第13章
關燈
小
中
大
第 13 章
在這個普通人偷了5先令都有可能被判死刑的現在，權貴人士犯了無論多大的罪，嚴重的最多也只可能得到一個流放。所謂的公平公正，在這裏是沒有用的。顯然，多蘿西婭也是明白這個道理，她不能找房子的主人，她還不能找陷害她的同母異父的好姐姐嗎？她甚至一點都沒有覺得自己錯了！
看不出來，她能爆發出這麽大的力量！沖過去後，坐著的範妮根本就沒有反應過來，就被多蘿西婭連人帶椅撞在了地上。
“我讓你騙我！我讓你騙我！”伴隨著一聲聲清脆的巴掌聲，餐廳裏的氣氛是凝滯的。
索菲亞看到，其他人都楞住了。或許，是因為大家都沒這麽近距離地見到過一個女孩這麽瘋狂。多蘿西婭下手根本沒有一點留情，所以範妮的臉上很快就出現了印記。
“你居然敢打我？！”她也反應了過來，並出手反擊。
單方面的洩憤變成了兩個人的廝打，場面一下子就控制不住，從來沒有暈過去的喬丹夫人居然罕見地暈倒了！這下，不得不叫人進來幫忙。當扭打在一起的人被分開時，她們的身上都掛上了不同程度的傷。看樣子，先下手的多蘿西婭並沒有占到多少便宜。
等到喬丹夫人被送回房，餐廳裏的男主人就直接命令管家派馬車將人送回去，3個都是！
“以後，你們都不用過來了。”言下之意，這座房子不再歡迎喬丹夫人的前3個女兒。
話雖然是這麽說的，可說這話的人偏偏在最後將目光放在了正按著嘴唇傷口處的多蘿西婭身上。索菲亞很難說得清那是一種什麽眼光，但肯定不是純潔的。
剛剛打過一回的兩人被塞進了同一輛車馬車，一點沒考慮路上還會不會打起來。馬車走後，喬丹夫人也悠悠轉醒。到這時，索菲亞就不被允許站在一邊。後續的事情是怎麽發展的，她就不是太清楚。
反正到了範妮結婚的日子，婚禮還是正常舉行了。一邊，多蘿西婭居然也在。索菲亞看不明白了，她為什麽能在經歷這樣的事情後，笑著出現在應該是她敵人的婚禮上，還幫起了忙！至少在她看來，這個多蘿西婭已經變得和那天走在路上的，和那天在走廊上哭泣的人很不一樣。
最後會變成什麽樣，那都是別人的選擇，不關她的事。當時會帶人回房，也僅僅是因為不相信這種事情居然就發生在眼前。看到了，自己也能幫上點小忙，就順手做了。後面的發展，都是她自己選的。
這天過後，範妮也就是弗朗西絲·貝特斯沃斯小姐成為了弗朗西絲·阿爾索普女士。婚禮上，新郎很開心，新娘卻沒有那麽喜悅。可能是因為多蘿西婭笑得比她燦爛，所以她就不怎麽笑了？
這純粹就是索菲亞自己的猜測。畢竟之前就因為多蘿西婭在社交季快速找到了合適的丈夫，並露出了幸福的表情後範妮就把對方騙了。當然，也可能是因為她的新婚丈夫還不是正式的牧師，讓她覺得不怎麽高興。
不管怎麽樣，她結婚了，也從萊斯特廣場那邊的租房搬了出去。之前一直以讓索菲亞布置房子的名義邀她出去，實際上，索菲亞根本就沒去所謂的新房。到今天，也沒去。
“我簡直不敢相信！我可憐的範妮居然要住到和貧民窟沒兩樣的地方去！”這是回來的喬丹夫人擦著紅通通的眼睛說出來的話，可見之前已經哭了不少時間。
看樣子，那位新郎還隱瞞了挺多。可這些，範妮之前不知道嗎？都相處這麽長時間了，肯定是去過的。當初沒提沒說，現在又來委屈什麽勁。估計，又是做給喬丹夫人看的。她哭得傷心，或許沒過多久那對新婚夫婦就能從現在的住址搬到更好的地方去。一直都是這樣的，索菲亞很習慣對方的操作。
也許今年就適合結婚，範妮的婚禮沒多久後，一樁在1809年社交季讓人談論的婚事也完成了。當事人雙方是今年60歲的德文郡公爵和已滿50歲的新任德文郡公爵夫人，這位夫人就是這些年來一直住在公爵府上的伊麗莎白·福斯特女士，前任公爵夫人的密友。
“據說到場的人還是挺多的，比之前只有親人在場的前任公爵夫人的婚禮要大多了。”已逝的前任公爵夫人喬治亞娜是在17歲生日當天結婚的，就在溫布爾頓的聖瑪麗教堂。兩人只有一個非常小的儀式，女方這邊只出席了父母和外祖母，男方那邊的代表則是新郎的弟弟和妹妹。
“可不管多熱鬧，公爵的正式繼承人哈廷頓侯爵沒有出現，還是讓這場婚禮有了遺憾。”喬丹夫人說完了婚禮的布置，就開始轉向八卦去，“有人說，這位哈廷頓侯爵在婚禮開始的時候就出現在聖詹姆斯街的一家俱樂部，一個人喝著咖啡。不過也有人說了，侯爵是在學校裏，根本就沒出來。”
“不管他在哪裏，婚禮上這對新婚夫婦的私生子幾乎代替了他，既招待了來賓，也站在他的父母身邊送走了每一位客人。雖然他得不到侯爵伯爵的身份，可至少在那一刻，他就是父母眼裏的好兒子。”說完，喬丹夫人看了一眼旁邊的索菲亞。
哼，這個女兒真是越大越不聽話。之前多蘿西婭敢在餐廳裏鬧出來，都是她鼓勵的！現在範妮結婚了，多蘿西婭也表示沒事，那麽她就有空來管管這個好女兒！
“索菲亞，哈廷頓侯爵能這麽做，是因為他是德文郡公爵唯一的合法繼承人。你呢？我和威廉的婚姻不會得到國王的同意，你就一直不會有公主的頭銜。所以，你想要嫁個好丈夫，就必須乖乖聽話，知道嗎？”就算再不喜歡眼前這個逐漸長大的女兒，喬丹夫人也不能否認她確實長得好，就算跟自己跟威廉都不怎麽像。
黑頭發就不說了，那雙黑眼睛亮得隨時能看透人。多看一眼，就覺得自己在她面前沒什麽秘密。這幾年，她都不怎麽笑，印象中笑起來的樣子至少看起來還比較淑女。
“不知道。喬丹夫人有時間來關心我，不如去關心關心接下來要結婚的多蘿西婭吧。不是說已經和之前的那位未婚夫解除婚約了嗎？既然婚禮沒有取消，那麽新的新郎是誰，你知道嗎？”
時間很快就來到了多蘿西婭要結婚的前夕，可偏偏新郎跑了。事情是怎麽發生的，索菲亞沒在現場當然不清楚。但事後多蘿西婭讓馬夫送來了口信，表示新郎要換人。這麽大的事情就在眼前，喬丹夫人就一點不著急？
“我當然知道！多蘿西婭的結婚對象還是威廉幫著介紹的，是一位很體面的先生。”一聽說即將成為多蘿西婭丈夫的人跑了，她當然要為女兒想辦法。才跟威廉提到，威廉就說自己剛好認識一個人，挺適合多蘿西婭的。短短的3天裏，事情就得到了解決，她的多蘿西婭得到了一位更好的丈夫。
哦，多虧了威廉的幫忙！
“可真是好心。”沒想到多蘿西婭居然願意接受傷害她的人給介紹的丈夫人選，就挺出乎意料的。
“多蘿西婭那是聰明，她不僅僅能得到一個好丈夫，還足足有6000英鎊的嫁妝！”當她明確表示事情已經過去了以後，喬丹夫人就願意拿出更多的嫁妝來。當然，其中的一部分是威廉補足的。
當初說著不要錢的人，最終還是接受了這筆錢。索菲亞不覺得她做得不對，只是短時間內變化太大了，她有點跟不上。不對，其實在範妮婚禮上的表現就能看出來多蘿西婭的變化的，她沒接受而已。
所以當看到這位明確被勒令不能到訪的已經結婚的多蘿西婭出現在家裏的時候，索菲亞是有那麽一瞬間覺得不可思議的。更不可思議的是，她居然是被房子的男主人帶回來的！
兩人甚至就這麽無視了她，親密地從她身邊走了過去！
這算什麽？喬丹夫人知道嗎？如果她知道，那就是她和多蘿西婭兩人的悲哀。如果她不知道，那就是多蘿西婭延遲的報覆手段。
今天的喬丹夫人早早地出了門，因為已經是阿爾索普女士的範妮約了她出門。她才不在，她的女兒就以這幅樣子出現在這個家裏，代表什麽？挑釁還是別的。
索菲亞已經不想去想了，無論這些人的關系有多亂多離譜，都跟她沒關系！於是，她就沒接午餐時多蘿西婭的打招呼。
“索菲亞，你的禮貌呢？”這讓男主人也就是她的好父親不滿了。不，這樣的人她不會再叫一聲“父親”。
“不好意思，我的禮貌它出走了，暫時不願意回來。我用完了，祝你們用餐愉快！”索菲亞起身，轉向就走。
能忍到現在，已經是她的禮貌了。看看吧，兩人一個坐在主人位，一個就貼身坐著，好像餐廳裏的其他人都不存在一樣。回了房間，他們想做什麽沒人管得著。可出來了，起碼要保持一點體面！
索菲亞一走，其他的男孩女孩們總算是有了榜樣，紛紛起身離開。女客人是誰，大家都知道。等這座房子的女主人回來了，還不知道要鬧出什麽來！
瑪麗甚至想去找姐姐索菲亞問問，人都走在半路上了，卻不敢繼續過去。這些年來，父母和索菲亞的關系怎麽樣，她都看在眼裏。現在她居然還想著讓她站在母親這邊幫助母親，她又怎麽會同意？
算了，還是等母親回來再說。
傍晚時分，沒有演出的喬丹夫人回來了。從下馬車開始，大家的目光就有點奇怪。發生了什麽嗎？她想問一問，結果所有人都在快速離開。
難道，又是索菲亞？
她快速地在房子裏找人，果然擡頭就看到了站在樓梯上的她！看看她的樣子，那都是什麽眼神？居然在同情她！她怎麽敢？等等，她是不是不看她了？順著索菲亞的目光看去，喬丹夫人找到了她同情她的原因！
“威廉！多蘿西婭！”天哪！發生了什麽？她居然看到自己的丈夫和自己的女兒抱在一起！威廉的手甚至就放在多蘿西婭的月匈前！
“媽媽，你回來了。”年輕的多蘿西婭聽到了喊聲，回過頭來時還是笑著的，“哦，媽媽，你終於回來了。”她強調了一遍。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
在這個普通人偷了5先令都有可能被判死刑的現在，權貴人士犯了無論多大的罪，嚴重的最多也只可能得到一個流放。所謂的公平公正，在這裏是沒有用的。顯然，多蘿西婭也是明白這個道理，她不能找房子的主人，她還不能找陷害她的同母異父的好姐姐嗎？她甚至一點都沒有覺得自己錯了！
看不出來，她能爆發出這麽大的力量！沖過去後，坐著的範妮根本就沒有反應過來，就被多蘿西婭連人帶椅撞在了地上。
“我讓你騙我！我讓你騙我！”伴隨著一聲聲清脆的巴掌聲，餐廳裏的氣氛是凝滯的。
索菲亞看到，其他人都楞住了。或許，是因為大家都沒這麽近距離地見到過一個女孩這麽瘋狂。多蘿西婭下手根本沒有一點留情，所以範妮的臉上很快就出現了印記。
“你居然敢打我？！”她也反應了過來，並出手反擊。
單方面的洩憤變成了兩個人的廝打，場面一下子就控制不住，從來沒有暈過去的喬丹夫人居然罕見地暈倒了！這下，不得不叫人進來幫忙。當扭打在一起的人被分開時，她們的身上都掛上了不同程度的傷。看樣子，先下手的多蘿西婭並沒有占到多少便宜。
等到喬丹夫人被送回房，餐廳裏的男主人就直接命令管家派馬車將人送回去，3個都是！
“以後，你們都不用過來了。”言下之意，這座房子不再歡迎喬丹夫人的前3個女兒。
話雖然是這麽說的，可說這話的人偏偏在最後將目光放在了正按著嘴唇傷口處的多蘿西婭身上。索菲亞很難說得清那是一種什麽眼光，但肯定不是純潔的。
剛剛打過一回的兩人被塞進了同一輛車馬車，一點沒考慮路上還會不會打起來。馬車走後，喬丹夫人也悠悠轉醒。到這時，索菲亞就不被允許站在一邊。後續的事情是怎麽發展的，她就不是太清楚。
反正到了範妮結婚的日子，婚禮還是正常舉行了。一邊，多蘿西婭居然也在。索菲亞看不明白了，她為什麽能在經歷這樣的事情後，笑著出現在應該是她敵人的婚禮上，還幫起了忙！至少在她看來，這個多蘿西婭已經變得和那天走在路上的，和那天在走廊上哭泣的人很不一樣。
最後會變成什麽樣，那都是別人的選擇，不關她的事。當時會帶人回房，也僅僅是因為不相信這種事情居然就發生在眼前。看到了，自己也能幫上點小忙，就順手做了。後面的發展，都是她自己選的。
這天過後，範妮也就是弗朗西絲·貝特斯沃斯小姐成為了弗朗西絲·阿爾索普女士。婚禮上，新郎很開心，新娘卻沒有那麽喜悅。可能是因為多蘿西婭笑得比她燦爛，所以她就不怎麽笑了？
這純粹就是索菲亞自己的猜測。畢竟之前就因為多蘿西婭在社交季快速找到了合適的丈夫，並露出了幸福的表情後範妮就把對方騙了。當然，也可能是因為她的新婚丈夫還不是正式的牧師，讓她覺得不怎麽高興。
不管怎麽樣，她結婚了，也從萊斯特廣場那邊的租房搬了出去。之前一直以讓索菲亞布置房子的名義邀她出去，實際上，索菲亞根本就沒去所謂的新房。到今天，也沒去。
“我簡直不敢相信！我可憐的範妮居然要住到和貧民窟沒兩樣的地方去！”這是回來的喬丹夫人擦著紅通通的眼睛說出來的話，可見之前已經哭了不少時間。
看樣子，那位新郎還隱瞞了挺多。可這些，範妮之前不知道嗎？都相處這麽長時間了，肯定是去過的。當初沒提沒說，現在又來委屈什麽勁。估計，又是做給喬丹夫人看的。她哭得傷心，或許沒過多久那對新婚夫婦就能從現在的住址搬到更好的地方去。一直都是這樣的，索菲亞很習慣對方的操作。
也許今年就適合結婚，範妮的婚禮沒多久後，一樁在1809年社交季讓人談論的婚事也完成了。當事人雙方是今年60歲的德文郡公爵和已滿50歲的新任德文郡公爵夫人，這位夫人就是這些年來一直住在公爵府上的伊麗莎白·福斯特女士，前任公爵夫人的密友。
“據說到場的人還是挺多的，比之前只有親人在場的前任公爵夫人的婚禮要大多了。”已逝的前任公爵夫人喬治亞娜是在17歲生日當天結婚的，就在溫布爾頓的聖瑪麗教堂。兩人只有一個非常小的儀式，女方這邊只出席了父母和外祖母，男方那邊的代表則是新郎的弟弟和妹妹。
“可不管多熱鬧，公爵的正式繼承人哈廷頓侯爵沒有出現，還是讓這場婚禮有了遺憾。”喬丹夫人說完了婚禮的布置，就開始轉向八卦去，“有人說，這位哈廷頓侯爵在婚禮開始的時候就出現在聖詹姆斯街的一家俱樂部，一個人喝著咖啡。不過也有人說了，侯爵是在學校裏，根本就沒出來。”
“不管他在哪裏，婚禮上這對新婚夫婦的私生子幾乎代替了他，既招待了來賓，也站在他的父母身邊送走了每一位客人。雖然他得不到侯爵伯爵的身份，可至少在那一刻，他就是父母眼裏的好兒子。”說完，喬丹夫人看了一眼旁邊的索菲亞。
哼，這個女兒真是越大越不聽話。之前多蘿西婭敢在餐廳裏鬧出來，都是她鼓勵的！現在範妮結婚了，多蘿西婭也表示沒事，那麽她就有空來管管這個好女兒！
“索菲亞，哈廷頓侯爵能這麽做，是因為他是德文郡公爵唯一的合法繼承人。你呢？我和威廉的婚姻不會得到國王的同意，你就一直不會有公主的頭銜。所以，你想要嫁個好丈夫，就必須乖乖聽話，知道嗎？”就算再不喜歡眼前這個逐漸長大的女兒，喬丹夫人也不能否認她確實長得好，就算跟自己跟威廉都不怎麽像。
黑頭發就不說了，那雙黑眼睛亮得隨時能看透人。多看一眼，就覺得自己在她面前沒什麽秘密。這幾年，她都不怎麽笑，印象中笑起來的樣子至少看起來還比較淑女。
“不知道。喬丹夫人有時間來關心我，不如去關心關心接下來要結婚的多蘿西婭吧。不是說已經和之前的那位未婚夫解除婚約了嗎？既然婚禮沒有取消，那麽新的新郎是誰，你知道嗎？”
時間很快就來到了多蘿西婭要結婚的前夕，可偏偏新郎跑了。事情是怎麽發生的，索菲亞沒在現場當然不清楚。但事後多蘿西婭讓馬夫送來了口信，表示新郎要換人。這麽大的事情就在眼前，喬丹夫人就一點不著急？
“我當然知道！多蘿西婭的結婚對象還是威廉幫著介紹的，是一位很體面的先生。”一聽說即將成為多蘿西婭丈夫的人跑了，她當然要為女兒想辦法。才跟威廉提到，威廉就說自己剛好認識一個人，挺適合多蘿西婭的。短短的3天裏，事情就得到了解決，她的多蘿西婭得到了一位更好的丈夫。
哦，多虧了威廉的幫忙！
“可真是好心。”沒想到多蘿西婭居然願意接受傷害她的人給介紹的丈夫人選，就挺出乎意料的。
“多蘿西婭那是聰明，她不僅僅能得到一個好丈夫，還足足有6000英鎊的嫁妝！”當她明確表示事情已經過去了以後，喬丹夫人就願意拿出更多的嫁妝來。當然，其中的一部分是威廉補足的。
當初說著不要錢的人，最終還是接受了這筆錢。索菲亞不覺得她做得不對，只是短時間內變化太大了，她有點跟不上。不對，其實在範妮婚禮上的表現就能看出來多蘿西婭的變化的，她沒接受而已。
所以當看到這位明確被勒令不能到訪的已經結婚的多蘿西婭出現在家裏的時候，索菲亞是有那麽一瞬間覺得不可思議的。更不可思議的是，她居然是被房子的男主人帶回來的！
兩人甚至就這麽無視了她，親密地從她身邊走了過去！
這算什麽？喬丹夫人知道嗎？如果她知道，那就是她和多蘿西婭兩人的悲哀。如果她不知道，那就是多蘿西婭延遲的報覆手段。
今天的喬丹夫人早早地出了門，因為已經是阿爾索普女士的範妮約了她出門。她才不在，她的女兒就以這幅樣子出現在這個家裏，代表什麽？挑釁還是別的。
索菲亞已經不想去想了，無論這些人的關系有多亂多離譜，都跟她沒關系！於是，她就沒接午餐時多蘿西婭的打招呼。
“索菲亞，你的禮貌呢？”這讓男主人也就是她的好父親不滿了。不，這樣的人她不會再叫一聲“父親”。
“不好意思，我的禮貌它出走了，暫時不願意回來。我用完了，祝你們用餐愉快！”索菲亞起身，轉向就走。
能忍到現在，已經是她的禮貌了。看看吧，兩人一個坐在主人位，一個就貼身坐著，好像餐廳裏的其他人都不存在一樣。回了房間，他們想做什麽沒人管得著。可出來了，起碼要保持一點體面！
索菲亞一走，其他的男孩女孩們總算是有了榜樣，紛紛起身離開。女客人是誰，大家都知道。等這座房子的女主人回來了，還不知道要鬧出什麽來！
瑪麗甚至想去找姐姐索菲亞問問，人都走在半路上了，卻不敢繼續過去。這些年來，父母和索菲亞的關系怎麽樣，她都看在眼裏。現在她居然還想著讓她站在母親這邊幫助母親，她又怎麽會同意？
算了，還是等母親回來再說。
傍晚時分，沒有演出的喬丹夫人回來了。從下馬車開始，大家的目光就有點奇怪。發生了什麽嗎？她想問一問，結果所有人都在快速離開。
難道，又是索菲亞？
她快速地在房子裏找人，果然擡頭就看到了站在樓梯上的她！看看她的樣子，那都是什麽眼神？居然在同情她！她怎麽敢？等等，她是不是不看她了？順著索菲亞的目光看去，喬丹夫人找到了她同情她的原因！
“威廉！多蘿西婭！”天哪！發生了什麽？她居然看到自己的丈夫和自己的女兒抱在一起！威廉的手甚至就放在多蘿西婭的月匈前！
“媽媽，你回來了。”年輕的多蘿西婭聽到了喊聲，回過頭來時還是笑著的，“哦，媽媽，你終於回來了。”她強調了一遍。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）