第 18 章
關燈
小
中
大
第 18 章
第十八章
瓊斯·奇洛:“真沒想到你這個家夥能等到人”
瓊斯今年49歲了,比瓊大21歲,但兩人志氣相投,就成為了朋友,相處方式也隨意了些
瓊:“嗯,我也沒想到今天能見到他”
奇洛:“不過,人家也沒有見過你,你突然出現會不會嚇到人家?”
瓊:“不會的我們見過”
奇洛:“好吧,真不知道你哪來的自信”
瓊:“我決定給你的學校投點錢,改善一下學生生活”
奇洛:“是給你心上人改善一下吧”
瓊笑了笑,“你知道就好”
這位奇洛先生在上上輩子對澤很好,但因1929-1933年那場經濟危機,學校被迫關閉,奇洛先生也在1930年去世了
希望這筆錢可以幫助他和他的學校渡過難關
他們走到澤的房門前,奇洛:“聽格林小姐說,你心上人就住這兒了”
瓊:“格林小姐?”
奇洛:“對,3年前新來的一位老師,格林·安娜,主要負責外國學生的生活起居”
瓊:“哦,這樣啊”不會是她的,按時間她應孩已經和父親去其他國家了
兩人在門前站了一會兒,就看見蘇蘭澤慢慢地走了回來
澤看見自己門前站了兩個人,“你們是誰?”
奇洛:“……”
他轉頭向瓊求助,“他說了什麽?”
瓊“.....你是誰?”
奇洛:“我是誰你還不知道嗎?”
瓊:“……”
蘇蘭澤走近了,也自然聽到了他們的交流,“……”這怕不是個傻的
他看了看另一個人,威廉·瓊
瓊不打算理他的好朋友了,他對澤說:“你好,我叫威廉·瓊”
他頓了一下,然後十分不情願地承認了旁邊這位是自己朋友,“這是我的朋友 瓊斯·奇洛”
澤:“哦,你們找我有事嗎?”
瓊:“你不認識我了嗎?”
澤:“你是給我表的人”
瓊:“對,是我”
澤:“我對你的記憶僅僅有這個”
你:“只有表?你不記得之前發生的事了嗎?”
澤搖搖頭,“我們之前見過嗎?”
瓊:“啊,那抱歉,可能是我認錯人了。不過相見是緣,交個朋友吧”
蘇蘭澤懷疑地看著他,這位先生的態度太隨意了
澤:“我叫蘇蘭澤”
瓊:“既然是朋友了,不請我進去坐坐嗎?”
澤:“抱歉,我要休息了,而且我不喜歡別人進我的房間”
瓊:“好吧,那下午有時間嗎?”
澤:“應該有”
瓊:“好的,再見,祝你有一個好的休息”
澤:“謝謝,再見”
澤打開門正要進去,又扭過頭從兜裏拿出懷表,“這個還你”
瓊看了一眼懷表,又看向澤,“不用了,送給你的”
蘇蘭澤看了他一眼,點點頭走進房間關上門
瓊看著門關上,扭頭沖奇洛說:“走吧”
奇洛:“……”您還記得我啊
奇洛:“你中文這麽好,為什麽之前和那些人談事時不用,卻去用翻譯?”
瓊:“談事時如果順著他們用他們的語言,在某種層面上會弱勢一點,用自己語言,他們聽不懂,就會遲疑一些。而且也可以在他們不知情的情況下知道談事時他們到底是什麽意願”
其實是他們不配,只有澤才能讓我為他說中文
奇洛:“這樣啊,不過我對你心上人很感興趣,但是我不會中文”
瓊:“學”
奇洛:“啊?”
瓊:“不會你就學”
奇洛:“…”你為什麽不說讓他學
奇洛:“算了,太難,你心疼一下我這個老年人吧”
瓊:“那你別去找他”
奇:“……留學生有專門的英語課,他可以學”
瓊:“你覺得他會好好學嗎?”
奇洛:“啊?”
瓊看著好友 ,笑了,“其實他英語很好,只是不太愛用。你一直跟他說英文,次數多了他會跟你英文交流的”
奇:“……我真搞不懂你們”
瓊:“其實我也不右能看懂他”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
第十八章
瓊斯·奇洛:“真沒想到你這個家夥能等到人”
瓊斯今年49歲了,比瓊大21歲,但兩人志氣相投,就成為了朋友,相處方式也隨意了些
瓊:“嗯,我也沒想到今天能見到他”
奇洛:“不過,人家也沒有見過你,你突然出現會不會嚇到人家?”
瓊:“不會的我們見過”
奇洛:“好吧,真不知道你哪來的自信”
瓊:“我決定給你的學校投點錢,改善一下學生生活”
奇洛:“是給你心上人改善一下吧”
瓊笑了笑,“你知道就好”
這位奇洛先生在上上輩子對澤很好,但因1929-1933年那場經濟危機,學校被迫關閉,奇洛先生也在1930年去世了
希望這筆錢可以幫助他和他的學校渡過難關
他們走到澤的房門前,奇洛:“聽格林小姐說,你心上人就住這兒了”
瓊:“格林小姐?”
奇洛:“對,3年前新來的一位老師,格林·安娜,主要負責外國學生的生活起居”
瓊:“哦,這樣啊”不會是她的,按時間她應孩已經和父親去其他國家了
兩人在門前站了一會兒,就看見蘇蘭澤慢慢地走了回來
澤看見自己門前站了兩個人,“你們是誰?”
奇洛:“……”
他轉頭向瓊求助,“他說了什麽?”
瓊“.....你是誰?”
奇洛:“我是誰你還不知道嗎?”
瓊:“……”
蘇蘭澤走近了,也自然聽到了他們的交流,“……”這怕不是個傻的
他看了看另一個人,威廉·瓊
瓊不打算理他的好朋友了,他對澤說:“你好,我叫威廉·瓊”
他頓了一下,然後十分不情願地承認了旁邊這位是自己朋友,“這是我的朋友 瓊斯·奇洛”
澤:“哦,你們找我有事嗎?”
瓊:“你不認識我了嗎?”
澤:“你是給我表的人”
瓊:“對,是我”
澤:“我對你的記憶僅僅有這個”
你:“只有表?你不記得之前發生的事了嗎?”
澤搖搖頭,“我們之前見過嗎?”
瓊:“啊,那抱歉,可能是我認錯人了。不過相見是緣,交個朋友吧”
蘇蘭澤懷疑地看著他,這位先生的態度太隨意了
澤:“我叫蘇蘭澤”
瓊:“既然是朋友了,不請我進去坐坐嗎?”
澤:“抱歉,我要休息了,而且我不喜歡別人進我的房間”
瓊:“好吧,那下午有時間嗎?”
澤:“應該有”
瓊:“好的,再見,祝你有一個好的休息”
澤:“謝謝,再見”
澤打開門正要進去,又扭過頭從兜裏拿出懷表,“這個還你”
瓊看了一眼懷表,又看向澤,“不用了,送給你的”
蘇蘭澤看了他一眼,點點頭走進房間關上門
瓊看著門關上,扭頭沖奇洛說:“走吧”
奇洛:“……”您還記得我啊
奇洛:“你中文這麽好,為什麽之前和那些人談事時不用,卻去用翻譯?”
瓊:“談事時如果順著他們用他們的語言,在某種層面上會弱勢一點,用自己語言,他們聽不懂,就會遲疑一些。而且也可以在他們不知情的情況下知道談事時他們到底是什麽意願”
其實是他們不配,只有澤才能讓我為他說中文
奇洛:“這樣啊,不過我對你心上人很感興趣,但是我不會中文”
瓊:“學”
奇洛:“啊?”
瓊:“不會你就學”
奇洛:“…”你為什麽不說讓他學
奇洛:“算了,太難,你心疼一下我這個老年人吧”
瓊:“那你別去找他”
奇:“……留學生有專門的英語課,他可以學”
瓊:“你覺得他會好好學嗎?”
奇洛:“啊?”
瓊看著好友 ,笑了,“其實他英語很好,只是不太愛用。你一直跟他說英文,次數多了他會跟你英文交流的”
奇:“……我真搞不懂你們”
瓊:“其實我也不右能看懂他”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)