chapter 9
關燈
小
中
大
chapter 9
午後的陽光不如上午的澄明蒼白，轉為粘稠橙黃，鍍上各種風格的建築，好像為牛奶色澤的大理石塗上一層蜂蜜。教堂裏午後課的鐘聲敲響，清真寺前的廣場上也有了虔誠朝拜的教徒，昔日所羅門殿殘存的西墻前仍有以額觸墻感受神諭的人，而那祭拜夕陽之神撒冷的基巖已為阿克薩清真寺所掩蓋，而曾經撒冷的信徒也決計想不到今日的盛景。聖城一片祥和，似乎無人能預見其一年內易主的命運。
此時，耶路撒冷王宮的塔樓上。茜貝拉和她的孩子在一起。
她站在窗口，機械地用手指絞著披散下來的長發，望向東南——克拉克的方向，她的目光越過阿克薩清真寺，越過城墻，似乎還能越過死海與沙丘，望到那座硝煙彌漫的城堡。巴裏安已經在那裏了，她的弟弟也會很快趕到。她好像聽到了大戰之前的焦躁的馬鳴；她好像看到巴裏安已經決然戴上頭盔，準備發動那場一去無回的沖鋒；她好像看見煙塵漸息時那個出現在二十萬大軍之前的瘦削中年男子——她弟弟的天選之敵..... 克拉克，聚集了生命中給她最大影響的三個男人。
青稚的童音從她背後傳來：
“法蘭西人起身站得筆直，
一切罪孽都已洗刷幹凈。
大主教以上帝的名義，
在他們身上劃過十字。”
小鮑德溫在讀《羅蘭之歌》*1，那是他們遙遠的祖國最近很流行的一首長詩，不久前剛傳到地中海東岸。他看見茜貝拉置若罔聞，便放下詩稿疑惑道：“母親，怎麽了？你為什麽一直看向南邊？”
“哦，”她倏然一驚，動作一滯，絞緊的頭發扯著頭皮，疼痛使她徹底清醒，她不在克拉克，“我的孩子，繼續讀吧。希望他們能聽到。”
—————————————————————
與此同時，克拉克。
四處彌漫著大軍行過揚起的塵硝，城堡外還有許多四散奔逃的百姓——克拉克的主人沙提永說這裏只歡迎貴客，而非賤民。他還非常好心地派人奉勸巴裏安率兵進城避難。“如你們所願，這是神所期望的，既然這是聖戰，為何要避難？”聞言巴裏安只是微微一哂，兀自安撫著躁動的戰馬，像是給自己聽似的念出了兩句詩文：“我們的劍又亮又鋒利，染上了鮮血只會更美麗.....”（此及本章所有詩歌均出自《羅蘭之歌》）他捋直那匹阿拉伯馬打結的鬃毛，看著那食草動物溫和純良的栗色眼睛，“告訴你們的大人，請他靜待領罰，我就不奉陪了。”隨後他打馬而去，那隨從聽著他的尾音被卷散在各種喧囂中。
克拉克城堡前聚集著他臨時集合的衛隊，不逾百人。他站在這衛隊前沿，望著對面廣袤的沙土平原，薩拉丁大軍背高地而陳，兩翼沿著巨獸脊背似的沙丘鋪開，鐵盔的黑色占滿了藍色與金色交接的地平線，望不到邊際。
王宮中，小鮑德溫仍在念著：
“異教徒穿上撒拉遜鎧甲，
多數是裏外三層。
他們戴上堅固的薩拉戈薩頭盔，
佩帶維也納鋼制的寶劍，
手執美麗的盾牌、瓦朗斯長矛，
還有白色、藍色和朱紅色的軍旗，
他們騎的不是騾子和儀仗馬，
而是戰馬神駒，列隊前進密密匝匝。
天空無雲，陽光燦爛，
一副副盔甲像一團團火焰，
千支軍號齊鳴，更加雄偉壯闊。”
而此時，他已看見對過薩拉森軍隊密集如林的長矛由豎持換成平舉，他們的馬焦躁地翻動沙土——他們可不想等到國王到來，馬上就要沖鋒了。
“巴裏安大人！”他的隨侍傑弗雷上前喊住他，“倘若我們沖過去，必死無疑。”
“倘若我們不去，那死的就是百姓。”巴裏安說著，已戴上頭盔，而他的衛隊也全部照做。然後他拔出劍來，冷冽的劍光映入眼中，他又想起了那個夢，此時夢裏那人的形象卻逐漸清晰，那張銀鐵鑄成的冷硬的臉，卻帶著若有若無的悲憫神情，甚至連那因血肉模糊堆疊肉瘤的眼瞼而顯得疲憊無奈，卻依然決絕，常年是命令目光的雙眼都是如此清晰。然而在夢裏，這目光卻近乎請求，友人間不卑不亢的請求，“替我去守護那些應該守護的人。”
他虔誠地親吻劍背，仿若虔誠地跪伏親吻那人腳下的土地。不具任何溫度的劍觸上他的唇，像那人冰冷的面具。而後巴裏安擡起頭，望向傑弗雷的方向，那目光卻好像穿透了他，看向更遠處的西面——眼下那裏還沒有人來，但他，一定會來。“你與我同在？”他悄聲問道，好像在問自己。
他挺直了背，直視前方，發令的劍指向薩拉森人的方向，既而催動戰馬，緩緩前行，不足百人的橫隊以他為首排成縱列，形成一把狹長的利劍，鋒芒直逼那彎月形薩拉森人陣列的中段。
薩拉丁的人馬除了來自埃及和敘利亞的親衛，還有來自巴勒斯坦甚至小亞細亞的埃米爾衛隊供他號令——他現在是引導聖戰的蘇丹。薩拉森軍隊包括塔辛、花剌古拉姆，以及訓練手段極其殘酷、令人聞風喪膽的馬穆魯克近衛。不論是什葉派，還是遜尼派，不論是阿拉伯人，還是塞爾柱人，北至尼西亞，南抵埃及的二十萬□□戰士，齊聚克拉克城下。
他們從城外的沙丘上俯沖而下，身著不同於西歐重甲的東方輕甲，因此速度快如疾風驟雨，風暴在踐踏揚起的沙塵裏醞釀，大馬士革精鋼所鑄的彎刀已經揮起......
耶路撒冷萬籟俱寂，唯餘孩童讀詩之聲：
“羅蘭騎著他的駿馬，
走入西班牙峽谷。
他帶的武器非常順手，
掄動長矛揮舞，
把槍尖指向天空。
槍頭上插一面白色幡旗，
流蘇掛到他的手上。
他身材優美，
面容清朗含笑。”
來自伊貝林的小股衛隊先前只是已行路速度前進，仿佛不驕不躁的儀仗隊，馬蹄聲與隊伍一樣齊整。重甲騎兵清一色戴著只露出雙眼的頭盔，渾身覆蓋著黑鐵色澤的鎖子甲及一模一樣的紅白十字戰袍，像不具備生命的屠殺機械，早已分不出誰是誰。
巴裏安甚至能聽得金屬馬轡頭相擊的清脆聲響，沙塵模糊了對過薩拉森人的身影，他只得根據兩軍的前進速度估測距離敵人還有多遠，然後他發出了變陣以及加速的號令。
“祈告上帝，
不要因我的過錯讓父母遭到責難，
讓富饒的法蘭西蒙受汙辱！
但是，佩在腰間的朵蘭劍，
我會用來揮舞砍殺。
您會看到劍刃沾滿血汙。”
薩拉丁的軍隊張開兩翼，新月正在變形、膨脹、兩角變得銳利，形成鐮刀的樣子，從兩側將伊貝林軍合圍。
伊貝林軍已不再是剛才的一支縱列，後方的突進到前列，一隊分裂成兩隊，每一隊都像箭簇一樣，居中的疾馳在最前方，一人是巴裏安，一人是傑弗雷，愈往旁邊愈處後方，已經突入薩拉丁軍。
“我們的劍又亮又鋒利，
染上了鮮血只會更美麗。”
突然，鐮刀狀的異教徒軍隊從中段突出一支騎兵，猶如展翅的黑鷹伸出的利爪般插入兩支伊貝林軍中間，成功將兩個“剪頭”隔斷。鐮刀向後方延伸，逐漸合圍，變成滿月，伊貝林軍不會有退路了。
兩百，一百五十，一百，五十.......
巴裏安估測著距離，已經壓低重心，平舉著劍，夾緊馬腹，最後一次加速，這一次是騎兵平原對沖，人仰馬翻也極有可能。他已經看清了迎戰的對手，那正是那支突入兩軍之間的騎兵，他們穿著薄甲，速度極快，臉蒙黑布，像阿薩辛的刺客一樣悍不畏死——這是戰鬥力最強的馬穆魯克近衛軍。
“您用長矛捅，我用寶劍砍。
我的寶劍是國王所賜，
我死後得劍的人可以說，
它以前屬於一位高貴的藩臣。”
二十五，二十......十..... 五.......
那一瞬間巴裏安好像摒棄了自己的聽覺，假裝一切都消了音。只有他看見的，寧靜的，切成幾個片段的......
披甲的戰馬瘋狂地撞上長矛，有些馬被刺死，肚腸掛在矛上，騎士滾落下馬，有些抗住了對沖，反倒是長矛折斷，隨之一起折斷的還有長矛主人的脖子......
第一次見到這種場面的巴裏安屬於僥幸的後者，他趁著多數人沒回過神來的機會用上了父親所授的“淩空霹靂”，成功劈死一個馬穆魯克近衛，但對方倒下前偷襲了他沒有設防的馬腹，於是他的戰馬也倒下了。
騎兵對沖之後的亂軍沒有什麽固定的打法，所有人都只知道向著著裝和自己不同的人狂亂砍殺。
巴裏安感受到四面八方襲來的彎刀，甚至不知先架住哪一把，他避閃著，毫無章法地砍殺著。看似笨重的長刀在馬穆魯克近衛手裏變得非常靈便，像水中游魚一樣油滑，教人拿捏不住，隨隨便便一個挽花，一個虛刺，然後就是反手封喉，而西歐人的重劍架上去只要位置不對就會滑走，只能感受到金屬刮擦的火星灼燒著臉。沒有馬的騎士戰鬥力下降半成以上，原本重甲的優勢完全成了劣勢，成了消耗體力的負擔。這就是巴裏安的現狀，沈重的頭盔不僅阻隔了他的視野，還使他的進攻笨重無比，於是他決定摘下頭盔拼死一搏。
他不記得自己後來支撐了多久，最後的記憶來自於後腦勺的一記重擊，不知道是盾還是刀柄，只是把他擊暈了，並沒有直接殺死。然後他記得克拉克上空那片被硝煙染灰的天逐漸褪色，從還有一點藍色變成灰白，然後完全變白——夢境裏陽光的那種蒼白，他還記得自己倒在那匹被長矛釘死的馬旁，馬的血還在流，順著歪斜的矛桿滴到他臉上，順著頭發匯到嘴邊，最後是那一口鹹腥味，混合著馬的血、他的血、以及噴灑到他臉上的或敵或友的血......
1）羅蘭之歌，中世紀西歐史詩，寫於十一世紀，背景為法蘭西皇帝查理出征西班牙MSL摩爾人
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
午後的陽光不如上午的澄明蒼白，轉為粘稠橙黃，鍍上各種風格的建築，好像為牛奶色澤的大理石塗上一層蜂蜜。教堂裏午後課的鐘聲敲響，清真寺前的廣場上也有了虔誠朝拜的教徒，昔日所羅門殿殘存的西墻前仍有以額觸墻感受神諭的人，而那祭拜夕陽之神撒冷的基巖已為阿克薩清真寺所掩蓋，而曾經撒冷的信徒也決計想不到今日的盛景。聖城一片祥和，似乎無人能預見其一年內易主的命運。
此時，耶路撒冷王宮的塔樓上。茜貝拉和她的孩子在一起。
她站在窗口，機械地用手指絞著披散下來的長發，望向東南——克拉克的方向，她的目光越過阿克薩清真寺，越過城墻，似乎還能越過死海與沙丘，望到那座硝煙彌漫的城堡。巴裏安已經在那裏了，她的弟弟也會很快趕到。她好像聽到了大戰之前的焦躁的馬鳴；她好像看到巴裏安已經決然戴上頭盔，準備發動那場一去無回的沖鋒；她好像看見煙塵漸息時那個出現在二十萬大軍之前的瘦削中年男子——她弟弟的天選之敵..... 克拉克，聚集了生命中給她最大影響的三個男人。
青稚的童音從她背後傳來：
“法蘭西人起身站得筆直，
一切罪孽都已洗刷幹凈。
大主教以上帝的名義，
在他們身上劃過十字。”
小鮑德溫在讀《羅蘭之歌》*1，那是他們遙遠的祖國最近很流行的一首長詩，不久前剛傳到地中海東岸。他看見茜貝拉置若罔聞，便放下詩稿疑惑道：“母親，怎麽了？你為什麽一直看向南邊？”
“哦，”她倏然一驚，動作一滯，絞緊的頭發扯著頭皮，疼痛使她徹底清醒，她不在克拉克，“我的孩子，繼續讀吧。希望他們能聽到。”
—————————————————————
與此同時，克拉克。
四處彌漫著大軍行過揚起的塵硝，城堡外還有許多四散奔逃的百姓——克拉克的主人沙提永說這裏只歡迎貴客，而非賤民。他還非常好心地派人奉勸巴裏安率兵進城避難。“如你們所願，這是神所期望的，既然這是聖戰，為何要避難？”聞言巴裏安只是微微一哂，兀自安撫著躁動的戰馬，像是給自己聽似的念出了兩句詩文：“我們的劍又亮又鋒利，染上了鮮血只會更美麗.....”（此及本章所有詩歌均出自《羅蘭之歌》）他捋直那匹阿拉伯馬打結的鬃毛，看著那食草動物溫和純良的栗色眼睛，“告訴你們的大人，請他靜待領罰，我就不奉陪了。”隨後他打馬而去，那隨從聽著他的尾音被卷散在各種喧囂中。
克拉克城堡前聚集著他臨時集合的衛隊，不逾百人。他站在這衛隊前沿，望著對面廣袤的沙土平原，薩拉丁大軍背高地而陳，兩翼沿著巨獸脊背似的沙丘鋪開，鐵盔的黑色占滿了藍色與金色交接的地平線，望不到邊際。
王宮中，小鮑德溫仍在念著：
“異教徒穿上撒拉遜鎧甲，
多數是裏外三層。
他們戴上堅固的薩拉戈薩頭盔，
佩帶維也納鋼制的寶劍，
手執美麗的盾牌、瓦朗斯長矛，
還有白色、藍色和朱紅色的軍旗，
他們騎的不是騾子和儀仗馬，
而是戰馬神駒，列隊前進密密匝匝。
天空無雲，陽光燦爛，
一副副盔甲像一團團火焰，
千支軍號齊鳴，更加雄偉壯闊。”
而此時，他已看見對過薩拉森軍隊密集如林的長矛由豎持換成平舉，他們的馬焦躁地翻動沙土——他們可不想等到國王到來，馬上就要沖鋒了。
“巴裏安大人！”他的隨侍傑弗雷上前喊住他，“倘若我們沖過去，必死無疑。”
“倘若我們不去，那死的就是百姓。”巴裏安說著，已戴上頭盔，而他的衛隊也全部照做。然後他拔出劍來，冷冽的劍光映入眼中，他又想起了那個夢，此時夢裏那人的形象卻逐漸清晰，那張銀鐵鑄成的冷硬的臉，卻帶著若有若無的悲憫神情，甚至連那因血肉模糊堆疊肉瘤的眼瞼而顯得疲憊無奈，卻依然決絕，常年是命令目光的雙眼都是如此清晰。然而在夢裏，這目光卻近乎請求，友人間不卑不亢的請求，“替我去守護那些應該守護的人。”
他虔誠地親吻劍背，仿若虔誠地跪伏親吻那人腳下的土地。不具任何溫度的劍觸上他的唇，像那人冰冷的面具。而後巴裏安擡起頭，望向傑弗雷的方向，那目光卻好像穿透了他，看向更遠處的西面——眼下那裏還沒有人來，但他，一定會來。“你與我同在？”他悄聲問道，好像在問自己。
他挺直了背，直視前方，發令的劍指向薩拉森人的方向，既而催動戰馬，緩緩前行，不足百人的橫隊以他為首排成縱列，形成一把狹長的利劍，鋒芒直逼那彎月形薩拉森人陣列的中段。
薩拉丁的人馬除了來自埃及和敘利亞的親衛，還有來自巴勒斯坦甚至小亞細亞的埃米爾衛隊供他號令——他現在是引導聖戰的蘇丹。薩拉森軍隊包括塔辛、花剌古拉姆，以及訓練手段極其殘酷、令人聞風喪膽的馬穆魯克近衛。不論是什葉派，還是遜尼派，不論是阿拉伯人，還是塞爾柱人，北至尼西亞，南抵埃及的二十萬□□戰士，齊聚克拉克城下。
他們從城外的沙丘上俯沖而下，身著不同於西歐重甲的東方輕甲，因此速度快如疾風驟雨，風暴在踐踏揚起的沙塵裏醞釀，大馬士革精鋼所鑄的彎刀已經揮起......
耶路撒冷萬籟俱寂，唯餘孩童讀詩之聲：
“羅蘭騎著他的駿馬，
走入西班牙峽谷。
他帶的武器非常順手，
掄動長矛揮舞，
把槍尖指向天空。
槍頭上插一面白色幡旗，
流蘇掛到他的手上。
他身材優美，
面容清朗含笑。”
來自伊貝林的小股衛隊先前只是已行路速度前進，仿佛不驕不躁的儀仗隊，馬蹄聲與隊伍一樣齊整。重甲騎兵清一色戴著只露出雙眼的頭盔，渾身覆蓋著黑鐵色澤的鎖子甲及一模一樣的紅白十字戰袍，像不具備生命的屠殺機械，早已分不出誰是誰。
巴裏安甚至能聽得金屬馬轡頭相擊的清脆聲響，沙塵模糊了對過薩拉森人的身影，他只得根據兩軍的前進速度估測距離敵人還有多遠，然後他發出了變陣以及加速的號令。
“祈告上帝，
不要因我的過錯讓父母遭到責難，
讓富饒的法蘭西蒙受汙辱！
但是，佩在腰間的朵蘭劍，
我會用來揮舞砍殺。
您會看到劍刃沾滿血汙。”
薩拉丁的軍隊張開兩翼，新月正在變形、膨脹、兩角變得銳利，形成鐮刀的樣子，從兩側將伊貝林軍合圍。
伊貝林軍已不再是剛才的一支縱列，後方的突進到前列，一隊分裂成兩隊，每一隊都像箭簇一樣，居中的疾馳在最前方，一人是巴裏安，一人是傑弗雷，愈往旁邊愈處後方，已經突入薩拉丁軍。
“我們的劍又亮又鋒利，
染上了鮮血只會更美麗。”
突然，鐮刀狀的異教徒軍隊從中段突出一支騎兵，猶如展翅的黑鷹伸出的利爪般插入兩支伊貝林軍中間，成功將兩個“剪頭”隔斷。鐮刀向後方延伸，逐漸合圍，變成滿月，伊貝林軍不會有退路了。
兩百，一百五十，一百，五十.......
巴裏安估測著距離，已經壓低重心，平舉著劍，夾緊馬腹，最後一次加速，這一次是騎兵平原對沖，人仰馬翻也極有可能。他已經看清了迎戰的對手，那正是那支突入兩軍之間的騎兵，他們穿著薄甲，速度極快，臉蒙黑布，像阿薩辛的刺客一樣悍不畏死——這是戰鬥力最強的馬穆魯克近衛軍。
“您用長矛捅，我用寶劍砍。
我的寶劍是國王所賜，
我死後得劍的人可以說，
它以前屬於一位高貴的藩臣。”
二十五，二十......十..... 五.......
那一瞬間巴裏安好像摒棄了自己的聽覺，假裝一切都消了音。只有他看見的，寧靜的，切成幾個片段的......
披甲的戰馬瘋狂地撞上長矛，有些馬被刺死，肚腸掛在矛上，騎士滾落下馬，有些抗住了對沖，反倒是長矛折斷，隨之一起折斷的還有長矛主人的脖子......
第一次見到這種場面的巴裏安屬於僥幸的後者，他趁著多數人沒回過神來的機會用上了父親所授的“淩空霹靂”，成功劈死一個馬穆魯克近衛，但對方倒下前偷襲了他沒有設防的馬腹，於是他的戰馬也倒下了。
騎兵對沖之後的亂軍沒有什麽固定的打法，所有人都只知道向著著裝和自己不同的人狂亂砍殺。
巴裏安感受到四面八方襲來的彎刀，甚至不知先架住哪一把，他避閃著，毫無章法地砍殺著。看似笨重的長刀在馬穆魯克近衛手裏變得非常靈便，像水中游魚一樣油滑，教人拿捏不住，隨隨便便一個挽花，一個虛刺，然後就是反手封喉，而西歐人的重劍架上去只要位置不對就會滑走，只能感受到金屬刮擦的火星灼燒著臉。沒有馬的騎士戰鬥力下降半成以上，原本重甲的優勢完全成了劣勢，成了消耗體力的負擔。這就是巴裏安的現狀，沈重的頭盔不僅阻隔了他的視野，還使他的進攻笨重無比，於是他決定摘下頭盔拼死一搏。
他不記得自己後來支撐了多久，最後的記憶來自於後腦勺的一記重擊，不知道是盾還是刀柄，只是把他擊暈了，並沒有直接殺死。然後他記得克拉克上空那片被硝煙染灰的天逐漸褪色，從還有一點藍色變成灰白，然後完全變白——夢境裏陽光的那種蒼白，他還記得自己倒在那匹被長矛釘死的馬旁，馬的血還在流，順著歪斜的矛桿滴到他臉上，順著頭發匯到嘴邊，最後是那一口鹹腥味，混合著馬的血、他的血、以及噴灑到他臉上的或敵或友的血......
1）羅蘭之歌，中世紀西歐史詩，寫於十一世紀，背景為法蘭西皇帝查理出征西班牙MSL摩爾人
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）