候和一些朋友到美國游學。但是半年回來,其中的很多同學英語水平並沒有提高多少,和外教還有其他留學生依舊不能暢快地交流和溝通。

UncleO:這是為什麽?

WB:在美國那半年,他們喜歡和自己人玩,很少真正融入當地人的生活,甚至可以說他們排斥當地的語言環境,和當地人都是一些簡單的交流。

總結:簡單的交際用語對於英語學習起不了多大的作用,到頭來還是發現即使在國外待過一段時間,英語也是一般般……畢竟,沒有深入了解,徹底融入當地文化。

有的同學或許會說,我們沒有出過國,談什麽英語語境?

我想說,那就創造啊。學校老外有吧,和自己同學交流可以吧,經常用英語表達你想說的……這便是語境。

四,詞匯量真的真的很重要

UncleO:我聽到很多同學說,本來知道該表達什麽的,可一開口便又忘了。你怎麽看?

WB:……

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)