chapter 14
關燈
小
中
大
chapter 14
作者有話要說:</br>短,過度章,照搬原情節。下一章是沒有技術含量的說教,兩天後更。<hr size=1 />
已經三月了,耶路撒冷的春天快要到了,可古城沒有一絲新生的氣息,反而因為黃昏的暮色以及因陳舊而泛黃的石墻籠罩著一層憂傷——這是一座城獨有的氣氛,不論主人是誰都改變不了。站在八十年前改造後羅馬修道院樣式的走廊裏,等候傳召的巴裏安無心欣賞對面花園裏重新披上淺綠的月桂樹和或紅或白芳香馥郁的玫瑰,五天前在克拉克發生的事還歷歷在目。
他被伊本放歸後徑直來到危情解除的城堡中,和所有人一起等待著談判歸來的國王。其實在繞回城堡的途中已經遠遠望見過他了,在一望無際的沙海之中,在巍峨聳立的石堡之前,那一黑一白兩騎的身影是如此渺小,巴裏安不知道他們說了些什麽,但內心有種難以言說的震顫,只是覺得在這種場合自己應該後退一步——像在場的所有人一樣。原來,披甲配劍、駐馬而立的他是這個樣子,他心想,他原應是這樣的,而不應默默無聞地坐在朝會中那個陽光不可觸及的王座上......
巴裏安焦急地看著城堡空敞的大門,外面是一片迷蒙的揚塵,看不清前路,他心中好似有一枝用西亞莎草做的蘆管在咿咿呀呀地吹著,那蘆管破了口,漏了風,有些變調,聽起來卻更為淒迷憂傷,似是一段不願回憶而無力訴說的故事,主旋律猶如蠶吐出的細絲飄飄悠悠地落下,籠罩在鏖戰後鐵蹄踏出的塵囂上,塵囂中走來一位疲憊的遠行客,他歪歪斜斜地跨坐著,似乎即將在顛簸中從那匹白馬上掉下來,他勒停坐騎,沒看一眼那個腆著笑臉、厚顏無恥地報出名號前來拜見的紅頭發胖老頭——城堡的主人雷納德。
白馬很乖巧地屈起前腿跪伏著讓主人下來,那主人小心而優雅地跨下馬,卻沒將馬鞭插回鞍套,而是攥在手裏朝雷納德走來,可以看出他已經快控制不住自己的情緒了,走得比平時快一些(也有可能是因為覺得走得慢些就會在中途體力不支摔倒),幾乎沒有掩飾自己跛了的右腿,巴裏安下意識緊張地握了握拳,有點擔心他會摔倒。國王來到雷納德面前,用鞭子點著他,嘶啞的嗓音道:“跪下。”
雷納德嬉皮笑臉地彎了彎腰,屈了屈腿,他那身好笑的紅色波斯長袍包裹著肥滾滾的身子,破破爛爛的長邊拖到了地上,好像他連逗孩子都不夠格(只能算挑釁)的玩笑能抵消對方的怒火。鞭子朝地上點了點,已經不能算暗示了:“再低一點......”
然而雷納德好像認為“跪下”和“跪到地上”是兩個不同的概念,仍就保持那個滑稽的姿勢。即便是站在稍遠處,巴裏安也能看到國王的喘息越來越重,然後他聽見他勉力控制自己的聲音道:“I\'m......Jerusalem.......”
耶路撒冷,唯我獨尊。
“而你,雷納德,將會給我和平之吻。”
說到這裏,國王毫無征兆地扯下了一只手套——巴裏安記得這是他常年戴著連指手套的左手,食指上戴著一枚象征王權的紅寶石戒指,但在場所有人關註的絕非如此簡單,那只手的小拇指居然比所有的手指都長——因為十四年來麻風桿菌的侵蝕,他已經缺失了好幾個指節。雷納德看著面前膿血淋漓,像被地獄烈火烤過的皮膚,猶豫了一下,竟然像個溺水之人一樣重重抓住這只手恬不知恥地對著戒指吻了下去。
就在這時,手的主人發出一聲似是憤怒又夾雜著痛苦的低吼,猛地把手從雷納德那貪婪又瘋狂的吻中抽出,動作之大已至於他倒退一步差點沒站穩,左手手套掉到地上,巴裏安看得心驚,電光火石間只聽得一記鞭響,國王已經開始用剛才指著雷納德的鞭子發了狠地抽他,一記響過一記,第一下雷納德偏過了臉,第二下時雷納德臉上已經有了血痕,第三下時雷納德的腰彎得更低,第四下時雷納德的膝蓋終於著地,第五下時鞭子近乎脫手,他沒有站穩,倒了下去,想用手撐地爬起來,卻失敗了。巴裏安渾身一顫,正欲撥開人群上前,卻看見雷蒙德已經把國王架了起來,一邊往轎椅上扶,一邊命令收押雷納德。
他這時才明白自己離那人是如此遙遠,能用一個手勢終止鼎沸人聲的人不是他,能用一句話讓三軍振奮的人不是他,能真正終止薩拉丁的進攻的人不是他,甚至能站在那人身邊、在他無助之時扶持他的人也不是他。他不過是一個湊巧承襲父爵的私生子,一個遙遠土地上來的無家之客,一個因受公主青睞位同贅婿之人,一個由於昔日恩惠僥幸偷生之人。這樣一個局外過客,對耶路撒冷發生的一切,在王權之下、霸者之前,並不能作出什麽改變,他努力過了,依舊覺得有負君父對於守護弱者的重托。
突然,侍者的腳步聲打斷了巴裏安的沈思,他可以覲見了。於是他從對方手中接過那盞油燈,轉入那扇昏暗的門,將近傍晚時夜鶯的歡快叫聲和菩提葉在風中婆娑之聲被隔絕在室外。為避免這燈被卷帷而入的風熄滅,他小心翼翼地籠著脆弱的火苗,好像它一滅,就昭示著什麽惡兆。火光羞怯地從指縫中滲出,他看見桌上淩亂地鋪著尚未簽發的公文和將要發往地中海對岸的求援信(或許還有遺詔),可是在那人常坐的烏木椅上和白色帷幕後的床上都沒有發現熟悉的背影,燭臺上燈火已熄蠟油未凝,床邊擱著一碗飲了一半的不知名的藥,顯然房間裏的人離開未久,也可能未曾離開。正疑惑時,他發現對過有一小攤久違的陽光——那不是新開的窗,而是一扇外面有階梯的門,通向高層的陽臺。
他走過門,踏上大理石砌成的樓梯,他無意欣賞旁邊一半埋在陰翳中的科林斯式廊柱,只是不斷地搜尋著,最後在能夠眺望全城的王宮陽臺上看到了那人的身影。他緩緩走近,對方沒有回頭,仍是初見時那種漫不經心如會老友的語氣:“啊,你終於來了。”戴面具的青年坐在一把希臘式躺椅上,“我只是想再看看這裏,記住我生活了二十幾年的地方......你不介意一會兒和我一起下去吧?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
作者有話要說:</br>短,過度章,照搬原情節。下一章是沒有技術含量的說教,兩天後更。<hr size=1 />
已經三月了,耶路撒冷的春天快要到了,可古城沒有一絲新生的氣息,反而因為黃昏的暮色以及因陳舊而泛黃的石墻籠罩著一層憂傷——這是一座城獨有的氣氛,不論主人是誰都改變不了。站在八十年前改造後羅馬修道院樣式的走廊裏,等候傳召的巴裏安無心欣賞對面花園裏重新披上淺綠的月桂樹和或紅或白芳香馥郁的玫瑰,五天前在克拉克發生的事還歷歷在目。
他被伊本放歸後徑直來到危情解除的城堡中,和所有人一起等待著談判歸來的國王。其實在繞回城堡的途中已經遠遠望見過他了,在一望無際的沙海之中,在巍峨聳立的石堡之前,那一黑一白兩騎的身影是如此渺小,巴裏安不知道他們說了些什麽,但內心有種難以言說的震顫,只是覺得在這種場合自己應該後退一步——像在場的所有人一樣。原來,披甲配劍、駐馬而立的他是這個樣子,他心想,他原應是這樣的,而不應默默無聞地坐在朝會中那個陽光不可觸及的王座上......
巴裏安焦急地看著城堡空敞的大門,外面是一片迷蒙的揚塵,看不清前路,他心中好似有一枝用西亞莎草做的蘆管在咿咿呀呀地吹著,那蘆管破了口,漏了風,有些變調,聽起來卻更為淒迷憂傷,似是一段不願回憶而無力訴說的故事,主旋律猶如蠶吐出的細絲飄飄悠悠地落下,籠罩在鏖戰後鐵蹄踏出的塵囂上,塵囂中走來一位疲憊的遠行客,他歪歪斜斜地跨坐著,似乎即將在顛簸中從那匹白馬上掉下來,他勒停坐騎,沒看一眼那個腆著笑臉、厚顏無恥地報出名號前來拜見的紅頭發胖老頭——城堡的主人雷納德。
白馬很乖巧地屈起前腿跪伏著讓主人下來,那主人小心而優雅地跨下馬,卻沒將馬鞭插回鞍套,而是攥在手裏朝雷納德走來,可以看出他已經快控制不住自己的情緒了,走得比平時快一些(也有可能是因為覺得走得慢些就會在中途體力不支摔倒),幾乎沒有掩飾自己跛了的右腿,巴裏安下意識緊張地握了握拳,有點擔心他會摔倒。國王來到雷納德面前,用鞭子點著他,嘶啞的嗓音道:“跪下。”
雷納德嬉皮笑臉地彎了彎腰,屈了屈腿,他那身好笑的紅色波斯長袍包裹著肥滾滾的身子,破破爛爛的長邊拖到了地上,好像他連逗孩子都不夠格(只能算挑釁)的玩笑能抵消對方的怒火。鞭子朝地上點了點,已經不能算暗示了:“再低一點......”
然而雷納德好像認為“跪下”和“跪到地上”是兩個不同的概念,仍就保持那個滑稽的姿勢。即便是站在稍遠處,巴裏安也能看到國王的喘息越來越重,然後他聽見他勉力控制自己的聲音道:“I\'m......Jerusalem.......”
耶路撒冷,唯我獨尊。
“而你,雷納德,將會給我和平之吻。”
說到這裏,國王毫無征兆地扯下了一只手套——巴裏安記得這是他常年戴著連指手套的左手,食指上戴著一枚象征王權的紅寶石戒指,但在場所有人關註的絕非如此簡單,那只手的小拇指居然比所有的手指都長——因為十四年來麻風桿菌的侵蝕,他已經缺失了好幾個指節。雷納德看著面前膿血淋漓,像被地獄烈火烤過的皮膚,猶豫了一下,竟然像個溺水之人一樣重重抓住這只手恬不知恥地對著戒指吻了下去。
就在這時,手的主人發出一聲似是憤怒又夾雜著痛苦的低吼,猛地把手從雷納德那貪婪又瘋狂的吻中抽出,動作之大已至於他倒退一步差點沒站穩,左手手套掉到地上,巴裏安看得心驚,電光火石間只聽得一記鞭響,國王已經開始用剛才指著雷納德的鞭子發了狠地抽他,一記響過一記,第一下雷納德偏過了臉,第二下時雷納德臉上已經有了血痕,第三下時雷納德的腰彎得更低,第四下時雷納德的膝蓋終於著地,第五下時鞭子近乎脫手,他沒有站穩,倒了下去,想用手撐地爬起來,卻失敗了。巴裏安渾身一顫,正欲撥開人群上前,卻看見雷蒙德已經把國王架了起來,一邊往轎椅上扶,一邊命令收押雷納德。
他這時才明白自己離那人是如此遙遠,能用一個手勢終止鼎沸人聲的人不是他,能用一句話讓三軍振奮的人不是他,能真正終止薩拉丁的進攻的人不是他,甚至能站在那人身邊、在他無助之時扶持他的人也不是他。他不過是一個湊巧承襲父爵的私生子,一個遙遠土地上來的無家之客,一個因受公主青睞位同贅婿之人,一個由於昔日恩惠僥幸偷生之人。這樣一個局外過客,對耶路撒冷發生的一切,在王權之下、霸者之前,並不能作出什麽改變,他努力過了,依舊覺得有負君父對於守護弱者的重托。
突然,侍者的腳步聲打斷了巴裏安的沈思,他可以覲見了。於是他從對方手中接過那盞油燈,轉入那扇昏暗的門,將近傍晚時夜鶯的歡快叫聲和菩提葉在風中婆娑之聲被隔絕在室外。為避免這燈被卷帷而入的風熄滅,他小心翼翼地籠著脆弱的火苗,好像它一滅,就昭示著什麽惡兆。火光羞怯地從指縫中滲出,他看見桌上淩亂地鋪著尚未簽發的公文和將要發往地中海對岸的求援信(或許還有遺詔),可是在那人常坐的烏木椅上和白色帷幕後的床上都沒有發現熟悉的背影,燭臺上燈火已熄蠟油未凝,床邊擱著一碗飲了一半的不知名的藥,顯然房間裏的人離開未久,也可能未曾離開。正疑惑時,他發現對過有一小攤久違的陽光——那不是新開的窗,而是一扇外面有階梯的門,通向高層的陽臺。
他走過門,踏上大理石砌成的樓梯,他無意欣賞旁邊一半埋在陰翳中的科林斯式廊柱,只是不斷地搜尋著,最後在能夠眺望全城的王宮陽臺上看到了那人的身影。他緩緩走近,對方沒有回頭,仍是初見時那種漫不經心如會老友的語氣:“啊,你終於來了。”戴面具的青年坐在一把希臘式躺椅上,“我只是想再看看這裏,記住我生活了二十幾年的地方......你不介意一會兒和我一起下去吧?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)