Chapter 5

女孩自我介紹了一番，她叫董餘妍，是公司法務部門的法務專員。

董餘妍說話帶著年輕人特有的活力：“楚小姐，您把合同翻譯完之後可以通知我，然後我就審一下合同。”

楚意發現，致和公司的員工從上到下都很特別客氣，一開口就是“楚小姐”、“您”。當然了，除了某位身居高位的黑心老板之外。

楚意不得不再重覆一遍：“你叫我楚意就好。”

董餘妍是個自來熟，馬上笑著答應下來：“好，以後就叫名字，那你叫我妍妍就好。”

楚意問：“妍妍，你是負責中英文的校對審核嗎？”

董餘妍搖搖頭：“我只做中文合同的審核，我英語不好。”

楚意：“那我翻譯完之後，沒有進一步的中英文校對嗎？”

董餘妍思索了一番，回答：“應該是沒有的，你翻完了就直接到我這兒來了。”

楚意：“……所以全公司上下現在就我一個翻譯？”

董餘妍：“好像是的。”

楚意：“……”

她扶了扶額頭，心道，顧衍之好像是有那個大病。

且不說她還是個在校的學生，能力還不能達到專業譯員那麽好，這偌大一個公司，竟然就她一個翻譯？顧衍之也不擔心她翻得不好導致合同出問題了？

但楚意只能接受這個事實，她打開手機，和董餘妍互加了微信：“那我翻譯好了就給你發消息。”

“行。”董餘妍和楚意揮手道別。

楚意打開電腦，決心好好做這份翻譯。既然這合同的翻譯只仰仗著她一個人，她就必須肩負起翻譯和校對兩項工作。

不管顧衍之怎麽想的，至少自己作為翻譯的那份職責，她必定會好好履行。

借助TRADOS（翻譯輔助軟件）進行翻譯，楚意上午的工作效率很高，回過神來的時候，時間已近十二點。

打開手機，見張世澤給她發了消息，說是已經訂好了餐廳，只等著她過去，後面還附上了餐廳地址。

楚意看了眼時間——11：53。

她給張世澤回道：

【我十二點才能下班，你再稍等一下。】

很快收到張世澤的回覆：

【沒事，不著急】

【你好好工作，我等你】

楚意也沒打算繼續翻譯了，對著電腦看了一上午，她的肩頸有些僵硬，便推開椅子，想站起來活動一下。

這間玻璃隔間辦公室足夠寬敞，她坐著時面對電腦，看不見外面，外面也看不見她。

這會兒站起身來，倒是能從透明的玻璃門看到外面的顧衍之。

顧衍之上身著一件合體的白色襯衫，挺闊修身，兩粒扣子敞開著，流暢的鎖骨線條暴.露在外。他骨相輪廓清晰，氣質冷淡，如竹如玉，專心認真的神色更讓他此刻顯得更加清冷內斂。

楚意邊伸展著四肢，邊享用著顧衍之這張好看的臉，覺得神清氣爽，中午飯都能多吃一點。

運動了四五分鐘，楚意坐下來，收拾了一下包，坐等著下班。

時間一到十二點，楚意就拎起包往外走。

正想著要不要跟顧衍之打個招呼，就聽見他沈穩又帶著點閑散的聲音響起：“一起去吃飯嗎？”

楚意偏頭看他，見後者眉梢微揚，正擡眼看著自己。

楚意指了指手機，婉拒道：“不了，我跟別人約好了。”

顧衍之怔楞一秒，輕描淡寫地說道：“有約的話就算了，我是怕你不熟悉這邊，找不到吃飯的地方，耽誤下午上班。”

楚意：“……哦。”黑心老板實錘了，顧衍之吐槽大會再加一條。

趙靈和徐嫣好像就等著她似的，剛好在她下來時喊住了她，叫她一起去吃飯。

楚意一只手搭在前臺的桌子上，說：“今天中午不能跟你們一起吃飯啦，跟人有約啦。”

趙靈很快反應過來，擠眉弄眼道：“男朋友？”

正巧顧衍之慢半步下了樓，趙靈的話落入他的耳中。

“顧總。”徐嫣和趙靈看見了顧衍之，朝他問好。

顧衍之臉色冷峻，一雙眸子隱晦暗沈，薄唇緊抿，生硬地從喉嚨中間擠出個“嗯”字。

楚意瞥了他一眼，直接忽視掉他陰晴不定的情緒，繼續和趙靈說話：“不是男朋友，是男同學。”

“男同學？”徐嫣接話道，“我記得你說你是翻譯專業的對吧，文科專業應該男生都很少，這個男生肯定是你們班的‘國寶’。”

楚意笑了笑，說：“是啊，可不是‘國寶’呢嘛，我們班男生少得可憐。”

閑聊了這兩句，楚意便加快腳步往餐廳去了。張世澤早就到了，讓人等太久了不好。

楚意走後，顧衍之卻還在前臺那裏站著沒動。他沒走，徐嫣和趙靈兩個人也不敢走。

顧衍之打量了前臺兩眼，沈著聲音說：“前臺是公司的臉面，每天都要好好收拾一下，不要弄得淩亂不堪。”

徐嫣屏氣凝神，頻頻點頭，大氣都不敢出一口。

趙靈則趁熱打鐵表忠心道：“好的，顧總，以後我們每天早中晚都會收拾一次的，您放心。”

顧衍之沒什麽表情地點了點頭，擡步走出了致和的大廳。

徐嫣和趙靈癱坐回椅子上，開始收拾起桌面。

徐嫣拍拍胸.口，後怕地說道：“顧總今天這是怎麽了，之前他從來沒有管過我們啊。”

趙靈道：“我哪兒知道，我也覺得奇怪，顧總平時也就是面冷了些，對員工其實都很寬容，今天是誰惹他不高興了，他怎麽發這麽大火？”

徐嫣道：“發火還是小事，萬一顧總一個不高興，把咱倆開除了，咱們再上哪兒去找這麽好的工作，又清閑、事又少、錢還算多的。”

趙靈將桌上所有的廢紙一揉，扔進垃圾桶裏：“所以啊，咱倆從今天開始，要好好打工，不要偷懶。”

“放心吧，”徐嫣用力點點頭，“我會的，我還想一直在這兒工作下去呢。”

張世澤選的餐廳是家粵菜館，菜的口味確實都清香爽滑，食物用的材料也特別新鮮，只是，卻不怎麽符合楚意的口味。

楚意口味重，尤其喜歡吃辣的，偏愛吃湘菜。

她記起來，暑假那會兒在顧衍之家住著的時候，柏阿姨見她愛吃辣，便在家囤了各式各樣來自全國各地的辣椒，得空時就看網上的視頻菜譜學做菜，變著法兒給她做好吃的；不得空的時候，柏阿姨就會將擔子移交給顧衍之，叮囑他給楚意做湘菜。

那會兒顧衍之剛滿二十歲，各種技能都有，唯獨沒有做飯的本事。時常幹凈整潔的進廚房，灰頭土臉的出廚房。只有在那個時候，楚意才覺得平時不近人情、清冷孤傲的顧衍之，有了那麽幾分人間煙火氣。

思及此，楚意忍不住勾起了唇角，精致的眉眼也彎彎的，清澈動人。

張世澤看著楚意的笑容發了半晌的呆，才出口問道：“怎麽這麽高興啊？”

楚意聽到他的聲音，回過神來：“沒什麽，只是想到了以往的事情，覺得有些好玩。”

張世澤追問道：“什麽事情啊？能跟我說說嗎？”

楚意抿著唇，思索起來，過了好一會兒，才說：“我想起來我之前見過的一只白貓，那只白貓特別高冷，不愛搭理人。後來，白貓常往廚房跑，被廚房的煙熏黑了，高冷全無，反而看上去傻傻的。”

楚意明眸皓齒，說話時隱隱帶著笑意，美目流盼生輝，讓人一見便覺驚艷至極。

張世澤看著楚意清純動人的臉龐，跟著她一起笑起來。

吃完飯後，楚意回了公司，到頂樓辦公室時，看見顧衍之站在落地窗前，正俯瞰樓底的景色。

從楚意的角度望去，可以看見顧衍之一身剪裁得體的深黑色西裝，寬肩窄腰，氣質卓然，身材比例極佳。獨自站在那裏時，就像傲淩於星辰之上的月亮，散發著皎皎耀眼的光輝。

楚意站在顧衍之背後看著他，莫名地，好像有了一絲別樣的感覺——他看上去似乎有些孤獨。

背後響起了敲門聲，楚意回頭去看，見是柯宇。

柯宇眉頭緊鎖，手裏拿著一份文件，對楚意說：“下午有個緊急會議，需要你出場做一下口譯員。”

顧衍之也轉過了身，目光流轉，看了眼柯宇，視線最終落在了楚意身上。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）