可否將你比作夏天
關燈
小
中
大
可否將你比作夏天
他本來想問葉洄星,願不願意……
可轉念一想,這種境況下的答應方式實在不夠格,也不夠浪漫,他想給小朋友最好的。
“師哥,你是不是很難受啊?”
手掌的溫度越過纖維材質的睡衣,傳遞到譚荇洲胸口,葉洄星在他懷中仰頭:“你和上次在電梯裏一樣,跳的好快。”
“我還……是有點。”
“那我再靠近點?可以嗎?”
“可以。”
小朋友又輕輕挪過來了一些,黑暗裏譚荇洲閉眼,心底向譚賦弦道了無數個歉,從小譚賦弦就教導他,要做正人君子行事有度。
雖說他進這個圈子始終做不到後一點,可前一點他確實銘記,如今為了美人在懷破了譚賦弦給他的諄諄教誨,實在抱歉,可唯獨沒有後悔。
過了不知多久,懷裏的呼吸聲沈重而均勻,譚荇洲小聲試探:“洄星?”
“星星?”
回應他的是呼呼作響的風聲和沙沙海浪,漆黑籠罩的帳篷裏,他屏住呼吸湊過去。
憑借記憶找到少年山根處那顆痣的位置,怕鬧醒身側睡著的人,點水般落下。
手臂撐起傾蓋上半張臉,笑容似花朵綻開,掙脫所有外界的壓力與束縛,他終於做了他最想做的事情。
像不值錢的炸彈縈繞心尖最終引爆,餘震徘徊在脊椎良久。
鬧鈴準時響起,葉洄星先在溫暖的懷中醒來,睜眼便是灰色睡衣和米白紐扣,腰間還掛著譚荇洲的手臂,揉揉迷離的雙眼,回憶起昨天晚上的場景。
擡頭望著還沒清醒的譚荇洲,把鬧鐘關掉,小心翼翼從熟睡的人懷裏脫身,悄悄拉開帳篷看了一眼外面的水面,離他們這片海灘稍微還有些距離才放心讓譚荇洲多睡會。
動靜離帳篷越來越遠,甚至聽見葉洄星在帳篷後方跟工作人員問好的聲音,帳篷裏的人才順利睜眼。
常年忙碌的行程早已讓譚荇洲養成聽到動靜就會清醒的習慣,鬧鐘剛響譚荇洲其實就已經醒了。
只是葉洄星比他先有了動靜,如果少年仔細停留觀察,就會發現譚荇洲的細碎抽動的手指跟眼睛。
昨晚撒的彌天大謊讓他無法直視葉洄星那雙如琥珀般毫無雜質的眼眸,只能選擇狼狽龜息。
數著時間約莫過了十分鐘,譚荇洲磨蹭起身,出去時正好迎面撞上要來叫他起床的少年。
“師哥,你起啦。”
“嗯。”刻意回避葉洄星的眼睛,含糊其詞。
“導演組說我們要玩游戲,才能拿早餐。”
“行。”譚荇洲隨便扒拉兩下頭發:“我馬上收拾一下,我們玩游戲吃早餐。”
速度洗漱換掉睡衣,導演組已經提前把桌椅擺好,天幕拉好等他兩就位。
譚荇洲:“玩啥。”
導演組:“戴耳機你畫我猜。”
“行。”譚荇洲自覺背過身,朝葉洄星道:“你比劃我來猜吧。”
工作人員給兩人戴上耳機,音量開到震耳欲聾,外面的浪聲都順利被隔開,刺得耳朵疼,男人不由擰眉。
導演組給兩人打板手勢示意開始。
葉洄星瞄了一眼後頭,指了指自己又指了指他:“我們!”
譚荇洲比了個OK,準確回答:“我們。”
葉洄星:“CP名。”
看譚荇洲眼神不解,逐字解釋:“C、P、名。”
“c……插?”把椅子搬近,認真盯著對方口型,猶疑一陣:“吃?吃屁吧?幹嘛罵人?”
葉洄星聽不見他做什麽,旁邊的工作人員笑得格外開心,知道肯定說錯了。
繼續比劃:“C、P,我們。”
“c……CP。”譚荇洲拍掌,自信開腔:“洲思葉想。”
導演比劃:“正確。”
下一個,葉洄星又指了指他:“你!”
“你……我?”
“對!你,運動會。”
“雲……?”譚荇洲舔唇,脖子朝他伸長。
對面的少年朝他用手指比槍,譚荇洲‘啊……’一聲,拖長音了然:“十米光電手、槍。”
導演組:“正確,下一個。”
少年笑逐顏開對他比了個拇指,看到下一個的時候嘴角立刻耷拉下來,吐槽了一句:“太難了吧。”
以為他在和自己說話,譚荇洲:“啊?慢點,說慢點。”
看見小朋友低頭數手指,最後為難地朝他比劃了個9,譚荇洲頷首吐槽:“嗯,九個字這麽多。”
“你!”
“我。”
“不是。”少年擺手否決,比了個1:“第一個字,你。”
“第一個字,我。”
“哎呦。”多少有些洩氣,字數太多了不想浪費時間:“過過過。”
看到下一個立馬打起精神,指了指譚荇洲:“還是你!”
“我?”難以置信得後仰:“怎麽還是我?”
少年點頭:“對,你的經、紀、人。”
“我。”譚荇洲拍拍自己的胸脯,發出悶響:“j?雞雞……?”
口型無聲地‘哇’了一下,看向歪七扭八的導演組,赫然:“這個應該不能說吧。”
朝葉洄星比了個大叉:“過過過。”
“不能過,不能過!”小朋友著急從位置上躥起來,做了個提拿的動作:“很簡單,這個真的很簡單。”
“你的經紀人。”邊扯嗓子邊做提拿動作。
“我拿雞精?”說完自己都意識到有多離譜,譚荇洲無奈揉了揉鼻梁,突然靈光一閃:“經紀人!我經紀人嗎?祁臨!”
“對對對。”葉洄星在沙灘上跳起來,打手勢:“麒麟幹嘛?”
“麒麟抓鵝!”
……
一套游戲下來,兩人嗓子口都要冒煙了,喝著節目組送來的黑咖啡。
譚荇洲:“所以剛才過掉游戲的九個字是什麽?”
葉洄星輕笑:“你是我的赫拉克勒斯。”
冉日升起,海浪帶走微小的沙礫留下轉瞬即逝的泡沫,海鷗翺翔於金粉色的天空與之交融,互相感受彼此的懷抱,綺麗浪漫又富有童話色彩。
這是他和葉洄星第二次一起看日出了,側目盯著對方,譚荇洲驀然低笑出聲。
感到奇怪,葉洄星直視他:“怎麽啦?”
“沒什麽。”他搖搖頭,輕聲細語:“只是在想,這是第二次和你一起看日出,可是我們卻一次都沒有趕上日落。”
少年再次重覆上次在海邊對他說的話,露出甘甜的笑容:“就和我上次說的一樣啊,看不到日落也不可惜,這恰恰證明我們的人生一直都在升起,不曾降落。”
“洄星。”
“嗯?”
海風輕吻譚荇洲絲綢般柔順秀發的同時,依舊貪婪於他緊致豐毅的輪廓。
目光交融之間,譚荇洲鬼使神差:“沒有芳艷不終於雕殘或銷毀,但是你的長夏永遠不會雕落。”
明顯感受到眼前的少年怔住了,譚荇洲掀唇繼續道來:“只要一天有人類,或人有眼睛,這詩將長存,並且賜給你生命。”
這是梁宗岱老師翻譯的莎士比亞十四行詩裏的《我怎麽能夠把你比作夏天》
葉洄星曾在團綜拍攝日常裏給粉絲們推薦過,說這是他最喜歡的翻譯版本,譚荇洲竟然抽空去看了……
深邃的雙眼隨浪花拍打的節奏眨了好幾下,某一瞬間葉洄星感覺到胸口脹痛,好像有什麽東西飛出來了,又仿佛是被什麽填滿。
心跳劇烈起伏,連聲音也帶上顫抖:“這、這是……”
“嗯。”譚荇洲與他四目相對,揶揄道:“怎麽,就許你考古我,我不能看你的團綜啊?剛才那一瞬間覺得這首詩很適合你。”
很適合開朗而又豁達的浪漫主義者,總能挖掘事物正向面的赫拉克勒斯。
或許不對,不該是赫拉克勒斯……
如果說Chaos卡俄斯,是宇宙之初最先獨自誕生,無邊無際、充滿黑暗和光亮的載體。
那葉洄星則是在卡俄斯之後誕生的厄洛斯——‘永生神中數他最美,他使全身酥麻,讓所有神和人思謀和才智盡失在心懷深處。’
“師哥?”在他看得正出神,少年歪頭不解。
你看,厄洛斯只要存在,就能勾起神的愛、欲和肉、欲,這是渾然天成的天賦,絕非後天的成就。
“嗯。”上手摸了摸他的臉,別過去問導演組:“我們今天怎麽回去?”
導演:“今天就在這裏,不回去。”
“今天一天也要在這裏活動嗎?”葉洄星懵得摳腦袋。
“是的。”導演點頭:“一會大家都會來。”
譚荇洲:“來幹嘛?”
“先賣個關子,一會你就知道了。”
等時鐘走到七點半,海岸邊一班游艇在靠近他們視野,許瀟瀟態度熱忱,沖他們打招呼:“Hello!!昨天晚上過得還好嗎!”
關海京下了船就奔過來,擁住兩人:“怎麽樣?我們昨晚擔心一宿,可都沒睡好。”
譚荇洲:“還行,還行。”
許瀟瀟拉著他們轉了一圈,左右查看:“很好,確認完好無損,花豹沒把你們吃掉。”
“瀟瀟老師。”葉洄星抿嘴,憋笑:“我們這裏沒有花豹。”
“叫瀟瀟姐。”許瀟瀟嗔怒:“我才大你七歲。”
“好的瀟瀟姐。”
在熱鬧非凡的關愛中,導演發布任務:“各位嘉賓,歡迎參與《尋找伊甸園》的第一期節目錄制。”
“啪啪啪啪!”掌聲絡繹不絕。
導演拿著喇叭:“因為,這一期播出的時間是5.20號,所以在錄制之前節目組就收到了工作人員發出的邀請。”
嗅到非比尋常的味道,有過經驗的吳淑儀:“不會是叫我們幫忙求婚什麽的吧?”
看導演意味深長的笑容,點頭:“是的,我們有一位工作人員委托我們節目的嘉賓,請大家幫忙策劃求婚儀式。”
“等一下。”許瀟瀟高舉長臂,踴躍發問:“我想問一下,這個女生本人是願意的嗎?”
“對啊。”俞婷拍了拍面前的小桌子:“萬一人女生覺得尷尬,我們不就攪屎棍了嗎?這事不能做啊咱們。”
“是這樣的。”導演展開解釋:“我們的工作人員和女孩已經在談婚論嫁階段了,但是他本人因為跟組拍攝原因聚少離多,很遺憾沒能給愛人一個求婚儀式。”
許瀟瀟和俞婷對視一眼,異口同聲:“那我看行。”
“好,那我有問題了。”譚荇洲撐著後頸,一語中的:“你怎麽把人女生毫無知覺,騙到這個雞不生蛋鳥不拉屎的荒島呢?”
“就是。”關海京也附和:“你這裏也不是什麽開發區、旅游勝地,你怎麽弄?”
導演:“這個別擔心,我們有辦法。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他本來想問葉洄星,願不願意……
可轉念一想,這種境況下的答應方式實在不夠格,也不夠浪漫,他想給小朋友最好的。
“師哥,你是不是很難受啊?”
手掌的溫度越過纖維材質的睡衣,傳遞到譚荇洲胸口,葉洄星在他懷中仰頭:“你和上次在電梯裏一樣,跳的好快。”
“我還……是有點。”
“那我再靠近點?可以嗎?”
“可以。”
小朋友又輕輕挪過來了一些,黑暗裏譚荇洲閉眼,心底向譚賦弦道了無數個歉,從小譚賦弦就教導他,要做正人君子行事有度。
雖說他進這個圈子始終做不到後一點,可前一點他確實銘記,如今為了美人在懷破了譚賦弦給他的諄諄教誨,實在抱歉,可唯獨沒有後悔。
過了不知多久,懷裏的呼吸聲沈重而均勻,譚荇洲小聲試探:“洄星?”
“星星?”
回應他的是呼呼作響的風聲和沙沙海浪,漆黑籠罩的帳篷裏,他屏住呼吸湊過去。
憑借記憶找到少年山根處那顆痣的位置,怕鬧醒身側睡著的人,點水般落下。
手臂撐起傾蓋上半張臉,笑容似花朵綻開,掙脫所有外界的壓力與束縛,他終於做了他最想做的事情。
像不值錢的炸彈縈繞心尖最終引爆,餘震徘徊在脊椎良久。
鬧鈴準時響起,葉洄星先在溫暖的懷中醒來,睜眼便是灰色睡衣和米白紐扣,腰間還掛著譚荇洲的手臂,揉揉迷離的雙眼,回憶起昨天晚上的場景。
擡頭望著還沒清醒的譚荇洲,把鬧鐘關掉,小心翼翼從熟睡的人懷裏脫身,悄悄拉開帳篷看了一眼外面的水面,離他們這片海灘稍微還有些距離才放心讓譚荇洲多睡會。
動靜離帳篷越來越遠,甚至聽見葉洄星在帳篷後方跟工作人員問好的聲音,帳篷裏的人才順利睜眼。
常年忙碌的行程早已讓譚荇洲養成聽到動靜就會清醒的習慣,鬧鐘剛響譚荇洲其實就已經醒了。
只是葉洄星比他先有了動靜,如果少年仔細停留觀察,就會發現譚荇洲的細碎抽動的手指跟眼睛。
昨晚撒的彌天大謊讓他無法直視葉洄星那雙如琥珀般毫無雜質的眼眸,只能選擇狼狽龜息。
數著時間約莫過了十分鐘,譚荇洲磨蹭起身,出去時正好迎面撞上要來叫他起床的少年。
“師哥,你起啦。”
“嗯。”刻意回避葉洄星的眼睛,含糊其詞。
“導演組說我們要玩游戲,才能拿早餐。”
“行。”譚荇洲隨便扒拉兩下頭發:“我馬上收拾一下,我們玩游戲吃早餐。”
速度洗漱換掉睡衣,導演組已經提前把桌椅擺好,天幕拉好等他兩就位。
譚荇洲:“玩啥。”
導演組:“戴耳機你畫我猜。”
“行。”譚荇洲自覺背過身,朝葉洄星道:“你比劃我來猜吧。”
工作人員給兩人戴上耳機,音量開到震耳欲聾,外面的浪聲都順利被隔開,刺得耳朵疼,男人不由擰眉。
導演組給兩人打板手勢示意開始。
葉洄星瞄了一眼後頭,指了指自己又指了指他:“我們!”
譚荇洲比了個OK,準確回答:“我們。”
葉洄星:“CP名。”
看譚荇洲眼神不解,逐字解釋:“C、P、名。”
“c……插?”把椅子搬近,認真盯著對方口型,猶疑一陣:“吃?吃屁吧?幹嘛罵人?”
葉洄星聽不見他做什麽,旁邊的工作人員笑得格外開心,知道肯定說錯了。
繼續比劃:“C、P,我們。”
“c……CP。”譚荇洲拍掌,自信開腔:“洲思葉想。”
導演比劃:“正確。”
下一個,葉洄星又指了指他:“你!”
“你……我?”
“對!你,運動會。”
“雲……?”譚荇洲舔唇,脖子朝他伸長。
對面的少年朝他用手指比槍,譚荇洲‘啊……’一聲,拖長音了然:“十米光電手、槍。”
導演組:“正確,下一個。”
少年笑逐顏開對他比了個拇指,看到下一個的時候嘴角立刻耷拉下來,吐槽了一句:“太難了吧。”
以為他在和自己說話,譚荇洲:“啊?慢點,說慢點。”
看見小朋友低頭數手指,最後為難地朝他比劃了個9,譚荇洲頷首吐槽:“嗯,九個字這麽多。”
“你!”
“我。”
“不是。”少年擺手否決,比了個1:“第一個字,你。”
“第一個字,我。”
“哎呦。”多少有些洩氣,字數太多了不想浪費時間:“過過過。”
看到下一個立馬打起精神,指了指譚荇洲:“還是你!”
“我?”難以置信得後仰:“怎麽還是我?”
少年點頭:“對,你的經、紀、人。”
“我。”譚荇洲拍拍自己的胸脯,發出悶響:“j?雞雞……?”
口型無聲地‘哇’了一下,看向歪七扭八的導演組,赫然:“這個應該不能說吧。”
朝葉洄星比了個大叉:“過過過。”
“不能過,不能過!”小朋友著急從位置上躥起來,做了個提拿的動作:“很簡單,這個真的很簡單。”
“你的經紀人。”邊扯嗓子邊做提拿動作。
“我拿雞精?”說完自己都意識到有多離譜,譚荇洲無奈揉了揉鼻梁,突然靈光一閃:“經紀人!我經紀人嗎?祁臨!”
“對對對。”葉洄星在沙灘上跳起來,打手勢:“麒麟幹嘛?”
“麒麟抓鵝!”
……
一套游戲下來,兩人嗓子口都要冒煙了,喝著節目組送來的黑咖啡。
譚荇洲:“所以剛才過掉游戲的九個字是什麽?”
葉洄星輕笑:“你是我的赫拉克勒斯。”
冉日升起,海浪帶走微小的沙礫留下轉瞬即逝的泡沫,海鷗翺翔於金粉色的天空與之交融,互相感受彼此的懷抱,綺麗浪漫又富有童話色彩。
這是他和葉洄星第二次一起看日出了,側目盯著對方,譚荇洲驀然低笑出聲。
感到奇怪,葉洄星直視他:“怎麽啦?”
“沒什麽。”他搖搖頭,輕聲細語:“只是在想,這是第二次和你一起看日出,可是我們卻一次都沒有趕上日落。”
少年再次重覆上次在海邊對他說的話,露出甘甜的笑容:“就和我上次說的一樣啊,看不到日落也不可惜,這恰恰證明我們的人生一直都在升起,不曾降落。”
“洄星。”
“嗯?”
海風輕吻譚荇洲絲綢般柔順秀發的同時,依舊貪婪於他緊致豐毅的輪廓。
目光交融之間,譚荇洲鬼使神差:“沒有芳艷不終於雕殘或銷毀,但是你的長夏永遠不會雕落。”
明顯感受到眼前的少年怔住了,譚荇洲掀唇繼續道來:“只要一天有人類,或人有眼睛,這詩將長存,並且賜給你生命。”
這是梁宗岱老師翻譯的莎士比亞十四行詩裏的《我怎麽能夠把你比作夏天》
葉洄星曾在團綜拍攝日常裏給粉絲們推薦過,說這是他最喜歡的翻譯版本,譚荇洲竟然抽空去看了……
深邃的雙眼隨浪花拍打的節奏眨了好幾下,某一瞬間葉洄星感覺到胸口脹痛,好像有什麽東西飛出來了,又仿佛是被什麽填滿。
心跳劇烈起伏,連聲音也帶上顫抖:“這、這是……”
“嗯。”譚荇洲與他四目相對,揶揄道:“怎麽,就許你考古我,我不能看你的團綜啊?剛才那一瞬間覺得這首詩很適合你。”
很適合開朗而又豁達的浪漫主義者,總能挖掘事物正向面的赫拉克勒斯。
或許不對,不該是赫拉克勒斯……
如果說Chaos卡俄斯,是宇宙之初最先獨自誕生,無邊無際、充滿黑暗和光亮的載體。
那葉洄星則是在卡俄斯之後誕生的厄洛斯——‘永生神中數他最美,他使全身酥麻,讓所有神和人思謀和才智盡失在心懷深處。’
“師哥?”在他看得正出神,少年歪頭不解。
你看,厄洛斯只要存在,就能勾起神的愛、欲和肉、欲,這是渾然天成的天賦,絕非後天的成就。
“嗯。”上手摸了摸他的臉,別過去問導演組:“我們今天怎麽回去?”
導演:“今天就在這裏,不回去。”
“今天一天也要在這裏活動嗎?”葉洄星懵得摳腦袋。
“是的。”導演點頭:“一會大家都會來。”
譚荇洲:“來幹嘛?”
“先賣個關子,一會你就知道了。”
等時鐘走到七點半,海岸邊一班游艇在靠近他們視野,許瀟瀟態度熱忱,沖他們打招呼:“Hello!!昨天晚上過得還好嗎!”
關海京下了船就奔過來,擁住兩人:“怎麽樣?我們昨晚擔心一宿,可都沒睡好。”
譚荇洲:“還行,還行。”
許瀟瀟拉著他們轉了一圈,左右查看:“很好,確認完好無損,花豹沒把你們吃掉。”
“瀟瀟老師。”葉洄星抿嘴,憋笑:“我們這裏沒有花豹。”
“叫瀟瀟姐。”許瀟瀟嗔怒:“我才大你七歲。”
“好的瀟瀟姐。”
在熱鬧非凡的關愛中,導演發布任務:“各位嘉賓,歡迎參與《尋找伊甸園》的第一期節目錄制。”
“啪啪啪啪!”掌聲絡繹不絕。
導演拿著喇叭:“因為,這一期播出的時間是5.20號,所以在錄制之前節目組就收到了工作人員發出的邀請。”
嗅到非比尋常的味道,有過經驗的吳淑儀:“不會是叫我們幫忙求婚什麽的吧?”
看導演意味深長的笑容,點頭:“是的,我們有一位工作人員委托我們節目的嘉賓,請大家幫忙策劃求婚儀式。”
“等一下。”許瀟瀟高舉長臂,踴躍發問:“我想問一下,這個女生本人是願意的嗎?”
“對啊。”俞婷拍了拍面前的小桌子:“萬一人女生覺得尷尬,我們不就攪屎棍了嗎?這事不能做啊咱們。”
“是這樣的。”導演展開解釋:“我們的工作人員和女孩已經在談婚論嫁階段了,但是他本人因為跟組拍攝原因聚少離多,很遺憾沒能給愛人一個求婚儀式。”
許瀟瀟和俞婷對視一眼,異口同聲:“那我看行。”
“好,那我有問題了。”譚荇洲撐著後頸,一語中的:“你怎麽把人女生毫無知覺,騙到這個雞不生蛋鳥不拉屎的荒島呢?”
“就是。”關海京也附和:“你這裏也不是什麽開發區、旅游勝地,你怎麽弄?”
導演:“這個別擔心,我們有辦法。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)