第20章
關燈
小
中
大
第 20 章
以前住在灌木公園旁邊的時候，醒來是一件安靜的事情。但搬了地方才發現，這種安靜是一種奢侈。盡管索菲亞本來醒來的時間就很早，可這不代表她願意在一片吵雜聲中睜開眼睛。昨天太累了，她根本就沒有考慮到這個問題！
等她穿好衣服開門出去，外面是沒有點上蠟燭的漆黑。唉，現在開始，這些都要自己來了。憑借著昨天一點模糊的印象，索菲亞摸著墻走。好在，桌子不遠，她小心地點亮了上面大半根粗蠟燭。
“天哪，你坐在這裏幹什麽？！”差一點，她就要抓起蠟燭扔出去！因為離索菲亞兩步遠的地方，喬丹夫人就坐在那裏，面無表情地看著她。
“太吵了，我睡不著。”她的聲音是沙啞的，是哭了長時間的後遺癥。不過索菲亞沒從她的眼睛裏看出這個來，可能是因為一根蠟燭的光還不夠。
“這也是沒辦法的事情，除非我們能找到更好的地方。並且，付得起那裏的租金。”在倫敦，好地方還是不少的。可惜，她們住不起。既然住不起，那就只能適應它。
索菲亞沒管喬丹夫人的這點小問題，都快50歲的人了，不需要她說得多透徹。估計，她只是一時間無法接受這種落差。再加上為了拿到女孩們的撫養權和每年4400英鎊的津貼，她不被允許繼續上臺表演，所以才會睡不著吧。
“如果你餓的話，昨天還有些剩下的。當然，你也可以出門去吃。另外，約好的女仆們會在上午8點上門。你要見一見的話，記得準時在。”索菲亞那裏有邦德女士塞給她的舊懷表，她看了下時間，“現在，我要出門走走，順便熟悉一下周圍。8點之前，我會回來的。”
交代了行蹤，她就開門出去了。外面，天微微亮，可走在街上的行人和駕著貨物的馬車卻已經不少。畢竟這裏不是權貴聚集地，大家都是要生活的。她也沒走多久，就不打算繼續下去。因為她錯估了這裏的臟亂，鞋子上裙擺處都不用看，肯定已經臟得不行。
沿著來的路往回走，索菲亞推門進去。裏面，其他女孩們也都醒了，瑪麗和伊麗莎白正笨拙地給奧古斯塔、阿梅利亞梳頭發。一旁，喬丹夫人還坐在原來的位置沒動過。
“既然都在，就來說說我們接下去該怎麽過吧。”她也不去換鞋換裙子，這些等女仆來了再說。
索菲亞走到窗戶邊，先拉開了窗簾。“咳咳”，居然都是灰。算了，拆洗這種事情，一並交給女仆們。她要的，只是外面的一點光亮。等回頭，幾雙眼睛都盯著她。
“難道不做打算嗎？”她是看向喬丹夫人的，“按照協議，我們手上有今年的4400英鎊津貼，其中屬於我們的，是2200英鎊。看上去挺多，可現在這房子的租金是每周30先令，一年算下來就需要78英鎊。稍後女仆來了，我們起碼要留下兩個。前些年妮娜的年薪是10英鎊，那這裏就又沒有了20英鎊。”
索菲亞提到的4400英鎊中的2200英鎊，是用來養女孩們的。剩下的2000英鎊，那才是給喬丹夫人。只是她說完停頓下來後發現，大家的眼神都有些迷茫，似乎是不明白她說的意思。好吧，是她忘記了這時代的女性是不用學算數的。以前有管家，直接問管家就好了。
“算了，不說這麽細。換種說法，這2200英鎊我們5個平分下來，每人每年就是440英鎊。為了確保這440英鎊都是用在我身上的，我要求從昨天的租金開始記賬。每一筆支出，除了要清清楚楚外，還必須征得我的同意。”說白了，索菲亞就是不放心錢都在喬丹夫人那裏放著。
昨天對於阿爾索普夫人目前住的房子的處理，她雖然沒有反對。但說不準什麽時候兩人又碰面了，被對方一哄一吹捧的，誰知道錢是不是就這麽到了對方手裏。按照以往來看，這個可能性非常大。
“我就知道！我就知道！”喬丹夫人在聽了一串數字後，總算弄明白了索菲亞的意思。她從位置上站起來，伸著手指指著那個一點不覺得有什麽不對的人。
這就是她的好女兒！才過去一個晚上，就已經藏不住她的真實面目！她生了她，這麽多年來沒讓她感受過一點喜歡不說，居然還想直接從她手裏拿錢！這就是個天生壞種，生下來氣她的！
“你嚇到她們了。”索菲亞索性站到了喬丹夫人的面前，“我只是把話先說明白。要不然等以後沒錢吃飯了，沒錢穿衣了，再來哭嗎？沒錯，我就是不相信你能把屬於我的那份錢好好管著。不然這樣，你把440英鎊直接給我，我自己拿著。以後不管是餓了冷了，也跟你無關？”
這些事情，本來就需要從一開始就說清楚。趁著喬丹夫人還沒從這回的打擊中回過神來，一切都好操作。不然等她跟阿爾索普夫人接上頭，那就晚了。
“拿去拿去！我倒要看看你能拿在手裏多久！”喬丹夫人忍不了了，她氣沖沖地回了房，又捧著一個精美的盒子出來。一打開，裏面都是面值大大小小的銀行券。
看著索菲亞當著她的面還清點了起來，本來就生氣的人連呼吸都是重音。有了這麽個不好的開頭，她甚至能看到瑪麗和伊麗莎白兩個眼睛都盯上了她手裏的盒子！
“數完了，440英鎊剛剛好。對了，昨天你付了120先令也就是6英鎊的租金，這1英鎊是我該給的。”租金先期付了1個月剛好是6英鎊，也比較好平分。索菲亞抽出了一張1英鎊面值的銀行券，遞了過去。
“最好你每次都能分得這麽清楚！”喬丹夫人接了，還是重重接的。她把這張銀行券塞進了盒子裏，又很快合了起來。
“當然，我一向分得很清楚。”手裏拿著439英鎊，索菲亞還挺有成就感。接下來的一年，她可是要靠著這些錢過完的。
雖然不能跟數著“吃雞”、“吃得飽”、“貼心伴侶”的營業額，還有一些加盟費比，但這個數額已經是大多數工薪階層要仰望的。可跟之前的生活一切都不需要自己操心相比，算下來每天的所有支出就要控制在1英鎊以內，算是非常拮據。剩下的，還得留下來應急。
喬丹夫人“哼”了一聲，又抱著盒子氣沖沖地回房了。這回，她就沒出來。
“索菲亞？”瑪麗的叫聲讓索菲亞看了過去。
她的面前，可憐的阿梅利亞要哭不哭地，梳了那麽久的頭發還是亂糟糟。
“怎麽了？”她心情不錯，願意花點時間聽一下。
“你，你能不能，也幫我要——”瑪麗的話斷斷續續的，可索菲亞從她看著自己手裏的銀行券就知道她剩下的會說什麽。
“如果你剛才直接開口，說不定她就一塊兒給了。現在嘛，好機會已經溜走，就看你下一次是不是能抓住了。”說實話，索菲亞不了解這些妹妹們。以前，喬丹夫人可是特別交代過了，不讓她們接觸自己。都這麽隔離了，她也沒興趣湊上去。不過這種小問題，她還是願意解答一下。
只是，瑪麗臉上的失望也太明顯了一點，就好像她做了什麽對不起她的事情。嘖，怪不得是演員的女兒，做起這種表情來毫無違和。可誰讓她也是呢，她不過不願意露出這種自己都不喜歡的樣子來。可看看，還是能看得透的。
既然這樣，索菲亞也就不多說什麽。她有點餓了，人怎麽還不來？
上午8點還差10分的時候，經理推薦的3個女仆一起上的門。她們不但來了，還帶來了熱乎乎的早餐。
“先說好，這一頓可不便宜。要吃，是要付錢的。”她可不能心軟，說好了要分清楚的，早餐當然也算。再說了，“吃雞”出品，沒個幾英鎊都別想碰一下。不然以後，都學會蹭吃蹭喝了。
好吧好吧，阿梅利亞今天可以免費吃，誰讓昨天剛好是她的4歲生日。要不是邦德女士把給她的禮物一塊兒裝上了馬車，還真有點記不起來。
“你們幾個要吃也行，我算你們便宜點，3個加起來給我21先令好了，好算一些。”這已經是索菲亞的讓步，起碼這幾個不能養成吃她白食的習慣，“對了，去叫一聲喬丹夫人。要是她出來吃的話，記得讓她帶上錢。”這話，是對瑪麗說的，也是給她的一次機會。至於女仆們，她們剛來，還不太熟悉。
喬丹夫人很快就出來了，把去叫人的瑪麗甩在後面。她剛要發火，就看到了站在一邊的3個女仆，這讓她稍微有點冷靜。然後，又看到了桌上那屬於“吃雞”的餐點。
“我倒是要看看，你那點錢，可以吃幾頓！”她一下子就不生氣了，還以為是生活在以前的時候，拿出會員卡隨便吃，“說吧，我要付多少？”那就徹底算清楚。
“第一天，算我請客。你2英鎊，她們3個合起來21先令，阿梅利亞這次就算了。”索菲亞不客氣地報出價格。
“3英鎊1先令，等我吃完給你。”
交易成功，大家圍著桌子坐下。才剛4歲的阿梅利亞還需要人幫忙，女仆中就有一人站了出來。
索菲亞快10歲那年，開了“吃雞”，到現在已經3年多了。這期間，雞的各種吃法已經火遍了整個倫敦及周邊地區。就像現在桌子上的，就是適合早上吃的簡單又不油膩的那一類。
茶葉烤出來的茶葉蛋當然香氣十足，雞湯煮出來的玉米棒更是粒粒帶著鮮味。雞胸肉撕成了細細的一條條，只下過一遍水就出鍋，得蘸著特制的醬料吃。邊上，還有一些爽口的冷菜。如果這還不夠，那就再來一份。
大家吃飽了，索菲亞也拿到了額外的3英鎊1先令。接下來，就是女仆的安排問題。
照理說，她們只有6個人，也用不了3個女仆。可喬丹夫人說了，她一個人就需要一個。所以最後，來的3個都留下。每年10英鎊的薪水肯定是不夠的，那都是以前的標準。留下來的，每人每月1英鎊，合計每年要支出36英鎊。要做得好的，還會有額外的獎勵。
有了女仆後，這家總算是運轉起來。
幾天後，喬丹夫人帶著女仆安娜首次出門。等到午後這附近安靜了很多，索菲亞同樣叫上艾琳出去。
“你們來之前，經理都說過了吧？”
“是的，索菲亞小姐，我們都聽您的。”被問到的艾琳很自然地低下了頭。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
以前住在灌木公園旁邊的時候，醒來是一件安靜的事情。但搬了地方才發現，這種安靜是一種奢侈。盡管索菲亞本來醒來的時間就很早，可這不代表她願意在一片吵雜聲中睜開眼睛。昨天太累了，她根本就沒有考慮到這個問題！
等她穿好衣服開門出去，外面是沒有點上蠟燭的漆黑。唉，現在開始，這些都要自己來了。憑借著昨天一點模糊的印象，索菲亞摸著墻走。好在，桌子不遠，她小心地點亮了上面大半根粗蠟燭。
“天哪，你坐在這裏幹什麽？！”差一點，她就要抓起蠟燭扔出去！因為離索菲亞兩步遠的地方，喬丹夫人就坐在那裏，面無表情地看著她。
“太吵了，我睡不著。”她的聲音是沙啞的，是哭了長時間的後遺癥。不過索菲亞沒從她的眼睛裏看出這個來，可能是因為一根蠟燭的光還不夠。
“這也是沒辦法的事情，除非我們能找到更好的地方。並且，付得起那裏的租金。”在倫敦，好地方還是不少的。可惜，她們住不起。既然住不起，那就只能適應它。
索菲亞沒管喬丹夫人的這點小問題，都快50歲的人了，不需要她說得多透徹。估計，她只是一時間無法接受這種落差。再加上為了拿到女孩們的撫養權和每年4400英鎊的津貼，她不被允許繼續上臺表演，所以才會睡不著吧。
“如果你餓的話，昨天還有些剩下的。當然，你也可以出門去吃。另外，約好的女仆們會在上午8點上門。你要見一見的話，記得準時在。”索菲亞那裏有邦德女士塞給她的舊懷表，她看了下時間，“現在，我要出門走走，順便熟悉一下周圍。8點之前，我會回來的。”
交代了行蹤，她就開門出去了。外面，天微微亮，可走在街上的行人和駕著貨物的馬車卻已經不少。畢竟這裏不是權貴聚集地，大家都是要生活的。她也沒走多久，就不打算繼續下去。因為她錯估了這裏的臟亂，鞋子上裙擺處都不用看，肯定已經臟得不行。
沿著來的路往回走，索菲亞推門進去。裏面，其他女孩們也都醒了，瑪麗和伊麗莎白正笨拙地給奧古斯塔、阿梅利亞梳頭發。一旁，喬丹夫人還坐在原來的位置沒動過。
“既然都在，就來說說我們接下去該怎麽過吧。”她也不去換鞋換裙子，這些等女仆來了再說。
索菲亞走到窗戶邊，先拉開了窗簾。“咳咳”，居然都是灰。算了，拆洗這種事情，一並交給女仆們。她要的，只是外面的一點光亮。等回頭，幾雙眼睛都盯著她。
“難道不做打算嗎？”她是看向喬丹夫人的，“按照協議，我們手上有今年的4400英鎊津貼，其中屬於我們的，是2200英鎊。看上去挺多，可現在這房子的租金是每周30先令，一年算下來就需要78英鎊。稍後女仆來了，我們起碼要留下兩個。前些年妮娜的年薪是10英鎊，那這裏就又沒有了20英鎊。”
索菲亞提到的4400英鎊中的2200英鎊，是用來養女孩們的。剩下的2000英鎊，那才是給喬丹夫人。只是她說完停頓下來後發現，大家的眼神都有些迷茫，似乎是不明白她說的意思。好吧，是她忘記了這時代的女性是不用學算數的。以前有管家，直接問管家就好了。
“算了，不說這麽細。換種說法，這2200英鎊我們5個平分下來，每人每年就是440英鎊。為了確保這440英鎊都是用在我身上的，我要求從昨天的租金開始記賬。每一筆支出，除了要清清楚楚外，還必須征得我的同意。”說白了，索菲亞就是不放心錢都在喬丹夫人那裏放著。
昨天對於阿爾索普夫人目前住的房子的處理，她雖然沒有反對。但說不準什麽時候兩人又碰面了，被對方一哄一吹捧的，誰知道錢是不是就這麽到了對方手裏。按照以往來看，這個可能性非常大。
“我就知道！我就知道！”喬丹夫人在聽了一串數字後，總算弄明白了索菲亞的意思。她從位置上站起來，伸著手指指著那個一點不覺得有什麽不對的人。
這就是她的好女兒！才過去一個晚上，就已經藏不住她的真實面目！她生了她，這麽多年來沒讓她感受過一點喜歡不說，居然還想直接從她手裏拿錢！這就是個天生壞種，生下來氣她的！
“你嚇到她們了。”索菲亞索性站到了喬丹夫人的面前，“我只是把話先說明白。要不然等以後沒錢吃飯了，沒錢穿衣了，再來哭嗎？沒錯，我就是不相信你能把屬於我的那份錢好好管著。不然這樣，你把440英鎊直接給我，我自己拿著。以後不管是餓了冷了，也跟你無關？”
這些事情，本來就需要從一開始就說清楚。趁著喬丹夫人還沒從這回的打擊中回過神來，一切都好操作。不然等她跟阿爾索普夫人接上頭，那就晚了。
“拿去拿去！我倒要看看你能拿在手裏多久！”喬丹夫人忍不了了，她氣沖沖地回了房，又捧著一個精美的盒子出來。一打開，裏面都是面值大大小小的銀行券。
看著索菲亞當著她的面還清點了起來，本來就生氣的人連呼吸都是重音。有了這麽個不好的開頭，她甚至能看到瑪麗和伊麗莎白兩個眼睛都盯上了她手裏的盒子！
“數完了，440英鎊剛剛好。對了，昨天你付了120先令也就是6英鎊的租金，這1英鎊是我該給的。”租金先期付了1個月剛好是6英鎊，也比較好平分。索菲亞抽出了一張1英鎊面值的銀行券，遞了過去。
“最好你每次都能分得這麽清楚！”喬丹夫人接了，還是重重接的。她把這張銀行券塞進了盒子裏，又很快合了起來。
“當然，我一向分得很清楚。”手裏拿著439英鎊，索菲亞還挺有成就感。接下來的一年，她可是要靠著這些錢過完的。
雖然不能跟數著“吃雞”、“吃得飽”、“貼心伴侶”的營業額，還有一些加盟費比，但這個數額已經是大多數工薪階層要仰望的。可跟之前的生活一切都不需要自己操心相比，算下來每天的所有支出就要控制在1英鎊以內，算是非常拮據。剩下的，還得留下來應急。
喬丹夫人“哼”了一聲，又抱著盒子氣沖沖地回房了。這回，她就沒出來。
“索菲亞？”瑪麗的叫聲讓索菲亞看了過去。
她的面前，可憐的阿梅利亞要哭不哭地，梳了那麽久的頭發還是亂糟糟。
“怎麽了？”她心情不錯，願意花點時間聽一下。
“你，你能不能，也幫我要——”瑪麗的話斷斷續續的，可索菲亞從她看著自己手裏的銀行券就知道她剩下的會說什麽。
“如果你剛才直接開口，說不定她就一塊兒給了。現在嘛，好機會已經溜走，就看你下一次是不是能抓住了。”說實話，索菲亞不了解這些妹妹們。以前，喬丹夫人可是特別交代過了，不讓她們接觸自己。都這麽隔離了，她也沒興趣湊上去。不過這種小問題，她還是願意解答一下。
只是，瑪麗臉上的失望也太明顯了一點，就好像她做了什麽對不起她的事情。嘖，怪不得是演員的女兒，做起這種表情來毫無違和。可誰讓她也是呢，她不過不願意露出這種自己都不喜歡的樣子來。可看看，還是能看得透的。
既然這樣，索菲亞也就不多說什麽。她有點餓了，人怎麽還不來？
上午8點還差10分的時候，經理推薦的3個女仆一起上的門。她們不但來了，還帶來了熱乎乎的早餐。
“先說好，這一頓可不便宜。要吃，是要付錢的。”她可不能心軟，說好了要分清楚的，早餐當然也算。再說了，“吃雞”出品，沒個幾英鎊都別想碰一下。不然以後，都學會蹭吃蹭喝了。
好吧好吧，阿梅利亞今天可以免費吃，誰讓昨天剛好是她的4歲生日。要不是邦德女士把給她的禮物一塊兒裝上了馬車，還真有點記不起來。
“你們幾個要吃也行，我算你們便宜點，3個加起來給我21先令好了，好算一些。”這已經是索菲亞的讓步，起碼這幾個不能養成吃她白食的習慣，“對了，去叫一聲喬丹夫人。要是她出來吃的話，記得讓她帶上錢。”這話，是對瑪麗說的，也是給她的一次機會。至於女仆們，她們剛來，還不太熟悉。
喬丹夫人很快就出來了，把去叫人的瑪麗甩在後面。她剛要發火，就看到了站在一邊的3個女仆，這讓她稍微有點冷靜。然後，又看到了桌上那屬於“吃雞”的餐點。
“我倒是要看看，你那點錢，可以吃幾頓！”她一下子就不生氣了，還以為是生活在以前的時候，拿出會員卡隨便吃，“說吧，我要付多少？”那就徹底算清楚。
“第一天，算我請客。你2英鎊，她們3個合起來21先令，阿梅利亞這次就算了。”索菲亞不客氣地報出價格。
“3英鎊1先令，等我吃完給你。”
交易成功，大家圍著桌子坐下。才剛4歲的阿梅利亞還需要人幫忙，女仆中就有一人站了出來。
索菲亞快10歲那年，開了“吃雞”，到現在已經3年多了。這期間，雞的各種吃法已經火遍了整個倫敦及周邊地區。就像現在桌子上的，就是適合早上吃的簡單又不油膩的那一類。
茶葉烤出來的茶葉蛋當然香氣十足，雞湯煮出來的玉米棒更是粒粒帶著鮮味。雞胸肉撕成了細細的一條條，只下過一遍水就出鍋，得蘸著特制的醬料吃。邊上，還有一些爽口的冷菜。如果這還不夠，那就再來一份。
大家吃飽了，索菲亞也拿到了額外的3英鎊1先令。接下來，就是女仆的安排問題。
照理說，她們只有6個人，也用不了3個女仆。可喬丹夫人說了，她一個人就需要一個。所以最後，來的3個都留下。每年10英鎊的薪水肯定是不夠的，那都是以前的標準。留下來的，每人每月1英鎊，合計每年要支出36英鎊。要做得好的，還會有額外的獎勵。
有了女仆後，這家總算是運轉起來。
幾天後，喬丹夫人帶著女仆安娜首次出門。等到午後這附近安靜了很多，索菲亞同樣叫上艾琳出去。
“你們來之前，經理都說過了吧？”
“是的，索菲亞小姐，我們都聽您的。”被問到的艾琳很自然地低下了頭。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）