第1章
關燈
小
中
大
第 1 章
4月第二天的一早，才4歲的索菲亞就已經睜開了她那雙瞳孔接近黑色的大眼睛。眨了一下，再眨一下，整個人才清醒過來。和之前的每一天一樣，她沒有第一時間拉鈴叫人，而是自己掀開了被子。
趁著腳面還是暖的，趕緊先穿上厚厚的羊絨襪，然後再從高高的四柱床上跳下來。脫掉睡裙，換上更貼身的襯裙，再在外面套上沒有腰線的紅色法蘭絨長裙，這就是她今天要穿的。哦，忘了鞋子！鞋子是一雙帶跟的絨面，不高，還算舒服。
穿戴完畢後，索菲亞才來到鏡子前面。再過4個月就滿5歲的她目前3英尺5英寸高（1米），看上去特別肉嘟嘟的。加上膚色很白，跟油畫裏的小天使沒什麽兩樣。
確定自己能見人了，她才拉了鈴。很快，女仆妮娜就端著溫水敲響了門。
“索菲亞小姐，是妮娜，我能進來嗎？”
“進來吧。早上好，妮娜。”索菲亞送出了今天的第一個笑，然後在妮娜的幫助下開始清晨的洗漱。
20歲的妮娜是專門照顧這棟房子裏所有女孩的女仆，索菲亞是最大的一個，下面還有2歲的瑪麗，剛出生3個月不到的伊麗莎白。
“索菲亞小姐，這樣可以嗎？”相對於全天照顧瑪麗小姐和伊麗莎白小姐，妮娜覺得索菲亞小姐是最好照顧的小主人。她每天只需要給這位小姐端來溫度適宜的清水，幫她梳好長長的綢緞般的黑發，就可以把上午剩下的時間全部分給另外兩位小姐。
“頭上的綢緞再緊一些，我待會兒要出去。”索菲亞的長發已經被綢緞固定在腦後，她現在要求緊一些的是裝飾在前面的綢緞結。
“好的，索菲亞小姐。”妮娜很快調整好，“邦德女士在樓下等您，您的早餐在8點。”
“知道了，我會準時回來的。”謝過了妮娜後，索菲亞就推門出去。
外面是長長的鋪著地毯的走廊，隔著幾步就能看到一個精致的銀燭臺，上面的蠟燭散發著微弱的光亮。借著這些光，就能看到掛在墻上的畫，一家人的。住進來快5年，一年一幅畫，畫裏的家庭成員逐漸增多，從原來的5個人，變成了現在的7個。父親母親，大2歲的哥哥喬治，大一年的亨利，索菲亞，下面是妹妹瑪麗，1歲的弟弟弗雷德裏克。剛出生的妹妹伊麗莎白還沒有入畫，但母親懷著她的時候已經在畫裏了。
索菲亞挺佩服現在的母親，她幾乎一年接著一年生，就沒停過。1月份生下伊麗莎白的時候，都已經39歲了。才過去多久，身為演員的她又回到舞臺上光彩照人。相比之下，比她還小了4歲的父親卻早就大腹便便，不戴假發出不了門了。
“早安，索菲亞小姐。”樓下，等著的女管家出聲打斷了她的心理活動。
“早安，邦德女士。”索菲亞扶著扶手慢慢往下走，走得慢了，也就聽不見什麽腳步聲。
這讓邦德女士滿意，認為索菲亞小姐已經有了小淑女的模樣。看看她的笑，多麽得體。收起懷表，她將早就準備好的鬥篷給小主人穿上，之後才領著人出門去。
呼吸到外面的新鮮空氣，索菲亞覺得活過來了。她家住在倫敦西南面郊區的灌木公園附近，旁邊就是泰晤士河，距離市中心大概15英裏的距離。這裏空氣好，風景好，還能看到很多動物。要去市中心也很方便，坐馬車1個小時就到。
她每天這麽早起來，就是為了去公園外圍走走的。現在是1801年，19世紀的最開端。這時候女孩子不用上學，最多以後請家庭教師教導一下，能嫁人會生孩子會管家，就行了。但索菲亞不想這樣，好不容易有了第二次機會，她起碼要掌握自己的人生。
她不想和母親一樣，未來不是在生孩子，就是在生孩子的路上。明明是住得起豪宅的一家人，看上去體面光鮮，但背後的賬單卻是一摞摞的。為此，盡管母親剛生下伊麗莎白，也不得不回到舞臺賺取薪資替父親償還債務。
是的沒錯，最後還債的人變成了母親。
索菲亞不知道最早什麽時候開始變成這樣的，反正自她有記憶以來，家裏一直就是這種模式。父親還是個公爵呢，聽說每年可以領取超過1萬英鎊的年金，再加上一些額外的津貼，那就是一大筆錢。照理是不會窮的，可想想那奢華的馬廄，想想源源不斷送過來的新衣服，還有每天最新鮮的食物，加上隔三差五出去參加個聚會什麽的，再多的英鎊也不夠。
更何況，母親和父親在一起前生下的三個女兒，一個已經成年，兩個快要成年，她們的花費也是這邊出的。尤其那位18歲的弗朗西絲·戴利，她甚至要求母親給她5000英鎊的嫁妝！
1英鎊等於20先令等於240便士，妮娜一年的薪水也才10英鎊，據她說這還是女仆當中算高的！
扯遠了扯遠了，無論給不給，給多少，都和她沒關系。因為她從一開始就知道，自己是繼承不了來自父親的財產，也無法從母親那裏得到多少錢財的。
索菲亞繼續沿著公園邊上的小道走，每天出來走一走，就是為了從小有一個健康的身體。這時代的醫療條件太差了，一個感冒一個發燒都有可能丟了性命。她必須保證自己的本錢是足夠的，才能進一步爭取自己想要的。
至於未來做什麽，她得好好想想。因為就她目前僅有的接觸得知，市面上的玻璃制品手藝已經很不錯，在被機械化取代之前，沒多大改進的空間。至於肥皂，家裏在用的很接近未來的手工皂，就是價格上還挺貴的。小小的一盒裏裝了6塊，就需要1英鎊。或許，她能改良一下，讓價格降下來？
這都是未來的事情了，等以後能出門了親自去看一看，才能知道她的第一桶金來自哪裏。現在嘛，先確保自己有個好身體，每天早起早睡養成好習慣。可千萬不能像父親母親一樣，過了中午才起床，下午一兩點才用餐。他們還會在晚上七八點晚餐後，打扮一番再出門，直到第二天淩晨才回。
不想了不想了，這就是現在的生活方式，一點都不適合她。她還是老老實實地走著路，聽聽水流聲，看看風景，幸運的話，還能偶爾看到一兩只偷跑出來的馬鹿。
“索菲亞小姐，不能往那邊去了，那邊太危險。”邦德女士自出門以後，就沒放開過小主人的手。
索菲亞小姐雖然年紀小，但非常有主見。早在去年的時候，就不需要人幫忙穿衣服。更早前，也擺脫了要人餵食的狀態。在她的兄弟妹妹們都有貼身仆人的情況下，她可以算作是不合群的那個。但相比男女主人對她的忽視，這點不合群也就不算什麽。
男主人威廉王子現在的克拉倫斯公爵、聖安德魯公爵和芒斯特伯爵大人，明顯更喜歡女主人喬丹夫人帶過來的3個女兒，尤其是那位已經成年的弗朗西絲·戴利小姐。見面的時候，公爵大人都親切地稱呼對方為範妮（弗朗西絲的昵稱）。而隨著索菲亞小姐的慢慢長大，她在家裏的地位卻是逐漸降低的。
就算主人們不說，大家也能看得出來。索菲亞小姐的黑頭發黑眼睛實在是有別於家裏的其他成員，看著就像不是親生的那一個。所以這兩年，她受到的待遇非常低下。房間在走廊的盡頭，吃的穿的也明顯不如上門做客的另外3位小姐。
索菲亞小姐年紀太小了，一點都不知道自己受到了不公平，還每天露出得體的笑容，努力學著做一個小淑女。
“我剛剛好像看到了有幾只不會飛的大鳥，就在那裏！”索菲亞一點不知道邦德女士怎麽想，她指著不遠處，那裏有幾只看上去像是雞的動物。就算她知道了，她也不會覺得自己受到了慢待。能吃飽喝足，在這個時代已經很不容易。其他的，她自己努力就是。
“哦，那不是鳥，是雞。”邦德女士糾正了一下，聽見小主人很快發出了正確的讀音後，才慢慢解釋，“這些雞很兇的，會啄人，所以索菲亞小姐不要去接近它們。”都是鬥雞，養得很兇狠。
“不是吃的嗎？”她想念雞翅雞腿了。
“不是，那不好吃。如果您想吃肉了，我去叫廚房準備小乳鴿。”正好，廚房那邊還養著幾只。
“不用了，我不想吃乳鴿。”索菲亞承認，她是個膽小鬼。以前沒吃過，現在也不打算吃，再好吃，也不吃。
“好，那就不吃。索菲亞小姐，我們該回去了。”邦德女士拿出懷表看了一眼，算好了回去的時間。
“嗯，回去吧。”走了差不多半英裏，足夠了，回去還有一程，“邦德女士，養在公園裏的雞不能吃，那能買到能吃的雞嗎？”既然看到了，索菲亞還是要問清楚。萬一有呢，可不能錯過。
“有是有，不過不好吃。聽說那肉只有一點點的，怎麽做都是幹巴巴的，沒人喜歡吃。”附近農場裏的工人養了幾只，實在饞肉了，才會吃上一只。主要是吃不起牛肉和魚，才會想到殺了雞來替代。
“那如果我想嘗嘗味道，邦德女士能幫我買來嗎？”沒人喜歡吃，那就意味著不會有大範圍的養殖。她也沒那麽大的野心，只要實現雞翅雞腿自由就行了。哦，還有雞蛋。養上幾只的話，滿足幾個人的需求還是不難的。
“如果索菲亞小姐要吃的話，我可以去買。”估計是好奇了，那就去買幾只回來，吃過了，就不會再想吃。
“嗯，那要麻煩你了，邦德女士。我要活的，最好是有公有母。我想先養起來看看，等我想吃了再吃。”索菲亞想著，萬一她養好了，那距離雞生蛋蛋生雞就不遠了。
“好，我會盡快把雞買來的。不過索菲亞小姐，買來了以後，你要養在哪裏呢？”幾只雞，養在哪裏都可以，邦德女士想聽聽小主人怎麽說。
“就養在我每天走路的盡頭吧，那裏幾乎不會有人去，就不會影響別人了。”索菲亞知道父親是公爵，也知道父親是灌木公園的護林員。所以在那邊外圍圈一小塊地，沒人會說什麽。
看邦德女士點了頭，索菲亞道了謝。兩人慢悠悠地往回走，很快就走了回去。
“索菲亞小姐，早餐馬上就好。”幫小主人解下了外面的鬥篷，邦德女士提醒道。
“知道了，我先洗個手。”成為索菲亞·菲茨克拉倫斯快5年，她終於能做點別的了。養雞聽上去一點都不高大上，但養好了能吃啊，這就足夠讓她下定決心好好養了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
4月第二天的一早，才4歲的索菲亞就已經睜開了她那雙瞳孔接近黑色的大眼睛。眨了一下，再眨一下，整個人才清醒過來。和之前的每一天一樣，她沒有第一時間拉鈴叫人，而是自己掀開了被子。
趁著腳面還是暖的，趕緊先穿上厚厚的羊絨襪，然後再從高高的四柱床上跳下來。脫掉睡裙，換上更貼身的襯裙，再在外面套上沒有腰線的紅色法蘭絨長裙，這就是她今天要穿的。哦，忘了鞋子！鞋子是一雙帶跟的絨面，不高，還算舒服。
穿戴完畢後，索菲亞才來到鏡子前面。再過4個月就滿5歲的她目前3英尺5英寸高（1米），看上去特別肉嘟嘟的。加上膚色很白，跟油畫裏的小天使沒什麽兩樣。
確定自己能見人了，她才拉了鈴。很快，女仆妮娜就端著溫水敲響了門。
“索菲亞小姐，是妮娜，我能進來嗎？”
“進來吧。早上好，妮娜。”索菲亞送出了今天的第一個笑，然後在妮娜的幫助下開始清晨的洗漱。
20歲的妮娜是專門照顧這棟房子裏所有女孩的女仆，索菲亞是最大的一個，下面還有2歲的瑪麗，剛出生3個月不到的伊麗莎白。
“索菲亞小姐，這樣可以嗎？”相對於全天照顧瑪麗小姐和伊麗莎白小姐，妮娜覺得索菲亞小姐是最好照顧的小主人。她每天只需要給這位小姐端來溫度適宜的清水，幫她梳好長長的綢緞般的黑發，就可以把上午剩下的時間全部分給另外兩位小姐。
“頭上的綢緞再緊一些，我待會兒要出去。”索菲亞的長發已經被綢緞固定在腦後，她現在要求緊一些的是裝飾在前面的綢緞結。
“好的，索菲亞小姐。”妮娜很快調整好，“邦德女士在樓下等您，您的早餐在8點。”
“知道了，我會準時回來的。”謝過了妮娜後，索菲亞就推門出去。
外面是長長的鋪著地毯的走廊，隔著幾步就能看到一個精致的銀燭臺，上面的蠟燭散發著微弱的光亮。借著這些光，就能看到掛在墻上的畫，一家人的。住進來快5年，一年一幅畫，畫裏的家庭成員逐漸增多，從原來的5個人，變成了現在的7個。父親母親，大2歲的哥哥喬治，大一年的亨利，索菲亞，下面是妹妹瑪麗，1歲的弟弟弗雷德裏克。剛出生的妹妹伊麗莎白還沒有入畫，但母親懷著她的時候已經在畫裏了。
索菲亞挺佩服現在的母親，她幾乎一年接著一年生，就沒停過。1月份生下伊麗莎白的時候，都已經39歲了。才過去多久，身為演員的她又回到舞臺上光彩照人。相比之下，比她還小了4歲的父親卻早就大腹便便，不戴假發出不了門了。
“早安，索菲亞小姐。”樓下，等著的女管家出聲打斷了她的心理活動。
“早安，邦德女士。”索菲亞扶著扶手慢慢往下走，走得慢了，也就聽不見什麽腳步聲。
這讓邦德女士滿意，認為索菲亞小姐已經有了小淑女的模樣。看看她的笑，多麽得體。收起懷表，她將早就準備好的鬥篷給小主人穿上，之後才領著人出門去。
呼吸到外面的新鮮空氣，索菲亞覺得活過來了。她家住在倫敦西南面郊區的灌木公園附近，旁邊就是泰晤士河，距離市中心大概15英裏的距離。這裏空氣好，風景好，還能看到很多動物。要去市中心也很方便，坐馬車1個小時就到。
她每天這麽早起來，就是為了去公園外圍走走的。現在是1801年，19世紀的最開端。這時候女孩子不用上學，最多以後請家庭教師教導一下，能嫁人會生孩子會管家，就行了。但索菲亞不想這樣，好不容易有了第二次機會，她起碼要掌握自己的人生。
她不想和母親一樣，未來不是在生孩子，就是在生孩子的路上。明明是住得起豪宅的一家人，看上去體面光鮮，但背後的賬單卻是一摞摞的。為此，盡管母親剛生下伊麗莎白，也不得不回到舞臺賺取薪資替父親償還債務。
是的沒錯，最後還債的人變成了母親。
索菲亞不知道最早什麽時候開始變成這樣的，反正自她有記憶以來，家裏一直就是這種模式。父親還是個公爵呢，聽說每年可以領取超過1萬英鎊的年金，再加上一些額外的津貼，那就是一大筆錢。照理是不會窮的，可想想那奢華的馬廄，想想源源不斷送過來的新衣服，還有每天最新鮮的食物，加上隔三差五出去參加個聚會什麽的，再多的英鎊也不夠。
更何況，母親和父親在一起前生下的三個女兒，一個已經成年，兩個快要成年，她們的花費也是這邊出的。尤其那位18歲的弗朗西絲·戴利，她甚至要求母親給她5000英鎊的嫁妝！
1英鎊等於20先令等於240便士，妮娜一年的薪水也才10英鎊，據她說這還是女仆當中算高的！
扯遠了扯遠了，無論給不給，給多少，都和她沒關系。因為她從一開始就知道，自己是繼承不了來自父親的財產，也無法從母親那裏得到多少錢財的。
索菲亞繼續沿著公園邊上的小道走，每天出來走一走，就是為了從小有一個健康的身體。這時代的醫療條件太差了，一個感冒一個發燒都有可能丟了性命。她必須保證自己的本錢是足夠的，才能進一步爭取自己想要的。
至於未來做什麽，她得好好想想。因為就她目前僅有的接觸得知，市面上的玻璃制品手藝已經很不錯，在被機械化取代之前，沒多大改進的空間。至於肥皂，家裏在用的很接近未來的手工皂，就是價格上還挺貴的。小小的一盒裏裝了6塊，就需要1英鎊。或許，她能改良一下，讓價格降下來？
這都是未來的事情了，等以後能出門了親自去看一看，才能知道她的第一桶金來自哪裏。現在嘛，先確保自己有個好身體，每天早起早睡養成好習慣。可千萬不能像父親母親一樣，過了中午才起床，下午一兩點才用餐。他們還會在晚上七八點晚餐後，打扮一番再出門，直到第二天淩晨才回。
不想了不想了，這就是現在的生活方式，一點都不適合她。她還是老老實實地走著路，聽聽水流聲，看看風景，幸運的話，還能偶爾看到一兩只偷跑出來的馬鹿。
“索菲亞小姐，不能往那邊去了，那邊太危險。”邦德女士自出門以後，就沒放開過小主人的手。
索菲亞小姐雖然年紀小，但非常有主見。早在去年的時候，就不需要人幫忙穿衣服。更早前，也擺脫了要人餵食的狀態。在她的兄弟妹妹們都有貼身仆人的情況下，她可以算作是不合群的那個。但相比男女主人對她的忽視，這點不合群也就不算什麽。
男主人威廉王子現在的克拉倫斯公爵、聖安德魯公爵和芒斯特伯爵大人，明顯更喜歡女主人喬丹夫人帶過來的3個女兒，尤其是那位已經成年的弗朗西絲·戴利小姐。見面的時候，公爵大人都親切地稱呼對方為範妮（弗朗西絲的昵稱）。而隨著索菲亞小姐的慢慢長大，她在家裏的地位卻是逐漸降低的。
就算主人們不說，大家也能看得出來。索菲亞小姐的黑頭發黑眼睛實在是有別於家裏的其他成員，看著就像不是親生的那一個。所以這兩年，她受到的待遇非常低下。房間在走廊的盡頭，吃的穿的也明顯不如上門做客的另外3位小姐。
索菲亞小姐年紀太小了，一點都不知道自己受到了不公平，還每天露出得體的笑容，努力學著做一個小淑女。
“我剛剛好像看到了有幾只不會飛的大鳥，就在那裏！”索菲亞一點不知道邦德女士怎麽想，她指著不遠處，那裏有幾只看上去像是雞的動物。就算她知道了，她也不會覺得自己受到了慢待。能吃飽喝足，在這個時代已經很不容易。其他的，她自己努力就是。
“哦，那不是鳥，是雞。”邦德女士糾正了一下，聽見小主人很快發出了正確的讀音後，才慢慢解釋，“這些雞很兇的，會啄人，所以索菲亞小姐不要去接近它們。”都是鬥雞，養得很兇狠。
“不是吃的嗎？”她想念雞翅雞腿了。
“不是，那不好吃。如果您想吃肉了，我去叫廚房準備小乳鴿。”正好，廚房那邊還養著幾只。
“不用了，我不想吃乳鴿。”索菲亞承認，她是個膽小鬼。以前沒吃過，現在也不打算吃，再好吃，也不吃。
“好，那就不吃。索菲亞小姐，我們該回去了。”邦德女士拿出懷表看了一眼，算好了回去的時間。
“嗯，回去吧。”走了差不多半英裏，足夠了，回去還有一程，“邦德女士，養在公園裏的雞不能吃，那能買到能吃的雞嗎？”既然看到了，索菲亞還是要問清楚。萬一有呢，可不能錯過。
“有是有，不過不好吃。聽說那肉只有一點點的，怎麽做都是幹巴巴的，沒人喜歡吃。”附近農場裏的工人養了幾只，實在饞肉了，才會吃上一只。主要是吃不起牛肉和魚，才會想到殺了雞來替代。
“那如果我想嘗嘗味道，邦德女士能幫我買來嗎？”沒人喜歡吃，那就意味著不會有大範圍的養殖。她也沒那麽大的野心，只要實現雞翅雞腿自由就行了。哦，還有雞蛋。養上幾只的話，滿足幾個人的需求還是不難的。
“如果索菲亞小姐要吃的話，我可以去買。”估計是好奇了，那就去買幾只回來，吃過了，就不會再想吃。
“嗯，那要麻煩你了，邦德女士。我要活的，最好是有公有母。我想先養起來看看，等我想吃了再吃。”索菲亞想著，萬一她養好了，那距離雞生蛋蛋生雞就不遠了。
“好，我會盡快把雞買來的。不過索菲亞小姐，買來了以後，你要養在哪裏呢？”幾只雞，養在哪裏都可以，邦德女士想聽聽小主人怎麽說。
“就養在我每天走路的盡頭吧，那裏幾乎不會有人去，就不會影響別人了。”索菲亞知道父親是公爵，也知道父親是灌木公園的護林員。所以在那邊外圍圈一小塊地，沒人會說什麽。
看邦德女士點了頭，索菲亞道了謝。兩人慢悠悠地往回走，很快就走了回去。
“索菲亞小姐，早餐馬上就好。”幫小主人解下了外面的鬥篷，邦德女士提醒道。
“知道了，我先洗個手。”成為索菲亞·菲茨克拉倫斯快5年，她終於能做點別的了。養雞聽上去一點都不高大上，但養好了能吃啊，這就足夠讓她下定決心好好養了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）