第十八章
關燈
小
中
大
第十八章
“我過來給他們做技術顧問,這邊比技術部缺人。”程炳書簡短解釋。
作為一家短短幾年便飛速崛起的新興公司的創始人之一,程炳書遠比其他人想象的要勤勉。
這次借著傳染病已經完全被控制,各國經濟都百廢待興的東風,野萬打算抓住機會,大力開發海外市場。
“歡迎兩位新同事!”海外事業部的經理與總監都過來露了個臉,跟兩人簡單地打了個招呼,然後叫人帶他倆去各自的位置。
這種開門見山快節奏的入職讓青酒覺得輕松不少,有的公司為了顯得自己有人情味,還會整些花裏胡哨的入職歡迎,歡迎的人尷尬,被“歡迎”的人更尷尬。
程炳書本身只需要負責技術方面的問題,不需要老人帶,他自身就是行家。青酒這邊則是有個老員工帶她上手熟悉新工作。
“現在傳染病已經完全被控制了,在我們這個部門,大概率是要準備去對象國出差的,尤其是新人,你要有心理準備。”一邊指導,老員工一邊給青酒打預防針,希望她不要因為心理上水土不服而對工作產生排斥心理。
“沒問題的。”青酒對於去泰國出差完全沒有什麽心理負擔,樺城有國際機場以及直通曼谷的航班,兩個小時就能到達素萬那普國際機場。
“那就好。”
作為新人,青酒在海外事業部做的都不是什麽覆雜工作,大多是整理翻譯一些泰語文件,進行分類歸檔,或者是通過電話聯系一些泰國客戶。
這些對於她而言算是相當簡單的工作,熟悉得相當快,沒過幾天就步入正軌了。不光效率高,還挑出了泰語合同裏好幾個沒被其他人發現的漏洞與問題。
事業部的經理對這個被人推薦過來的員工徹底改觀,開始下意識地給青酒安排一些更重要的工作,比如草擬泰語合同,審核合同內容是否有漏洞。
在青酒看來海外事業部這邊的工作內容比審核那邊有意思多了,不再是機械性的流水線工作,她能學習到更多專業性強的泰語詞匯。
一段時間工作下來,她掌握了不少金融學、管理學、法學的專業泰語詞匯。詞匯量的擴充短時間裏面看不出明顯效果,但日積月累下來對於語言能力的提升是相當大的。
這一日青酒剛打完卡,在自己位置上翻譯文件沒多久,就看到經理喜氣洋洋地沖她過來。
“青酒,好事情。部裏經過商議,覺得你大有前途,這次和董事一起去泰國實地考察子公司選址還有聯系當地合作,決定讓你去。”
“啊?好的,謝謝經理。”青酒有點懵,她以為起碼要入職幾個月以後才會開始出差,看周圍其他同事差不多都是這個頻率,沒想到在事業部這邊才幹了一個月出頭,就要準備出差了。
“下午你去那邊和董事多聊聊,他挺好說話的,能力也強,理工出身,性子直了一點,沒什麽壞心思,經常和我們普通員工一起加班工作。你去了解一下領導的喜好,到時候不要跟著人一起出差惹人不高興,那就好事變壞事了。”
事業部經理對青酒印象相當好,不由得多提點了幾句,甚至還指出了董事所在的辦公室的方向。
“好的。”青酒順著經理指的那個辦公室看了過去,有些疑惑,那不是一個多月前她和程炳書來事業部報道時,程炳書進的那間嗎?
難不成那個出差要帶她做翻譯的董事,專業也是計算機這一塊的?
她沒有直接詢問經理,那樣顯得目的性太強太急切,容易讓人產生不必要的誤會,而是壓下心頭的疑惑,不管那傳說中的董事是誰,下午就能揭開他的廬山真面目了。
提到程炳書,青酒心情有點覆雜。先前不知怎的又是給她買飯又是親自下廚帶飯的,話術分外誠懇,叫人無法拒絕。
幸虧後面她開始每天晚上做好第二天的午飯,放進冰箱裏,第二天再帶到公司來,中午要吃飯的時候用公司微波爐熱一下就好。
然後就成功用“你看我現在自己每天帶飯,就不用麻煩你了”客氣地拒絕了程炳書又一次送餐盒的行為。
打那天之後這一個月來,兩人基本沒什麽交集。
青酒心情很覆雜。
她承認,她依舊會被程炳書牽動心跳,但過強的自我保護意識始終在提醒她,不要太靠近這個男人。
過於靠近會緊張慌亂想要逃離,而他有意疏遠避嫌後,她又會患得患失。
或許這就是“作”吧,青酒自嘲。
拋開所有雜念,下午正式上班後,青酒按照經理的吩咐,敲響了那間辦公室的門。
“請進。”門內有人道。隔著一層門聲音有點失真,顯得有些沈悶。
青酒深吸一口氣,調整了一下狀態,拉開門走進去關上門一連串動作一氣呵成。
“董事您好,我是這次事業部安排的隨行泰語翻譯,希望未來的考察中能幫……”看著除了她就是程炳書的辦公室,青酒的聲音越來越小,最後歸於沈默。
“不必這麽客氣。”程炳書微笑道。
“凡事以領導的工作風格為先,我會改的。”青酒笑得有些勉強。
“和我一起去考察,就這麽不樂意?”程炳書雙手交叉擱在辦公桌上,桃花眼微微瞇起,平時懶倦的眸光有些許淩厲。
“那我能問一下,我被選為這次的隨行翻譯,和你有關系嗎?”青酒目光沈靜,毫不退步地正視著那雙瞇起的桃花眼。
程炳書笑了一聲,先前所謂的氣勢全都氣球洩氣一樣洩出去了,又恢覆了平時懶倦溫和,濁世佳公子的模樣。
“沒有,和我沒關系。”就連青酒被調來事業部,他也只提名了一個推薦人選,能不能被選上是要看相關的語言業務水平的。
這次帶隨行翻譯,他確實有私心,但他最終什麽都沒提,他相信以青酒的業務水平,一定會被選上。
“抱歉,唐突了。”青酒看得出來他說的是實話,後知後覺地覺得自己多少有點自作多情不知好歹。
“你看起來好像有很多顧慮,在想什麽?”這話一語雙關。
“我養了貓,如果要出差一段時間的話,貓沒人照顧。可能得送去我朋友那,但是她很忙,不知道能不能照顧好。”需要出差,對象確實是她最大的顧慮。
“如果你家……對象有護照的話,可以一起帶去,白天放酒店裏就好。”提到那只貓詭異的名字,程炳書喉頭一哽。
“它有的,謝謝!”青酒聞言眼睛都亮了起來,如釋重負,道完謝就離開了程炳書的辦公室。
青酒離開辦公室後,程炳書掏出手機,打開備忘錄:
“總裁文學習體會
1、創造共同出差的機會,戀愛與事業兩不誤。
2、少說多做,滿足她的所有需求,解決她的所有顧慮。
……”
程炳書滿意地勾上了第一條與第二條。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“我過來給他們做技術顧問,這邊比技術部缺人。”程炳書簡短解釋。
作為一家短短幾年便飛速崛起的新興公司的創始人之一,程炳書遠比其他人想象的要勤勉。
這次借著傳染病已經完全被控制,各國經濟都百廢待興的東風,野萬打算抓住機會,大力開發海外市場。
“歡迎兩位新同事!”海外事業部的經理與總監都過來露了個臉,跟兩人簡單地打了個招呼,然後叫人帶他倆去各自的位置。
這種開門見山快節奏的入職讓青酒覺得輕松不少,有的公司為了顯得自己有人情味,還會整些花裏胡哨的入職歡迎,歡迎的人尷尬,被“歡迎”的人更尷尬。
程炳書本身只需要負責技術方面的問題,不需要老人帶,他自身就是行家。青酒這邊則是有個老員工帶她上手熟悉新工作。
“現在傳染病已經完全被控制了,在我們這個部門,大概率是要準備去對象國出差的,尤其是新人,你要有心理準備。”一邊指導,老員工一邊給青酒打預防針,希望她不要因為心理上水土不服而對工作產生排斥心理。
“沒問題的。”青酒對於去泰國出差完全沒有什麽心理負擔,樺城有國際機場以及直通曼谷的航班,兩個小時就能到達素萬那普國際機場。
“那就好。”
作為新人,青酒在海外事業部做的都不是什麽覆雜工作,大多是整理翻譯一些泰語文件,進行分類歸檔,或者是通過電話聯系一些泰國客戶。
這些對於她而言算是相當簡單的工作,熟悉得相當快,沒過幾天就步入正軌了。不光效率高,還挑出了泰語合同裏好幾個沒被其他人發現的漏洞與問題。
事業部的經理對這個被人推薦過來的員工徹底改觀,開始下意識地給青酒安排一些更重要的工作,比如草擬泰語合同,審核合同內容是否有漏洞。
在青酒看來海外事業部這邊的工作內容比審核那邊有意思多了,不再是機械性的流水線工作,她能學習到更多專業性強的泰語詞匯。
一段時間工作下來,她掌握了不少金融學、管理學、法學的專業泰語詞匯。詞匯量的擴充短時間裏面看不出明顯效果,但日積月累下來對於語言能力的提升是相當大的。
這一日青酒剛打完卡,在自己位置上翻譯文件沒多久,就看到經理喜氣洋洋地沖她過來。
“青酒,好事情。部裏經過商議,覺得你大有前途,這次和董事一起去泰國實地考察子公司選址還有聯系當地合作,決定讓你去。”
“啊?好的,謝謝經理。”青酒有點懵,她以為起碼要入職幾個月以後才會開始出差,看周圍其他同事差不多都是這個頻率,沒想到在事業部這邊才幹了一個月出頭,就要準備出差了。
“下午你去那邊和董事多聊聊,他挺好說話的,能力也強,理工出身,性子直了一點,沒什麽壞心思,經常和我們普通員工一起加班工作。你去了解一下領導的喜好,到時候不要跟著人一起出差惹人不高興,那就好事變壞事了。”
事業部經理對青酒印象相當好,不由得多提點了幾句,甚至還指出了董事所在的辦公室的方向。
“好的。”青酒順著經理指的那個辦公室看了過去,有些疑惑,那不是一個多月前她和程炳書來事業部報道時,程炳書進的那間嗎?
難不成那個出差要帶她做翻譯的董事,專業也是計算機這一塊的?
她沒有直接詢問經理,那樣顯得目的性太強太急切,容易讓人產生不必要的誤會,而是壓下心頭的疑惑,不管那傳說中的董事是誰,下午就能揭開他的廬山真面目了。
提到程炳書,青酒心情有點覆雜。先前不知怎的又是給她買飯又是親自下廚帶飯的,話術分外誠懇,叫人無法拒絕。
幸虧後面她開始每天晚上做好第二天的午飯,放進冰箱裏,第二天再帶到公司來,中午要吃飯的時候用公司微波爐熱一下就好。
然後就成功用“你看我現在自己每天帶飯,就不用麻煩你了”客氣地拒絕了程炳書又一次送餐盒的行為。
打那天之後這一個月來,兩人基本沒什麽交集。
青酒心情很覆雜。
她承認,她依舊會被程炳書牽動心跳,但過強的自我保護意識始終在提醒她,不要太靠近這個男人。
過於靠近會緊張慌亂想要逃離,而他有意疏遠避嫌後,她又會患得患失。
或許這就是“作”吧,青酒自嘲。
拋開所有雜念,下午正式上班後,青酒按照經理的吩咐,敲響了那間辦公室的門。
“請進。”門內有人道。隔著一層門聲音有點失真,顯得有些沈悶。
青酒深吸一口氣,調整了一下狀態,拉開門走進去關上門一連串動作一氣呵成。
“董事您好,我是這次事業部安排的隨行泰語翻譯,希望未來的考察中能幫……”看著除了她就是程炳書的辦公室,青酒的聲音越來越小,最後歸於沈默。
“不必這麽客氣。”程炳書微笑道。
“凡事以領導的工作風格為先,我會改的。”青酒笑得有些勉強。
“和我一起去考察,就這麽不樂意?”程炳書雙手交叉擱在辦公桌上,桃花眼微微瞇起,平時懶倦的眸光有些許淩厲。
“那我能問一下,我被選為這次的隨行翻譯,和你有關系嗎?”青酒目光沈靜,毫不退步地正視著那雙瞇起的桃花眼。
程炳書笑了一聲,先前所謂的氣勢全都氣球洩氣一樣洩出去了,又恢覆了平時懶倦溫和,濁世佳公子的模樣。
“沒有,和我沒關系。”就連青酒被調來事業部,他也只提名了一個推薦人選,能不能被選上是要看相關的語言業務水平的。
這次帶隨行翻譯,他確實有私心,但他最終什麽都沒提,他相信以青酒的業務水平,一定會被選上。
“抱歉,唐突了。”青酒看得出來他說的是實話,後知後覺地覺得自己多少有點自作多情不知好歹。
“你看起來好像有很多顧慮,在想什麽?”這話一語雙關。
“我養了貓,如果要出差一段時間的話,貓沒人照顧。可能得送去我朋友那,但是她很忙,不知道能不能照顧好。”需要出差,對象確實是她最大的顧慮。
“如果你家……對象有護照的話,可以一起帶去,白天放酒店裏就好。”提到那只貓詭異的名字,程炳書喉頭一哽。
“它有的,謝謝!”青酒聞言眼睛都亮了起來,如釋重負,道完謝就離開了程炳書的辦公室。
青酒離開辦公室後,程炳書掏出手機,打開備忘錄:
“總裁文學習體會
1、創造共同出差的機會,戀愛與事業兩不誤。
2、少說多做,滿足她的所有需求,解決她的所有顧慮。
……”
程炳書滿意地勾上了第一條與第二條。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)