第35章 Kuscheln
關燈
小
中
大
第35章 Kuscheln
曲知恒的氣息,溫溫熱熱,均勻地灑在她的脖頸間,幾乎讓她渾身戰栗。
“你昨晚……那時候還沒睡?”
她連狡辯都懶得狡辯了,這種事,肯定是有實錘的情況下才會說出來。
不得不說,今早曲知恒還表現得一臉如常,但其實心裏一清二楚。
她陡然臉紅到了耳朵根,像是做壞事被抓了個現行,但是心裏更多是羞愧。
因為像曲知恒這樣對禮貌品行要求極高的人,她更害怕的是,他覺得自己不禮貌。
於是聲音細小,很心虛地問道:“對於你來說,偷偷吻你,算不算偷盜的一種啊?”
她從表情到真實內心都是很嚴肅在對待這件事,因為她不能讓自己的人品落上汙點。
曲知恒眼底淡然一笑,她緊張的神情落入自己的眼中,反倒不覺得滑稽,這份認真審慎,讓人覺得靈動。
“你覺得呢?”他幽聲反問道。
淩疏想了一會兒,一臉苦笑,但是思路卻很清晰道:“我不知道啊,沒聽過相關的案例,不過這種的情況,你向法官舉證的話頂多給我判個算個尋釁滋事罪吧?”
說著說著,她看到曲知恒表情微微松動,笑意染上眼角,正了神色,漫聲道:“放心,我不會去舉證。”
她當然沒法這件事情想得很嚴重,只是隨意猜想下這種可能性,但是她更關心的還是……
“你不會生氣吧,我沒經過你同意,這樣會不會不禮貌?”
他看著她,見她對這些細節如此小心翼翼,眼波又柔和了幾分,沈聲問道:
“我不介意,淩疏……我只是好奇,你……為什麽不光明正大地這麽做呢?”
她哪敢啊,即便敢,哪來的臉啊……
“我……覺得如果被拒絕的話,應該會很尷尬,只能……趁人之危了。”
她的膽量有時候很大,有時候就像芝麻綠豆那麽大,也就只敢趁他服用藥物後的熟睡下,才敢偷偷這麽幹一次。
“我保證,我不是慣犯,我第一次這麽幹。”
淩疏還有點不放心,又補充性地解釋了一句。
他低聲一笑,再次摸摸她的頭以茲安撫。
“我知道,你在我面前不用這麽謹慎。”
類似的話,他好像已經說過很多次了。
可是曲知恒不知道,正因為他被淩疏放到了神壇的高位,所以才小心翼翼,連觸碰也要抱以其他的理由。
“可是你昨晚說過,你不能在我身上留下痕跡,我以為這個原則是你我互相的。”
淩疏提及昨晚他說過的話,胸口感到有點酸澀。
“原則律已,不律他。”他用非常簡短的話解釋得一清二楚。
淩疏慢慢回過神來,心思變得大膽起來,只覺得的自己面對曲知恒這麽一個說不上是含蓄還是直白的人,腦瓜子多轉一秒都是在辜負他給的機會。
“所以,你不可能吻我,但我可以吻你。”她笑著說出這個結論,雖然笑容平靜,但是總覺得腦海裏的惡魔正躍躍欲試。
“在我做出放棄死亡的決定前,我和自己有過約定。”
他依舊是溫和地說出這句話的,盡可能讓這句話的內核中會惹她難過的部分降到最低。
淩疏沈默了,垂著眼,鎖骨處的筋骨偶爾緊繃,像是在和自己較勁。
醞釀了很久,淩疏重新看向曲知恒,眼裏卻都沒有悲傷,反而增加了更多的堅定。
她一臉惋惜地嘆了口氣,目光流轉,像是無意間落到了他的臉頰處,但是只一眼,她就沒有再移開過目光,毫不掩飾自己眼中的企盼。
“好,那你繼續維持你的原則吧,我要隨心所欲。”
像是一句負氣的話,她一手推向他的肩膀,順勢一跨,直接調整了兩人剛才的位置。
剛才他們在側身對視,身體在同一水平線上,是平等。
如今她在他的上方,但是他只是一瞬的疑惑,隨後沈靜的淺笑,看她的眼神帶著縱容。
這份眼神,讓她即便心裏想發狠,那狠勁卻像石子入海,連聲響都聽不見。
她想欺負他,欺負這個不珍惜生命的人,但是她又不忍欺負他,只因她看不得他眼中的神情和寬容。
擡起手,覆蓋住他的雙眼,卯足一股心勁,將頭垂到他的脖頸間。
那總是帶給她無盡遐想的象牙白線條就在自己眼前,本想咬一口,留下自己的痕跡。
但是唇至邊上,百千刃變成了和風雨,最終只得偃旗息鼓地如羽毛般飄飄然,輕啄一下,不留半點痕跡。
起身的瞬間,她覺得剛才分明來勢洶洶,就這麽撤退好像有點沒面子,然後又報覆性地輕咬了一下他的耳垂。
有多輕呢,真的很輕,連齒印都沒有留下。
“我果然不適合的當壞人,想欺負你最後只能欺負你的耳朵。”
淩疏收回擋在他眼上的手,側著頭,洩氣般地趴在他懷裏。
他睜眼,看著眼前這顆毛茸茸腦袋,輕笑一聲,擡手將擋住的她視線的的頭發撥開,任由她如此枕在自己身上。
“不用心急,你總能實現你想要的一切。”
曲知恒的心境,依舊是如此平靜如水,似乎並沒有被她剛才的氣勢影響到一絲半點。
他想說,淩疏的人生那麽長,總能體驗到自己想要的一切,但是他並沒有說和誰體驗。
“可我想要你。”她固執地把自己的腦袋更沈重地靠在他身上,大有想把他壓的喘不過氣的架勢。
“我已經是你的了。”
他的指節從淩疏的臉頰處無意地劃過,分明是帶著涼意的手,卻像是擦火柴一樣,讓她的臉燒了起來,那無形的火焰蔓延到她的心臟。
在她的胸口燃燒,在她的嗓子眼燃燒,吞咽一下都是滾燙,心跳劇烈到疼痛。
她單手作拳,捂在心口,一時間有點喘不過氣。
這該死的心火,在想要她的命啊。
天知道她要費多大的努力,才將自己稍微平覆下來,連說話都沒底氣了。
“只有半個月的使用權,我才不稀罕。”
嘴上這麽說,她只是想故意用激將法,還是抱著一絲希望,希望他真的能在沖動之下,說出別的答案。
但其實……
她將頭埋在他懷裏,這一次沒有悲泣,是一種遺憾和期待交織的覆雜情緒。
是一種禮物到了手邊,舍不得拆開,卻很快被人收回去的無助。
但是轉念一想,理性一點分析,半個月的使用權,總比沒有強。
“可惡,什麽總比沒有強,但還是很難過。”
當她可以咒罵的時候,說明她的眼淚就不會掉下來了。
“那……也許你先試用一下?”
這聽上去像某種隱秘的邀請,如果她不是事先知道曲知恒是什麽人,她都要誤解了。
她略微往上挪了挪,將頭挪到他的鎖骨邊,可以一擡眼就看到他的下頜,問道:“怎麽試用?”
“你可以慢慢思考怎麽試用,”他話音一轉,“你餓了嗎?想吃點什麽?”
“如果你餓了的話我們就起來,我不餓……”
話音剛落,她的肚子就已經發出一聲可疑的叫聲。
“……餓也無所謂,晚點再起,我要醞釀一下。”
這下任憑曲知恒再怎麽聰明,也無法猜到她的想法了,“怎麽醞釀?”
“這樣醞釀,快抱緊我。”
她笑了一下,連呼吸都帶著甜味,兩條手臂肆無忌憚地把緊緊把他纏住。
“當然可以,不過要換一個姿勢,你左手手背有傷,省得壓著。”
他重新摟住她,略微翻身,兩人又回到之前在同一水平線的平等位置。
她頗有不滿意的說道:“這樣離你不夠近。”
後來經過一番調節,最後發現當他伸出手臂,她枕在大臂處,他將手臂一勾,另一只手將她攏過來,兩人才能答到她想要的程度。
“這樣嗎?”他在詢問她的感受。
“……還不錯。”她又臉紅了,聲音小得跟蚊子似的。
“你知道我們現在的動作,在德語裏應該用哪個詞嗎?”
她知道曲知恒的德語是母語水平,自然知道是哪個詞,但是這個問題,主要是的好奇他如何去定義他們的親密程度。
“Kuscheln.”他淺笑,幾乎沒有半點猶豫。
Kuscheln不同於普通的擁抱,是一種超乎普通朋友的親密擁抱,說的是雙方緊緊擁抱在一起,不帶性意味的親密。
她想說的正是這個,然後用很小聲的話補充道:“我在很久以前,搜索過這個詞,然後我看到詞條上的第一句話是:Kuscheln ist ein Liebesbeweis(彼此親密依偎是愛的證明)。”
其實那句話還有後續:
Kuscheln ist etwas sehr Intimes und kann signalisieren,wie sehr wir eine Person moegen.Diese koerperliche Naehe lassen wir nur zu,wenn wir uns gerne haben oder lieben.
依偎是非常親密的事情,可以表明我們有多喜歡一個人。只有當我們彼此喜歡或相愛時,我們才會允許這種身體上的親密。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
曲知恒的氣息,溫溫熱熱,均勻地灑在她的脖頸間,幾乎讓她渾身戰栗。
“你昨晚……那時候還沒睡?”
她連狡辯都懶得狡辯了,這種事,肯定是有實錘的情況下才會說出來。
不得不說,今早曲知恒還表現得一臉如常,但其實心裏一清二楚。
她陡然臉紅到了耳朵根,像是做壞事被抓了個現行,但是心裏更多是羞愧。
因為像曲知恒這樣對禮貌品行要求極高的人,她更害怕的是,他覺得自己不禮貌。
於是聲音細小,很心虛地問道:“對於你來說,偷偷吻你,算不算偷盜的一種啊?”
她從表情到真實內心都是很嚴肅在對待這件事,因為她不能讓自己的人品落上汙點。
曲知恒眼底淡然一笑,她緊張的神情落入自己的眼中,反倒不覺得滑稽,這份認真審慎,讓人覺得靈動。
“你覺得呢?”他幽聲反問道。
淩疏想了一會兒,一臉苦笑,但是思路卻很清晰道:“我不知道啊,沒聽過相關的案例,不過這種的情況,你向法官舉證的話頂多給我判個算個尋釁滋事罪吧?”
說著說著,她看到曲知恒表情微微松動,笑意染上眼角,正了神色,漫聲道:“放心,我不會去舉證。”
她當然沒法這件事情想得很嚴重,只是隨意猜想下這種可能性,但是她更關心的還是……
“你不會生氣吧,我沒經過你同意,這樣會不會不禮貌?”
他看著她,見她對這些細節如此小心翼翼,眼波又柔和了幾分,沈聲問道:
“我不介意,淩疏……我只是好奇,你……為什麽不光明正大地這麽做呢?”
她哪敢啊,即便敢,哪來的臉啊……
“我……覺得如果被拒絕的話,應該會很尷尬,只能……趁人之危了。”
她的膽量有時候很大,有時候就像芝麻綠豆那麽大,也就只敢趁他服用藥物後的熟睡下,才敢偷偷這麽幹一次。
“我保證,我不是慣犯,我第一次這麽幹。”
淩疏還有點不放心,又補充性地解釋了一句。
他低聲一笑,再次摸摸她的頭以茲安撫。
“我知道,你在我面前不用這麽謹慎。”
類似的話,他好像已經說過很多次了。
可是曲知恒不知道,正因為他被淩疏放到了神壇的高位,所以才小心翼翼,連觸碰也要抱以其他的理由。
“可是你昨晚說過,你不能在我身上留下痕跡,我以為這個原則是你我互相的。”
淩疏提及昨晚他說過的話,胸口感到有點酸澀。
“原則律已,不律他。”他用非常簡短的話解釋得一清二楚。
淩疏慢慢回過神來,心思變得大膽起來,只覺得的自己面對曲知恒這麽一個說不上是含蓄還是直白的人,腦瓜子多轉一秒都是在辜負他給的機會。
“所以,你不可能吻我,但我可以吻你。”她笑著說出這個結論,雖然笑容平靜,但是總覺得腦海裏的惡魔正躍躍欲試。
“在我做出放棄死亡的決定前,我和自己有過約定。”
他依舊是溫和地說出這句話的,盡可能讓這句話的內核中會惹她難過的部分降到最低。
淩疏沈默了,垂著眼,鎖骨處的筋骨偶爾緊繃,像是在和自己較勁。
醞釀了很久,淩疏重新看向曲知恒,眼裏卻都沒有悲傷,反而增加了更多的堅定。
她一臉惋惜地嘆了口氣,目光流轉,像是無意間落到了他的臉頰處,但是只一眼,她就沒有再移開過目光,毫不掩飾自己眼中的企盼。
“好,那你繼續維持你的原則吧,我要隨心所欲。”
像是一句負氣的話,她一手推向他的肩膀,順勢一跨,直接調整了兩人剛才的位置。
剛才他們在側身對視,身體在同一水平線上,是平等。
如今她在他的上方,但是他只是一瞬的疑惑,隨後沈靜的淺笑,看她的眼神帶著縱容。
這份眼神,讓她即便心裏想發狠,那狠勁卻像石子入海,連聲響都聽不見。
她想欺負他,欺負這個不珍惜生命的人,但是她又不忍欺負他,只因她看不得他眼中的神情和寬容。
擡起手,覆蓋住他的雙眼,卯足一股心勁,將頭垂到他的脖頸間。
那總是帶給她無盡遐想的象牙白線條就在自己眼前,本想咬一口,留下自己的痕跡。
但是唇至邊上,百千刃變成了和風雨,最終只得偃旗息鼓地如羽毛般飄飄然,輕啄一下,不留半點痕跡。
起身的瞬間,她覺得剛才分明來勢洶洶,就這麽撤退好像有點沒面子,然後又報覆性地輕咬了一下他的耳垂。
有多輕呢,真的很輕,連齒印都沒有留下。
“我果然不適合的當壞人,想欺負你最後只能欺負你的耳朵。”
淩疏收回擋在他眼上的手,側著頭,洩氣般地趴在他懷裏。
他睜眼,看著眼前這顆毛茸茸腦袋,輕笑一聲,擡手將擋住的她視線的的頭發撥開,任由她如此枕在自己身上。
“不用心急,你總能實現你想要的一切。”
曲知恒的心境,依舊是如此平靜如水,似乎並沒有被她剛才的氣勢影響到一絲半點。
他想說,淩疏的人生那麽長,總能體驗到自己想要的一切,但是他並沒有說和誰體驗。
“可我想要你。”她固執地把自己的腦袋更沈重地靠在他身上,大有想把他壓的喘不過氣的架勢。
“我已經是你的了。”
他的指節從淩疏的臉頰處無意地劃過,分明是帶著涼意的手,卻像是擦火柴一樣,讓她的臉燒了起來,那無形的火焰蔓延到她的心臟。
在她的胸口燃燒,在她的嗓子眼燃燒,吞咽一下都是滾燙,心跳劇烈到疼痛。
她單手作拳,捂在心口,一時間有點喘不過氣。
這該死的心火,在想要她的命啊。
天知道她要費多大的努力,才將自己稍微平覆下來,連說話都沒底氣了。
“只有半個月的使用權,我才不稀罕。”
嘴上這麽說,她只是想故意用激將法,還是抱著一絲希望,希望他真的能在沖動之下,說出別的答案。
但其實……
她將頭埋在他懷裏,這一次沒有悲泣,是一種遺憾和期待交織的覆雜情緒。
是一種禮物到了手邊,舍不得拆開,卻很快被人收回去的無助。
但是轉念一想,理性一點分析,半個月的使用權,總比沒有強。
“可惡,什麽總比沒有強,但還是很難過。”
當她可以咒罵的時候,說明她的眼淚就不會掉下來了。
“那……也許你先試用一下?”
這聽上去像某種隱秘的邀請,如果她不是事先知道曲知恒是什麽人,她都要誤解了。
她略微往上挪了挪,將頭挪到他的鎖骨邊,可以一擡眼就看到他的下頜,問道:“怎麽試用?”
“你可以慢慢思考怎麽試用,”他話音一轉,“你餓了嗎?想吃點什麽?”
“如果你餓了的話我們就起來,我不餓……”
話音剛落,她的肚子就已經發出一聲可疑的叫聲。
“……餓也無所謂,晚點再起,我要醞釀一下。”
這下任憑曲知恒再怎麽聰明,也無法猜到她的想法了,“怎麽醞釀?”
“這樣醞釀,快抱緊我。”
她笑了一下,連呼吸都帶著甜味,兩條手臂肆無忌憚地把緊緊把他纏住。
“當然可以,不過要換一個姿勢,你左手手背有傷,省得壓著。”
他重新摟住她,略微翻身,兩人又回到之前在同一水平線的平等位置。
她頗有不滿意的說道:“這樣離你不夠近。”
後來經過一番調節,最後發現當他伸出手臂,她枕在大臂處,他將手臂一勾,另一只手將她攏過來,兩人才能答到她想要的程度。
“這樣嗎?”他在詢問她的感受。
“……還不錯。”她又臉紅了,聲音小得跟蚊子似的。
“你知道我們現在的動作,在德語裏應該用哪個詞嗎?”
她知道曲知恒的德語是母語水平,自然知道是哪個詞,但是這個問題,主要是的好奇他如何去定義他們的親密程度。
“Kuscheln.”他淺笑,幾乎沒有半點猶豫。
Kuscheln不同於普通的擁抱,是一種超乎普通朋友的親密擁抱,說的是雙方緊緊擁抱在一起,不帶性意味的親密。
她想說的正是這個,然後用很小聲的話補充道:“我在很久以前,搜索過這個詞,然後我看到詞條上的第一句話是:Kuscheln ist ein Liebesbeweis(彼此親密依偎是愛的證明)。”
其實那句話還有後續:
Kuscheln ist etwas sehr Intimes und kann signalisieren,wie sehr wir eine Person moegen.Diese koerperliche Naehe lassen wir nur zu,wenn wir uns gerne haben oder lieben.
依偎是非常親密的事情,可以表明我們有多喜歡一個人。只有當我們彼此喜歡或相愛時,我們才會允許這種身體上的親密。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)