Chapter 81
關燈
小
中
大
Chapter 81
「你若是那含淚的射手，
我就是那一只
決心不再躲閃的白鳥」
——《白鳥之死》席容修
他們分別殺死了對方的父親，然而，在紐約第一場雪緩緩落下的感恩節裏，在荒謬的頌歌之下，他們贈送彼此禮物，並且互相說節日快樂。
那是一種怎樣的感情？
時代廣場上人好多。張聆臺卻是孤身一人地站在那兒，可以想像有一個靜悄悄的山崗上，還有一個人靜默地站在那兒。
鬥轉星移，他像站在他的身邊，這樣也不算是……孤身一人了。
張聆臺說：“我還有禮物要送給你。”
對方沈默了片刻，說，“我也還有。”
“好。”他點頭，“那就讓我們拭目以待，看看誰會先把禮物送到對方的手中。”
說完，他掛斷電話往地下停車場走去。身後有黃色警戒線、反光帶和警察，和他無關，他只是贈送禮物給弟弟的好哥哥而已。
這時候下了今年冬天的第一次雪，刺骨的冬風伴隨細碎的冰晶顆粒，不是要把整個世界淹沒的架勢，只是為了豐富人的視野。
他開車往上東區，馬路上車很多，行人也是，路況很糟糕，因此打開車載印象消磨時間。電臺的主播正在做新聞轉播：
“張席合於本日十八點四十六分發現死於時代廣場路口。警方還反映，早在三天前張席合的哥哥張君合疑似遭到綁架，目前行蹤不定——”
張聆臺換了臺。
有悠揚的音樂流淌，他打開車窗讓歌聲流淌出去，開到半路在有便利店的街角停下，並且進去買了一把螺絲刀。店員好心地詢問說：“只要螺絲刀嗎？不需要一個工具盒？這裏有常用型號的螺絲釘和扳手。”
張聆臺禮貌地拒絕，把螺絲刀放進風衣口袋裏，就像放進去一包煙一樣簡單。他在店員好奇的目光中走進雪花裏，驅車離開。
他今天還要做一件很重要的事情。
張聆臺把車停在主宅的地下車庫，看到了不遠處正在關車窗的兄弟，他關上車門鎖好車，然後走到對方的車前，敲了敲保時捷的前蓋。
“才回來？”
“嗯。”較為年幼的那人從車裏出來，他沒有開暖氣，因此鼻子被凍得通紅。
他穿的私服非常沈悶。一件低調的長款黑色風衣，裏面是素白潔凈的珍珠扣襯衫，美中不足的是皮鞋的後跟上沾了泥土。
渾身上下都是黑色，皮膚卻非常蒼白，和這個暖色調的世界格格不入，唯一飽和度高的地方是他凍得通紅的鼻尖。
也難怪了，已經是下雪的天氣，弟弟只穿一件風衣未免太過單薄。
不過作為哥哥的張聆臺沒條件去指責他，因為自己也穿的很少。衣著單薄的兄弟倆沒有電話裏那麽親密，他們僵硬地問好，一起往宅裏走去。
“你一定不記得買工具了。”
張聆臺跨上臺階。
兄弟也笑了：“你怎麽知道？不過沒關系吧，到處都是趁手的工具，去廚房隨便挑一把就可以了，再說也不是非得要見血。”
“我挑了一把趁手的。”張聆臺自顧自地說，“我挺喜歡聞機油味的，有時候我覺得我適合去當一個汽車汽車修理工。”
牛頭不對馬嘴，即使是這樣也可以交流下去。兄弟說：“我適合當護林員吧，好喜歡那種不用和人接觸的工作，只和花草樹木呆在一起。”
兄弟頓了頓，又說：“你討女人喜歡，你應該去做鴨——”
“去你的！”張聆臺笑著推他一把。
說說笑笑，到了主宅的大門口。五層聯合式宅邸富麗堂皇，燈火通明。他們很小的時候就在這兒居住了，這裏每一寸臺階對他們而眼都是那麽熟悉，閉著眼都能找到路。
管家把大門推開，用松軟撣子把他們身上的雪掃下。張家兩兄弟肩並肩走進客廳，很多年前這樣走進來的是張君合和張席合，而現在是他們兩個，戰爭是他們的戰爭。
暖黃燈光勘照在兩人身上，張聆臺抹去了不遠處的車禍現場飛濺在褲腿上的血漬，而兄弟輕輕地用濕巾擦掉鞋襪上的泥土。
兄弟對管家說：“我之前說過，今夜給傭人們好好放個假，你可以回家過節了。”
主人給放假，真是皆大歡喜。喬森正要高興地道謝，張聆臺又說：“對了，你一定沒有給孩子準備感恩節禮物，我吩咐瑪麗買來了草莓奶油蛋糕，都打包好了，就在冰箱裏。你們都帶一塊回去給孩子們吃吧。”
傭人們去領蛋糕，一樓全是歡聲笑語。傭人們都離開之後，張聆臺和兄弟坐在客廳的大壁爐邊烤火。喬森離開之前放了一筐新炭在旁邊，用鐵夾拿住往裏邊添就可以了，饒是如此他還不放心，讓兩位金枝玉葉的少爺要小心別被燙到。如果他知道年長的剛剛謀劃了一場車禍，而年少的剛剛挖坑活埋一個人，他也許不會說出這樣的蠢話來。
他們休息好了，並步齊驅的往二樓走。相同的身型、相似的面孔、相當的步調。任誰都會覺得他們是一個娘胎裏出來的雙子。
他們高大的脊背挺得很直，茁壯成長的幼苗已經抽枝拔高，長成筆挺高挑的松樹。他們是紐約世貿中心高聳入雲的雙子星塔，冰冷的鋼鐵表面映出對方和自己的內心。
走上樓，雙子塔們來到二樓的主書房。這絕不是一個美好的地方，至少對這兩位兄弟來說。張聆臺在這裏見識過母親的頭顱，而兄弟發現愛貓溺亡在湖面上，雖然前者還是更震撼一點。
張聆臺總是承受得更多。
相比於他的兄弟，他總是承受得更多，從小到大都是如此。不過現在不是沈浸在回憶裏的時候，他還有非常重要的事情要做。
“是聆臺嗎？”書房裏的人問。
“是我，祖父。”
張聆臺畢恭畢敬地回答。
祖父坐在窗前，蒼老的背影也筆直。他手裏緊緊地抓著那柄綠寶石藤蔓拐杖的黃金把手，垂死掙紮的青筋虬紮在骨瘦嶙峋的手腕上。他不放手，就像他如今已然七十而不放手那巨大的財富。
所以才引起這麽多他樂於見到、並且從來不阻止的爭鬥。他的孩子之一剛剛因為車禍而死去，孩子之二則已經失蹤三天有餘，你看到他眉頭皺起了半分？沒有，他只是對這個大孫子教導：
“我告訴過你，做事要幹凈一點。”
“我做的很幹凈。”張聆臺說。
“那為什麽出現在案發現場？”老人說，“殺人後還要出現在案發現場的，除了受害者就只有兇手了，你是哪一個？”
張聆臺上前去，將毛毯搭在祖父的雙腿上，語氣柔和如一支羽毛筆上的細絨，“我只是一個路人，祖父，我去那兒，買來了您愛吃的中式點心——府河塘。我記得您喜歡吃那兒的酥餅。”
老人的臉上沒有笑容，但是張聆臺知道這樣能討好他，他緩緩將雙手交疊在一處。
“你有心了。”
他又說，“你母親教出一個好兒子。”
“即便如此，您還是對她不滿意。”
“她那樣三心二意，背叛了你父親也背叛了家庭，她和另一個男人茍合，也不知道做的幹凈一點。”老人冷哼，“不知廉恥的蕩-婦！我把她的頭做成雕像放在這兒，就是要給我們張家的女人一個警告！如若有誰再背叛……”
張聆臺微笑，如同面具一樣完美的笑容，“祖父，您消消氣吧，那個賤女人她罪有應得的。我始終不認同那是我的母親。”
“哼，那是自然的。”老人冷哼一聲，不過被取悅到也是必然，“去把點心拿過來吧，雖說不過洋節，但畢竟是一片心意，況且中式點心也是祖宗的，不會妨礙了。這種合家團圓的時候，老家夥我想嘗一嘗，把聞亭也叫來一起吃吧。”
張聆臺說，“好的。”
他的腳步在身後遠去，但是人並沒有。他悄無聲息重新折返回來，故意把主控燈調暗了，所以落地窗的玻璃裏不會映出人影，老人絕無可能發現他的動作。
做事要幹凈一點。他謹記。
他拿起風衣口袋裏的螺絲刀，反握在手掌心了。看著面前的人，小時候總覺得那眉骨高擡而飽經風霜的人非常可怕，可如今也不盡如此。現在完全能俯瞰這個老人了。
他變得更老，而孩子們還很年輕。
壯大了。
張聆臺以為在這歷史性的一刻他會非常激動才對，再不濟也手掌心全是黏膩汗液，心跳如擂動的戰鼓，全身血液沸騰不息。
可是沒有。
老人閉目養神，屋外大雪紛飛。他在暖黃色的燈光下很平靜，空氣在流動。結束了。他舉起細長的刀柄，狠狠刺了下去。
手底下傳來一陣痛苦的呻-吟聲，老人不可置信地緩緩擡頭，血液順著他的動作流淌在後腦勺下方那一塊皺巴巴的皮膚上，像河流流過山脈的褶皺，既讓人覺得惡心，又有點兒毛骨悚然。
張聆臺有這麽覺得的時候，不過因為做過那樣的事情，見過那樣多的場面，他已經非常習慣了，所以不會吐出來。
張遺風沒想到孫子會動手。
風光了半輩子的人只是徒勞地張著嘴巴喊：“張——張……張聞亭……快救……”
話音還未落下，就被一塊油酥餅截去了路。被他呼喚的那個人出現在面前，左手捧一盒中式點心，右手拿了一塊放進他嘴裏。
“祖父，來，吃糕點吧。”
他把有毒的糕點往對方的口齒裏推過去。然後擡頭，對張聆臺輕輕的埋怨：
“為什麽我始終慢你一步？”
張聆臺擰動螺絲刀把手，伸手溫柔地將祖父雙眼合上，抹去老人下巴的點心碎屑。
“因為我始終愛你多一點呀。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
「你若是那含淚的射手，
我就是那一只
決心不再躲閃的白鳥」
——《白鳥之死》席容修
他們分別殺死了對方的父親，然而，在紐約第一場雪緩緩落下的感恩節裏，在荒謬的頌歌之下，他們贈送彼此禮物，並且互相說節日快樂。
那是一種怎樣的感情？
時代廣場上人好多。張聆臺卻是孤身一人地站在那兒，可以想像有一個靜悄悄的山崗上，還有一個人靜默地站在那兒。
鬥轉星移，他像站在他的身邊，這樣也不算是……孤身一人了。
張聆臺說：“我還有禮物要送給你。”
對方沈默了片刻，說，“我也還有。”
“好。”他點頭，“那就讓我們拭目以待，看看誰會先把禮物送到對方的手中。”
說完，他掛斷電話往地下停車場走去。身後有黃色警戒線、反光帶和警察，和他無關，他只是贈送禮物給弟弟的好哥哥而已。
這時候下了今年冬天的第一次雪，刺骨的冬風伴隨細碎的冰晶顆粒，不是要把整個世界淹沒的架勢，只是為了豐富人的視野。
他開車往上東區，馬路上車很多，行人也是，路況很糟糕，因此打開車載印象消磨時間。電臺的主播正在做新聞轉播：
“張席合於本日十八點四十六分發現死於時代廣場路口。警方還反映，早在三天前張席合的哥哥張君合疑似遭到綁架，目前行蹤不定——”
張聆臺換了臺。
有悠揚的音樂流淌，他打開車窗讓歌聲流淌出去，開到半路在有便利店的街角停下，並且進去買了一把螺絲刀。店員好心地詢問說：“只要螺絲刀嗎？不需要一個工具盒？這裏有常用型號的螺絲釘和扳手。”
張聆臺禮貌地拒絕，把螺絲刀放進風衣口袋裏，就像放進去一包煙一樣簡單。他在店員好奇的目光中走進雪花裏，驅車離開。
他今天還要做一件很重要的事情。
張聆臺把車停在主宅的地下車庫，看到了不遠處正在關車窗的兄弟，他關上車門鎖好車，然後走到對方的車前，敲了敲保時捷的前蓋。
“才回來？”
“嗯。”較為年幼的那人從車裏出來，他沒有開暖氣，因此鼻子被凍得通紅。
他穿的私服非常沈悶。一件低調的長款黑色風衣，裏面是素白潔凈的珍珠扣襯衫，美中不足的是皮鞋的後跟上沾了泥土。
渾身上下都是黑色，皮膚卻非常蒼白，和這個暖色調的世界格格不入，唯一飽和度高的地方是他凍得通紅的鼻尖。
也難怪了，已經是下雪的天氣，弟弟只穿一件風衣未免太過單薄。
不過作為哥哥的張聆臺沒條件去指責他，因為自己也穿的很少。衣著單薄的兄弟倆沒有電話裏那麽親密，他們僵硬地問好，一起往宅裏走去。
“你一定不記得買工具了。”
張聆臺跨上臺階。
兄弟也笑了：“你怎麽知道？不過沒關系吧，到處都是趁手的工具，去廚房隨便挑一把就可以了，再說也不是非得要見血。”
“我挑了一把趁手的。”張聆臺自顧自地說，“我挺喜歡聞機油味的，有時候我覺得我適合去當一個汽車汽車修理工。”
牛頭不對馬嘴，即使是這樣也可以交流下去。兄弟說：“我適合當護林員吧，好喜歡那種不用和人接觸的工作，只和花草樹木呆在一起。”
兄弟頓了頓，又說：“你討女人喜歡，你應該去做鴨——”
“去你的！”張聆臺笑著推他一把。
說說笑笑，到了主宅的大門口。五層聯合式宅邸富麗堂皇，燈火通明。他們很小的時候就在這兒居住了，這裏每一寸臺階對他們而眼都是那麽熟悉，閉著眼都能找到路。
管家把大門推開，用松軟撣子把他們身上的雪掃下。張家兩兄弟肩並肩走進客廳，很多年前這樣走進來的是張君合和張席合，而現在是他們兩個，戰爭是他們的戰爭。
暖黃燈光勘照在兩人身上，張聆臺抹去了不遠處的車禍現場飛濺在褲腿上的血漬，而兄弟輕輕地用濕巾擦掉鞋襪上的泥土。
兄弟對管家說：“我之前說過，今夜給傭人們好好放個假，你可以回家過節了。”
主人給放假，真是皆大歡喜。喬森正要高興地道謝，張聆臺又說：“對了，你一定沒有給孩子準備感恩節禮物，我吩咐瑪麗買來了草莓奶油蛋糕，都打包好了，就在冰箱裏。你們都帶一塊回去給孩子們吃吧。”
傭人們去領蛋糕，一樓全是歡聲笑語。傭人們都離開之後，張聆臺和兄弟坐在客廳的大壁爐邊烤火。喬森離開之前放了一筐新炭在旁邊，用鐵夾拿住往裏邊添就可以了，饒是如此他還不放心，讓兩位金枝玉葉的少爺要小心別被燙到。如果他知道年長的剛剛謀劃了一場車禍，而年少的剛剛挖坑活埋一個人，他也許不會說出這樣的蠢話來。
他們休息好了，並步齊驅的往二樓走。相同的身型、相似的面孔、相當的步調。任誰都會覺得他們是一個娘胎裏出來的雙子。
他們高大的脊背挺得很直，茁壯成長的幼苗已經抽枝拔高，長成筆挺高挑的松樹。他們是紐約世貿中心高聳入雲的雙子星塔，冰冷的鋼鐵表面映出對方和自己的內心。
走上樓，雙子塔們來到二樓的主書房。這絕不是一個美好的地方，至少對這兩位兄弟來說。張聆臺在這裏見識過母親的頭顱，而兄弟發現愛貓溺亡在湖面上，雖然前者還是更震撼一點。
張聆臺總是承受得更多。
相比於他的兄弟，他總是承受得更多，從小到大都是如此。不過現在不是沈浸在回憶裏的時候，他還有非常重要的事情要做。
“是聆臺嗎？”書房裏的人問。
“是我，祖父。”
張聆臺畢恭畢敬地回答。
祖父坐在窗前，蒼老的背影也筆直。他手裏緊緊地抓著那柄綠寶石藤蔓拐杖的黃金把手，垂死掙紮的青筋虬紮在骨瘦嶙峋的手腕上。他不放手，就像他如今已然七十而不放手那巨大的財富。
所以才引起這麽多他樂於見到、並且從來不阻止的爭鬥。他的孩子之一剛剛因為車禍而死去，孩子之二則已經失蹤三天有餘，你看到他眉頭皺起了半分？沒有，他只是對這個大孫子教導：
“我告訴過你，做事要幹凈一點。”
“我做的很幹凈。”張聆臺說。
“那為什麽出現在案發現場？”老人說，“殺人後還要出現在案發現場的，除了受害者就只有兇手了，你是哪一個？”
張聆臺上前去，將毛毯搭在祖父的雙腿上，語氣柔和如一支羽毛筆上的細絨，“我只是一個路人，祖父，我去那兒，買來了您愛吃的中式點心——府河塘。我記得您喜歡吃那兒的酥餅。”
老人的臉上沒有笑容，但是張聆臺知道這樣能討好他，他緩緩將雙手交疊在一處。
“你有心了。”
他又說，“你母親教出一個好兒子。”
“即便如此，您還是對她不滿意。”
“她那樣三心二意，背叛了你父親也背叛了家庭，她和另一個男人茍合，也不知道做的幹凈一點。”老人冷哼，“不知廉恥的蕩-婦！我把她的頭做成雕像放在這兒，就是要給我們張家的女人一個警告！如若有誰再背叛……”
張聆臺微笑，如同面具一樣完美的笑容，“祖父，您消消氣吧，那個賤女人她罪有應得的。我始終不認同那是我的母親。”
“哼，那是自然的。”老人冷哼一聲，不過被取悅到也是必然，“去把點心拿過來吧，雖說不過洋節，但畢竟是一片心意，況且中式點心也是祖宗的，不會妨礙了。這種合家團圓的時候，老家夥我想嘗一嘗，把聞亭也叫來一起吃吧。”
張聆臺說，“好的。”
他的腳步在身後遠去，但是人並沒有。他悄無聲息重新折返回來，故意把主控燈調暗了，所以落地窗的玻璃裏不會映出人影，老人絕無可能發現他的動作。
做事要幹凈一點。他謹記。
他拿起風衣口袋裏的螺絲刀，反握在手掌心了。看著面前的人，小時候總覺得那眉骨高擡而飽經風霜的人非常可怕，可如今也不盡如此。現在完全能俯瞰這個老人了。
他變得更老，而孩子們還很年輕。
壯大了。
張聆臺以為在這歷史性的一刻他會非常激動才對，再不濟也手掌心全是黏膩汗液，心跳如擂動的戰鼓，全身血液沸騰不息。
可是沒有。
老人閉目養神，屋外大雪紛飛。他在暖黃色的燈光下很平靜，空氣在流動。結束了。他舉起細長的刀柄，狠狠刺了下去。
手底下傳來一陣痛苦的呻-吟聲，老人不可置信地緩緩擡頭，血液順著他的動作流淌在後腦勺下方那一塊皺巴巴的皮膚上，像河流流過山脈的褶皺，既讓人覺得惡心，又有點兒毛骨悚然。
張聆臺有這麽覺得的時候，不過因為做過那樣的事情，見過那樣多的場面，他已經非常習慣了，所以不會吐出來。
張遺風沒想到孫子會動手。
風光了半輩子的人只是徒勞地張著嘴巴喊：“張——張……張聞亭……快救……”
話音還未落下，就被一塊油酥餅截去了路。被他呼喚的那個人出現在面前，左手捧一盒中式點心，右手拿了一塊放進他嘴裏。
“祖父，來，吃糕點吧。”
他把有毒的糕點往對方的口齒裏推過去。然後擡頭，對張聆臺輕輕的埋怨：
“為什麽我始終慢你一步？”
張聆臺擰動螺絲刀把手，伸手溫柔地將祖父雙眼合上，抹去老人下巴的點心碎屑。
“因為我始終愛你多一點呀。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）