危機之夜
關燈
小
中
大
危機之夜
檢查結果一直沒有出來。阿爾弗雷德在莫斯科機場的警務房裏踅來踅去，愈發感覺到不妙。
就在半個小時以前，他剛下飛機，兩個穿警察制服的男人攔住了他，聲稱接到匿名舉報，懷疑他攜帶非法物品，需要配合接受檢查。在原地接受了搜身之後，警察把他的電腦、手機和行李箱一並拿走，並把他本人扣留在機場，跟一幫渾身怪味的酒鬼和流浪漢們關在了同一間玻璃房裏。
房間裏只有一扇小窗，黃昏的光線照在白色大理石地面上，身後交替傳來兩三個酒鬼震天的呼嚕聲。玻璃房外坐著兩名值班的警察，他們正在聊天，但聽不清講什麽。玻璃房的門口上方懸著一個紅燈亮起的監視器。阿爾弗雷德站起身，一邊裝作無聊地在方寸大的房間裏到處轉悠，一邊用餘光觀察著外面的兩個人，起初兩個人見他起身還有些防備地時不時望他一眼，但看他徘徊的範圍都離門有一定距離，於是慢慢放松警惕。阿爾弗雷德瞅準時機，順著墻邊的盲區溜到門邊，手剛碰到門把手，突然被喝止——有一名警察註意到了他。只見對方提起桌上的警棍，面色不善地走過來，推開門沖他大吼：“Вернитесьнасвоеместоисядьте!”（回你的位置上坐下！）
阿爾弗雷德立刻舉起手，裝作困惑的模樣：“抱歉，我聽不懂俄語。”
於是這名俄國警察只能操起他不熟練的英文，用警棍指著他背後的空位置：“坐下！”
“我什麽時候能走？”阿爾弗雷德用身體卡住門，“我在這兒等了二十多分鐘了。”
“不知道。”
“我還有事要辦。”
“不知道！”
阿爾弗雷德一下子洩氣了，因為他發現對方根本聽不懂英語，但他也不能暴露自己會俄語的事。就在雙方僵持不下之際，警務室的門突然被推開，一個西裝革履的男人走進來，他看了一眼阿爾弗雷德又看了一眼和他僵持的警察，然後對著後者說：”Авотимашина. Уведитеего.”（車來了，帶他走）
警察朝他一點頭，然後側身示意阿爾弗雷德可以出來了。
“我的隨身物品呢？”阿爾弗雷德走出來，問後進來的男人。對方顯然在這個空間裏更有話語權。
“先生，你的東西都已經放到車上了，”男人用一口流利的英式英語對他說，“現在請你配合我們調查。”
“你們是誰？”
“俄國聯邦安全局。”男人回答。
阿爾弗雷德的呼吸停滯了一下：“我不知道自己做過什麽事，需要安全局出面調查。”
“我也只是照章辦事。”
發現撬不出什麽有用的東西，阿爾弗雷德只好笑著說：“好，我願意配合調查，但走之前請讓我先給我的家人打通電話，我擔心他們會著急。”
“你會拿到手機的，但不是現在。”
男人毫不留情地拒絕了他，轉身給那兩名警察使了個眼色，隨後他們便帶著阿爾弗雷德從後門低調離開機場。機場外停著一輛白色廂式運輸車，臨上車前，阿爾弗雷德眼睛瞥見車外貼著的一個頭戴兩個皇冠的金色雙頭鷹標志，他心中暗驚，竟然真的是俄國聯邦安全局。
詢問過阿爾弗雷德乘坐的航班的情況，萊維掏出手機打給正在焦急等待中的亞瑟。此時威廉已經離開了，辦公室裏只有亞瑟一個人坐在會客沙發裏，眼睛眨也不眨地盯著手機，所以萊維的電話一打來，就立刻被接通——
“柯克蘭先生，機場工作人員說，瓊斯先生的航班確定已經在莫斯科落地，但他因為攜帶違規物品，被機場警察帶走了。”
“違規物品？”亞瑟皺了皺眉頭，覺得這是托詞，“那他現在還在機場嗎？”
“不清楚。”
亞瑟思考了一會兒，吩咐道：“好我知道了，你立刻訂最近一班前往莫斯科的飛機，去一趟莫斯科。我現在去聯系大使館。”
“好的先生。”
阿爾弗雷德坐在運輸車靠窗的位置，西裝男坐在他對面，他身邊是兩名警察。他一言不發地看著外面，看似在發呆，實則默默記住了運輸車行進的路線，以及周圍都有什麽標志性建築。路上他看到了一個廣場，旁邊有一所大學，那裏人流較為密集，但隨著車子繼續向前行駛，人流漸漸就稀少了。最後車子在一棟灰色的大樓前停下，阿爾弗雷德被他們脅迫著走進大樓。此時夜幕已經從天邊降下。
大樓的內部有些陳舊。地板是青色大理石質地，天花板上嵌有四根燈管，模樣像是來自上個世紀80年代，大廳的兩邊對稱擺放著兩把鋁制長椅，旁邊各放著一盆綠植，大廳正前方有一個兩米長的服務臺，背後站著一個蓄短胡的中年人。見他們走進來，那名中年人擡起了頭。
西裝男率先開口：“Давайтеприведем его.”（人帶來了）
中年人像是一早就知道，手指了一下左邊走廊：“Отведитееговкомнатудлядопросовномер один.”（帶他到一號審訊室）
當阿爾弗雷德前腳剛走進審訊室，背後的門“嘭”一聲就關上了。“該死的俄國佬。”他忍不住罵了一句，轉頭開始打量眼前的房間，這裏比起剛才機場裏的玻璃房來說，空間足足大了一倍，但卻破舊得多，空氣裏有股潮濕的鐵銹味，角落的瓷磚也有殘缺或掉落的痕跡，房間的陳設很簡單，兩根白色熾光燈下只擺了一個鐵架床和一臺他猜是用來審訊的桌椅，桌子上還放著一個藍色的塑料臺燈。他下意識擡頭觀察天花板，在對角又發現了一臺正在運作的監視器。
阿爾弗雷德沖著監視器歪嘴一笑，伸出兩根手指在自己太陽穴附近做了一個“致敬”的動作，隨後就把身上的西裝外套一脫，隨手扔在鐵架床旁邊，接著便大大咧咧地在床上平躺下來，頭枕著雙臂，兩只腳隨意交疊搭在墻壁上，仿佛是來此旅游做客的。
不一會兒，審訊室的門被推開。來人剛一走進來，就聽到裏面的人正愜意地哼著小曲。
“瓊斯先生，看來你在新環境適應得很不錯。”
聽到房間裏傳來其他人的聲音，而且聲線聽著挺年輕，阿爾弗雷德懶懶地睜開眼，掃了對方一眼——又是一個西裝革履的俄國官員，金色頭發，三十歲左右——於是又不感興趣地合上眼，說道：“無名氏先生，請問有何貴幹？”
“伊萬·布拉金斯基，”對方主動自報家門，腳步聲越來越近，“很高興見到你。”
他感到臉上有輕微的一陣風，大概是對方向自己友好地伸手，但阿爾弗雷德還是懶得睜開眼看一眼。
“阿爾弗雷德·F·瓊斯，不高興見到你。”
“為什麽呢？我以為我們對彼此的第一印象都還不錯。”
“哈，”阿爾弗雷德冷笑一聲，“你指的是不分青紅皂白把一個外籍公民從機場劫走，然後關在這個密不透風又臭得要死的小房間裏，還害得我趕不上和客戶談生意，這就是你口中的‘印象不錯’？你們俄國人的待客之道還真是獨特。”
“如果讓你誤會了，我很抱歉，我們俄羅斯人對待朋友一向是很周到的，”頓了頓，男人的聲音忽然沈了幾分，“但是對待敵人，我們采用另一套辦法。”
聽出對方語氣中的威脅，阿爾弗雷德終於睜開了眼，一雙稀罕的藍紫色眼睛正笑吟吟地俯視著自己——阿爾弗雷德不得不承認，在四目相對的那一刻，他感到自己的心臟猛地顫了一下。這不是個好對付的人。他立刻意識到這一點。
“如果你不願意和我握手，我也不會勉強。”伊萬收回自己懸停在半空已久的手，然後轉身坐在對面的審訊桌後，桌上不知道什麽時候放了一個黑色文件夾。此時，他兩只手交叉，在桌上搭了一個金字塔，嘴角友善的笑容隨之消失，換了一副公事公辦的淩厲表情，“瓊斯先生，至少讓我們的接下來的對話看起來像兩個有禮貌的文明人之間的對話，如何？因為此事的嚴重程度，不僅關系到你的哥哥，也關系到你本人是否能平安回國，而你現在的態度會影響我對你的判斷。”見到阿爾弗雷德終於不情不願地坐起來，兩個人面對面註視著彼此。伊萬滿意地點點頭：“好多了，看來我們的談判已經取得了一個不小的進步，你認清了自己的處境。”
“我要見律師。”阿爾弗雷德說。
“沒有律師。”
“我要聯系英國大使館。”
“沒有大使館。”伊萬面無表情地回絕，“你就在這兒，哪兒都去不了。”
“約我來這裏的人會發現我失蹤的事。”
“你多慮了，是我們的人約你來的。”看見那小子頓時黑臉，伊萬反而露出一抹嘲諷的笑，“還有別的要說的嗎？沒有的話，我們就開始吧。”
阿爾弗雷德沒有吭聲，抱著手臂，靠在身後的墻壁上。伊萬把這當作默認，開始說道：“我是代表伊利亞·布拉金斯基先生，也就是我的哥哥前來，伊利亞·布拉金斯基先生是柯克蘭集團公司背後的投資人之一。但，由於近期A.K.集團公司一系列不正當的商業競爭活動，造成伊利亞·布拉金斯基先生經營的公司出現嚴重損失，所以伊利亞·布拉金斯基先生授權我代他與你進行初步洽談。”說著，他打開手邊的黑色文件夾，抽出一張文件宣讀道：“我們主要討論以下幾點。首先是印度孟買，去年11月初，在印度孟買港口無故丟失了一個集裝箱，該集裝箱歸屬於伊利亞·布拉金斯基先生手下的一家出口有限公司，我們希望你和你的哥哥會對此做出全價賠償；其次是在捷克共和國，根據我們所掌握的信息，可以確定A.K.集團公司資助了另一方勢力，直接導致我們的代理人安東尼奧先生遇害，並使我們丟失了當地的進出口公司和工廠資源，我們希望你們能立即撤資，交還當地的控制權，並保證永久不再介入該地區的相關事宜；除此之外，發生在波蘭、斯洛文尼亞以及塞爾維亞的類似情況，我們也要求如上所述的解決辦法。以上是協議的全部內容。最後，我們希望你能出面勸服你的哥哥接受並執行以上內容，你的意見呢？”
“我不知道你在說什麽。”阿爾弗雷德回答。
伊萬放下手裏的協議，沈默了幾秒，說：“這可不是積極的談判態度，瓊斯先生。”他很是失望地搖搖頭：“看來你還是沒有完全認清自己的現狀。我本人是個友善且好說話的人，但我的哥哥卻不是如此，如果真讓他出現在你面前，那個時候你會想念我的。”
阿爾弗雷德哈哈一笑：“別太自戀了，你不是我會想念的那一款，看到你我都硬不起來。”
伊萬冷冷地盯著他看，臉色鐵青，隱忍的怒火似乎就要爆發，但下一秒卻又出人意料地笑了起來：“你是個有趣且不知天高地厚的家夥。我給你一個小時的考慮時間，希望到時候你能給我一個滿意的答覆。”他低頭開始收拾桌面，把黑色文件夾夾在腋下。臨出門前，伊萬突然停下腳步，回過頭看著坐在床上無動於衷的阿爾弗雷德，冷冰冰地說：“阿爾弗雷德，最後再提醒你一句，你的伯父艾倫·柯克蘭，當年就是死在這裏的。我們現在也不介意讓第二個柯克蘭家的絆腳石消失。”
時間來到倫敦時間晚上十八點，此時阿爾弗雷德的手機仍然無法接通。在亞瑟的指派下，萊維已經搭乘最近的一班飛機，飛往了莫斯科。與此同時亞瑟也聯系到了大使館的一位熟人。“官商勾結”是件秘而不宣又眾所周知的事情，就像斯科特在唐寧街認識人一樣，每年亞瑟也會拿錢打通一些關系，其中就包括一位曾在俄國大使館工作過的官員。
然而事情進展得卻不像他所想的那樣順利，特別是當自己說懷疑是伊利亞·布拉金斯基和其弟伊萬·布拉金斯基聯手所為，與他對話的那位名叫“馬庫斯”的官員一時有些沈默。
“你確定和布拉金斯基兄弟有關嗎？”馬庫斯在電話那端謹慎地問。
“是的，我有一些……證據，指向了他們。”
“你們做了什麽？”
“有一些商務糾紛。”
“非常糟糕，你不該惹他們，”馬庫斯語氣變得沈重，“伊利亞在俄國是赫赫有名的人物，勢力影響很大，而且為人殘酷也是出了名的，而他的弟弟伊萬現在在聯邦安全局裏任職，且職位不低，恐怕以我的力量，很難為你做些什麽。抱歉。”
“你的意思是，要我眼睜睜看著我的弟弟去死？”
“我很抱歉，但我真的幫不上忙。”
話音落下，電話也掛斷了。
亞瑟只覺得自己一口氣沒喘上來，險些昏過去，要不是有桌子撐著身體，恐怕真的會如此。他手中死死攥著手機，臉色鐵青，胃部也在隱隱作痛。——不，我不能亂，他閉上眼睛，深吸一口氣，定了定神，再睜開眼時，眼底是一片決絕。他把電話又打了回去，但卻被對方掛斷，於是他反覆打，直到對方迫於他強勢的攻勢而不得不接起來——
“我說過了，我真沒辦法——”
“馬庫斯，”亞瑟厲聲打斷他，“你不把我弟弟救出來，我就毀了你。我說到做到。”
莫斯科時間晚上二十一點，伊萬留給阿爾弗雷德考慮的時間到了。審訊室的門被推開，不過走進來的並不是伊萬，而是兩個陌生的警察。
“走吧，去服務臺簽領你的隨身物品。”其中一人用濃重的口音對他說道。
“我可以走了？”阿爾弗雷德吃驚地站起來。
“是的。”另一個人回答。
阿爾弗雷德半信半疑地走出這間逼仄的審訊室，跟著他們來到最開始進來時看到的服務臺，後面依然站著那名蓄短胡的中年人。只見對方取出了一份單據交給他，並告訴他簽完之後就可以領到行李了。
阿爾弗雷德快速掃了一眼單據，只是一份確認書，沒什麽奇怪的，於是就簽上了自己的名字。
“我的行李在哪兒？”他問。
“在警車的後備箱裏。”那人收起單據，回答道，“他們開車送你。”
“送我去哪兒？”
“機場。”
就這樣，他被身後這兩名警察直接帶上了車，坐在後座上。阿爾弗雷德心中忐忑不已。雖然剛剛是他第一次見那個叫伊萬·布拉金斯基的男人，但聽他說話的口吻也能猜到對方是個狠角色，絕不是只會嚇唬人的紙老虎，然而現在時間到了，他人非但沒出現，甚至還派人送他去機場，這顯然不是一個正常的情況。
他必須仔細觀察，小心行事才行。
憑借著傍晚時記憶的路線，阿爾弗雷德認真註視著車窗外一幕幕飛馳的景物，起初的路線確實是在向機場的方向開，但隨著警車在高架橋上轉入一個路口後，阿爾弗雷德逐漸感覺到不對勁了，因為他沒看到那個廣場和廣場附近的大學！他們想把我帶到哪裏去？阿爾弗雷德的腦子開始高速運轉，中間他企圖跳車，但一拉車門把手，發現已經被鎖住了。看來只能等車停之後再隨機應變了。
警車在一個十字路口轉彎，通過一道人工拱橋後，終於在一片土路上慢慢停了下來。
“這不是機場吧？”阿爾弗雷德問。
“時間還早，再等等。”其中一名警察說。
阿爾弗雷德眼珠一轉，突然問：“我可以下車方便一下嗎？我從下飛機到現在都沒上過廁所，快憋不住了。”
“Игнорироватьего.”（別理他）
“Ночто, еслионпомочитсявмоеймашине Яненавижузапахмочивсвоеймашине.”（萬一他真尿我車裏怎麽辦？我討厭我車裏有尿騷味）
“Ну, онивсеравноскоробудутздесь.”（好吧，反正他們也快來了）
“抱歉，我聽不懂俄語，你們能用英語說嗎？”阿爾弗雷德適時插話進來。
其中一名英語更好的警察轉過身，沖他點了點頭，說：“你可以下車。”
“謝謝。”
後車門的鎖打開了。阿爾弗雷德走下車的同時，那兩名警察也跟著下車走了過來，這令他想拔腿就跑的計劃擱置了。於是他像模像樣地找了一處草叢，解開褲腰帶開始方便，目光在周圍搜索了一圈，發現前面是一條排下水的溝渠，於是心生一計。
忽然，阿爾弗雷德大叫一聲：“有蛇！”
“Что”（什麽？）
兩人被他的叫聲吸引，一個人率先走過去，另一個人在抽煙，所以沒有跟上去。走過來的警察朝阿爾弗雷德手指的方向探頭看了一眼，但由於光線不好，一時看不清東西，於是又上前走了半步，這時站在他身後的阿爾弗雷德，毫不猶豫地一腳踹上他的屁股，把他踢進了前面的下水溝裏。
聽到同伴的呼叫，另一名警察立刻吐掉煙頭，剛要掏槍時，卻被疾步沖上來的阿爾弗雷德，一拳打中腹部，在他吃痛大叫時，又被對方擒住手臂，回身撂翻在地，緊接著又被幾記重拳砸得昏了過去。
然而沒等阿爾弗雷德去取車鑰匙，小路對面突然出現四個明晃晃的車燈。
“Что-тонетак! Идизаним!”（出事了！去追！）
意識到不妙，阿爾弗雷德顧不上搜尋警察的□□，回身拔腿就跑。身後八個人緊隨其後，他慌不擇路地沖上旁邊的一個長坡，再翻過一層鐵柵欄，此時他驚愕地發現自己面前居然是一條鐵軌，但身後的人窮追不舍，他沒有辦法只好越過鐵軌繼續向前狂奔，石子在腳下沙沙急響。跑著跑著，原本只有一條的鐵軌，忽然從中間延伸出五六條分支，而前方也出現了一個黑乎乎的物體，像是一個房屋，等跑近了他才發現自己竟然跑進了一個火車站臺裏，但不是人流眾多的大站，而是貨車卸貨的小站，此時正有三四輛黑漆漆的貨車停在鐵軌上，站臺上微弱的光不足以把它們都照亮。
他本想沖上站臺，從站臺逃脫，但還沒等他攀上去，後面又傳來了追捕他的腳步聲，於是他只能一頭鉆進車廂間的縫隙，貼著車廂，大氣不敢喘。
“Вы, ребята, разделитесьипоищитеего! Ондолженбытьрядом!”（你們分開找！他肯定就在這附近！）
暗夜中再次響起同一個男人的聲音，比伊萬·布拉金斯基更低沈，阿爾弗雷德確信來人一定是伊萬·布拉金斯基的同夥。
由於夜晚光線不充足，四處都是黑漆漆的一片，所以在驚心動魄的三分鐘後，沒人找到阿爾弗雷德的身影，於是他們紛紛跑回來向站在中間的人匯報情況。
“Оннемогуйтидалеко. Идиивключисвет.”（他不可能跑遠，你去開燈）
藏在暗處的阿爾弗雷德一聽到這話，心中大喊不好，他四下觀望，想找下一個安全的藏身之處。這時，旁邊鐵軌上的火車突然鳴笛，好像馬上就要啟動了。他立刻有了主意，於是在站臺燈開啟的一瞬間，箭步沖上隔壁那輛即將啟動的火車。
“Вотон!”（他在那裏！）
“Догонитеего!”（追上他！）
燈光下，被拉長的影子成了阿爾弗雷德叛變的幫兇，他的行動立即被那幾個俄國人註意到，他們紛紛朝啟動的火車奔去，並成功跳上了車尾，不一會兒他們就能抵達阿爾弗雷德所在的車廂。
而就在此時，阿爾弗雷德站在車廂門口，縱身一躍，選擇了跳車。車速不快，滾到地上時，只擦破了點兒手臂上的皮，他躬身躲在電線桿後，目送著貨車不斷加速，直至遠離站臺，消失在黑夜中。
終於擺脫他們了。
阿爾弗雷德剛要松一口氣，忽然背後傳來一道冰冷的聲音——
“我就知道你沒那麽容易被抓住。”
他聞聲回頭，驚愕地發現在兩條軌道中間站著一個身材高大的男人，他穿著皮夾克，背著光，看不清面容，但一雙藍紫色、跳動著興奮與殺氣的眼睛卻十分醒目。冷風吹得他心頭一緊。這個男人就是指揮其他人的頭兒，他竟然沒上車！
阿爾弗雷德擦掉額頭的汗水，抓了一把土，緩緩站起身，他背後是五米高的石墻，已經是退無可退。他註視著對方，沈聲問：“你是誰？”
“你剛見過我弟弟了。”對方回答。
“伊利亞·布拉金斯基。”
“答對了。”
阿爾弗雷德突然咧嘴一笑：“嘿，你們兄弟倆是不是愛上我了？一直對我緊追不舍的，甩都甩不掉。”
“我盛情邀請瓊斯先生到我府上做客，但瓊斯先生卻不領情，我只能親自來請了。”
話音未落，那個叫“伊利亞”的俄國人已經越過了第一道鐵軌。他向前邁出的每一步都踩在阿爾弗雷德的神經上，令他感到前所未有的壓迫感。
“請我？你有這個資格嗎？”阿爾弗雷德冷笑。
“試試不就知道了。”
當伊利亞打算越過最後一道鐵軌時，阿爾弗雷德趁其不備，把攥在手心裏的石土猛然扔到他臉上，當對方被迷眼的瞬間，他原地暴起，把足足有一米九的男人撲倒在鐵軌上，對準臉先來了兩拳，但對方也不是吃素的，憑借著驚人的力量，反制住他的手腕，用力一扭，兩個人的位置又顛倒過來，阿爾弗雷德的臉上也遭了兩拳。
在第三拳揮過來之際，他迅速伸出的手臂擋住了，在兩人借臂力暗中較勁時，阿爾弗雷德發狠地用額頭狠狠撞上了對方鼻梁，令伊利亞吃痛，瞅準這個時機，阿爾弗雷德兩條腿一蜷，猛地蹬上對方的腹部，把他從自己身上蹬出一米多遠，然後爬起來就往站臺方向跑。
在阿爾弗雷德打架生涯中，還從沒像今天這麽狼狽過，這個俄國人不論是高大的身形還是爆發出的恐怖力量，都令人膽寒，一直肉搏下去他占不了好處。況且比起打架，當下更重要的是盡快聯系上亞瑟。
然而危機並沒有解除。
雖然阿爾弗雷德知道伊利亞就在身後追自己，但他沒想到對方的速度竟然那麽快！就在他兩只手剛攀上站臺的臺沿時，後脖領卻突然被一股怪力拽住，硬扯了下來——他重重摔在地上，腦袋空白的瞬間，喉嚨也被倏然掐住。
“你是個沒種的耗子！”已經殺紅了眼的伊利亞，一邊手裏用力，一邊神經質地朝他低吼。
“咳——咳咳——”
阿爾弗雷德臉色漲紅，伸出舌頭，卻被對方扼制著無法呼吸。兩只手試圖扳開掐著自己脖子的巨掌，但卻無法撼動分毫，阿爾弗雷德的意識正在一點點潰散，兩條腿不斷撲騰著，做著無用的掙紮。在最絕望的時刻，他的手本能地在四周摸索，忽然間碰到一個硬物，也不管那是什麽，抓起來就朝伊利亞的腦袋揮去，第一下並沒有令對方松手，但扼制他喉嚨的力道松弛了幾分，於是他毫不猶豫地又全力來了一下，終於靠慣性把他擊倒。
“咳咳！咳咳咳！”
重獲自由的阿爾弗雷德趕緊扶著墻壁站起身，捂著自己的脖子生理性開始咳嗽，但他不敢懈怠，握緊手裏帶血的石頭，踉蹌著走到趴在鐵軌邊、被他打得滿臉是血的伊利亞面前。借著站臺的微光，他終於第一次看清了這個恐怖的男人的臉，以及那雙他永生不會忘記的輕蔑挑釁的眼。然而面對近在眼前的死亡威脅，這個男人沒有展現出一丁點常人應有的膽怯或畏懼。
直到阿爾弗雷德揮起手中的石頭，將要全力砸下時，伊利亞忽然開口：“你殺了我，就不可能離開俄羅斯。”他的語氣十分平靜，似乎是篤定他不敢這麽做。
伊利亞當然不是虛張聲勢，阿爾弗雷德立即想起了伊萬·布拉金斯基這個人，他在聯邦安全局任職，一旦伊利亞出事，他弟弟一定不會善罷甘休，自己更是難逃虎口。於是他緩緩放下手裏帶血的石塊，扔在一邊，就此作罷，隨後一言不發地轉身，兩手一撐，吃力地爬上了站臺。
在推開站臺門之前，背後再度傳來伊利亞低沈的聲音——
“阿爾弗雷德，回去轉告你哥哥，我們是俄羅斯人，一年、五年、十年、二十年，總有一天麻煩會找上門。”
從火車站逃出來後，面對眼前交錯的馬路和街道，他像沒頭蒼蠅一樣，隨便選了一條街道一路向前走，路上他曾試圖找幾個路人借手機，但對方看到他這副灰頭土臉、衣衫不整、又臉上青紫的模樣，都紛紛冷漠地走開。無奈，阿爾弗雷德只能繼續埋頭向前走，在路過一個巷口時，他發現對面的出口好像人比較多，於是便拐了進去，沒想到走出來竟然到了白天看到的那個廣場上。雖然現在已經是深夜，但這裏路燈一個接著一個亮著，兩邊的商店也還沒打烊。
這時，他眼尖地看到對面長椅上坐著一幫年輕女孩兒，應該是附近的大學生。他原地整理了一下著裝，把襯衣的領子扣到最上面的一顆，掩蓋住脖子上的掐痕，然後揚起平日裏最招人喜歡的笑容，走向了她們。
“Простите, чтопрерываю, дамы, номойтелефонтолькочтоукралвор, могуяодолжитьвашнаминутку, чтобы позвонить”（對不起，女士們，我的手機剛被小偷偷了，能不能借你們的手機用一下，讓我打一個電話？）
雖然他臉上掛著彩，但一張帥氣逼人的臉和一身紳士的打扮，的確有令異性降低防備的資本。幾個女孩兒同時猶豫了一下，最後離他最近的那位掏出了手機，交給了他。
他笑著感謝了一聲，然後轉身把電話撥給了亞瑟，電話只“滴”了一聲，就被對方接通。
“是我，阿爾弗雷德，我手機被收走了，這是我借的手機。”
電話那端長呼一口氣：“老天爺真的是你。你現在怎麽樣？”
“剛和人打了一架，不過沒什麽事，現在暫時安全。”
“你被綁架是不是布拉金斯基兄弟動的手？”
“是的，你怎麽知道？”
“有人告訴我的。你現在在哪裏？”
“我在莫斯科，嗯，一個廣場上，應該離機場不遠。”
“你等一下，我查一下。”
電話那端傳來鍵盤劈啪作響的聲音，大約過了兩分鐘，對方再度開口問：“是不是附近有一所大學？”
“沒錯。”
“好的，我查到在廣場附近有一個教堂，你先進去避一避，萊維已經到莫斯科了，我讓他去接你。”
半個小時後，萊維順利與阿爾弗雷德在教堂裏會合，兩人立刻啟程趕往機場，終於在當天夜裏十二點順利登上返回英國的飛機，結束了驚心動魄的危機一夜。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
檢查結果一直沒有出來。阿爾弗雷德在莫斯科機場的警務房裏踅來踅去，愈發感覺到不妙。
就在半個小時以前，他剛下飛機，兩個穿警察制服的男人攔住了他，聲稱接到匿名舉報，懷疑他攜帶非法物品，需要配合接受檢查。在原地接受了搜身之後，警察把他的電腦、手機和行李箱一並拿走，並把他本人扣留在機場，跟一幫渾身怪味的酒鬼和流浪漢們關在了同一間玻璃房裏。
房間裏只有一扇小窗，黃昏的光線照在白色大理石地面上，身後交替傳來兩三個酒鬼震天的呼嚕聲。玻璃房外坐著兩名值班的警察，他們正在聊天，但聽不清講什麽。玻璃房的門口上方懸著一個紅燈亮起的監視器。阿爾弗雷德站起身，一邊裝作無聊地在方寸大的房間裏到處轉悠，一邊用餘光觀察著外面的兩個人，起初兩個人見他起身還有些防備地時不時望他一眼，但看他徘徊的範圍都離門有一定距離，於是慢慢放松警惕。阿爾弗雷德瞅準時機，順著墻邊的盲區溜到門邊，手剛碰到門把手，突然被喝止——有一名警察註意到了他。只見對方提起桌上的警棍，面色不善地走過來，推開門沖他大吼：“Вернитесьнасвоеместоисядьте!”（回你的位置上坐下！）
阿爾弗雷德立刻舉起手，裝作困惑的模樣：“抱歉，我聽不懂俄語。”
於是這名俄國警察只能操起他不熟練的英文，用警棍指著他背後的空位置：“坐下！”
“我什麽時候能走？”阿爾弗雷德用身體卡住門，“我在這兒等了二十多分鐘了。”
“不知道。”
“我還有事要辦。”
“不知道！”
阿爾弗雷德一下子洩氣了，因為他發現對方根本聽不懂英語，但他也不能暴露自己會俄語的事。就在雙方僵持不下之際，警務室的門突然被推開，一個西裝革履的男人走進來，他看了一眼阿爾弗雷德又看了一眼和他僵持的警察，然後對著後者說：”Авотимашина. Уведитеего.”（車來了，帶他走）
警察朝他一點頭，然後側身示意阿爾弗雷德可以出來了。
“我的隨身物品呢？”阿爾弗雷德走出來，問後進來的男人。對方顯然在這個空間裏更有話語權。
“先生，你的東西都已經放到車上了，”男人用一口流利的英式英語對他說，“現在請你配合我們調查。”
“你們是誰？”
“俄國聯邦安全局。”男人回答。
阿爾弗雷德的呼吸停滯了一下：“我不知道自己做過什麽事，需要安全局出面調查。”
“我也只是照章辦事。”
發現撬不出什麽有用的東西，阿爾弗雷德只好笑著說：“好，我願意配合調查，但走之前請讓我先給我的家人打通電話，我擔心他們會著急。”
“你會拿到手機的，但不是現在。”
男人毫不留情地拒絕了他，轉身給那兩名警察使了個眼色，隨後他們便帶著阿爾弗雷德從後門低調離開機場。機場外停著一輛白色廂式運輸車，臨上車前，阿爾弗雷德眼睛瞥見車外貼著的一個頭戴兩個皇冠的金色雙頭鷹標志，他心中暗驚，竟然真的是俄國聯邦安全局。
詢問過阿爾弗雷德乘坐的航班的情況，萊維掏出手機打給正在焦急等待中的亞瑟。此時威廉已經離開了，辦公室裏只有亞瑟一個人坐在會客沙發裏，眼睛眨也不眨地盯著手機，所以萊維的電話一打來，就立刻被接通——
“柯克蘭先生，機場工作人員說，瓊斯先生的航班確定已經在莫斯科落地，但他因為攜帶違規物品，被機場警察帶走了。”
“違規物品？”亞瑟皺了皺眉頭，覺得這是托詞，“那他現在還在機場嗎？”
“不清楚。”
亞瑟思考了一會兒，吩咐道：“好我知道了，你立刻訂最近一班前往莫斯科的飛機，去一趟莫斯科。我現在去聯系大使館。”
“好的先生。”
阿爾弗雷德坐在運輸車靠窗的位置，西裝男坐在他對面，他身邊是兩名警察。他一言不發地看著外面，看似在發呆，實則默默記住了運輸車行進的路線，以及周圍都有什麽標志性建築。路上他看到了一個廣場，旁邊有一所大學，那裏人流較為密集，但隨著車子繼續向前行駛，人流漸漸就稀少了。最後車子在一棟灰色的大樓前停下，阿爾弗雷德被他們脅迫著走進大樓。此時夜幕已經從天邊降下。
大樓的內部有些陳舊。地板是青色大理石質地，天花板上嵌有四根燈管，模樣像是來自上個世紀80年代，大廳的兩邊對稱擺放著兩把鋁制長椅，旁邊各放著一盆綠植，大廳正前方有一個兩米長的服務臺，背後站著一個蓄短胡的中年人。見他們走進來，那名中年人擡起了頭。
西裝男率先開口：“Давайтеприведем его.”（人帶來了）
中年人像是一早就知道，手指了一下左邊走廊：“Отведитееговкомнатудлядопросовномер один.”（帶他到一號審訊室）
當阿爾弗雷德前腳剛走進審訊室，背後的門“嘭”一聲就關上了。“該死的俄國佬。”他忍不住罵了一句，轉頭開始打量眼前的房間，這裏比起剛才機場裏的玻璃房來說，空間足足大了一倍，但卻破舊得多，空氣裏有股潮濕的鐵銹味，角落的瓷磚也有殘缺或掉落的痕跡，房間的陳設很簡單，兩根白色熾光燈下只擺了一個鐵架床和一臺他猜是用來審訊的桌椅，桌子上還放著一個藍色的塑料臺燈。他下意識擡頭觀察天花板，在對角又發現了一臺正在運作的監視器。
阿爾弗雷德沖著監視器歪嘴一笑，伸出兩根手指在自己太陽穴附近做了一個“致敬”的動作，隨後就把身上的西裝外套一脫，隨手扔在鐵架床旁邊，接著便大大咧咧地在床上平躺下來，頭枕著雙臂，兩只腳隨意交疊搭在墻壁上，仿佛是來此旅游做客的。
不一會兒，審訊室的門被推開。來人剛一走進來，就聽到裏面的人正愜意地哼著小曲。
“瓊斯先生，看來你在新環境適應得很不錯。”
聽到房間裏傳來其他人的聲音，而且聲線聽著挺年輕，阿爾弗雷德懶懶地睜開眼，掃了對方一眼——又是一個西裝革履的俄國官員，金色頭發，三十歲左右——於是又不感興趣地合上眼，說道：“無名氏先生，請問有何貴幹？”
“伊萬·布拉金斯基，”對方主動自報家門，腳步聲越來越近，“很高興見到你。”
他感到臉上有輕微的一陣風，大概是對方向自己友好地伸手，但阿爾弗雷德還是懶得睜開眼看一眼。
“阿爾弗雷德·F·瓊斯，不高興見到你。”
“為什麽呢？我以為我們對彼此的第一印象都還不錯。”
“哈，”阿爾弗雷德冷笑一聲，“你指的是不分青紅皂白把一個外籍公民從機場劫走，然後關在這個密不透風又臭得要死的小房間裏，還害得我趕不上和客戶談生意，這就是你口中的‘印象不錯’？你們俄國人的待客之道還真是獨特。”
“如果讓你誤會了，我很抱歉，我們俄羅斯人對待朋友一向是很周到的，”頓了頓，男人的聲音忽然沈了幾分，“但是對待敵人，我們采用另一套辦法。”
聽出對方語氣中的威脅，阿爾弗雷德終於睜開了眼，一雙稀罕的藍紫色眼睛正笑吟吟地俯視著自己——阿爾弗雷德不得不承認，在四目相對的那一刻，他感到自己的心臟猛地顫了一下。這不是個好對付的人。他立刻意識到這一點。
“如果你不願意和我握手，我也不會勉強。”伊萬收回自己懸停在半空已久的手，然後轉身坐在對面的審訊桌後，桌上不知道什麽時候放了一個黑色文件夾。此時，他兩只手交叉，在桌上搭了一個金字塔，嘴角友善的笑容隨之消失，換了一副公事公辦的淩厲表情，“瓊斯先生，至少讓我們的接下來的對話看起來像兩個有禮貌的文明人之間的對話，如何？因為此事的嚴重程度，不僅關系到你的哥哥，也關系到你本人是否能平安回國，而你現在的態度會影響我對你的判斷。”見到阿爾弗雷德終於不情不願地坐起來，兩個人面對面註視著彼此。伊萬滿意地點點頭：“好多了，看來我們的談判已經取得了一個不小的進步，你認清了自己的處境。”
“我要見律師。”阿爾弗雷德說。
“沒有律師。”
“我要聯系英國大使館。”
“沒有大使館。”伊萬面無表情地回絕，“你就在這兒，哪兒都去不了。”
“約我來這裏的人會發現我失蹤的事。”
“你多慮了，是我們的人約你來的。”看見那小子頓時黑臉，伊萬反而露出一抹嘲諷的笑，“還有別的要說的嗎？沒有的話，我們就開始吧。”
阿爾弗雷德沒有吭聲，抱著手臂，靠在身後的墻壁上。伊萬把這當作默認，開始說道：“我是代表伊利亞·布拉金斯基先生，也就是我的哥哥前來，伊利亞·布拉金斯基先生是柯克蘭集團公司背後的投資人之一。但，由於近期A.K.集團公司一系列不正當的商業競爭活動，造成伊利亞·布拉金斯基先生經營的公司出現嚴重損失，所以伊利亞·布拉金斯基先生授權我代他與你進行初步洽談。”說著，他打開手邊的黑色文件夾，抽出一張文件宣讀道：“我們主要討論以下幾點。首先是印度孟買，去年11月初，在印度孟買港口無故丟失了一個集裝箱，該集裝箱歸屬於伊利亞·布拉金斯基先生手下的一家出口有限公司，我們希望你和你的哥哥會對此做出全價賠償；其次是在捷克共和國，根據我們所掌握的信息，可以確定A.K.集團公司資助了另一方勢力，直接導致我們的代理人安東尼奧先生遇害，並使我們丟失了當地的進出口公司和工廠資源，我們希望你們能立即撤資，交還當地的控制權，並保證永久不再介入該地區的相關事宜；除此之外，發生在波蘭、斯洛文尼亞以及塞爾維亞的類似情況，我們也要求如上所述的解決辦法。以上是協議的全部內容。最後，我們希望你能出面勸服你的哥哥接受並執行以上內容，你的意見呢？”
“我不知道你在說什麽。”阿爾弗雷德回答。
伊萬放下手裏的協議，沈默了幾秒，說：“這可不是積極的談判態度，瓊斯先生。”他很是失望地搖搖頭：“看來你還是沒有完全認清自己的現狀。我本人是個友善且好說話的人，但我的哥哥卻不是如此，如果真讓他出現在你面前，那個時候你會想念我的。”
阿爾弗雷德哈哈一笑：“別太自戀了，你不是我會想念的那一款，看到你我都硬不起來。”
伊萬冷冷地盯著他看，臉色鐵青，隱忍的怒火似乎就要爆發，但下一秒卻又出人意料地笑了起來：“你是個有趣且不知天高地厚的家夥。我給你一個小時的考慮時間，希望到時候你能給我一個滿意的答覆。”他低頭開始收拾桌面，把黑色文件夾夾在腋下。臨出門前，伊萬突然停下腳步，回過頭看著坐在床上無動於衷的阿爾弗雷德，冷冰冰地說：“阿爾弗雷德，最後再提醒你一句，你的伯父艾倫·柯克蘭，當年就是死在這裏的。我們現在也不介意讓第二個柯克蘭家的絆腳石消失。”
時間來到倫敦時間晚上十八點，此時阿爾弗雷德的手機仍然無法接通。在亞瑟的指派下，萊維已經搭乘最近的一班飛機，飛往了莫斯科。與此同時亞瑟也聯系到了大使館的一位熟人。“官商勾結”是件秘而不宣又眾所周知的事情，就像斯科特在唐寧街認識人一樣，每年亞瑟也會拿錢打通一些關系，其中就包括一位曾在俄國大使館工作過的官員。
然而事情進展得卻不像他所想的那樣順利，特別是當自己說懷疑是伊利亞·布拉金斯基和其弟伊萬·布拉金斯基聯手所為，與他對話的那位名叫“馬庫斯”的官員一時有些沈默。
“你確定和布拉金斯基兄弟有關嗎？”馬庫斯在電話那端謹慎地問。
“是的，我有一些……證據，指向了他們。”
“你們做了什麽？”
“有一些商務糾紛。”
“非常糟糕，你不該惹他們，”馬庫斯語氣變得沈重，“伊利亞在俄國是赫赫有名的人物，勢力影響很大，而且為人殘酷也是出了名的，而他的弟弟伊萬現在在聯邦安全局裏任職，且職位不低，恐怕以我的力量，很難為你做些什麽。抱歉。”
“你的意思是，要我眼睜睜看著我的弟弟去死？”
“我很抱歉，但我真的幫不上忙。”
話音落下，電話也掛斷了。
亞瑟只覺得自己一口氣沒喘上來，險些昏過去，要不是有桌子撐著身體，恐怕真的會如此。他手中死死攥著手機，臉色鐵青，胃部也在隱隱作痛。——不，我不能亂，他閉上眼睛，深吸一口氣，定了定神，再睜開眼時，眼底是一片決絕。他把電話又打了回去，但卻被對方掛斷，於是他反覆打，直到對方迫於他強勢的攻勢而不得不接起來——
“我說過了，我真沒辦法——”
“馬庫斯，”亞瑟厲聲打斷他，“你不把我弟弟救出來，我就毀了你。我說到做到。”
莫斯科時間晚上二十一點，伊萬留給阿爾弗雷德考慮的時間到了。審訊室的門被推開，不過走進來的並不是伊萬，而是兩個陌生的警察。
“走吧，去服務臺簽領你的隨身物品。”其中一人用濃重的口音對他說道。
“我可以走了？”阿爾弗雷德吃驚地站起來。
“是的。”另一個人回答。
阿爾弗雷德半信半疑地走出這間逼仄的審訊室，跟著他們來到最開始進來時看到的服務臺，後面依然站著那名蓄短胡的中年人。只見對方取出了一份單據交給他，並告訴他簽完之後就可以領到行李了。
阿爾弗雷德快速掃了一眼單據，只是一份確認書，沒什麽奇怪的，於是就簽上了自己的名字。
“我的行李在哪兒？”他問。
“在警車的後備箱裏。”那人收起單據，回答道，“他們開車送你。”
“送我去哪兒？”
“機場。”
就這樣，他被身後這兩名警察直接帶上了車，坐在後座上。阿爾弗雷德心中忐忑不已。雖然剛剛是他第一次見那個叫伊萬·布拉金斯基的男人，但聽他說話的口吻也能猜到對方是個狠角色，絕不是只會嚇唬人的紙老虎，然而現在時間到了，他人非但沒出現，甚至還派人送他去機場，這顯然不是一個正常的情況。
他必須仔細觀察，小心行事才行。
憑借著傍晚時記憶的路線，阿爾弗雷德認真註視著車窗外一幕幕飛馳的景物，起初的路線確實是在向機場的方向開，但隨著警車在高架橋上轉入一個路口後，阿爾弗雷德逐漸感覺到不對勁了，因為他沒看到那個廣場和廣場附近的大學！他們想把我帶到哪裏去？阿爾弗雷德的腦子開始高速運轉，中間他企圖跳車，但一拉車門把手，發現已經被鎖住了。看來只能等車停之後再隨機應變了。
警車在一個十字路口轉彎，通過一道人工拱橋後，終於在一片土路上慢慢停了下來。
“這不是機場吧？”阿爾弗雷德問。
“時間還早，再等等。”其中一名警察說。
阿爾弗雷德眼珠一轉，突然問：“我可以下車方便一下嗎？我從下飛機到現在都沒上過廁所，快憋不住了。”
“Игнорироватьего.”（別理他）
“Ночто, еслионпомочитсявмоеймашине Яненавижузапахмочивсвоеймашине.”（萬一他真尿我車裏怎麽辦？我討厭我車裏有尿騷味）
“Ну, онивсеравноскоробудутздесь.”（好吧，反正他們也快來了）
“抱歉，我聽不懂俄語，你們能用英語說嗎？”阿爾弗雷德適時插話進來。
其中一名英語更好的警察轉過身，沖他點了點頭，說：“你可以下車。”
“謝謝。”
後車門的鎖打開了。阿爾弗雷德走下車的同時，那兩名警察也跟著下車走了過來，這令他想拔腿就跑的計劃擱置了。於是他像模像樣地找了一處草叢，解開褲腰帶開始方便，目光在周圍搜索了一圈，發現前面是一條排下水的溝渠，於是心生一計。
忽然，阿爾弗雷德大叫一聲：“有蛇！”
“Что”（什麽？）
兩人被他的叫聲吸引，一個人率先走過去，另一個人在抽煙，所以沒有跟上去。走過來的警察朝阿爾弗雷德手指的方向探頭看了一眼，但由於光線不好，一時看不清東西，於是又上前走了半步，這時站在他身後的阿爾弗雷德，毫不猶豫地一腳踹上他的屁股，把他踢進了前面的下水溝裏。
聽到同伴的呼叫，另一名警察立刻吐掉煙頭，剛要掏槍時，卻被疾步沖上來的阿爾弗雷德，一拳打中腹部，在他吃痛大叫時，又被對方擒住手臂，回身撂翻在地，緊接著又被幾記重拳砸得昏了過去。
然而沒等阿爾弗雷德去取車鑰匙，小路對面突然出現四個明晃晃的車燈。
“Что-тонетак! Идизаним!”（出事了！去追！）
意識到不妙，阿爾弗雷德顧不上搜尋警察的□□，回身拔腿就跑。身後八個人緊隨其後，他慌不擇路地沖上旁邊的一個長坡，再翻過一層鐵柵欄，此時他驚愕地發現自己面前居然是一條鐵軌，但身後的人窮追不舍，他沒有辦法只好越過鐵軌繼續向前狂奔，石子在腳下沙沙急響。跑著跑著，原本只有一條的鐵軌，忽然從中間延伸出五六條分支，而前方也出現了一個黑乎乎的物體，像是一個房屋，等跑近了他才發現自己竟然跑進了一個火車站臺裏，但不是人流眾多的大站，而是貨車卸貨的小站，此時正有三四輛黑漆漆的貨車停在鐵軌上，站臺上微弱的光不足以把它們都照亮。
他本想沖上站臺，從站臺逃脫，但還沒等他攀上去，後面又傳來了追捕他的腳步聲，於是他只能一頭鉆進車廂間的縫隙，貼著車廂，大氣不敢喘。
“Вы, ребята, разделитесьипоищитеего! Ондолженбытьрядом!”（你們分開找！他肯定就在這附近！）
暗夜中再次響起同一個男人的聲音，比伊萬·布拉金斯基更低沈，阿爾弗雷德確信來人一定是伊萬·布拉金斯基的同夥。
由於夜晚光線不充足，四處都是黑漆漆的一片，所以在驚心動魄的三分鐘後，沒人找到阿爾弗雷德的身影，於是他們紛紛跑回來向站在中間的人匯報情況。
“Оннемогуйтидалеко. Идиивключисвет.”（他不可能跑遠，你去開燈）
藏在暗處的阿爾弗雷德一聽到這話，心中大喊不好，他四下觀望，想找下一個安全的藏身之處。這時，旁邊鐵軌上的火車突然鳴笛，好像馬上就要啟動了。他立刻有了主意，於是在站臺燈開啟的一瞬間，箭步沖上隔壁那輛即將啟動的火車。
“Вотон!”（他在那裏！）
“Догонитеего!”（追上他！）
燈光下，被拉長的影子成了阿爾弗雷德叛變的幫兇，他的行動立即被那幾個俄國人註意到，他們紛紛朝啟動的火車奔去，並成功跳上了車尾，不一會兒他們就能抵達阿爾弗雷德所在的車廂。
而就在此時，阿爾弗雷德站在車廂門口，縱身一躍，選擇了跳車。車速不快，滾到地上時，只擦破了點兒手臂上的皮，他躬身躲在電線桿後，目送著貨車不斷加速，直至遠離站臺，消失在黑夜中。
終於擺脫他們了。
阿爾弗雷德剛要松一口氣，忽然背後傳來一道冰冷的聲音——
“我就知道你沒那麽容易被抓住。”
他聞聲回頭，驚愕地發現在兩條軌道中間站著一個身材高大的男人，他穿著皮夾克，背著光，看不清面容，但一雙藍紫色、跳動著興奮與殺氣的眼睛卻十分醒目。冷風吹得他心頭一緊。這個男人就是指揮其他人的頭兒，他竟然沒上車！
阿爾弗雷德擦掉額頭的汗水，抓了一把土，緩緩站起身，他背後是五米高的石墻，已經是退無可退。他註視著對方，沈聲問：“你是誰？”
“你剛見過我弟弟了。”對方回答。
“伊利亞·布拉金斯基。”
“答對了。”
阿爾弗雷德突然咧嘴一笑：“嘿，你們兄弟倆是不是愛上我了？一直對我緊追不舍的，甩都甩不掉。”
“我盛情邀請瓊斯先生到我府上做客，但瓊斯先生卻不領情，我只能親自來請了。”
話音未落，那個叫“伊利亞”的俄國人已經越過了第一道鐵軌。他向前邁出的每一步都踩在阿爾弗雷德的神經上，令他感到前所未有的壓迫感。
“請我？你有這個資格嗎？”阿爾弗雷德冷笑。
“試試不就知道了。”
當伊利亞打算越過最後一道鐵軌時，阿爾弗雷德趁其不備，把攥在手心裏的石土猛然扔到他臉上，當對方被迷眼的瞬間，他原地暴起，把足足有一米九的男人撲倒在鐵軌上，對準臉先來了兩拳，但對方也不是吃素的，憑借著驚人的力量，反制住他的手腕，用力一扭，兩個人的位置又顛倒過來，阿爾弗雷德的臉上也遭了兩拳。
在第三拳揮過來之際，他迅速伸出的手臂擋住了，在兩人借臂力暗中較勁時，阿爾弗雷德發狠地用額頭狠狠撞上了對方鼻梁，令伊利亞吃痛，瞅準這個時機，阿爾弗雷德兩條腿一蜷，猛地蹬上對方的腹部，把他從自己身上蹬出一米多遠，然後爬起來就往站臺方向跑。
在阿爾弗雷德打架生涯中，還從沒像今天這麽狼狽過，這個俄國人不論是高大的身形還是爆發出的恐怖力量，都令人膽寒，一直肉搏下去他占不了好處。況且比起打架，當下更重要的是盡快聯系上亞瑟。
然而危機並沒有解除。
雖然阿爾弗雷德知道伊利亞就在身後追自己，但他沒想到對方的速度竟然那麽快！就在他兩只手剛攀上站臺的臺沿時，後脖領卻突然被一股怪力拽住，硬扯了下來——他重重摔在地上，腦袋空白的瞬間，喉嚨也被倏然掐住。
“你是個沒種的耗子！”已經殺紅了眼的伊利亞，一邊手裏用力，一邊神經質地朝他低吼。
“咳——咳咳——”
阿爾弗雷德臉色漲紅，伸出舌頭，卻被對方扼制著無法呼吸。兩只手試圖扳開掐著自己脖子的巨掌，但卻無法撼動分毫，阿爾弗雷德的意識正在一點點潰散，兩條腿不斷撲騰著，做著無用的掙紮。在最絕望的時刻，他的手本能地在四周摸索，忽然間碰到一個硬物，也不管那是什麽，抓起來就朝伊利亞的腦袋揮去，第一下並沒有令對方松手，但扼制他喉嚨的力道松弛了幾分，於是他毫不猶豫地又全力來了一下，終於靠慣性把他擊倒。
“咳咳！咳咳咳！”
重獲自由的阿爾弗雷德趕緊扶著墻壁站起身，捂著自己的脖子生理性開始咳嗽，但他不敢懈怠，握緊手裏帶血的石頭，踉蹌著走到趴在鐵軌邊、被他打得滿臉是血的伊利亞面前。借著站臺的微光，他終於第一次看清了這個恐怖的男人的臉，以及那雙他永生不會忘記的輕蔑挑釁的眼。然而面對近在眼前的死亡威脅，這個男人沒有展現出一丁點常人應有的膽怯或畏懼。
直到阿爾弗雷德揮起手中的石頭，將要全力砸下時，伊利亞忽然開口：“你殺了我，就不可能離開俄羅斯。”他的語氣十分平靜，似乎是篤定他不敢這麽做。
伊利亞當然不是虛張聲勢，阿爾弗雷德立即想起了伊萬·布拉金斯基這個人，他在聯邦安全局任職，一旦伊利亞出事，他弟弟一定不會善罷甘休，自己更是難逃虎口。於是他緩緩放下手裏帶血的石塊，扔在一邊，就此作罷，隨後一言不發地轉身，兩手一撐，吃力地爬上了站臺。
在推開站臺門之前，背後再度傳來伊利亞低沈的聲音——
“阿爾弗雷德，回去轉告你哥哥，我們是俄羅斯人，一年、五年、十年、二十年，總有一天麻煩會找上門。”
從火車站逃出來後，面對眼前交錯的馬路和街道，他像沒頭蒼蠅一樣，隨便選了一條街道一路向前走，路上他曾試圖找幾個路人借手機，但對方看到他這副灰頭土臉、衣衫不整、又臉上青紫的模樣，都紛紛冷漠地走開。無奈，阿爾弗雷德只能繼續埋頭向前走，在路過一個巷口時，他發現對面的出口好像人比較多，於是便拐了進去，沒想到走出來竟然到了白天看到的那個廣場上。雖然現在已經是深夜，但這裏路燈一個接著一個亮著，兩邊的商店也還沒打烊。
這時，他眼尖地看到對面長椅上坐著一幫年輕女孩兒，應該是附近的大學生。他原地整理了一下著裝，把襯衣的領子扣到最上面的一顆，掩蓋住脖子上的掐痕，然後揚起平日裏最招人喜歡的笑容，走向了她們。
“Простите, чтопрерываю, дамы, номойтелефонтолькочтоукралвор, могуяодолжитьвашнаминутку, чтобы позвонить”（對不起，女士們，我的手機剛被小偷偷了，能不能借你們的手機用一下，讓我打一個電話？）
雖然他臉上掛著彩，但一張帥氣逼人的臉和一身紳士的打扮，的確有令異性降低防備的資本。幾個女孩兒同時猶豫了一下，最後離他最近的那位掏出了手機，交給了他。
他笑著感謝了一聲，然後轉身把電話撥給了亞瑟，電話只“滴”了一聲，就被對方接通。
“是我，阿爾弗雷德，我手機被收走了，這是我借的手機。”
電話那端長呼一口氣：“老天爺真的是你。你現在怎麽樣？”
“剛和人打了一架，不過沒什麽事，現在暫時安全。”
“你被綁架是不是布拉金斯基兄弟動的手？”
“是的，你怎麽知道？”
“有人告訴我的。你現在在哪裏？”
“我在莫斯科，嗯，一個廣場上，應該離機場不遠。”
“你等一下，我查一下。”
電話那端傳來鍵盤劈啪作響的聲音，大約過了兩分鐘，對方再度開口問：“是不是附近有一所大學？”
“沒錯。”
“好的，我查到在廣場附近有一個教堂，你先進去避一避，萊維已經到莫斯科了，我讓他去接你。”
半個小時後，萊維順利與阿爾弗雷德在教堂裏會合，兩人立刻啟程趕往機場，終於在當天夜裏十二點順利登上返回英國的飛機，結束了驚心動魄的危機一夜。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）