第十九章 什麽貨
關燈
小
中
大
第十九章 什麽貨
“這次,合作愉快,”男人走過去時,就聽見口音濃重的中文,“下次再來。”
說話的人是個典型的N國面孔,過道處光線昏暗,季岸也看不真切他的五官。但他看得清沈忱,沈忱正一邊抽煙,一邊應聲著“肯定愉快,到時候我們還要長期合作”。
男人揉了揉鼻根,試圖讓腦子再清醒些。
他走過去,打了聲招呼:“你好,季岸。”
沈忱這才想起來說:“喔對,我叫沈忱,叫我沈就行。”
負責人有些疑惑地瞇了瞇眼:“……叫我,盧比。”
“盧比……”沈忱扭頭看向同伴,“他叫盧比來著?”
“好像不叫。”季岸說。
負責人的中文沒好到那種程度,對他們倆的話半懂不懂,靠猜測得補充了一句:“朋友,都叫我盧比。”
N國人的名字都長得離譜,負責人全名叫什麽沈忱完全沒記住;換成“盧比”這種雙音節詞就好多了,他連忙伸出手,和負責人示意友好:“OK,盧比,那我同事也過來了,今晚就麻煩你了。”
盧比猶豫了片刻,才領悟到他的意思,也伸出手和他重重一握:“沒問題!”
沈忱小聲對季岸說了句“他口頭禪好像是沒問題”,盧比朝他們瀟灑地一揮手,領著他們倆從酒館的後門走了出去。
穿過一條黑漆漆的曲折小巷,跟國內差不多的夜市出現在他們面前。街道兩旁全是各色攤販,多數是吃的,少數是喝的,極少數是賣些小玩意兒。中間只留了約莫兩米寬的走道,哪怕人流量並不大,這路也顯得熙熙攘攘很熱鬧。
盧比走在前,他們倆並排走在後。
沈忱嗅著各色食物的香味,東張西望地欣賞著夜市:“還挺不錯,比我想象中的熱鬧哎。……你怎麽樣,酒醒了嗎?”
“我沒喝醉,”男人的口吻平靜如水,“我很清醒。”
“你這麽說,那你肯定是喝醉了。”沈忱笑著道,“你要沒喝醉,你剛才絕對會拿資料本出來,當著別人面對比長相吧?”
“你說得對,”聞言,季岸就伸手進了褲口袋,摸了好幾下又說,“但我沒帶資料本。”
沈忱被他逗得笑出聲來,引得盧比回過頭,像是擔憂他們在著急似的,突然開始解釋:“BOSS……老板?……”
“那叫領導,”沈忱糾正道,“領,導。”
“OK,OK,”盧比學著他的發音,“領導,十點有空,很快。”
“不著急,”街上的食物香氣一直縈繞在鼻間,沈忱摸了摸胃,“我們要不然先吃點宵夜?……你餓不餓?”
男人點點頭:“可以。”
“宵夜?”盧比扭過頭,看著他們重覆了一遍。
“對,宵夜。”沈忱說,“找個店吧?”
盧比一邊點著頭,一邊思考,幾秒後才道:“沒問題,我帶你們去。”
路過炸串攤,盧比腳步不停;路過糖水攤,盧比看都不看;路過香噴噴的烤肉串攤,沈忱饞得唾液瘋狂分泌,但盧比仍舊腳步不停。
他耐不住地往旁邊靠了靠,小聲跟季岸說:“我好餓,早知道隨便找個攤吃算了……”
男人身上仍有輕微的酒味,但說話時完全聽不出醉:“我不餓。”
“你當然不餓啊,”怕被盧比聽見,沈忱壓著嗓子道,“你吃了蛋糕,我下午就喝了杯咖啡!”
“我總覺得……”季岸自顧自地起了個頭又沒聲了。
“嗯?”
“不太對勁兒。”男人說。
“什麽不對勁兒,”沈忱看著各色小吃,走得很艱難,“不餓才不對勁兒。”
季岸微微皺著眉,倒也沒繼續往下說。
“……我要餓暈了,”他揉了揉餓得有些抽抽的胃,“他到底打算帶我們去吃什麽……”
言談間他們已經走出那條小攤小販匯聚成的小吃街,走到了一條稍顯寬敞些的馬路,兩旁換成了有門面有招牌的小排檔,還擺著露天的桌椅,頗有國內的風采。沈忱以為盧比肯定是想進這種門面店吃,顯得更鄭重些;但他猜錯了,盧比領著他們又走出了排檔街。
“等等,”沈忱有些忍不住了,“等等,盧比,就在這附近吃不行嗎?”
也不知盧比聽懂沒聽懂,總之他回頭應了聲:“快到了快到了!”
沈忱:“……”
雖然負責接待他們的人看起來很隨便,這點沈忱覺得很好,他一點也不喜歡辦公室裏那套章程;但他要再餓個十來分鐘,可能就要昏厥了。
盧比對他的饑餓渾然不知,再領著他們走過半條街,轉頭拐進了條燈光暧昧的街。
同樣是沿街開著好多店鋪,景色和氣氛卻和小吃街相去甚遠,每家店裏都透出玫紅紫藍的光,不少穿著暴露的當地女人在店門口或站或坐,抽著煙聊著天,光面的美甲在暧昧的光線中閃著詭異的光。
毫無疑問,這是納內克的紅燈區。
見到他們三個走來,有女人妖嬈地招著手,嘴裏說著他們聽不懂的N國語言。她們毫無疑問是在攬客,且還把季岸和沈忱這兩個難得一見的中國面孔當做目標。
沈忱被這架勢嚇得往季岸身邊縮了縮,生怕被女人的手碰到:“!”
季岸倒是完全不虛,好像經常來這種地方已經見怪不怪似的淡定。
“到了,”就在這時,盧比在某家店面前停下,轉過身朝他們笑,“宵夜。”
“你是不是誤會了,”沈忱連忙道,“我說的宵夜,就是普通的宵夜。”
盧比仍然沒懂,再指了指那家店:“宵夜,我常來。”
“不是,不是,我說的不是這種‘宵夜’……”
沈忱試圖解釋明白,可語言系統卻好像死機了般,根本找不出外國人能聽懂的簡單詞匯來形容他的意圖。他張嘴半晌也沒能說出更多來,下意識地扭頭看向季岸。
季岸和他對視一眼,接著道:“他餓了。”
“對對對,我餓了。”
盧比這才恍然大悟:“吃飯?”
沈忱點頭如搗蒜:“對對對,吃飯。”
盧比:“沒問題!”
*
他們又折返了小吃街,就坐在街邊小攤上吃納內克風格的什錦炒飯。
盧比去買喝的了,留他們兩個等著炒飯上桌。沈忱望著攤主炒飯的姿勢,小聲說:“……納內克什麽風格啊,民風這麽淳樸……”
夜風很涼,吹得季岸清醒了些:“你指什麽?”
“盧比啊,”沈忱的視線挪回男人臉上,“哇,直接招待我們去紅燈區,納內克習俗?”
“可能別的考察人員要求過?”季岸說,“也不止我們一家在考慮這個項目。”
“嘖嘖嘖,臟死了這些人。”
沈忱露出嫌惡的表情,第一份炒飯在這時候上了桌。他也不跟季岸客氣,把盤子往自己這邊一扒拉,拿起不銹鋼的餐勺便開始大口地吃:“……意外的好吃!”
他再沒閑工夫聊天,專心地吃起宵夜來。
季岸看著他狼吞虎咽的模樣,腦子裏零零散散許多不對勁兒,卻怎麽也拼不起來。
拼不起來也是眼前這個餓死鬼的錯,他可是朋友的婚宴上都能滴酒不沾的人。那點啤酒不至於讓他喝成爛泥,但卻可以讓他思維變得緩慢。在加上這周圍的吵吵鬧鬧,他想靜下心來想想也做不到。
最後季岸只能專心地看沈忱吃飯。
他忽地問:“你談戀愛了嗎?”
“?”沈忱茫然地擡頭,囫圇吞掉嘴裏的炒飯,說,“沒有,突然問這個幹什麽?”
“是沒在談,還是沒談過?”
“沒談過啊,”沈忱說,“怎麽,富二代必須是花花公子?”
季岸意味不明地點了點頭。
沈忱:“什麽玩意兒啊。”
季岸:“難怪你剛才的反應像個處男。”
沈忱:“……處男怎麽你了啊?”
季岸:“沒事,有點好笑。”
“好笑嗎?我覺得很難笑……”沈忱話未說完,第二份飯和盧比同時進入他們的視野。
盧比提了兩瓶飲料過來:“特產,甜的,酒。”
“謝謝。”沈忱接下來,嗅了嗅味道,又嘗了嘗,居然是水果味的酒。
季岸則擺了擺手:“謝謝,我不喝酒。”
盧比也不勉強——他大概跟他們待在一起也不是很自在——便自己坐在旁邊的小板凳上喝起來:“吃完過去,很近。”他說著,指了指旁邊的一棟亮著燈的小樓:“領導,在那裏。”
沈忱吃得很急,一口飯一口酒的:“我很快,很快吃完。”
“不急,”盧比說,“領導要我招待好,以後要長期合作,大家是朋友。你們過來很遠,見完領導,我安排你們玩,納內克晚上,好玩。”
——難怪會直接帶他們去紅燈區,看樣子其他的考察人員玩得還挺花。
投資建設旅游城市是超大型項目,裏面可撈油水的地方也很多;看盧比這副“懂行”的模樣,估摸著除了他和季岸,來的沒幾個正經人。
吃飽喝足,盧比領著他們往那棟小樓走。
這棟樓和小吃街離得很近,但周圍卻連路燈都沒有,黑漆漆的,唯獨小樓入口立著燈牌,看起來像是營業性場所。
“在上面,”盧比率先走進樓道,“來吧。”
樓道裏倒是裝了燈,樓梯又陡又窄,兩邊的墻壁上有不少亂塗亂畫,看起來有點駭人;迎面穿下來的風冷得厲害,沈忱一邊上樓,一邊有種不祥的預感。他聲音壓得極低,怕被盧比聽見,朝身後季岸道:“我怎麽覺得有點,不對勁兒……”
“我一直覺得不對勁兒。”男人說。
登完最後一層階梯,是一個長拐角。有兩個人高馬大的壯漢,穿著黑色的皮夾克,站在那兒抽煙。
盧比和他們打了招呼,說了句什麽後,接著示意他們跟上。
沈忱在那兩個壯漢的註視下往前走,濃重的煙味混雜著熏香的味道從他們前進的方向漫過來。他不由地放慢了腳步,等著季岸走到他身邊。男人一貫的平靜成了他現在的強心劑。他悄悄拽了拽季岸的手,喃喃說:“……不至於這麽社會吧……”
“我也覺得。”季岸說,“你真的確定他是負責人嗎?”
“盧比?不是他還有誰會在那個酒館裏等兩個華人啊,他甚至知道是兩個人……”
他們悄悄說著,在走道的盡頭,盧比推開了一扇門。
出現在他們眼前的,是辦公桌和臺球桌的神秘搭配——好些穿黑色皮夾克的男人站在裏面抽煙,有的抽煙,有的打牌,有的打臺球。
而辦公桌後面,有個西裝革履的中年男人在抽雪茄。
辦公桌上有盞白色臺燈,男人像是在看賬本或者其他什麽本。聽見盧比帶人進來的動靜,他擡起頭,一副不好惹的模樣看向他們:“Wee to Nonexistent(歡迎來到納內克希斯坦特)!”
盧比還盡職盡責地翻譯:“領導說,歡迎。”
沈忱汗毛都立起來了。
中年男人又說了句什麽,盧比翻譯道:“貨,拿出來看,看後再說價格。”
沈忱看向季岸:“什麽貨?”
季岸看向盧比:“什麽貨?”
盧比看向領導:“%@#@…?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“這次,合作愉快,”男人走過去時,就聽見口音濃重的中文,“下次再來。”
說話的人是個典型的N國面孔,過道處光線昏暗,季岸也看不真切他的五官。但他看得清沈忱,沈忱正一邊抽煙,一邊應聲著“肯定愉快,到時候我們還要長期合作”。
男人揉了揉鼻根,試圖讓腦子再清醒些。
他走過去,打了聲招呼:“你好,季岸。”
沈忱這才想起來說:“喔對,我叫沈忱,叫我沈就行。”
負責人有些疑惑地瞇了瞇眼:“……叫我,盧比。”
“盧比……”沈忱扭頭看向同伴,“他叫盧比來著?”
“好像不叫。”季岸說。
負責人的中文沒好到那種程度,對他們倆的話半懂不懂,靠猜測得補充了一句:“朋友,都叫我盧比。”
N國人的名字都長得離譜,負責人全名叫什麽沈忱完全沒記住;換成“盧比”這種雙音節詞就好多了,他連忙伸出手,和負責人示意友好:“OK,盧比,那我同事也過來了,今晚就麻煩你了。”
盧比猶豫了片刻,才領悟到他的意思,也伸出手和他重重一握:“沒問題!”
沈忱小聲對季岸說了句“他口頭禪好像是沒問題”,盧比朝他們瀟灑地一揮手,領著他們倆從酒館的後門走了出去。
穿過一條黑漆漆的曲折小巷,跟國內差不多的夜市出現在他們面前。街道兩旁全是各色攤販,多數是吃的,少數是喝的,極少數是賣些小玩意兒。中間只留了約莫兩米寬的走道,哪怕人流量並不大,這路也顯得熙熙攘攘很熱鬧。
盧比走在前,他們倆並排走在後。
沈忱嗅著各色食物的香味,東張西望地欣賞著夜市:“還挺不錯,比我想象中的熱鬧哎。……你怎麽樣,酒醒了嗎?”
“我沒喝醉,”男人的口吻平靜如水,“我很清醒。”
“你這麽說,那你肯定是喝醉了。”沈忱笑著道,“你要沒喝醉,你剛才絕對會拿資料本出來,當著別人面對比長相吧?”
“你說得對,”聞言,季岸就伸手進了褲口袋,摸了好幾下又說,“但我沒帶資料本。”
沈忱被他逗得笑出聲來,引得盧比回過頭,像是擔憂他們在著急似的,突然開始解釋:“BOSS……老板?……”
“那叫領導,”沈忱糾正道,“領,導。”
“OK,OK,”盧比學著他的發音,“領導,十點有空,很快。”
“不著急,”街上的食物香氣一直縈繞在鼻間,沈忱摸了摸胃,“我們要不然先吃點宵夜?……你餓不餓?”
男人點點頭:“可以。”
“宵夜?”盧比扭過頭,看著他們重覆了一遍。
“對,宵夜。”沈忱說,“找個店吧?”
盧比一邊點著頭,一邊思考,幾秒後才道:“沒問題,我帶你們去。”
路過炸串攤,盧比腳步不停;路過糖水攤,盧比看都不看;路過香噴噴的烤肉串攤,沈忱饞得唾液瘋狂分泌,但盧比仍舊腳步不停。
他耐不住地往旁邊靠了靠,小聲跟季岸說:“我好餓,早知道隨便找個攤吃算了……”
男人身上仍有輕微的酒味,但說話時完全聽不出醉:“我不餓。”
“你當然不餓啊,”怕被盧比聽見,沈忱壓著嗓子道,“你吃了蛋糕,我下午就喝了杯咖啡!”
“我總覺得……”季岸自顧自地起了個頭又沒聲了。
“嗯?”
“不太對勁兒。”男人說。
“什麽不對勁兒,”沈忱看著各色小吃,走得很艱難,“不餓才不對勁兒。”
季岸微微皺著眉,倒也沒繼續往下說。
“……我要餓暈了,”他揉了揉餓得有些抽抽的胃,“他到底打算帶我們去吃什麽……”
言談間他們已經走出那條小攤小販匯聚成的小吃街,走到了一條稍顯寬敞些的馬路,兩旁換成了有門面有招牌的小排檔,還擺著露天的桌椅,頗有國內的風采。沈忱以為盧比肯定是想進這種門面店吃,顯得更鄭重些;但他猜錯了,盧比領著他們又走出了排檔街。
“等等,”沈忱有些忍不住了,“等等,盧比,就在這附近吃不行嗎?”
也不知盧比聽懂沒聽懂,總之他回頭應了聲:“快到了快到了!”
沈忱:“……”
雖然負責接待他們的人看起來很隨便,這點沈忱覺得很好,他一點也不喜歡辦公室裏那套章程;但他要再餓個十來分鐘,可能就要昏厥了。
盧比對他的饑餓渾然不知,再領著他們走過半條街,轉頭拐進了條燈光暧昧的街。
同樣是沿街開著好多店鋪,景色和氣氛卻和小吃街相去甚遠,每家店裏都透出玫紅紫藍的光,不少穿著暴露的當地女人在店門口或站或坐,抽著煙聊著天,光面的美甲在暧昧的光線中閃著詭異的光。
毫無疑問,這是納內克的紅燈區。
見到他們三個走來,有女人妖嬈地招著手,嘴裏說著他們聽不懂的N國語言。她們毫無疑問是在攬客,且還把季岸和沈忱這兩個難得一見的中國面孔當做目標。
沈忱被這架勢嚇得往季岸身邊縮了縮,生怕被女人的手碰到:“!”
季岸倒是完全不虛,好像經常來這種地方已經見怪不怪似的淡定。
“到了,”就在這時,盧比在某家店面前停下,轉過身朝他們笑,“宵夜。”
“你是不是誤會了,”沈忱連忙道,“我說的宵夜,就是普通的宵夜。”
盧比仍然沒懂,再指了指那家店:“宵夜,我常來。”
“不是,不是,我說的不是這種‘宵夜’……”
沈忱試圖解釋明白,可語言系統卻好像死機了般,根本找不出外國人能聽懂的簡單詞匯來形容他的意圖。他張嘴半晌也沒能說出更多來,下意識地扭頭看向季岸。
季岸和他對視一眼,接著道:“他餓了。”
“對對對,我餓了。”
盧比這才恍然大悟:“吃飯?”
沈忱點頭如搗蒜:“對對對,吃飯。”
盧比:“沒問題!”
*
他們又折返了小吃街,就坐在街邊小攤上吃納內克風格的什錦炒飯。
盧比去買喝的了,留他們兩個等著炒飯上桌。沈忱望著攤主炒飯的姿勢,小聲說:“……納內克什麽風格啊,民風這麽淳樸……”
夜風很涼,吹得季岸清醒了些:“你指什麽?”
“盧比啊,”沈忱的視線挪回男人臉上,“哇,直接招待我們去紅燈區,納內克習俗?”
“可能別的考察人員要求過?”季岸說,“也不止我們一家在考慮這個項目。”
“嘖嘖嘖,臟死了這些人。”
沈忱露出嫌惡的表情,第一份炒飯在這時候上了桌。他也不跟季岸客氣,把盤子往自己這邊一扒拉,拿起不銹鋼的餐勺便開始大口地吃:“……意外的好吃!”
他再沒閑工夫聊天,專心地吃起宵夜來。
季岸看著他狼吞虎咽的模樣,腦子裏零零散散許多不對勁兒,卻怎麽也拼不起來。
拼不起來也是眼前這個餓死鬼的錯,他可是朋友的婚宴上都能滴酒不沾的人。那點啤酒不至於讓他喝成爛泥,但卻可以讓他思維變得緩慢。在加上這周圍的吵吵鬧鬧,他想靜下心來想想也做不到。
最後季岸只能專心地看沈忱吃飯。
他忽地問:“你談戀愛了嗎?”
“?”沈忱茫然地擡頭,囫圇吞掉嘴裏的炒飯,說,“沒有,突然問這個幹什麽?”
“是沒在談,還是沒談過?”
“沒談過啊,”沈忱說,“怎麽,富二代必須是花花公子?”
季岸意味不明地點了點頭。
沈忱:“什麽玩意兒啊。”
季岸:“難怪你剛才的反應像個處男。”
沈忱:“……處男怎麽你了啊?”
季岸:“沒事,有點好笑。”
“好笑嗎?我覺得很難笑……”沈忱話未說完,第二份飯和盧比同時進入他們的視野。
盧比提了兩瓶飲料過來:“特產,甜的,酒。”
“謝謝。”沈忱接下來,嗅了嗅味道,又嘗了嘗,居然是水果味的酒。
季岸則擺了擺手:“謝謝,我不喝酒。”
盧比也不勉強——他大概跟他們待在一起也不是很自在——便自己坐在旁邊的小板凳上喝起來:“吃完過去,很近。”他說著,指了指旁邊的一棟亮著燈的小樓:“領導,在那裏。”
沈忱吃得很急,一口飯一口酒的:“我很快,很快吃完。”
“不急,”盧比說,“領導要我招待好,以後要長期合作,大家是朋友。你們過來很遠,見完領導,我安排你們玩,納內克晚上,好玩。”
——難怪會直接帶他們去紅燈區,看樣子其他的考察人員玩得還挺花。
投資建設旅游城市是超大型項目,裏面可撈油水的地方也很多;看盧比這副“懂行”的模樣,估摸著除了他和季岸,來的沒幾個正經人。
吃飽喝足,盧比領著他們往那棟小樓走。
這棟樓和小吃街離得很近,但周圍卻連路燈都沒有,黑漆漆的,唯獨小樓入口立著燈牌,看起來像是營業性場所。
“在上面,”盧比率先走進樓道,“來吧。”
樓道裏倒是裝了燈,樓梯又陡又窄,兩邊的墻壁上有不少亂塗亂畫,看起來有點駭人;迎面穿下來的風冷得厲害,沈忱一邊上樓,一邊有種不祥的預感。他聲音壓得極低,怕被盧比聽見,朝身後季岸道:“我怎麽覺得有點,不對勁兒……”
“我一直覺得不對勁兒。”男人說。
登完最後一層階梯,是一個長拐角。有兩個人高馬大的壯漢,穿著黑色的皮夾克,站在那兒抽煙。
盧比和他們打了招呼,說了句什麽後,接著示意他們跟上。
沈忱在那兩個壯漢的註視下往前走,濃重的煙味混雜著熏香的味道從他們前進的方向漫過來。他不由地放慢了腳步,等著季岸走到他身邊。男人一貫的平靜成了他現在的強心劑。他悄悄拽了拽季岸的手,喃喃說:“……不至於這麽社會吧……”
“我也覺得。”季岸說,“你真的確定他是負責人嗎?”
“盧比?不是他還有誰會在那個酒館裏等兩個華人啊,他甚至知道是兩個人……”
他們悄悄說著,在走道的盡頭,盧比推開了一扇門。
出現在他們眼前的,是辦公桌和臺球桌的神秘搭配——好些穿黑色皮夾克的男人站在裏面抽煙,有的抽煙,有的打牌,有的打臺球。
而辦公桌後面,有個西裝革履的中年男人在抽雪茄。
辦公桌上有盞白色臺燈,男人像是在看賬本或者其他什麽本。聽見盧比帶人進來的動靜,他擡起頭,一副不好惹的模樣看向他們:“Wee to Nonexistent(歡迎來到納內克希斯坦特)!”
盧比還盡職盡責地翻譯:“領導說,歡迎。”
沈忱汗毛都立起來了。
中年男人又說了句什麽,盧比翻譯道:“貨,拿出來看,看後再說價格。”
沈忱看向季岸:“什麽貨?”
季岸看向盧比:“什麽貨?”
盧比看向領導:“%@#@…?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)