第五十四章
關燈
小
中
大
第五十四章
五十四章
“所以你不再是個——”赫敏無聲地做出“魂器”口型，“那東西了，這就是最好的消息！”
“是啊，算是吧。”哈利心不在焉地回答。
他們一道擠在圖書館的角落裏，高高的書架隔絕了他人的目光和窗外的雪景，當你擡眼看去，只能見到書——這也是為什麽它成了赫敏最喜歡的位置。哈利熬到周三才將自己徹底擺脫伏地魔靈魂的事告訴羅恩和赫敏，因為他不確定該怎麽向他們解釋自己依舊要追著伏地魔不放——任何有理智的人都會告訴哈利他瘋了，包括小天狼星，包括鄧布利多，他們不希望哈利涉險，而哈利的兩位朋友大概會持相同態度。
果不其然，赫敏又對他說：“所以你現在不用為他過多煩心了。說實話，哈利，除去吃飯睡覺的時間，我們能用來準備N.E.W.T.s的時間已經不足六個月。而假如你要獲得傲羅選拔資格的話，魔藥課就必須拿到E，最好得到O……”
哈利聽到右手邊羅恩發出了類似於窒息的咳嗽聲。他面前攤著前天發下來的《論不可饒恕咒的七種防禦方式》。這張羊皮紙的角上原本寫著一個D（帶著格林德沃略有些變扭的模仿痕跡），後被劃去改為A，而論文主體旁留下的批註明顯是戈德裏克的字跡，他在羅恩提到用康沃爾郡小精靈反擊黑巫師的那一段邊上評價：“擾亂敵方註意力的策略很有創意，但建議選擇更易掌控的物體作為投擲武器。”
戈德裏克的手那麽快就恢覆了？哈利眨了眨眼，還是說格蘭芬多創始人其實是個左撇子？
“還有個好消息，”哈利試圖引開話題（因為羅恩又開始翻他一直藏在書包裏的職業選擇介紹了），“小天狼星說盧平和唐克斯打算在明年開春舉辦婚禮。”
“哦，那可真是好消息！”羅恩興奮地問，“你覺得到時候咱們能以參加婚禮的名義請假不上課嗎？”
“哦，不！”赫敏叫道。
“是啊，我知道不太行，”羅恩一下洩了氣，“但你反應也不用那麽大嘛。”
“不，不，我是說——你看！”赫敏把《預言家日報》扔到他倆面前。哈利定睛一看，頭版上掛著一張鄧布利多從魔法部快步離去的照片，拍攝角度是側面，而鄧布利多始終沒有看向鏡頭。而這張照片下面，加黑加粗的標題赫然寫著：魔法部玩忽職守，鄧布利多居心叵測？
接著他目光下移，看到標題下方較小的人名——麗塔·斯基特。
“這就是她一貫的風格，誹謗、誇大其詞、汙蔑點什麽人……”哈利說，看見這個滿口胡話的家夥雖然仍舊讓他不快，但他已經不再像三年級時那樣怒火中燒了。如今他只當麗塔·斯基特是一個醜角。
“唉，”赫敏說，“你往下看。”
於是哈利繼續往下讀。
“十五年來最嚴重的洩露事件——萊斯特蘭奇家族莊園的暴露——已然告一段落，然而真正的問責才剛剛開始。在這幾周裏，全世界的巫師們經歷了驚愕、惶恐、茫然，最終來到了疑惑的階段：是什麽使得防護如此嚴密的古老莊園輕易暴露於眾目睽睽之下，而英國魔法部的後續處理又為何如此潦草拖沓？”
“梅林的高筒帽，她假正經起來居然還像模像樣的。”羅恩呵呵笑起來。
但赫敏明顯笑不出來。
“……嚴重違反了《保密法》的肇事者至今無人指證。魔法部向人們宣稱這是一起法國巫師爭權奪利而引發的鬧劇，而筆者在深入了解此事後，卻發現這更像是一個精心捏造的謊言——一個魔法部與阿不思·鄧布利多聯合編造的、甚至是魔法部屈服於鄧布利多淫威後編織的騙局。
“據可靠消息，自從格林德沃在六月那場舉世震驚的刺殺案中被擊傷後，鄧布利多便一直承擔著看守這位危險戰犯的職責。然而這位被委以重任的霍格沃茨現任校長，已經整整五個月未曾向國際巫師聯合會提交詳細的犯人狀況報告，僅稱‘格林德沃仍在控制中’。這使人不得不懷疑，格林德沃早已由國際巫師法的管控落入了鄧布利多個人的掌控中——作為一名《保密法》的極端反對者，格林德沃極正是在鄧布利多的授意下展開針對食死徒的襲擊，並在此期間利用各種機會破壞《保密法》。
”針對此事，國際魔法法律辦公室專派調查員多洛雷斯·烏姆裏奇給出了極為中肯的評價。
“‘鄧布利多善於煽動他身邊的人，’烏姆裏奇女士說，她曾經在霍格沃茨教授黑魔法防禦課程，並在鄧布利多玩忽職守時臨危受命擔任校長一職，‘他自詡正義理智，借此拉幫結派，腐化魔法部內部人員，甚至蠱惑未成年的學生為他所用，陰暗又大膽地挑戰魔法部的權威，破壞保障人們安全的秩序。’
“在與烏姆裏奇女士仔細核對過時間後，筆者悲憤卻並不驚訝地發現，鄧布利多棄霍格沃茨於不顧的那幾個月間與格林德沃活躍於英國的時段完全吻合。而如此看來，格林德沃年初逃逸期間的舉動也同樣令人生疑。此前，善意的人們將這位危險黑巫師對食死徒的追獵解讀為耀武揚威，甚至是臨終之際的懺悔贖罪，但結合近期鄧布利多所表現出的態度來看，他極有可能在那時就已經與鄧布利多取得聯系，甚至可能正是在鄧布利多的幫助下成功越獄。這一切都在鄧布利多的計劃之中——五十年前他將格林德沃投入監獄以贏得讚譽，五十年後又將這頭猛獸放出鞏固權柄。”
“這不可能！”羅恩一把抓住報紙。
這也是哈利想說的。他楞在那裏，腦海中飛快轉過許多念頭：麗塔·斯基特怎麽會知道格林德沃參與了萊斯特蘭奇莊園的突襲？不，她不可能知道。此前所有的報道都稱魔法部幾乎認定了這是一場羅齊爾家族失誤的自導自演……但烏姆裏奇從一開始就懷疑上了鄧布利多（因為直覺？因為她就愛針對霍格沃茨而歪打正著？），她或許都開始猜測現任黑魔法防禦術教授的身份了，那她把這件事告訴了麗塔·斯基特？
哈利的心怦怦直跳，他害怕斯基特下一句就會提到“正在霍格沃茨執教的格蘭德”，但她卻筆鋒一轉。
“此外，魔法部所有參與此案的人員態度同樣可疑。作為第一時間接觸案發現場與目擊者（食死徒）的專業人士，傲羅辦公室無法就何所有在場食死徒都失去了同一段時間的記憶給出合理解答，使人無法不懷疑他們受到指使，在審訊前或審訊中刻意遮蓋記憶，隱瞞真相；而記憶註銷指揮部與麻瓜事務司接下來的表現更是令人大跌眼鏡——在數千名麻瓜直接目擊萊斯特蘭奇莊園的偽裝失效後，他們甚至進一步在麻瓜的通訊系統上大肆宣揚了此事，使得事件升級為本世紀、乃至自《保密法》修訂以來最為嚴重的洩露災難（針對此事的詳細報道，請見本報第四版）——如此有失水準的處理方式，更像是有意為之……
”二十餘年來，我們的世界籠罩在食死徒及他們那位無需言明的領導者引發的恐懼中，我們目睹了許多與之相關的悲劇上演，這本該讓我們吸取教訓。而悲哀的是，對同胞的恐懼卻使得許多人忽略了另一項威脅：來自我們無魔法的鄰居那一側。
“事到如今，早已生銹的警鐘當被敲響，每一個人或許都該捫心自問：只因對一些躲藏在角落裏的嫌犯窮追不舍，而貿然將魔法的力量展現在那些好奇但不成事的麻瓜面前，是否過於冒進？這是否正落入了鄧布利多以及魔法部設下的的圈套中——無論那之下是什麽，他們都將擾動巨龍的沈眠。”
“她將食死徒稱為‘一些躲藏在角落裏的嫌疑犯’？”哈利從羅恩手裏搶過報紙，“那是一堆劊子手、殺人犯、反社會……”
“哈利，你聲音太響了。”
“我原本以為她只是信口開河而已！她的良心被地精挖走當午餐了嗎？”
“那地精們肯定餓肚子了，”羅恩說，“鑒於她的良心少得可憐。”
“她早就瘋了，”赫敏拽住他的袍子，把哈利拉回座位上，“為了博取眼球她什麽都寫得出來。但現在對我們來說最重要的是——”
她壓低聲音：“最重要的是確定她手上沒有能拿來陷害鄧布利多的證據，哪怕只是一點點毫不相幹的……她最擅長牽強附會，小題大做……哦，我就不該把她放出瓶子。”
“我們去找鄧布利多。”哈利說。
“不，”赫敏又拉住他，“我們去找格林德沃。”
哈利和羅恩一起望向她。
赫敏顯然讀懂了兩位男孩不讚成的目光，但她總是很有主見。
“你們得信我，”赫敏說，“她是個沒有底線的人。格林德沃對付這種人的方法比鄧布利多要多，而且……見效更快。”
.
十分鐘後，哈利得到了一個好消息和一個壞消息。
好消息：赫敏沒能找到格林德沃，他不在辦公室裏。
壞消息：辦公室裏坐著戈德裏克，而他不幫倒忙就不錯了。
戈德裏克的臉完全被豎起的報紙遮住了，但他戴著手套的雙手和捏在手中的報紙都在小幅度顫抖——他的右手不知怎麽又出現了，現在他和格林德沃一樣，整體天戴著黑手套，再配上黑色的高領袍子，全身除臉之外沒有一處皮膚露出來，讓他的腦袋時常看上去像漂浮在半空中——哈利十分合理地懷疑戈德裏克眼下正笑得快要背過氣去。
“臨終懺悔……格林德沃……”戈德裏克欲蓋彌彰地咳了一聲，他的聲音還在顫，“一頭猛獸？”
“但她沒有證據，不是嗎？”赫敏身體前傾，焦急問道。
“如果她再仔細探查下去，就一定會發現的。沒有任何事能不留痕跡。”戈德裏克放下報紙，從羊皮紙堆裏坐正，“而且以她出眾的想象力，我已經開始好奇她發覺格林德沃和校長先生更深一層關系之後的反應了，啊，到時候她會寫出什麽來啊。”
“但鄧布利多不是會被私情影響立場的人，他也不是在利用別人！”
“他當然不是。”
“可是但凡斯基特發現了什麽蛛絲馬跡，都會拿來大肆渲染。”
“你們的校長肯定已經預見到這種情況了。”戈德裏克攤手道。他興致勃勃地把報紙覆制了一份，壓在一旁四年級論文紙卷下方，赫敏的警告對他來說似乎還不如麗塔·斯基特那篇垃圾重要。他隨口說：“鄧布利多總是有對策的，你們不用擔心。”
又是這樣。他們從不會告訴哈利任何事情，只叫學生們不要擔憂，不要參與。但從哈利進入霍格沃茨開始，沒有一件事情是按照那些大人們安排發展的。鄧布利多真的能預料到所有事情嗎？不，連身為預言者的格林德沃都不能。如果不是哈利拿到了魔法石，不是他追查蛇怪……
哈利忽然打了個寒顫，他意識到自己在質疑鄧布利多的能力。麗塔·斯基特譏諷的語句在他腦海中縈繞：“鄧布利多老年昏聵……老年昏聵……”
不，不是這樣的，鄧布利多只是太累了。當然，他已經老了，但他依然比世界上大部分人有智慧得多，他只是背負了太多重擔，沒有得到任何幫助。因為戈德裏克和格林德沃自作主張鬧出了那麽大亂子，鄧布利多才不希望哈利繼續追捕伏地魔。但哈利能做得更好，他比鄧布利多以為的要更堅強，他不是第一次面對……
他一個激靈，頓時坐直身體。哈利轉過頭，正好對上戈德裏克好奇的目光，就好像他要看透哈利的思想。
哈利不動聲色地移開目光，打了個哈欠，假裝自己只是沒睡好。
“但讓我害怕的不只是這些，”他聽到赫敏面色凝重地說，“她在末尾提出的那個問題……雖然方式居心叵測……就當我瘋了吧，但我竟然有一刻覺得她問對了。這個問題確實值得思考，如今暴露魔法的存在是否過於冒進？這個年代的麻瓜對巫師又是什麽態度呢？”
羅恩聳了聳肩膀，大概是想起了自己開高空飛車被人目擊的往事。
”我本來一直認為，人們是喜愛魔法的，“赫敏斟字酌句說，”我的父母發現我是女巫的時候，他們最初是有些害怕——不是害怕我，而是為我後怕，這件事也是我最近才意識到的——但他們很快接受了我的特別。暑假裏他們偶爾還會翻我的書看呢，也和我討論對角巷裏袍子的款式，他們對這個世界抱著善意的好奇，於是我小時候一直覺得成為巫師是件好事。
“但我的父母為我害怕。他們叫我不要逢人就說和巫師有關的事情，也不要暴露身份。他們說別人會被嚇到，但從沒告訴我有多麽嚴重——直到最近我發現了莎拉的經歷，哦，還有你，哈利。”
赫敏確實在莎拉身上投入很多關註。哈利摸了摸下巴，又摸了摸鼻子。
“怎麽會有人因為魔法而去仇視、傷害一個孩子呢？”赫敏問，“他們是真的懼怕、仇恨著魔法，不聽任何解釋，不考慮任何可能，只是聽到‘巫師’這個詞就排斥……”
“他們就是仇恨所有和自己不一樣的東西，”羅恩皺起鼻子，“那些整天嚷著‘純血’的巫師也是一樣的。”
“對，”赫敏悲傷地說，“有那麽多憎惡魔法的麻瓜，也有那麽多仇恨著麻瓜和麻瓜出身者的巫師，如果不是有《保密法》，他們肯定早就打起來了。”
“他們確實打起來過。”戈德裏克說。他沒有解釋那段歷史，而是望著赫敏聽她繼續說下去。
“但《保密法》又真的有用嗎？不說它根本沒有考慮莎拉這樣特殊的案例……我有種感覺，《保密法》出臺後，麻瓜逐漸淡忘了巫師，相應的，巫師自己形成了小社區，不再繼續接觸麻瓜，也越來越不了解麻瓜的社會，兩邊的隔閡就這樣日積月累……我總是相信誤解是可以消弭的，就像我父母接受了魔法的存在，但如果將接觸範圍擴大到兩個社會，這裏面總有神秘人那樣的，莎拉父親那樣的，他們怎麽可能不打起來呢？
“這就像家養小精靈的權益問題——外部不管，內部抵觸——大部分巫師不在乎家養小精靈的生存狀況，而家養小精靈也幾乎不願意改變現狀，於是所有人都放任錯誤持續下去。假如沒有人站出來修繕《保密法》，那巫師與麻瓜之間的隔膜只會日漸加深，而又因麻瓜出身的小巫師而無法完全切割，勢必導致更多悲劇；但如果我們就這麽取消了《保密法》，爭端就不可避免，事實上，爭端已經爆發了，”赫敏無意識地掐著自己手心，“我原本還希望能逐步降低保密等級，找到某種方法，讓麻瓜和巫師之間漸漸相互了解，再正面接觸，但大洩露已經發生了，人們已經惶惶不安……”
“巫師和麻瓜的問題是不是終究不可調和？還是向格林德沃曾經說的那樣，‘必須踏過血海’……”她捂住嘴，顫抖著嘆息了一聲。
“你從哪兒學來這句話的？”羅恩扭頭問。
“我……我之前看了一點格林德沃在三十年代演講的影像資料……”
羅恩瞪大了眼睛。
“前段時間，我對他很好奇……所以我寫信給威克多爾·克魯姆。德姆斯特朗的檔案館收錄過一點……他們當作警示學生的資料……”
聽到克魯姆的名字，羅恩的眼睛又瞪大了一點。
赫敏似乎沒有註意到羅恩情緒的變化，她辯白道：“但格林德沃現在應該沒有那麽激進了，對不對？他在監獄裏反省了五十年……我只是在迷惑，為什麽我明知他的主張是殘忍且錯誤的，卻仍舊想不出其他可能……”
戈德裏克單手撐著頭，凝視著赫敏，直到她低下頭不再出聲。在那之後戈德裏克也移開了目光，摸著胡茬，似乎一時間也想不出能說什麽。哈利不能確定戈德裏克在想什麽，他又隱隱感到一場覆雜的困局已降臨到每個人身上，而它不會隨著伏地魔的退敗而得到解決。
“他當時在鼓動一場針對麻瓜的戰爭，”戈德裏克拍了拍被覆制出的那份《預言家日報》，紙張發出脆響，“他曾經期望以暴力單方面壓制麻瓜對魔法的的恐懼和憎惡，當然他也清楚此舉無法解決根本問題，只是讓仇恨沈入水面之下，不再顯露；至於巫師對麻瓜的惡意，他並不在乎。這自然是錯誤的，因為假如他建立了一個將無魔法群體定義為弱者，並允許合法欺壓弱者的社會，那巫師內部也必定會劃分出層層等級。最終每一層的人都在受壓迫的同時踩踏著低於自己的人，即使是身居高位也永無寧日，時刻恐懼著被他人奪去權力——你們的校長看到了這樣的未來，所以他去阻止了格林德沃。”
“然後呢？”赫敏問，“所有的問題仍然存在呀？”
“我認同巫師的社會制度必須迎來改革，”戈德裏克用很輕的聲音說，聽起來更像是在向他們征求意見，“這只是我的個人觀點，我都不應該跟你們討論這些。如果以建立一個能懾服眾人的共同權力為目的，戰爭是一種被證明過有效的手段，而它的本質是利益，它靠著摧毀原有的資源結構來重新分配利益，因此當現實損耗大於期望收獲時，戰爭會停止。”
“什麽意思？”
“就是當人們意識到活著更重要時，戰爭會停止。”
赫敏楞怔地看著戈德裏克，好像面對著一個她不認識的人。哈利似乎能讀懂她的表情，她在無聲地問：那要經過多大的犧牲？
“而人們都會發現還是活著更重要，所以戰爭都會停止。”戈德裏克點點頭，看起來想把話題盡量輕松地結束，“所以在開始使用戰爭作為手段的時候，場面上已經沒有贏家了。因此我相信成功的改革是不需要動用武力的。”
“那它要如何實現呢？”
“其實你剛剛已經給出方法了，”戈德裏克皺起眉頭，忽然用左手抓住右手手腕，哈利隨後聽到令人牙酸的哢哢兩聲，他似乎把手整個扭了九十度，“抱歉，今天用它寫了太多字……交流，格蘭傑小姐，交流是達成合作的唯一途徑，也是和平變革的關鍵步驟——就像改論文一樣，必須要說明白不足之處在哪裏，學生才能在進步——我想，無論對巫師還是麻瓜來說，最理想的未來都是在開放與合作之中達成的。你還記得那篇《以麻瓜經典物理實驗求證魔力發生及施放的基礎原理》嗎？既然它證明了魔法與麻瓜的技術本質上是可相融的，那這兩個世界有太多可以共同獲益的機會。”
“但那些頑固的人，他們拒絕的正是交流。”
戈德裏克撓撓下巴，微笑起來：“等發現有利可圖後，人們總會坐下來認真交流的。尤其是斯萊特林的那些熱愛牟取財富的人，哈，我就是開個玩笑。”
哈利實在不能明白他的心情為什麽那麽好。但戈德裏克似乎打定主意假裝註意不到他們的滿腹疑問，客客氣氣地要把他們請出去，理由是“如果明天前還整理不出下周的教案，格林德沃會把我剁爛了塞回劍裏”。而在最終踏出辦公室前，哈利終於想起了上次他沒來得及問出口的疑問。
“還有一件事，”哈利攥著門把手，像是在提防它突然自己彈開，“我好像在霍格沃茨裏看見了斯萊特林。牠已經醒了，是嗎？”
他聽到了赫敏和羅恩驚奇的嘖嘖聲。戈德裏克的笑容消失了。“是的，”他頷首道，“牠就在這座城堡裏。”
“你見過牠了嗎？”哈利問。
“不，”戈德裏克沈默片刻，“還沒有。”
.
格林德沃坐在昏暗的高塔閣樓裏。這間辦公室和占蔔教室直接相連，裏頭的溫度對冬日十一月來說高得不正常，窄小的空間裏彌漫著一股濃郁的東方香料味，而課室的主人顯然不懂配香，它們混在一起只令人頭昏腦脹。
“對於一個門外漢而言，你在預言上有不錯的靈性，”特裏勞妮滿身的披肩跟著她晃動的身軀左搖右擺，一副神神秘秘的樣子，“我能感覺到，你有才智，你有天賦，但還是不如正統的家傳，唯有真正的預言者世家才能撥開未來的雲霧……”
格林德沃感覺自己嘴角不受控制地抽了抽。他知道霍格沃茨裏有一位著名先知的後人，面對銜尾蛇掀起的時間亂流（或許更像一個瓶頸），多一分幫助或許就是多一線生機，因此他提出想要拜訪這名占蔔課教授。但阿不思遞給他一個無奈的眼神，現在格林德沃知道那是為什麽了，他愈發感覺自己此行就是一個錯誤。
我為什麽在這裏，阿不思，我應該在校長室和你一起清理福克斯掉落的尾巴毛的……它怎麽在冬天進入換毛季了？
”你要知道，‘天目’一般可是不受命而看的，”特裏勞妮說，“但上天向我揭示了其中一角，是的，你一進門我就感覺到了，你身上帶有……帶有……”
“帶有先知的天分？”格林德沃問，他已經快要笑出來了。如果卡珊德拉的玄孫女再過五分鐘還什麽都說不出來，那他決定轉身就走。
“不，不，不是，”特裏勞妮盯著天花板搖搖晃晃地說，但格林德沃看得出她根本沒進入預言狀態，“你身上帶著厄運的線索，恐怖、災變、死亡……你在未來將面對死亡！”
她說到最後一句時忽然直勾勾地盯住格林德沃。由於她的眼睛本身就大得略微異常，這可能是目前為止最嚇人的部分了。
“太好了。”格林德沃毫無感情地回答，“我正怕自己死不了呢。”
特裏勞妮的臉沈了下來：“你要尊重命運的軌跡，這門課可不是淺薄的投機取巧。”
“我一向非常尊重命運的軌跡。”格林德沃笑著說，想起了百多年來和自己的預言不停拉扯的經歷，“但我現在更在意命運的載體。”
“什麽載體？”特裏勞妮問。
“你能看到時間本身的未來嗎？”
特裏勞妮楞了一下，接著昂起頭：“狂妄！註意你的問題。時間……時間是不可窺探的，即使是我這樣在占蔔領域鉆研頗深的人……”
她話音未落，一只水晶球忽然從書架上滾落，特裏勞妮兩只瘦骨嶙峋的手頓時舉了起來，看起來不知道該往哪兒放。格林德沃用魔杖一點，水晶球掉進花格軟墊裏，完好無損。
“兇兆！”特裏勞妮對著那堆軟墊大叫，“無邊無際的黑暗！破碎！沖撞！動蕩！意想不到的災難！就像我夢裏那樣！我早知道那就是兇兆！”
格林德沃皺起眉頭：“你在夢裏看見了什麽？”
“我看到了無邊的危險，”特裏勞妮繃緊嘴，圓溜溜的眼睛瞪著他，“那是風暴的最高潮，之後是一片死寂……這是災難的預示，但沒有‘天目’的人，都不肯理會我的警告……”
這下倒有意思了。他本以為這名占蔔課教師就是一個招搖撞騙的神經質，當然，既然她能夠作出伏地魔和救世主的預言，那麽先知的血脈確實在她的體內流淌，或許卡珊德拉留下的天賦足夠她窺見時間的異常，即使她自己根本說不清是怎麽回事。
“算了，”格林德沃說，特裏勞妮這點混亂的視覺根本幫不上忙（她大概根本沒訓練過自己的預言能力），“你幫我做一個預言吧。”
這似乎正是特裏勞妮期望的，她驕傲地一仰頭，忽然從身上一大疊披肩底下抽出一張牌來，上面畫著一名被綁住腳脖子倒掉的老巫師，掛著一抹奇異微笑的頭朝著向特裏勞妮。
“倒吊人，正位。”特裏勞妮摩拳擦掌地看著格林德沃早就不屑用的紙牌占蔔，“這代表了什麽呢？這可是一張不得了的牌！它與魔法的起源有關，你看，這上面畫著的是奧丁，他被倒著吊了九天九夜，領悟了如尼文字……”
“我想我已經知道這部分了。”
“不準打斷神聖的預言！”特裏勞妮把這張牌翻來翻去，“它意味著順水推舟，以退為進。你要重新審視自己，找到出路，黑暗的盡頭或許潛藏著一絲光明……當然，就一點點，一點點，你身上還有可怕的兇兆……”
還能有什麽可怕的兇兆？未來的可能性在枯萎，前路對格林德沃來說一片茫然，恐怕全世界的預言者都發現自己的能力出問題了，除了特裏勞妮這種從沒靠譜過的。
“總有人說他們自己也能看懂紙牌的預示，但我看你要比那些蠢材好些，”特裏勞妮掖住披肩，一手晃動著紙牌，“你要知道，這牌得由真正的占蔔家來解讀才有意義。”
格林德沃從她手中接過牌。牌面上倒吊人穿著尖頭靴的腳朝向他，正位的倒吊人變成了逆位：無用之功，萬事泡影，自我毀滅。（註1）
下次得提醒阿不思多註意占蔔課的教學質量。格林德沃心想，這簡直就是誤人子弟。
他把倒吊人牌塞在衣袋裏，慢吞吞地走回自己的辦公室（在爬下塔樓梯子的時候差點累斷老腰）。黑魔法防禦辦公室裏，比較討人厭的那個格蘭芬多正把一疊有一疊的作業按年級分好。
“我都批完了，”戈德裏克說，“這一疊明天要發回去，這邊兩疊你再檢查一下最終評分……你願意的話…… 哦這個是……別管它！”
“上面寫了什麽？”格林德沃眼尖地看到四年級作業下方露出一沓《預言家日報》，伸手就去拿。
戈德裏克摁住那張報紙，眼神看起來恐慌萬狀。格林德沃瞇起眼睛，一把將報紙扯了出來。
“魔法部玩忽職守，鄧布利多居心叵測……”
.
周五的早餐有點冷清。天已經那麽冷了，卻似乎沒人對長桌上熱騰騰的麥片粥和南瓜湯燃起興趣，但這樣冷清的環境對哈利來說卻大有幫助，他正低聲向赫敏和羅恩解釋為什麽他們要繼續秘密地追捕伏地魔，就他們幾個，不能讓那些個老頭子知道（哈利不得不忍痛將鄧布利多也排除在外）。
“可你甚至都沒法離開這所學校，”赫敏搖頭反對，“英國魔法部，不，現在整個歐洲都在找那家夥的下落，在這方面你不占任何先機。”
“你有什麽計劃嗎？”羅恩問，說著又舀了一碗麥片粥。
“不，”哈利痛恨自己只能給出這種回答，“我還沒想出來。”
“早上好，各位，”納威走了過來，懷裏還捧著一只圓圓的貓頭鷹，“你們……你們在說什麽呢？”
“沒什麽，”哈利沒好氣地回答，“我就是在說我多麽希望伏地魔跌進一池子糞蛋裏。”
“那好吧，我還以為，我還以為你們也在說那些食死徒要回來的事兒，你知道……”
“什麽？”
“你知道，鄧布利多主張將那些還未成年的食死徒接回來繼續上學。”納威戰戰兢兢地說，“食死徒”這個詞似乎給他舌頭使了不少絆子，“這個昨天晚上傳出來，好多學生家長嚇壞了，他們要接走自己的孩子，不想讓他們和一些罪犯呆在一起。”
哈利楞住了。鄧布利多做了什麽？
“不過我奶奶不那麽看，”納威說著不自覺地挺起胸膛，“她剛剛寄信來了，告訴我，‘要是那些食死徒小崽子敢在學校裏輕舉妄動，就給他們點顏色看看’，哈利，我覺得我們得把D.A.恢覆為日常聚會。”
哈利的思緒還在鄧布利多要讓食死徒回校上，他隨口應道：“嗯，好啊。”
納威放心走後，哈利立刻抽出被他用來墊餐盤的《預言家日報》，想從上面搜尋到一絲關於鄧布利多的報道。就算是麗塔·斯基特寫的也顧不得了，鄧布利多為什麽要讓食死徒回來上課？
但報紙上沒有半個字提到鄧布利多。掛在頭版上的大頭照片屬於多洛雷斯·烏姆裏奇——她惺惺作態的假笑在放大之後看起來更為猙獰——而標題是這樣寫的：
前魔法部高級副部長疑似參與謀殺康奈利·福吉。
本報記者麗塔·斯基特報道。
Tbc.
註1. 逆位倒吊人的解讀通常是白費力氣和徒勞無功。特裏勞妮不知道格林德沃也是預言者，從她的角度看到正位，從格林德沃角度看到逆位，因此出現了相反解讀。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
五十四章
“所以你不再是個——”赫敏無聲地做出“魂器”口型，“那東西了，這就是最好的消息！”
“是啊，算是吧。”哈利心不在焉地回答。
他們一道擠在圖書館的角落裏，高高的書架隔絕了他人的目光和窗外的雪景，當你擡眼看去，只能見到書——這也是為什麽它成了赫敏最喜歡的位置。哈利熬到周三才將自己徹底擺脫伏地魔靈魂的事告訴羅恩和赫敏，因為他不確定該怎麽向他們解釋自己依舊要追著伏地魔不放——任何有理智的人都會告訴哈利他瘋了，包括小天狼星，包括鄧布利多，他們不希望哈利涉險，而哈利的兩位朋友大概會持相同態度。
果不其然，赫敏又對他說：“所以你現在不用為他過多煩心了。說實話，哈利，除去吃飯睡覺的時間，我們能用來準備N.E.W.T.s的時間已經不足六個月。而假如你要獲得傲羅選拔資格的話，魔藥課就必須拿到E，最好得到O……”
哈利聽到右手邊羅恩發出了類似於窒息的咳嗽聲。他面前攤著前天發下來的《論不可饒恕咒的七種防禦方式》。這張羊皮紙的角上原本寫著一個D（帶著格林德沃略有些變扭的模仿痕跡），後被劃去改為A，而論文主體旁留下的批註明顯是戈德裏克的字跡，他在羅恩提到用康沃爾郡小精靈反擊黑巫師的那一段邊上評價：“擾亂敵方註意力的策略很有創意，但建議選擇更易掌控的物體作為投擲武器。”
戈德裏克的手那麽快就恢覆了？哈利眨了眨眼，還是說格蘭芬多創始人其實是個左撇子？
“還有個好消息，”哈利試圖引開話題（因為羅恩又開始翻他一直藏在書包裏的職業選擇介紹了），“小天狼星說盧平和唐克斯打算在明年開春舉辦婚禮。”
“哦，那可真是好消息！”羅恩興奮地問，“你覺得到時候咱們能以參加婚禮的名義請假不上課嗎？”
“哦，不！”赫敏叫道。
“是啊，我知道不太行，”羅恩一下洩了氣，“但你反應也不用那麽大嘛。”
“不，不，我是說——你看！”赫敏把《預言家日報》扔到他倆面前。哈利定睛一看，頭版上掛著一張鄧布利多從魔法部快步離去的照片，拍攝角度是側面，而鄧布利多始終沒有看向鏡頭。而這張照片下面，加黑加粗的標題赫然寫著：魔法部玩忽職守，鄧布利多居心叵測？
接著他目光下移，看到標題下方較小的人名——麗塔·斯基特。
“這就是她一貫的風格，誹謗、誇大其詞、汙蔑點什麽人……”哈利說，看見這個滿口胡話的家夥雖然仍舊讓他不快，但他已經不再像三年級時那樣怒火中燒了。如今他只當麗塔·斯基特是一個醜角。
“唉，”赫敏說，“你往下看。”
於是哈利繼續往下讀。
“十五年來最嚴重的洩露事件——萊斯特蘭奇家族莊園的暴露——已然告一段落，然而真正的問責才剛剛開始。在這幾周裏，全世界的巫師們經歷了驚愕、惶恐、茫然，最終來到了疑惑的階段：是什麽使得防護如此嚴密的古老莊園輕易暴露於眾目睽睽之下，而英國魔法部的後續處理又為何如此潦草拖沓？”
“梅林的高筒帽，她假正經起來居然還像模像樣的。”羅恩呵呵笑起來。
但赫敏明顯笑不出來。
“……嚴重違反了《保密法》的肇事者至今無人指證。魔法部向人們宣稱這是一起法國巫師爭權奪利而引發的鬧劇，而筆者在深入了解此事後，卻發現這更像是一個精心捏造的謊言——一個魔法部與阿不思·鄧布利多聯合編造的、甚至是魔法部屈服於鄧布利多淫威後編織的騙局。
“據可靠消息，自從格林德沃在六月那場舉世震驚的刺殺案中被擊傷後，鄧布利多便一直承擔著看守這位危險戰犯的職責。然而這位被委以重任的霍格沃茨現任校長，已經整整五個月未曾向國際巫師聯合會提交詳細的犯人狀況報告，僅稱‘格林德沃仍在控制中’。這使人不得不懷疑，格林德沃早已由國際巫師法的管控落入了鄧布利多個人的掌控中——作為一名《保密法》的極端反對者，格林德沃極正是在鄧布利多的授意下展開針對食死徒的襲擊，並在此期間利用各種機會破壞《保密法》。
”針對此事，國際魔法法律辦公室專派調查員多洛雷斯·烏姆裏奇給出了極為中肯的評價。
“‘鄧布利多善於煽動他身邊的人，’烏姆裏奇女士說，她曾經在霍格沃茨教授黑魔法防禦課程，並在鄧布利多玩忽職守時臨危受命擔任校長一職，‘他自詡正義理智，借此拉幫結派，腐化魔法部內部人員，甚至蠱惑未成年的學生為他所用，陰暗又大膽地挑戰魔法部的權威，破壞保障人們安全的秩序。’
“在與烏姆裏奇女士仔細核對過時間後，筆者悲憤卻並不驚訝地發現，鄧布利多棄霍格沃茨於不顧的那幾個月間與格林德沃活躍於英國的時段完全吻合。而如此看來，格林德沃年初逃逸期間的舉動也同樣令人生疑。此前，善意的人們將這位危險黑巫師對食死徒的追獵解讀為耀武揚威，甚至是臨終之際的懺悔贖罪，但結合近期鄧布利多所表現出的態度來看，他極有可能在那時就已經與鄧布利多取得聯系，甚至可能正是在鄧布利多的幫助下成功越獄。這一切都在鄧布利多的計劃之中——五十年前他將格林德沃投入監獄以贏得讚譽，五十年後又將這頭猛獸放出鞏固權柄。”
“這不可能！”羅恩一把抓住報紙。
這也是哈利想說的。他楞在那裏，腦海中飛快轉過許多念頭：麗塔·斯基特怎麽會知道格林德沃參與了萊斯特蘭奇莊園的突襲？不，她不可能知道。此前所有的報道都稱魔法部幾乎認定了這是一場羅齊爾家族失誤的自導自演……但烏姆裏奇從一開始就懷疑上了鄧布利多（因為直覺？因為她就愛針對霍格沃茨而歪打正著？），她或許都開始猜測現任黑魔法防禦術教授的身份了，那她把這件事告訴了麗塔·斯基特？
哈利的心怦怦直跳，他害怕斯基特下一句就會提到“正在霍格沃茨執教的格蘭德”，但她卻筆鋒一轉。
“此外，魔法部所有參與此案的人員態度同樣可疑。作為第一時間接觸案發現場與目擊者（食死徒）的專業人士，傲羅辦公室無法就何所有在場食死徒都失去了同一段時間的記憶給出合理解答，使人無法不懷疑他們受到指使，在審訊前或審訊中刻意遮蓋記憶，隱瞞真相；而記憶註銷指揮部與麻瓜事務司接下來的表現更是令人大跌眼鏡——在數千名麻瓜直接目擊萊斯特蘭奇莊園的偽裝失效後，他們甚至進一步在麻瓜的通訊系統上大肆宣揚了此事，使得事件升級為本世紀、乃至自《保密法》修訂以來最為嚴重的洩露災難（針對此事的詳細報道，請見本報第四版）——如此有失水準的處理方式，更像是有意為之……
”二十餘年來，我們的世界籠罩在食死徒及他們那位無需言明的領導者引發的恐懼中，我們目睹了許多與之相關的悲劇上演，這本該讓我們吸取教訓。而悲哀的是，對同胞的恐懼卻使得許多人忽略了另一項威脅：來自我們無魔法的鄰居那一側。
“事到如今，早已生銹的警鐘當被敲響，每一個人或許都該捫心自問：只因對一些躲藏在角落裏的嫌犯窮追不舍，而貿然將魔法的力量展現在那些好奇但不成事的麻瓜面前，是否過於冒進？這是否正落入了鄧布利多以及魔法部設下的的圈套中——無論那之下是什麽，他們都將擾動巨龍的沈眠。”
“她將食死徒稱為‘一些躲藏在角落裏的嫌疑犯’？”哈利從羅恩手裏搶過報紙，“那是一堆劊子手、殺人犯、反社會……”
“哈利，你聲音太響了。”
“我原本以為她只是信口開河而已！她的良心被地精挖走當午餐了嗎？”
“那地精們肯定餓肚子了，”羅恩說，“鑒於她的良心少得可憐。”
“她早就瘋了，”赫敏拽住他的袍子，把哈利拉回座位上，“為了博取眼球她什麽都寫得出來。但現在對我們來說最重要的是——”
她壓低聲音：“最重要的是確定她手上沒有能拿來陷害鄧布利多的證據，哪怕只是一點點毫不相幹的……她最擅長牽強附會，小題大做……哦，我就不該把她放出瓶子。”
“我們去找鄧布利多。”哈利說。
“不，”赫敏又拉住他，“我們去找格林德沃。”
哈利和羅恩一起望向她。
赫敏顯然讀懂了兩位男孩不讚成的目光，但她總是很有主見。
“你們得信我，”赫敏說，“她是個沒有底線的人。格林德沃對付這種人的方法比鄧布利多要多，而且……見效更快。”
.
十分鐘後，哈利得到了一個好消息和一個壞消息。
好消息：赫敏沒能找到格林德沃，他不在辦公室裏。
壞消息：辦公室裏坐著戈德裏克，而他不幫倒忙就不錯了。
戈德裏克的臉完全被豎起的報紙遮住了，但他戴著手套的雙手和捏在手中的報紙都在小幅度顫抖——他的右手不知怎麽又出現了，現在他和格林德沃一樣，整體天戴著黑手套，再配上黑色的高領袍子，全身除臉之外沒有一處皮膚露出來，讓他的腦袋時常看上去像漂浮在半空中——哈利十分合理地懷疑戈德裏克眼下正笑得快要背過氣去。
“臨終懺悔……格林德沃……”戈德裏克欲蓋彌彰地咳了一聲，他的聲音還在顫，“一頭猛獸？”
“但她沒有證據，不是嗎？”赫敏身體前傾，焦急問道。
“如果她再仔細探查下去，就一定會發現的。沒有任何事能不留痕跡。”戈德裏克放下報紙，從羊皮紙堆裏坐正，“而且以她出眾的想象力，我已經開始好奇她發覺格林德沃和校長先生更深一層關系之後的反應了，啊，到時候她會寫出什麽來啊。”
“但鄧布利多不是會被私情影響立場的人，他也不是在利用別人！”
“他當然不是。”
“可是但凡斯基特發現了什麽蛛絲馬跡，都會拿來大肆渲染。”
“你們的校長肯定已經預見到這種情況了。”戈德裏克攤手道。他興致勃勃地把報紙覆制了一份，壓在一旁四年級論文紙卷下方，赫敏的警告對他來說似乎還不如麗塔·斯基特那篇垃圾重要。他隨口說：“鄧布利多總是有對策的，你們不用擔心。”
又是這樣。他們從不會告訴哈利任何事情，只叫學生們不要擔憂，不要參與。但從哈利進入霍格沃茨開始，沒有一件事情是按照那些大人們安排發展的。鄧布利多真的能預料到所有事情嗎？不，連身為預言者的格林德沃都不能。如果不是哈利拿到了魔法石，不是他追查蛇怪……
哈利忽然打了個寒顫，他意識到自己在質疑鄧布利多的能力。麗塔·斯基特譏諷的語句在他腦海中縈繞：“鄧布利多老年昏聵……老年昏聵……”
不，不是這樣的，鄧布利多只是太累了。當然，他已經老了，但他依然比世界上大部分人有智慧得多，他只是背負了太多重擔，沒有得到任何幫助。因為戈德裏克和格林德沃自作主張鬧出了那麽大亂子，鄧布利多才不希望哈利繼續追捕伏地魔。但哈利能做得更好，他比鄧布利多以為的要更堅強，他不是第一次面對……
他一個激靈，頓時坐直身體。哈利轉過頭，正好對上戈德裏克好奇的目光，就好像他要看透哈利的思想。
哈利不動聲色地移開目光，打了個哈欠，假裝自己只是沒睡好。
“但讓我害怕的不只是這些，”他聽到赫敏面色凝重地說，“她在末尾提出的那個問題……雖然方式居心叵測……就當我瘋了吧，但我竟然有一刻覺得她問對了。這個問題確實值得思考，如今暴露魔法的存在是否過於冒進？這個年代的麻瓜對巫師又是什麽態度呢？”
羅恩聳了聳肩膀，大概是想起了自己開高空飛車被人目擊的往事。
”我本來一直認為，人們是喜愛魔法的，“赫敏斟字酌句說，”我的父母發現我是女巫的時候，他們最初是有些害怕——不是害怕我，而是為我後怕，這件事也是我最近才意識到的——但他們很快接受了我的特別。暑假裏他們偶爾還會翻我的書看呢，也和我討論對角巷裏袍子的款式，他們對這個世界抱著善意的好奇，於是我小時候一直覺得成為巫師是件好事。
“但我的父母為我害怕。他們叫我不要逢人就說和巫師有關的事情，也不要暴露身份。他們說別人會被嚇到，但從沒告訴我有多麽嚴重——直到最近我發現了莎拉的經歷，哦，還有你，哈利。”
赫敏確實在莎拉身上投入很多關註。哈利摸了摸下巴，又摸了摸鼻子。
“怎麽會有人因為魔法而去仇視、傷害一個孩子呢？”赫敏問，“他們是真的懼怕、仇恨著魔法，不聽任何解釋，不考慮任何可能，只是聽到‘巫師’這個詞就排斥……”
“他們就是仇恨所有和自己不一樣的東西，”羅恩皺起鼻子，“那些整天嚷著‘純血’的巫師也是一樣的。”
“對，”赫敏悲傷地說，“有那麽多憎惡魔法的麻瓜，也有那麽多仇恨著麻瓜和麻瓜出身者的巫師，如果不是有《保密法》，他們肯定早就打起來了。”
“他們確實打起來過。”戈德裏克說。他沒有解釋那段歷史，而是望著赫敏聽她繼續說下去。
“但《保密法》又真的有用嗎？不說它根本沒有考慮莎拉這樣特殊的案例……我有種感覺，《保密法》出臺後，麻瓜逐漸淡忘了巫師，相應的，巫師自己形成了小社區，不再繼續接觸麻瓜，也越來越不了解麻瓜的社會，兩邊的隔閡就這樣日積月累……我總是相信誤解是可以消弭的，就像我父母接受了魔法的存在，但如果將接觸範圍擴大到兩個社會，這裏面總有神秘人那樣的，莎拉父親那樣的，他們怎麽可能不打起來呢？
“這就像家養小精靈的權益問題——外部不管，內部抵觸——大部分巫師不在乎家養小精靈的生存狀況，而家養小精靈也幾乎不願意改變現狀，於是所有人都放任錯誤持續下去。假如沒有人站出來修繕《保密法》，那巫師與麻瓜之間的隔膜只會日漸加深，而又因麻瓜出身的小巫師而無法完全切割，勢必導致更多悲劇；但如果我們就這麽取消了《保密法》，爭端就不可避免，事實上，爭端已經爆發了，”赫敏無意識地掐著自己手心，“我原本還希望能逐步降低保密等級，找到某種方法，讓麻瓜和巫師之間漸漸相互了解，再正面接觸，但大洩露已經發生了，人們已經惶惶不安……”
“巫師和麻瓜的問題是不是終究不可調和？還是向格林德沃曾經說的那樣，‘必須踏過血海’……”她捂住嘴，顫抖著嘆息了一聲。
“你從哪兒學來這句話的？”羅恩扭頭問。
“我……我之前看了一點格林德沃在三十年代演講的影像資料……”
羅恩瞪大了眼睛。
“前段時間，我對他很好奇……所以我寫信給威克多爾·克魯姆。德姆斯特朗的檔案館收錄過一點……他們當作警示學生的資料……”
聽到克魯姆的名字，羅恩的眼睛又瞪大了一點。
赫敏似乎沒有註意到羅恩情緒的變化，她辯白道：“但格林德沃現在應該沒有那麽激進了，對不對？他在監獄裏反省了五十年……我只是在迷惑，為什麽我明知他的主張是殘忍且錯誤的，卻仍舊想不出其他可能……”
戈德裏克單手撐著頭，凝視著赫敏，直到她低下頭不再出聲。在那之後戈德裏克也移開了目光，摸著胡茬，似乎一時間也想不出能說什麽。哈利不能確定戈德裏克在想什麽，他又隱隱感到一場覆雜的困局已降臨到每個人身上，而它不會隨著伏地魔的退敗而得到解決。
“他當時在鼓動一場針對麻瓜的戰爭，”戈德裏克拍了拍被覆制出的那份《預言家日報》，紙張發出脆響，“他曾經期望以暴力單方面壓制麻瓜對魔法的的恐懼和憎惡，當然他也清楚此舉無法解決根本問題，只是讓仇恨沈入水面之下，不再顯露；至於巫師對麻瓜的惡意，他並不在乎。這自然是錯誤的，因為假如他建立了一個將無魔法群體定義為弱者，並允許合法欺壓弱者的社會，那巫師內部也必定會劃分出層層等級。最終每一層的人都在受壓迫的同時踩踏著低於自己的人，即使是身居高位也永無寧日，時刻恐懼著被他人奪去權力——你們的校長看到了這樣的未來，所以他去阻止了格林德沃。”
“然後呢？”赫敏問，“所有的問題仍然存在呀？”
“我認同巫師的社會制度必須迎來改革，”戈德裏克用很輕的聲音說，聽起來更像是在向他們征求意見，“這只是我的個人觀點，我都不應該跟你們討論這些。如果以建立一個能懾服眾人的共同權力為目的，戰爭是一種被證明過有效的手段，而它的本質是利益，它靠著摧毀原有的資源結構來重新分配利益，因此當現實損耗大於期望收獲時，戰爭會停止。”
“什麽意思？”
“就是當人們意識到活著更重要時，戰爭會停止。”
赫敏楞怔地看著戈德裏克，好像面對著一個她不認識的人。哈利似乎能讀懂她的表情，她在無聲地問：那要經過多大的犧牲？
“而人們都會發現還是活著更重要，所以戰爭都會停止。”戈德裏克點點頭，看起來想把話題盡量輕松地結束，“所以在開始使用戰爭作為手段的時候，場面上已經沒有贏家了。因此我相信成功的改革是不需要動用武力的。”
“那它要如何實現呢？”
“其實你剛剛已經給出方法了，”戈德裏克皺起眉頭，忽然用左手抓住右手手腕，哈利隨後聽到令人牙酸的哢哢兩聲，他似乎把手整個扭了九十度，“抱歉，今天用它寫了太多字……交流，格蘭傑小姐，交流是達成合作的唯一途徑，也是和平變革的關鍵步驟——就像改論文一樣，必須要說明白不足之處在哪裏，學生才能在進步——我想，無論對巫師還是麻瓜來說，最理想的未來都是在開放與合作之中達成的。你還記得那篇《以麻瓜經典物理實驗求證魔力發生及施放的基礎原理》嗎？既然它證明了魔法與麻瓜的技術本質上是可相融的，那這兩個世界有太多可以共同獲益的機會。”
“但那些頑固的人，他們拒絕的正是交流。”
戈德裏克撓撓下巴，微笑起來：“等發現有利可圖後，人們總會坐下來認真交流的。尤其是斯萊特林的那些熱愛牟取財富的人，哈，我就是開個玩笑。”
哈利實在不能明白他的心情為什麽那麽好。但戈德裏克似乎打定主意假裝註意不到他們的滿腹疑問，客客氣氣地要把他們請出去，理由是“如果明天前還整理不出下周的教案，格林德沃會把我剁爛了塞回劍裏”。而在最終踏出辦公室前，哈利終於想起了上次他沒來得及問出口的疑問。
“還有一件事，”哈利攥著門把手，像是在提防它突然自己彈開，“我好像在霍格沃茨裏看見了斯萊特林。牠已經醒了，是嗎？”
他聽到了赫敏和羅恩驚奇的嘖嘖聲。戈德裏克的笑容消失了。“是的，”他頷首道，“牠就在這座城堡裏。”
“你見過牠了嗎？”哈利問。
“不，”戈德裏克沈默片刻，“還沒有。”
.
格林德沃坐在昏暗的高塔閣樓裏。這間辦公室和占蔔教室直接相連，裏頭的溫度對冬日十一月來說高得不正常，窄小的空間裏彌漫著一股濃郁的東方香料味，而課室的主人顯然不懂配香，它們混在一起只令人頭昏腦脹。
“對於一個門外漢而言，你在預言上有不錯的靈性，”特裏勞妮滿身的披肩跟著她晃動的身軀左搖右擺，一副神神秘秘的樣子，“我能感覺到，你有才智，你有天賦，但還是不如正統的家傳，唯有真正的預言者世家才能撥開未來的雲霧……”
格林德沃感覺自己嘴角不受控制地抽了抽。他知道霍格沃茨裏有一位著名先知的後人，面對銜尾蛇掀起的時間亂流（或許更像一個瓶頸），多一分幫助或許就是多一線生機，因此他提出想要拜訪這名占蔔課教授。但阿不思遞給他一個無奈的眼神，現在格林德沃知道那是為什麽了，他愈發感覺自己此行就是一個錯誤。
我為什麽在這裏，阿不思，我應該在校長室和你一起清理福克斯掉落的尾巴毛的……它怎麽在冬天進入換毛季了？
”你要知道，‘天目’一般可是不受命而看的，”特裏勞妮說，“但上天向我揭示了其中一角，是的，你一進門我就感覺到了，你身上帶有……帶有……”
“帶有先知的天分？”格林德沃問，他已經快要笑出來了。如果卡珊德拉的玄孫女再過五分鐘還什麽都說不出來，那他決定轉身就走。
“不，不，不是，”特裏勞妮盯著天花板搖搖晃晃地說，但格林德沃看得出她根本沒進入預言狀態，“你身上帶著厄運的線索，恐怖、災變、死亡……你在未來將面對死亡！”
她說到最後一句時忽然直勾勾地盯住格林德沃。由於她的眼睛本身就大得略微異常，這可能是目前為止最嚇人的部分了。
“太好了。”格林德沃毫無感情地回答，“我正怕自己死不了呢。”
特裏勞妮的臉沈了下來：“你要尊重命運的軌跡，這門課可不是淺薄的投機取巧。”
“我一向非常尊重命運的軌跡。”格林德沃笑著說，想起了百多年來和自己的預言不停拉扯的經歷，“但我現在更在意命運的載體。”
“什麽載體？”特裏勞妮問。
“你能看到時間本身的未來嗎？”
特裏勞妮楞了一下，接著昂起頭：“狂妄！註意你的問題。時間……時間是不可窺探的，即使是我這樣在占蔔領域鉆研頗深的人……”
她話音未落，一只水晶球忽然從書架上滾落，特裏勞妮兩只瘦骨嶙峋的手頓時舉了起來，看起來不知道該往哪兒放。格林德沃用魔杖一點，水晶球掉進花格軟墊裏，完好無損。
“兇兆！”特裏勞妮對著那堆軟墊大叫，“無邊無際的黑暗！破碎！沖撞！動蕩！意想不到的災難！就像我夢裏那樣！我早知道那就是兇兆！”
格林德沃皺起眉頭：“你在夢裏看見了什麽？”
“我看到了無邊的危險，”特裏勞妮繃緊嘴，圓溜溜的眼睛瞪著他，“那是風暴的最高潮，之後是一片死寂……這是災難的預示，但沒有‘天目’的人，都不肯理會我的警告……”
這下倒有意思了。他本以為這名占蔔課教師就是一個招搖撞騙的神經質，當然，既然她能夠作出伏地魔和救世主的預言，那麽先知的血脈確實在她的體內流淌，或許卡珊德拉留下的天賦足夠她窺見時間的異常，即使她自己根本說不清是怎麽回事。
“算了，”格林德沃說，特裏勞妮這點混亂的視覺根本幫不上忙（她大概根本沒訓練過自己的預言能力），“你幫我做一個預言吧。”
這似乎正是特裏勞妮期望的，她驕傲地一仰頭，忽然從身上一大疊披肩底下抽出一張牌來，上面畫著一名被綁住腳脖子倒掉的老巫師，掛著一抹奇異微笑的頭朝著向特裏勞妮。
“倒吊人，正位。”特裏勞妮摩拳擦掌地看著格林德沃早就不屑用的紙牌占蔔，“這代表了什麽呢？這可是一張不得了的牌！它與魔法的起源有關，你看，這上面畫著的是奧丁，他被倒著吊了九天九夜，領悟了如尼文字……”
“我想我已經知道這部分了。”
“不準打斷神聖的預言！”特裏勞妮把這張牌翻來翻去，“它意味著順水推舟，以退為進。你要重新審視自己，找到出路，黑暗的盡頭或許潛藏著一絲光明……當然，就一點點，一點點，你身上還有可怕的兇兆……”
還能有什麽可怕的兇兆？未來的可能性在枯萎，前路對格林德沃來說一片茫然，恐怕全世界的預言者都發現自己的能力出問題了，除了特裏勞妮這種從沒靠譜過的。
“總有人說他們自己也能看懂紙牌的預示，但我看你要比那些蠢材好些，”特裏勞妮掖住披肩，一手晃動著紙牌，“你要知道，這牌得由真正的占蔔家來解讀才有意義。”
格林德沃從她手中接過牌。牌面上倒吊人穿著尖頭靴的腳朝向他，正位的倒吊人變成了逆位：無用之功，萬事泡影，自我毀滅。（註1）
下次得提醒阿不思多註意占蔔課的教學質量。格林德沃心想，這簡直就是誤人子弟。
他把倒吊人牌塞在衣袋裏，慢吞吞地走回自己的辦公室（在爬下塔樓梯子的時候差點累斷老腰）。黑魔法防禦辦公室裏，比較討人厭的那個格蘭芬多正把一疊有一疊的作業按年級分好。
“我都批完了，”戈德裏克說，“這一疊明天要發回去，這邊兩疊你再檢查一下最終評分……你願意的話…… 哦這個是……別管它！”
“上面寫了什麽？”格林德沃眼尖地看到四年級作業下方露出一沓《預言家日報》，伸手就去拿。
戈德裏克摁住那張報紙，眼神看起來恐慌萬狀。格林德沃瞇起眼睛，一把將報紙扯了出來。
“魔法部玩忽職守，鄧布利多居心叵測……”
.
周五的早餐有點冷清。天已經那麽冷了，卻似乎沒人對長桌上熱騰騰的麥片粥和南瓜湯燃起興趣，但這樣冷清的環境對哈利來說卻大有幫助，他正低聲向赫敏和羅恩解釋為什麽他們要繼續秘密地追捕伏地魔，就他們幾個，不能讓那些個老頭子知道（哈利不得不忍痛將鄧布利多也排除在外）。
“可你甚至都沒法離開這所學校，”赫敏搖頭反對，“英國魔法部，不，現在整個歐洲都在找那家夥的下落，在這方面你不占任何先機。”
“你有什麽計劃嗎？”羅恩問，說著又舀了一碗麥片粥。
“不，”哈利痛恨自己只能給出這種回答，“我還沒想出來。”
“早上好，各位，”納威走了過來，懷裏還捧著一只圓圓的貓頭鷹，“你們……你們在說什麽呢？”
“沒什麽，”哈利沒好氣地回答，“我就是在說我多麽希望伏地魔跌進一池子糞蛋裏。”
“那好吧，我還以為，我還以為你們也在說那些食死徒要回來的事兒，你知道……”
“什麽？”
“你知道，鄧布利多主張將那些還未成年的食死徒接回來繼續上學。”納威戰戰兢兢地說，“食死徒”這個詞似乎給他舌頭使了不少絆子，“這個昨天晚上傳出來，好多學生家長嚇壞了，他們要接走自己的孩子，不想讓他們和一些罪犯呆在一起。”
哈利楞住了。鄧布利多做了什麽？
“不過我奶奶不那麽看，”納威說著不自覺地挺起胸膛，“她剛剛寄信來了，告訴我，‘要是那些食死徒小崽子敢在學校裏輕舉妄動，就給他們點顏色看看’，哈利，我覺得我們得把D.A.恢覆為日常聚會。”
哈利的思緒還在鄧布利多要讓食死徒回校上，他隨口應道：“嗯，好啊。”
納威放心走後，哈利立刻抽出被他用來墊餐盤的《預言家日報》，想從上面搜尋到一絲關於鄧布利多的報道。就算是麗塔·斯基特寫的也顧不得了，鄧布利多為什麽要讓食死徒回來上課？
但報紙上沒有半個字提到鄧布利多。掛在頭版上的大頭照片屬於多洛雷斯·烏姆裏奇——她惺惺作態的假笑在放大之後看起來更為猙獰——而標題是這樣寫的：
前魔法部高級副部長疑似參與謀殺康奈利·福吉。
本報記者麗塔·斯基特報道。
Tbc.
註1. 逆位倒吊人的解讀通常是白費力氣和徒勞無功。特裏勞妮不知道格林德沃也是預言者，從她的角度看到正位，從格林德沃角度看到逆位，因此出現了相反解讀。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）