第31章 抑郁少女(30)
關燈
小
中
大
大學開學前兩三天,劉雙雙坐上了開往首都的列車,蔡曉芬因為要上班,沒能去送她。
第一次一個人出遠門,她心裏有些忐忑。
她訂的是下鋪,對面坐著一家三口,應該是去送孩子上學的。
劉雙雙只掃了一眼,便低頭繼續看書。
從Z市到首都要12個小時,走到一半劉雙雙忍不住打了個盹兒,還不忘緊緊握著行李箱的拉桿。
醒來時正遇上列車員過來賣午飯,對面的父親要了三份,女兒似乎有些不高興,她媽媽連忙從包裏掏出巧克力、薯片等一堆零食,她這才轉怒為喜,那位父親無奈又寵溺的搖頭,“你就慣著她吧!也不看瘦成什麽樣子了。”
劉雙雙收回目光,從書包裏拿出一碗泡面,正打算去接水,卻見對面的女人把一盒飯遞過來,“小姑娘,吃這個吧!”
劉雙雙連忙推拒,“不用了,阿姨,我有泡面。”
女人直接把飯塞進她手裏,“客氣什麽,你也是去首都上大學的吧,我們家瑩瑩也是……”
接下來,劉雙雙一邊吃飯,一邊聽女人竹筒倒豆子把她家的情況交代了個一清二楚。她女兒叫朱瑩,年方十八歲,剛高考完,被首都A大錄取,他們縣就她家孩子一個人上了A大,她和丈夫停下手裏的生意送閨女來上學……
“我們家四代同堂就瑩瑩一個女兒,其實她爺爺奶奶姥姥姥爺伯伯舅舅姑姑姨姨也想來,只是老兩口年紀大了,其他人又手頭有事走不開,就讓我和他爸多照幾張相回去哈哈哈……”
自她開口之後,她丈夫就咳嗽不斷,她女兒半捂著臉,最後受不了地叫道,“媽——”
女人訕訕地看了兩人一眼,對劉雙雙道,“那個,不好意思啊,我一說起話就停不下嘴,對了,還沒問你叫什麽名字?”
劉雙雙卻很喜歡她的性格,笑道,“沒關系的,阿姨,我叫劉雙雙。”
女人也笑,“雙雙,成雙成對,好名字!”
“你在哪個學校上學?今年大幾了?”
劉雙雙說A大,大一。
一直豎起耳朵聽她們聊天的朱瑩突然問道,“你是哪個系的?”
劉雙雙答,“中文系。”
女孩兒的眼睛一下子亮起來,“我也是中文系的,以後我們就是同學了。”
劉雙雙道,“說不定還能成為室友。”
朱瑩高興地用力點頭,“嗯。”
人和人相處就是這麽奇妙,不過幾句話,劉雙雙和朱瑩就成了好朋友。
之後的旅途中,兩個小夥伴嘰嘰喳喳的,一點都不無聊。劉雙雙也從朱瑩的話裏得知,她高三的時候有一段時間壓力特別大,吃什麽都沒有胃口,後來甚至變成了輕微的厭食癥,聞著飯菜就覺得惡心,體重因此跌得厲害,把她家裏人愁的。
“我奶奶天天變著花樣給我做菜,我爺爺就守在桌子邊,我媽揪著我爸的耳朵怨他逼我學習,特別逗……”朱瑩抱著劉雙雙的胳膊在她耳邊分享自己的趣事。
劉雙雙有些羨慕地說道,“真好。”有那麽多家人,真好。
朱瑩回過頭又問道,“你爸媽怎麽沒來送你?”
她媽媽在對面瞪她,看那小姑娘一路只掏出盒泡面,連火車餐都吃的津津有味,家裏條件肯定不好,大人沒來送許是為了省錢,女兒這麽大喇喇地問出來,多讓人尷尬?
劉雙雙倒沒想這麽多,主要是她沒從朱瑩的話裏感覺到惡意,知道對方真的只是好奇,於是道,“上班,請不了假。”
朱瑩“哦”了一聲,果然忘在腦後,拉著劉雙雙說起上學的事,“真希望我們能在一個宿舍。”
劉雙雙點頭,她也是這麽希望的。
許是上天聽到了她們的禱告,下了火車,卻學校報道之後,劉雙雙和朱瑩真的被分到了一個宿舍。
朱瑩握著403的鑰匙,抱住劉雙雙親了一口,“劉雙雙同志,未來的四年還請多多照顧。”
劉雙雙伸出手,“朱瑩同志,未來的四年也請多多照顧。”
朱父、朱母看著兩個女孩緊握的手,會心一笑。
劉雙雙他們進宿舍的時候,另外兩位室友已經到了。
其中的高個子女孩見她們進來,先起身道,“歡迎加入403小集體,我是黃荷,黃河的黃,荷花的荷,Y省人,95年出生,你們我叫河子就行!”
她旁邊的圓臉女孩跟著道,“我是菅立春,草菅人命的菅,立春的立春,本地人,94年出生,應該比你們都大,你們叫我菅姐就行!”
朱瑩保持隊形,“我是朱瑩,朱茵的朱,晶瑩的瑩,X省人,96年出生,你們叫我朱朱或者瑩瑩都行。”
劉雙雙接上,“我是劉雙雙,文刀劉,雙又雙,Z市人,95年出生,你們叫我雙雙就行。”
彼此介紹完,河子對正跟朱家父母、菅家媽媽聊天的黃爸道,“報告首長,403美少女戰隊全員到齊,您就沒什麽指示嗎?”
說到“指示”兩個字,她單眼皮的小眼睛眨啊眨。
黃爸單手握拳,掩嘴幹咳一聲,嚴肅道,“全體美少女戰士聽令,立刻整頓內務,結束之後我請你們吃大餐!”
“收到,謝謝首長!”河子一蹦三尺高,其他人被這對父女逗得“哈哈”大笑,劉雙雙也跟著笑瞇了眼,暗忖大學的宿舍生活應該比高中難忘的多!
之後,隊長同志分配任務,菅姐擦桌雙雙抹櫃,朱朱掃地河子掃床,最後各自鋪鋪蓋。
至於家長,被她安排去思考“中午吃什麽大餐”這個深奧的問題了。
“雙雙,幫我涮一下抹布!”河子蹲在床上,對正在擦這張床下面的衣櫃的劉雙雙道。
“哎!”
劉雙雙把洗凈的抹布遞給她,正要繼續手上的活計,突然想起她還沒給媽媽打電話報平安。
暗自懊惱了一下,連忙掏出手機,撥通號碼,“媽,我到學校了。”
“現在在宿舍。”
“都挺好的。”
“嗯,媽你也照顧好自己。”
“媽拜拜~”
對面匆匆忙忙掛了電話,劉雙雙握著手機嘆口氣。
“這是新出的橘子手機吧,可不便宜呢!”菅母不知道什麽時候走到她身邊,看著她還有她手裏的手機,目光打量,一個穿著50塊帆布鞋的女孩子居然拿著近萬塊的橘子手機,真是奇怪!剛巧她前兩天看到一條新聞,報道一個孩子為了買一部橘子手機逼得父母賣腎,也不知道劉雙雙這臺又糟蹋了父母多少血汗錢?!瞬間,對這小姑娘的感官跌倒谷底!
朱父和朱母也驚訝地擡起頭,橘子手機他們知道。
當初女兒考了全縣第一之後要的獎勵就是一部橘子手機,他們雖然覺得花八|九千塊錢買一臺手機挺浪費,但到底疼孩子,也就咬著牙買了,卻沒想到這個連火車餐都吃不起的小姑娘也有一部,真是人不可貌相!
朱父的眼神不可察覺地變深,朱母幹幹的笑了一聲,為自己一路隱約的同情和的優越感感到臉紅。
劉雙雙不知道他們在想什麽,若是知道了,一定會笑她們腦補過頭。她沒點火車餐,只是因為喜歡吃泡面,至於五十塊的帆布鞋,是蔡曉芬女士花了大半天的工資買給她的,她當然要穿在腳上,而且喜歡的緊呢,這和她的手機有啥關系?又不是用他們的錢買的?!
宿舍裏的氣氛驟然尷尬。
劉雙雙不明所以地看了眼朱家父母,只見他們立刻撇過臉和黃爸商量中午吃飯的事,她又把目光投向仍在打量她的菅母,勾唇笑笑,正面回答她問題,“是呢,阿姨。”
說完,不管她的反應,便繼續擦起了櫃子。
菅母臉色一變,把這話當做了她對自己的挑釁,一把奪過她手裏的抹布,擡起下巴道,“立春的櫃子我來擦!”
劉雙雙臉色不變,側頭看向在旁邊擦桌子的菅立春,後者低著頭不與她對視。
劉雙雙沒有說什麽,上床鋪自己的床墊被褥,剛擦完她旁邊床的河子默默過來幫忙。
朱瑩見狀,喊道,“雙雙,要不要我幫忙?”
劉雙雙還沒說話,朱父就拉住她,“你的地還沒掃完呢?”
朱瑩不高興地嘟嘴,劉雙雙沖她笑笑,“不用了,我和河子兩個人就能搞定。”
“哦。”朱瑩失落地低下頭,不熟練地唿扇著掃把,她媽媽在一邊細心指點,她爸爸看著她們母女的目光還像初見時寵溺。
劉雙雙卻覺得陌生極了。
她一邊套被罩,一邊感嘆自己未來四年的宿舍生活,有人的地方就有江湖,之前果然還是想的太簡單了。
11點半,大家都收拾的差不多,菅母作為本地人,定下附近一家高檔餐廳,據說人均消費1000元。當然,這個“據說”是從菅母的嘴裏說出來的,她還隱晦的表達了AA制的意思,邊說邊看著劉雙雙,其中的意味不言而喻。菅立春羞窘地拉她的衣袖,被她一巴掌拍開手。
朱父抱著胸不說話,朱母也沒覺得有什麽不對,人家都買得起橘子手機了,還出不起1000塊錢?
黃爸下海之前以前當過兵,看不慣這些彎彎繞繞,幾個大人合起來擠兌一個孩子,還不是欺負人家小姑娘父母沒來,不過為了自己女兒,他也不會把話說絕,笑著打圓場道,“都說了我請,客氣什麽?”
“……”
菅母不說話了,之前劉雙雙他們沒來的時候,她跟黃爸聊過一會兒,知道對方家裏不差錢兒,十分樂意賣他一個好。
“那我們就不客氣了。”
朱父朱母也笑著捧場,他們家裏開著一個小超市,比起一般職工家庭算是不錯了,但跟黃爸這種動輒幾百上千萬的大老板還是沒的比。要說他們是怎麽知道黃爸動輒幾百上千萬的,只能歸結於商人的嗅覺,黃先生給他們的感覺就像是電視裏那種深藏不露的大佬,哎呀,反正不一般就對了。
黃荷跟朱瑩在一邊懵懵懂懂。
劉雙雙卻全程看完他們變臉色,心下覺得好笑,面上就不由帶出幾分,看向黃爸,禮貌道,“叔叔,我待會兒還有點事,就不去了。”
菅母撇嘴。
朱媽媽似乎反應過來自己剛才的神色太明顯,不好意思地朝劉雙雙笑笑,“什麽事?如果不太重要就一起去吧。這可是你們四個人的第一次聚餐!”
河子跟朱瑩也抱著她的胳膊勸道,“是呀,走吧,有什麽事回來再幹!”
劉雙雙能說她沒什麽事,只是不想看到菅母那張滿帶鄙夷不屑、看她好像在看什麽社會渣滓的臉嗎?真不知道這女人哪兒來這麽大的仇氣,自己又沒吃她家的飯!
想不通的劉雙雙只好將這歸咎於氣場不和,雖然這個結論很扯淡,但也只能捏著鼻子認了。誰讓人家輩分高又沒觸及到她的底線?不過雖然礙於禮貌不能直接懟回去,但她是不打算吃這頓飯了,一千塊錢的高檔餐廳,外加一個莫名其妙的瘋女人,她怕自己消化不良。
黃爸在一邊笑了,小姑娘氣性還挺大,就是太大了,以後出了社會怕是要吃虧!
“雙雙——”
“讓我變成行星守護你,可以躲在雲層偷偷照亮你……”
他正打算開口勸說兩句,劉雙雙的手機響了。
劉雙雙看了眼來電顯示,心情驀然變好,打了個手勢對黃爸道,“不好意思,叔叔,我接個電話。”
她走出門的同時劃上接聽鍵,秦奕鈞熟悉又雀躍的聲音從裏面傳來,“雙雙,我回來了。”
作者有話要說:
打臉piapiapia,湊是這麽老套,湊是這麽狗血!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
第一次一個人出遠門,她心裏有些忐忑。
她訂的是下鋪,對面坐著一家三口,應該是去送孩子上學的。
劉雙雙只掃了一眼,便低頭繼續看書。
從Z市到首都要12個小時,走到一半劉雙雙忍不住打了個盹兒,還不忘緊緊握著行李箱的拉桿。
醒來時正遇上列車員過來賣午飯,對面的父親要了三份,女兒似乎有些不高興,她媽媽連忙從包裏掏出巧克力、薯片等一堆零食,她這才轉怒為喜,那位父親無奈又寵溺的搖頭,“你就慣著她吧!也不看瘦成什麽樣子了。”
劉雙雙收回目光,從書包裏拿出一碗泡面,正打算去接水,卻見對面的女人把一盒飯遞過來,“小姑娘,吃這個吧!”
劉雙雙連忙推拒,“不用了,阿姨,我有泡面。”
女人直接把飯塞進她手裏,“客氣什麽,你也是去首都上大學的吧,我們家瑩瑩也是……”
接下來,劉雙雙一邊吃飯,一邊聽女人竹筒倒豆子把她家的情況交代了個一清二楚。她女兒叫朱瑩,年方十八歲,剛高考完,被首都A大錄取,他們縣就她家孩子一個人上了A大,她和丈夫停下手裏的生意送閨女來上學……
“我們家四代同堂就瑩瑩一個女兒,其實她爺爺奶奶姥姥姥爺伯伯舅舅姑姑姨姨也想來,只是老兩口年紀大了,其他人又手頭有事走不開,就讓我和他爸多照幾張相回去哈哈哈……”
自她開口之後,她丈夫就咳嗽不斷,她女兒半捂著臉,最後受不了地叫道,“媽——”
女人訕訕地看了兩人一眼,對劉雙雙道,“那個,不好意思啊,我一說起話就停不下嘴,對了,還沒問你叫什麽名字?”
劉雙雙卻很喜歡她的性格,笑道,“沒關系的,阿姨,我叫劉雙雙。”
女人也笑,“雙雙,成雙成對,好名字!”
“你在哪個學校上學?今年大幾了?”
劉雙雙說A大,大一。
一直豎起耳朵聽她們聊天的朱瑩突然問道,“你是哪個系的?”
劉雙雙答,“中文系。”
女孩兒的眼睛一下子亮起來,“我也是中文系的,以後我們就是同學了。”
劉雙雙道,“說不定還能成為室友。”
朱瑩高興地用力點頭,“嗯。”
人和人相處就是這麽奇妙,不過幾句話,劉雙雙和朱瑩就成了好朋友。
之後的旅途中,兩個小夥伴嘰嘰喳喳的,一點都不無聊。劉雙雙也從朱瑩的話裏得知,她高三的時候有一段時間壓力特別大,吃什麽都沒有胃口,後來甚至變成了輕微的厭食癥,聞著飯菜就覺得惡心,體重因此跌得厲害,把她家裏人愁的。
“我奶奶天天變著花樣給我做菜,我爺爺就守在桌子邊,我媽揪著我爸的耳朵怨他逼我學習,特別逗……”朱瑩抱著劉雙雙的胳膊在她耳邊分享自己的趣事。
劉雙雙有些羨慕地說道,“真好。”有那麽多家人,真好。
朱瑩回過頭又問道,“你爸媽怎麽沒來送你?”
她媽媽在對面瞪她,看那小姑娘一路只掏出盒泡面,連火車餐都吃的津津有味,家裏條件肯定不好,大人沒來送許是為了省錢,女兒這麽大喇喇地問出來,多讓人尷尬?
劉雙雙倒沒想這麽多,主要是她沒從朱瑩的話裏感覺到惡意,知道對方真的只是好奇,於是道,“上班,請不了假。”
朱瑩“哦”了一聲,果然忘在腦後,拉著劉雙雙說起上學的事,“真希望我們能在一個宿舍。”
劉雙雙點頭,她也是這麽希望的。
許是上天聽到了她們的禱告,下了火車,卻學校報道之後,劉雙雙和朱瑩真的被分到了一個宿舍。
朱瑩握著403的鑰匙,抱住劉雙雙親了一口,“劉雙雙同志,未來的四年還請多多照顧。”
劉雙雙伸出手,“朱瑩同志,未來的四年也請多多照顧。”
朱父、朱母看著兩個女孩緊握的手,會心一笑。
劉雙雙他們進宿舍的時候,另外兩位室友已經到了。
其中的高個子女孩見她們進來,先起身道,“歡迎加入403小集體,我是黃荷,黃河的黃,荷花的荷,Y省人,95年出生,你們我叫河子就行!”
她旁邊的圓臉女孩跟著道,“我是菅立春,草菅人命的菅,立春的立春,本地人,94年出生,應該比你們都大,你們叫我菅姐就行!”
朱瑩保持隊形,“我是朱瑩,朱茵的朱,晶瑩的瑩,X省人,96年出生,你們叫我朱朱或者瑩瑩都行。”
劉雙雙接上,“我是劉雙雙,文刀劉,雙又雙,Z市人,95年出生,你們叫我雙雙就行。”
彼此介紹完,河子對正跟朱家父母、菅家媽媽聊天的黃爸道,“報告首長,403美少女戰隊全員到齊,您就沒什麽指示嗎?”
說到“指示”兩個字,她單眼皮的小眼睛眨啊眨。
黃爸單手握拳,掩嘴幹咳一聲,嚴肅道,“全體美少女戰士聽令,立刻整頓內務,結束之後我請你們吃大餐!”
“收到,謝謝首長!”河子一蹦三尺高,其他人被這對父女逗得“哈哈”大笑,劉雙雙也跟著笑瞇了眼,暗忖大學的宿舍生活應該比高中難忘的多!
之後,隊長同志分配任務,菅姐擦桌雙雙抹櫃,朱朱掃地河子掃床,最後各自鋪鋪蓋。
至於家長,被她安排去思考“中午吃什麽大餐”這個深奧的問題了。
“雙雙,幫我涮一下抹布!”河子蹲在床上,對正在擦這張床下面的衣櫃的劉雙雙道。
“哎!”
劉雙雙把洗凈的抹布遞給她,正要繼續手上的活計,突然想起她還沒給媽媽打電話報平安。
暗自懊惱了一下,連忙掏出手機,撥通號碼,“媽,我到學校了。”
“現在在宿舍。”
“都挺好的。”
“嗯,媽你也照顧好自己。”
“媽拜拜~”
對面匆匆忙忙掛了電話,劉雙雙握著手機嘆口氣。
“這是新出的橘子手機吧,可不便宜呢!”菅母不知道什麽時候走到她身邊,看著她還有她手裏的手機,目光打量,一個穿著50塊帆布鞋的女孩子居然拿著近萬塊的橘子手機,真是奇怪!剛巧她前兩天看到一條新聞,報道一個孩子為了買一部橘子手機逼得父母賣腎,也不知道劉雙雙這臺又糟蹋了父母多少血汗錢?!瞬間,對這小姑娘的感官跌倒谷底!
朱父和朱母也驚訝地擡起頭,橘子手機他們知道。
當初女兒考了全縣第一之後要的獎勵就是一部橘子手機,他們雖然覺得花八|九千塊錢買一臺手機挺浪費,但到底疼孩子,也就咬著牙買了,卻沒想到這個連火車餐都吃不起的小姑娘也有一部,真是人不可貌相!
朱父的眼神不可察覺地變深,朱母幹幹的笑了一聲,為自己一路隱約的同情和的優越感感到臉紅。
劉雙雙不知道他們在想什麽,若是知道了,一定會笑她們腦補過頭。她沒點火車餐,只是因為喜歡吃泡面,至於五十塊的帆布鞋,是蔡曉芬女士花了大半天的工資買給她的,她當然要穿在腳上,而且喜歡的緊呢,這和她的手機有啥關系?又不是用他們的錢買的?!
宿舍裏的氣氛驟然尷尬。
劉雙雙不明所以地看了眼朱家父母,只見他們立刻撇過臉和黃爸商量中午吃飯的事,她又把目光投向仍在打量她的菅母,勾唇笑笑,正面回答她問題,“是呢,阿姨。”
說完,不管她的反應,便繼續擦起了櫃子。
菅母臉色一變,把這話當做了她對自己的挑釁,一把奪過她手裏的抹布,擡起下巴道,“立春的櫃子我來擦!”
劉雙雙臉色不變,側頭看向在旁邊擦桌子的菅立春,後者低著頭不與她對視。
劉雙雙沒有說什麽,上床鋪自己的床墊被褥,剛擦完她旁邊床的河子默默過來幫忙。
朱瑩見狀,喊道,“雙雙,要不要我幫忙?”
劉雙雙還沒說話,朱父就拉住她,“你的地還沒掃完呢?”
朱瑩不高興地嘟嘴,劉雙雙沖她笑笑,“不用了,我和河子兩個人就能搞定。”
“哦。”朱瑩失落地低下頭,不熟練地唿扇著掃把,她媽媽在一邊細心指點,她爸爸看著她們母女的目光還像初見時寵溺。
劉雙雙卻覺得陌生極了。
她一邊套被罩,一邊感嘆自己未來四年的宿舍生活,有人的地方就有江湖,之前果然還是想的太簡單了。
11點半,大家都收拾的差不多,菅母作為本地人,定下附近一家高檔餐廳,據說人均消費1000元。當然,這個“據說”是從菅母的嘴裏說出來的,她還隱晦的表達了AA制的意思,邊說邊看著劉雙雙,其中的意味不言而喻。菅立春羞窘地拉她的衣袖,被她一巴掌拍開手。
朱父抱著胸不說話,朱母也沒覺得有什麽不對,人家都買得起橘子手機了,還出不起1000塊錢?
黃爸下海之前以前當過兵,看不慣這些彎彎繞繞,幾個大人合起來擠兌一個孩子,還不是欺負人家小姑娘父母沒來,不過為了自己女兒,他也不會把話說絕,笑著打圓場道,“都說了我請,客氣什麽?”
“……”
菅母不說話了,之前劉雙雙他們沒來的時候,她跟黃爸聊過一會兒,知道對方家裏不差錢兒,十分樂意賣他一個好。
“那我們就不客氣了。”
朱父朱母也笑著捧場,他們家裏開著一個小超市,比起一般職工家庭算是不錯了,但跟黃爸這種動輒幾百上千萬的大老板還是沒的比。要說他們是怎麽知道黃爸動輒幾百上千萬的,只能歸結於商人的嗅覺,黃先生給他們的感覺就像是電視裏那種深藏不露的大佬,哎呀,反正不一般就對了。
黃荷跟朱瑩在一邊懵懵懂懂。
劉雙雙卻全程看完他們變臉色,心下覺得好笑,面上就不由帶出幾分,看向黃爸,禮貌道,“叔叔,我待會兒還有點事,就不去了。”
菅母撇嘴。
朱媽媽似乎反應過來自己剛才的神色太明顯,不好意思地朝劉雙雙笑笑,“什麽事?如果不太重要就一起去吧。這可是你們四個人的第一次聚餐!”
河子跟朱瑩也抱著她的胳膊勸道,“是呀,走吧,有什麽事回來再幹!”
劉雙雙能說她沒什麽事,只是不想看到菅母那張滿帶鄙夷不屑、看她好像在看什麽社會渣滓的臉嗎?真不知道這女人哪兒來這麽大的仇氣,自己又沒吃她家的飯!
想不通的劉雙雙只好將這歸咎於氣場不和,雖然這個結論很扯淡,但也只能捏著鼻子認了。誰讓人家輩分高又沒觸及到她的底線?不過雖然礙於禮貌不能直接懟回去,但她是不打算吃這頓飯了,一千塊錢的高檔餐廳,外加一個莫名其妙的瘋女人,她怕自己消化不良。
黃爸在一邊笑了,小姑娘氣性還挺大,就是太大了,以後出了社會怕是要吃虧!
“雙雙——”
“讓我變成行星守護你,可以躲在雲層偷偷照亮你……”
他正打算開口勸說兩句,劉雙雙的手機響了。
劉雙雙看了眼來電顯示,心情驀然變好,打了個手勢對黃爸道,“不好意思,叔叔,我接個電話。”
她走出門的同時劃上接聽鍵,秦奕鈞熟悉又雀躍的聲音從裏面傳來,“雙雙,我回來了。”
作者有話要說:
打臉piapiapia,湊是這麽老套,湊是這麽狗血!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)