他微微皺起眉頭，“這些小偷，被抓住了就裝聾作啞，我們拿他們也沒有辦法……”

那位路見不平、伸手相助的青島市民，不知何時已經悄悄離去了。見義勇為之後，沒有留下姓和名。

告別公安，我隨即離開。路過那個小偷面前時，我分明聽見他在咬牙切齒地小聲罵人。公安一呵斥，他又依依呀呀裝起啞巴來。

剛才在海邊好不容易建立起來的那一點對人生的信心，頃刻擊碎。小偷啊、小偷，你們全在節骨眼上，一再下手，這是不讓人活呀！

我百無聊賴地在青島的街頭走著，太陽熾烤著大地，雖然有海風，但是還是讓人感覺濕熱煩悶。

路旁的冷飲攤，撐著一把大傘。冰櫃旁臥著一只神情憂郁、體態瘦弱的白色哈巴狗，熱得吐著粉紅的舌頭。

我感到嗓子裏直冒火，但身上已無分文，我貪婪地望著冷飲攤，吞咽了一團口水。心想，要是身上有幾塊錢，就能立即吃到清涼肺腑的雪糕或者冰淇淋了，那該多好哇！

小狗擡起頭，默默地盯著我，眼中毫無生氣，估計跟我熱得一樣難受。

“摩西卡（俄語：哈巴狗）！”無聊的我，用俄語逗了逗小狗。它聽了我的話，居然一下子站了起來，搖起了尾巴，兩只眼睛發出異樣的光彩。全然不是剛才一幅要死不活的可憐模樣。

冷飲攤的攤主，驚訝地看著我，又低頭看看她的小狗，臉上寫滿“真不可思議”五個大字的神情。

“石多堆，四模特爾一時拿滅尼亞？（俄語：你為什麽看著我？）”我繼續旁若無人地用俄語逗著它，尋思它難道懂俄語？

哈巴狗跑過來，歡快地圍著我，用它那毛茸茸的腦袋蹭我的褲腿。

“您剛才對小狗說的是什麽語言？”冷飲攤的老太太，離開了冰櫃，來到了我的面前。她站在陽光下，一臉好奇。

“俄語！”我輕描淡寫。俯下身，用手撫摸了一下可愛的狗兒。它伸出舌頭，親昵地舔了舔我的手。

“我總算知道怎麽回事了……” 老太太長吐一口氣，恍然大悟地說道，“這只狗是我收養的流浪狗，它一直悶悶不樂……我找了寵物醫生，他們檢查了，狗沒有毛病……哦，我知道了，我知道了……俄羅斯……船員……”說著說著，她臉上有了淺淺的笑意。

我看著眼前語無倫次的老太太，心中也知道了個大概。“按照您的意思，這只哈巴狗可能是俄羅斯船員留下的，所以它在陌生的環境裏感到很孤獨苦悶？”

“對對對，您說得太對了！” 老太太嘴巴咧開，笑容很燦爛。白白的牙齒，在陽光下閃閃發亮。

“……您能不能多對它說些俄語……我看見，它一聽見俄語好像就很高興……”她有些猶豫，但還是試圖提出了這個看似有點過分的請求。

我笑了，“這樣吧，我的背包裏，有一些俄語歌曲的磁帶，您每天放蘇聯歌曲給它聽，它也許會高興的……”

我從胳膊上，脫開一個包帶，轉身放下汗涔涔的背包，拿出一盒磁帶，遞到她的手中。

老太太笑意綻放了，“我怎麽感謝您？……您在哪裏上班？”

我苦笑了，“我也只是剛到青島，還沒有找到工作……”

“多少錢？”她問我。

我背上背包，一邊說“不要錢，送給您。這本來就是盒舊磁帶……”

老太太聽了，臉上樂開了花，但嘴裏說“不行！不行！我得付錢……”見我擺手，她拉開冰櫃的玻璃，拿出一盒冰淇淋，“今天天氣怪熱的，吃盒冰淇淋吧！”

我大喜過望，伸手接過來，連聲說謝謝。

走出好遠，我扭過頭，見那老太太還在註視著我，遠遠地向我揮手道別。

柳暗花明

天空漸漸發亮，清晨的青島火車站，人來人往。提著大包小包、匆匆趕路的人，摩肩接踵。

我睜開酸漲的眼睛，在長條椅上，直起上半身，趕緊看了一下懷裏抱著的雙肩包。

謝天謝地，又經過了一夜，雙肩包沒有丟失，裏面的物品也沒有被盜。

我拿著雙肩包，緩緩站起身來。旁邊一個精瘦的老頭，以迅雷不及掩耳之速，趕緊搶占了我剛剛騰出來的座位。

大部分沒有及時買到車票的人們，依然疲憊地坐臥在墻根旁的椅子上。有的人，甚至直接鋪張報紙，坐在地面上。

廣場旁的胡同，小餐館散發著誘人的香味，剛出鍋的包子，冒著騰騰的熱氣。幾個旅客圍上去，紛紛掏錢購買。我也走了過去，掏出了褲兜裏所有的錢，但走近小店，看了看手中僅有的兩張皺巴巴的一元面額的紙幣，無可奈何地改變了主意。

“來兩個鹵雞蛋……”我對女店主說道。心裏想，吃鹵雞蛋，要比吃包子經餓。

“我看你蠻喜歡吃鹵雞蛋的……怎麽，沒買到火車票？你看你在這裏等了三天……”

我苦笑著，應付式地點了點頭。

“嗯……你拿好……錢正好……”

這幾天，我連續奔波於青島的大街小巷。晚上就在火車站的椅子上坐著過夜，和衣而眠。幸好我在百無聊賴中翻看隨身帶著的書籍，發現了兩張當初用作書簽的10元錢，靠它我才不至於餓昏。一個鹵雞蛋一元錢，每天六個，三天共花了18元。今天又花了最後的兩元。沒錢買水也不要緊，幸好車站有開水免費供應。

趕快找到工作，這是身無分文的我，當前的要務。

一看見較大的單位，我就硬著頭皮去請求門衛，能否見一下人事部門的領導。我想打聽招不招聘俄語翻譯。

只有兩家單位的門衛善心大發，通過值班室的座機，聯系了人事部門。而絕大多數，都是沒等我把話說完就把我轟了出去。

人事部門領導讓我進去見面的只有一家。在大廳裏，胖胖的老頭，頭發灰白，見了面就握手開玩笑說，“日他那廝五姨姐！打蛙力士！”

他站著自我介紹說，“我原來也學過俄語，但是沒有派上多大用場，一輩子只能幹一些人事工作……在蘇聯瓦解之後，我們單位的俄語翻譯退休後就沒有再招聘了……依我看……估計，整個青島市，需要俄語翻譯的並不多。即使需要，他們也在去年冬天或者今年春天就已經招聘了應屆生……現在是夏天，估計你找工作一事懸……如果你是日語就好了，估計還強一點……”他惋惜地說。

告別這位熱心快腸但又對我毫無幫助的“打蛙力士”，我帶著一顆備受打擊的心，拖著沈重的雙腿，走在青島的大街上。

我想，青島和我沒有緣分，我應當離開了，到東北邊境去轉轉。據說，那兒的邊貿很火。說不定，需要大量的俄語翻譯呢。不是有一句歌詞，叫做“中國的倒爺震歐洲嘛”！

我憂愁地穿過街道，擡頭四望，有一種似曾相似的感覺。繼續往前走，一個冷飲攤播放著蘇聯歌曲。

我一下子明白，左竄右竄，又走到了上次的老地方。那個老太太、那個憂郁的哈巴狗。

冰櫃變成了兩臺。生意好得不得了，不時有三三兩兩的人過來買雪糕、冰淇淋，大約他們是覺得這家冷飲攤很有特色吧。

老太太麻利地忙碌著，收錢找零，喜笑顏開。哈巴狗在一旁歡快地又跳又叫，它比上次漂亮多了，渾身雪白，還長胖了一些。黑漆漆的眸子裏，快樂閃現。

“摩西卡（俄語：哈巴狗）！”我再次用俄語呼喚小狗，它擡起頭，略微怔了一下，便飛快地跑過來，快活地搖起了尾巴，嘴巴裏發出喜悅的嗚咽聲，圍著我又蹦又跳。

“嗨嗨嗨……”老太太試圖呵止住嬉鬧的小狗，這樣撲來撲去，太不像話。

突然她怔住了，眼睛瞪得像銅鈴，“是你？……”她的臉上立即就堆滿了笑意。

她從冷飲攤後走過來，拉著我的手說：“真感謝你！你看，小狗多快活！有了蘇聯歌曲，我的生意也好多了……”

她快速地說道，一邊又回身去打開了其中的一個新冰櫃，撈出一大盒冰淇淋。“吃吧，吃吧……真的很感謝你……”

看到她生意這麽好、小狗這麽快樂，關鍵是她的態度很熱情很誠摯，我就大大方方地接過來，端在手裏。

“吃吧吃吧，這幾天天氣還是怪熱的……”她笑著看著我，似乎想起了什麽，“工作找得怎麽樣？”

看著我一言不發、垂頭喪氣搖頭的沮喪樣子，她像在自言自語，“青島這麽大，應當也有用得著俄語的單位呀……”她偏著頭，右手食指摸著額頭，似乎在思索著什麽。“我可以幫您打聽打聽……”她放下手臂，信心滿滿地說大聲說道。

哈巴狗在我腳步親熱地蹭來蹭去，我挖了一勺冰淇淋，放在幹凈的盒蓋上。“也是，也是！（俄語：吃吧吃吧）”小狗快活地搖著尾巴吃了起來，不時感激地看一下我。

“哈巴狗……哈巴狗……”她激動得喘不過氣來。

我吃驚地看著她，忘了繼續吃冰淇淋。

“這只哈巴狗就是在一家船舶修造廠撿來的……”老太太看著我，眼睛灼灼泛光。“你應當去那裏看一看！”

我的心中，再度燃起了對生活的熱望，沒等我說謝謝。老太太就伸手攔了一輛出租車，她俯下身子，給了司機五十元錢。“到青島船舶修造廠……剩下的錢，你直接找給他吧……”

她直起腰，擡頭對我說，“錢我已經付了……你趕緊去看看吧！”

我感激地謝過她，拿著雙肩包鉆進了出租車。

轎車飛馳，我看著街上花花綠綠的熱鬧世界，心想，互相幫助，正是個好東西。霎那間，讓世界充滿了愛……

悲喜交加

到了那家船舶修造廠，人事處長聽說我來自於西北的那家大單位、現在想應聘俄語翻譯，他笑得像蜜一樣甜，高興地一拍我的肩膀，“真是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫……走，我們吃飯去！”

他立即把我領到了賓館的餐廳，點了滿滿一桌海鮮，螃蟹、大蝦、蟶子、蛤蜊，還有一些我叫不上名字的海洋生物，直看得我眼花繚亂！

“該吃晚飯了！你來得真巧！”他興奮地說道。一邊熱情地向我面前的碗中夾著大蝦。

我笑了，心想這位人事處長真好客！他說的“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫”難道是……

他發話了，“哦，我並不是說你吃晚飯的時間趕得巧……”他又給我弄了一勺蟶子，“我們剛好急需一名俄語翻譯……”

我沒有拿起筷子，微笑著看著他。

他坐下來，看我未動，忽然拍了一下腦袋，他轉向身後，向門口喊著，“服務員，拿兩瓶啤酒……還有兩個杯子……”

“對不起，我差點忘了……不好意思……來來來，先吃菜……”他熱情地招呼著。

這時，女服務員拿來了啤酒和杯子，開瓶倒滿。

人事處長舉起酒杯，“為你的到來幹杯！”他一飲而盡。

“謝謝您！”我也跟著一飲而盡。看來，在這裏工作是板上釘釘了，我的心中充滿了喜悅。

“我們原先的俄語翻譯，前幾天走了……”人事處長臉上做愁苦狀，“廠長要我盡快找一個經驗較為豐富的俄語翻譯，我們廠裏還有幾艘俄羅斯船舶等著維修呢！合同都已經簽了……”

我靜靜聽他訴說。他吃了一只蝦，繼續說道，

“來來來，喝酒喝酒……你來了，我的任務就圓滿完成了……你可幫了我大忙……謝謝你……”

我端起酒杯來說，“敬您！……請您以後多多關照！”

“客氣啥……對了，你叫什麽？”

“江濤！”

“哦，這個名字好記！”人事處長又給我夾了一些菜，然後坐下來，交叉著雙手支撐著下巴，非常嚴肅地看著我，“我希望，你明天就能正式上班……你知道，現場不能沒有翻譯……已經幾天了，中俄雙方不能溝通……都快把我給急死了……”

“江翻譯，把你的個人資料拿給我……”酒至半酣。看來，他頭腦清醒得很，並沒有喝醉。

我拿過放在另一張椅子上的雙肩包，掏出那份早已準備好的資料，必恭畢敬地遞給他。

他的眉頭一開始微微皺著，然後又慢慢舒展。臉上，露出笑意。

我一看他的神色，就知道，一定沒有什麽問題了。

果不其然，他放下資料，擡起頭，“很好……不錯……畢業於北外，還有蘇聯大型機床安裝調試的現場翻譯經驗……好……好……”他再度端起酒杯與我幹杯。我已經面紅耳赤。盛情難卻呀！

“你今晚暫住船廠賓館，費用我們廠出……明晚再住到單身宿舍……”臨分別時，人事處長對我說道。“明天7點你在這裏吃早飯……不用交錢……我已經給他們交待了……吃完飯，會有人帶你去現場……以後早中晚，都到工廠食堂裏吃，我會打電話讓他們先記帳……”

他把我送到賓館前臺，就揮手離開了。

吉人天相啊！我躺在整潔的賓館，嗅著窗外飄進來的海風的腥氣，心潮澎湃。感謝上蒼！我走投無路的時候，又遇到了貴人！賣雪糕的老太太、豪爽的人事處長。

那一天，直到好晚，我才沈沈睡去。我突然想起，忘了問人事處長，在這裏工作的具體工資待遇。

既來之，則安之吧。

第二天清晨，我又睡不著了，便起了床，走出賓館的大門。

東方已經泛起了魚肚白，即將升起的太陽，把高空的幾縷雲彩染得緋紅。

廠區內，路燈依然亮著，海浪拍打著船塢，發出嘩嘩的吟唱。船舶淡墨的輪廓，在海風中，輕輕飄搖。

到賓館餐廳吃過早飯，我就坐在那裏等著。

“您好！您是江翻譯吧！”一個小夥子走了過來，微笑著問道。

“是的……你是？”我問道，心裏猜想他可能是帶我去現場的員工。

“我姓宋……你叫我小宋好了！現在我們就去現場！”他轉身帶我向海邊走去。

一艘中型的船舶停在碼頭，幾根粗大的繩纜把它牢牢拴在岸邊。

一分鐘後，我就感到，在這裏當翻譯並不容易。

小宋帶著我，走上長長的跳板。他昂首闊步，我卻是步步驚心。腳下的跳板在潮水的波動下顫抖著，腳底下，遠遠地湧動著海水，直看得人發暈。

我抓著護欄，手腳並用、心驚肉跳地總算爬上了船只。

“日他那廝五姨姐！” “日他那廝五姨姐！” “日他那廝五姨姐！”……

我忙不疊地地對出現的每一個俄羅斯船員打招呼，他們也笑著過來握手，問候我。兩個忙著向船上搬運成筐洋蔥、土豆的俄羅斯廚師，對我禮貌地笑了笑。

當我介紹是新來的翻譯時，他們高興極了，這幾天他們提出了一些維修要求，可中方不明白，可把他們急壞了。這下可好，翻譯來了。

他們高興了，我卻叫苦不疊。我隨著中俄人員在潮濕悶熱的船艙裏，順著窄小的濕滑的鐵梯爬上爬下，氣喘籲籲、汗流浹背。體力嚴重透支，精神也高度緊張。

讓我苦惱的還在於，人事處長以為我在那家大型國企當過翻譯，就認為我無所不能。其實，我只較好地掌握了其他領域的一部分俄語專業詞匯。那些詞匯與船舶詞匯，相差幾萬裏。只是那些見過的工具、機電零部件以及日常會話，我還能勝任，但一談到過於專業的船舶詞匯，我只能硬著頭皮雙手比劃著解釋一通。然後，等下班了，吃過晚飯，臨時抱佛腳地急忙去翻查詞典，把它們記下來，爭取以後說準確。

這樣的勞動強度，比起我原先的單位，不知要強多少倍。重新找到工作的那份喜悅，頃刻消散。

真的。我願意生活在那物價低得驚人、還有福利房分配的城市。如果沒有山城賓館偷盜事件的發生，我或許還在那家公司，每天慢條斯理過著愜意的小日子。有時候雖然工作忙，但忙上一陣子之後，仍有輕松閑暇的時光。

現在，我可能每天要在潮濕悶熱的船艙中，沿著陡峭、逼窄的樓梯，爬上爬下，一刻不停地口譯，沒時間喝水、上洗手間，更別提什麽喝茶看報紙了。

我終於忍不住問了廠裏的工人，為何前一個翻譯不幹了，走了？

他們坦率地告訴我，這裏工作累工資低，他跑到東北邊境當倒爺去了。

我忽然感到很沮喪。在得知大約的月工資收入之後，我的喜悅之情就全部消失了。居然比我原單位的工資水平，還低了一大截。

有什麽辦法呢？！有工作幹就不錯了。人，總得先生存下來！

我甚至有點恨托尼亞了。當初遇見他，我還感激命運之神的眷顧，讓我認識了這樣一個讓人快樂的蘇聯大叔，但最終，在他身上發生的偷盜事件，卻徹底讓我失去了工作，以至於今天千裏奔波、累死累活……

一見鐘情

船舶修造廠食堂，排著長長的隊伍。

日光燈嗡嗡叫著，似乎在抗議職工們的高談闊論。他們像蜂窩裏的蜜蜂，一刻不停地發出嘈雜的聲響。

打飯窗口前，人群一步三挪，摩肩擦踵。

我端著飯菜出來，找了一個僻靜的桌子，悶悶不樂地吃著晚餐。在船上翻譯了幾天，果然是又苦又累。

不遠處，一對正在吃飯的親密情侶，觸發了我對娜塔莎的思念。

我想起分別時，娜塔莎在火車站月臺上與我相擁的一幕，她說她愛我，但她為什麽此前又突然冷落了我？！

“嗨，江翻譯！” 銀鈴般的聲音，在耳邊響起。

我擡起頭，一個女孩正把餐盤放在我對面，笑盈盈地看著我。她一頭齊耳短發，個頭中等，圓盤臉上的一雙眼睛，發出興奮的光芒。

“你是？”我強作歡顏。

“哎呀……你沒認出來嗎？我是王蕓蕓，廠圖書閱覽室的管理員呀……你去借過俄漢船舶詞典的……”王蕓蕓熱切地看著我。

“啊……想起來了……”我有點不好意思。

沒等我開口，她又風風火火地說道，“江翻譯，我們圖書閱覽室，還有普希金的詩歌集……”

“好啊……下次我去借來讀一讀……”我不禁放慢了吃飯的節奏。

“嗯……普希金的不少詩歌，我還會背誦……”王蕓蕓興奮地說道。

我幹脆放下筷子，微笑著看著她的眼睛。“那就請你背一首吧……我洗耳恭聽……”

她看著我，羞澀地笑了一下，開始背誦：

“我記得那美妙的一瞬，

在我的面前出現了你，

有如曇花一現的幻想，

有如純潔至美的精靈。

在那無望的憂愁的折磨中，

在那喧鬧的浮華生活的困擾中，

我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音，

我還在睡夢中見到你可愛的倩影……”

她動情地背誦著，熱烈地看著我，眸子愈來愈亮。但我心裏卻越發想念起娜塔莎，那初見時刻的懾魂奪魄……那離去之後的苦苦相思……

“怎麽樣？我背得對嗎？”她打斷了我的思緒。

“哦……這是普希金最為出名的一首詩歌《致凱恩》，”我回過神來，故作賣弄地補充道，“那是1819年普希金遇見19歲的美女凱恩之後，久久不能忘懷，寫下了這首充滿激情的詩歌……亞歷山大謝爾蓋耶維奇普希金1799年6月6日出生於沙俄莫斯科，1837年2月10日逝世於聖彼得堡，是俄國著名的文學家、偉大的詩人、小說家，及現代俄國文學的創始人……19世紀俄國浪漫主義文學主要代表，同時也是現實主義文學的奠基人，現代標準俄語的創始人，被高爾基譽為‘俄國文學之父’、‘俄國詩歌’的太陽……”我心裏暗自得意，巧的很，前幾天我在青島火車站過夜時閑得無聊，反覆看了普希金的簡介。

她佩服地望著我，“你真博學多才！”

我笑了，“哦，那是我上大學時，教授對我們講過的……這首詩雖然記述了個人生活中的一段經歷，但它的意境遠遠越過了個人感受……它以迷人的藝術感染力，使這首詩升華為對美好心靈的讚歌……正因為如此，它不完全是僅供情人獨自欣賞的私信，而是具有更博大意義的作品……普希金寫給凱恩的這首詩，是他創作高峰時期的代表作，是其愛情詩歌中最迷人的一次綻放……”

王蕓蕓雙手捧著胸前，虔誠地看著我，眼中充滿欽佩。

“吃飯吧！……飯菜都快涼了！”看著她一副忘我的樣子，我催促道。這時，身邊也陸續坐了一些職工，也不便於再深入交談。

“哦……好吧……”王蕓蕓望了周圍的一眼，發現一些人在往她張望，有點不好意思，低頭吃了起來。

走在從食堂到家裏的路上，王蕓蕓心裏美滋滋的。她今天特意到食堂吃飯就是為了多接觸江翻譯。

從高大帥氣的江翻譯被小宋領著去現場的那天，她就註意到了，只是不好意思跟他主動接觸。

上次借書時，也沒來得及與他交談。今天，她終於鼓起勇氣跟他交流了一下普希金的詩歌。正如想象的一樣，他果然博學多才。真是有點喜歡他了。

進了屋，看見正在燈下看報紙的父親，王蕓蕓走了過去。

“爸，我今天在食堂遇見江翻譯了……”王蕓蕓眼睛撲閃著。“你幫我打聽一下他的情況……”

“哦，怎麽？你對他有意思了？”正坐在沙發上喝茶的王副廠長放下手中的紫砂茶杯，望著女兒，笑了，“你的眼光不錯，爸爸也有這個想法……”

“那他個人情況、工作經歷，你了解嗎？”王蕓蕓向她爸爸坐近了一些，雙手扶住他的一只胳膊，急切地問道。

“我在人事部仔細看過他的資料了，在北外讀的俄語系，在西部的一家大型國企幹過，單身……”

“那就好！”王蕓蕓喜不自禁。

“傻孩子，那要別人也看上你才行呀！”王副廠長嘆了一口氣，“看把你高興得！”

“爸，請他吃頓飯……你幫我探探他的口風……”

“這……八字未見撇，你可以慢慢同他接觸，探聽他心裏的想法嘛……”

“那太慢了……如果他不喜歡我，那我豈不白費功夫，而且再說如果追不到手又傳開了，那多丟人呀！而且，把他叫到家裏，你們可以面對面地好好幫我參謀一下！”

“不愧是我的女兒……老謀深算，想得真周到……”王副廠長刮著她的鼻子，慈愛地笑了。

“你是副廠長，請他來，更能體現領導對新來翻譯的重視和關懷啊……”

“哎呀，我的女兒呀！”王副廠長拂掌大笑道，他揮揮手，“行了行了，我答應你就是了……”他走過去，扶著女兒的肩頭，“寶貝女兒，我就知道，爸爸不答應，你不會善罷甘休的！”

王蕓蕓調皮地撅著嘴，眼睛裏笑得蕩出了波光，“知道就好！”

媽媽在一旁笑了，“女兒都過了25歲了，也該找個男朋友了……這些年她挑來挑去，好不容易有個看對眼的……”

王副廠長不勝其煩，“好好好，我答應你們就是吶！”

王蕓蕓趕忙親了父親的臉頰一口，又乖巧地坐到母親身邊，幫她捶腿，“媽，還是您了解我……”

媽媽笑了，“傻丫頭，你的婚姻大事，我和你爸都操心著呢！”

這一切，我都不知道。我還在加班，辛苦地在船上爬上爬下，與中俄方的人員，商討船舶維修的具體工作。

好不容易收了工，我又到辦公室翻譯、整理資料，我想今天多幹些，明天難得周末，可以去海邊釣釣魚、放松一下。

但，這個計劃很快被打破了。

王副廠長走了進來，看見只有我一人還在，便讚揚道，“江翻譯，還加班吶？”

我慌忙站了起來，“廠長好！”

王副廠長笑了一下，“你是新來的翻譯，我作為領導也應當多關心……”他突然壓低聲音說，“明天中午到我家來，吃頓飯吧！”

我沒有受寵若驚的感覺，反而有點沮喪，明天的釣魚計劃是泡湯了。

我正不知如何回答，他盯著我，臉上依然掛著笑，小聲說，“濱海花園，1單元402室，進門棟先按對講系統的0402……記住了？”

我在心裏默念了一遍，點點頭，還是裝著很高興的樣子，“謝謝廠長！”

“那說好了，明天12點以前一定來！”說著他轉身離去。在轉過身之前，他一直和藹可親地看著我。

上門赴宴

第二天醒來，我還是有點垂頭喪氣。

心想，此刻趕往美麗的海邊、迎著清風朝陽揮桿釣魚，該是多麽愜意啊！

有什麽辦法呢？！領導賞臉，不能不去。別給臉不要臉。

“給我來那最大串的香蕉……”我站在廠區門口的水果攤前，心裏還是為釣魚計劃泡湯而有些懊惱。

“好唻……”

我尋思著到領導家空著手去不好，就用出租車司機找給我的三十多元錢，買了一大串香蕉。

中午時分，我按了濱海花園1單元門棟防盜門上的0402幾個數字，就聽見了對講系統傳來嘀嘟嘀嘟的聲音，之後就不響了，哢嚓一聲，門鎖開了。

走進樓道，清涼的氣息撲面而來。青島的夏天，就是舒服。

到了4樓，正要按門鈴，鐵門打開了。也許，裏面的人，聽見了我上樓的腳步聲，從貓眼裏看見了我。

王蕓蕓紅著臉，輕聲說道，“快進來！”她接過我手中的袋子，又把一雙藍色的塑料拖鞋放到我的腳旁，“換鞋！”

王蕓蕓的父母也出現了，笑容可掬地說，“小江，還買東西幹啥？”、“太客氣了……來來來……過來坐！”

我拘謹地坐在真皮沙發上，王蕓蕓的父親陪著我聊天。

“你的相關人事資料，我已經看過，學歷高而且又有工作經驗，聽說你的俄語水平很不錯……”

“一般……我也只學到了一些皮毛……”我謙虛地小心翼翼地回答。

“怎麽樣？在這裏工作、生活還習慣吧？”王蕓蕓的父親笑了，親切地提出了一個問題。

“還好……”我掩飾著內心的真實想法。

“即使有些地方不習慣，慢慢會習慣的……”王蕓蕓的父親笑盈盈地看著我，“我們年輕時也是這樣艱苦奮鬥過來的……”

王蕓蕓和母親一會兒就擺弄好了一大桌美味佳肴。

油潑蛤蠣、清蒸螃蟹、暴炒海螺肉、蒜蓉扇貝、油悶大蝦……

肥大的生蠔，奶白色的滑溜溜的肉團，躺在醜陋不堪的黑殼裏。還有一些菜肴，我叫不上名字。

滿滿當當一桌，幾乎全是海鮮。

“這是八帶！”王蕓蕓殷勤地用幹凈的公用筷子向我碗裏邊夾邊說。

“什麽，八戒？”我一臉疑惑，“是豬肉嗎？”

王蕓蕓笑彎了腰，她的父母相視一笑。

“八帶就是章魚！因為它體呈卵圓形，無鰭。頭上生有8條腕足，所以又叫八帶魚或八爪魚……”王蕓蕓解釋道。

“哦，章魚呀……”我訕訕地笑道，懊悔剛才嘴太快，把自己搞得像一個沒有見過什麽世面的土包子。

“船上的工作怎麽樣？比你原來的工作累嗎？”王蕓蕓的父親親切地問道。

我差點被剛剛放進嘴裏的一筷子八帶噎著，趕忙吞下，尷尬地擡起頭。王蕓蕓的母親嗔怪地看了一眼丈夫。

我點點頭，掩飾剛才的尷尬，“累！……比之前的工作，累多了！原來的單位，基本上是坐在辦公室裏處理中蘇往來信函、翻譯資料，偶爾會接送外國專家……只有當工廠安裝調試蘇聯機床設備時，才會請我們前去現場協助翻譯！”

“哦？是嗎？”王蕓蕓的父親若有所思，似乎被我的真實話語給雷到了。我當然要實話實說，在這裏這麽艱苦的工作條件下當翻譯，沒功勞也有苦勞嘛！

這時，王蕓蕓的母親開口打圓場，“年輕人多吃苦，有好處！進步快！”

我當然要慷慨激昂地表態，“是啊！趁著年輕多學一點……我來青島，也是想鍛煉鍛煉自己！”

王蕓蕓父母相望了一眼，不約而同地露出滿意的讚許神情。

坐在我身邊的王蕓蕓，殷勤地給我夾菜。王蕓蕓的父親拿出相機，拍下了這溫馨的畫面。

“那家國企你為什麽離開了？”王蕓蕓的父親，神色又嚴肅起來。

“效益不好……我只能重新尋找更好的生活出路……”我只說了一半。心裏有些憂憤。

“在原單位有對象了嗎？”王蕓蕓的母親終於切入了正題，她看我一時間沒有回答，便又說，“女朋友是哪兒的？”

我停下筷子，微微笑道，“還沒有！”我的腦海中，卻不由自主地飛速閃現出娜塔莎靚麗的身影。

王蕓蕓父母又相望了一眼，眼中露出笑意。王蕓蕓的父親抿著嘴，無意識地微微點了點頭。

我們邊吃邊聊，這一頓海鮮大餐，足足吃了快一個小時。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）