第57章 Chapter 56
關燈
小
中
大
第57章 Chapter 56
===========================
伏在南希的膝蓋上，我泣不成聲。
她望著遠方，淚水順著臉頰一滴一滴地落下。
“不過，當我從天上落下的那一刻，我似乎覺得，我可以不需要你也能不愛他了。”
不知道該怎麽回應，我只想起冰冷的母親。她愛我，卻不知道該怎麽愛我，到最後無法面對我。
“也許你也該試試跳傘，當你的生命完完全全地交托於自己手中時，在極速的下墜中，你能看清很多過去並不能看清的事情。”
南希俯下身，捧起我的臉，在我額頭上落下一道顫抖的吻。
“對不起，阿爾。”
我握住了她的手，放在唇下親吻，好似在親吻母親，又好似在親吻永恒。
“人類之間鮮有無緣無故的愛，包括我對你的愛都摻有雜質，可只有他——你的薩連科，對你的愛是純潔的。你應當去追回這份愛。”
南希用拇指撇去我的眼角的淚水，“不要著急。”
她瞥了一眼躺椅旁、歪斜在沙子中的酒瓶，說：“更不要消沈。”
我哽咽地握緊她的手，她卻站起身，撇開我獨自朝大海走去。在夜色的朦朧中，身穿白衣比基尼的南希變得很薄、很輕，她朝前走，將自己的雙腿沒入漆黑的海中，一團白色的浪花湧來，親吻她的皮膚，她張開雙臂，超前撥開那迎接她的海，如撥開命運的痕，朝海洋深入游去。
我站在岸邊，註視她，久久不能移開目光。
火燒史塔西和柏林隧道事件讓我的回歸希望渺茫，被變相地軟禁在邁阿密接受調查已經到九月份，我算著日子，掛念薩連科的傷勢和情況，到後來這種細細的煎熬叫我再度消沈。若不是南希這番自戕似的剖白，我想懦弱的自己很難堅持下去。
他是我唯一純潔的愛，為這愛等待五個月算什麽，就是一年、兩年、三年……十年我都可以等下去。但我懇求慈愛的主，不要讓我的愛人等太久。
賜我所有的力氣和勇氣，讓我奔向他。
幾天後，我依照南希的建議跟隨陸戰隊進行了一次跳傘的訓練。
怎麽說呢？這次的經歷結合到未來會讓我更加相信玄學。不過現在，體會卻只集中在一塊很小、很感傷的區域。在極速的下落中，淚水會反重力地朝上飄，被遠遠地甩開。張開雙手，下方是粼粼的藍色的海，不再一望無際，可看到分明的天際線。風很冷，刺得臉有些痛，我在奔向那片永恒的藍色，就像墜入他的眼眸。也許——不開傘也是好的，就這樣直直地下落，落進他矢志不渝的懷抱。我想我一定是在哭，阿爾弗雷德總是這樣不爭氣，就在我閉上眼睛的剎那——我好聽見，他抱住我說，不準走！不準走！因為我是因為他而存在，所以不準走！
從逃避的思緒中驚醒，我猛地睜開眼睛，在教官指定的高度還要再往下一點差點進入的危險高度開了傘，身體被一股巨大的力量猛地扯住，就像他無數次抱住我的那樣——搖搖晃晃，我操控自己，穩穩當當地落在了地上。
後來不出所料地挨了教官的斥責，可我卻笑得滿眼是淚。
十一月份時，亨利告訴我針對我的調查已經結束，但想回到原來的位置基本不可能。曾經我的線人——雷奧接替了我的位置，活躍在東德地區。對此我並沒有任何意見，只求亨利給我一個將功贖罪的機會。
“如果不行的話，還我自由身，我好歹也是美國公民。”我幾乎天真地說道。
“普通美國公民可不會有你這種待遇，犯了錯還能吃穿不愁。在國內FBI會全程監視你，在國外，你永遠屬於CIA。”亨利說：“多年前我就說過，這是條不能回頭的路，阿爾，你知道得太多了，太多太多了。”
“那麽，除了惹上大麻煩之外，我還是有用的吧？把我派回歐洲，隨便哪裏都好！”我著急忙慌地在電話裏叫道，聽筒裏傳來亨利冷冷的笑聲。
“看來你還沒有徹底冷靜下來。”
啪的一聲，電話掛斷，我在長久的楞神中終於恍然，不管是出於什麽原因，若是我對薩連科的感情太過濃烈，找尋他的意圖太過明顯，亨利是絕對不會讓我重返歐洲。
如今南希也回到了“戰場”上，就我一個人被扔在了邁阿密。但調查結果分明已經給出了我的罪狀，和蘇聯某位軍官搭上了線，盡管有亨利作保說是為了“餵”情報給對方從而進行誤導策略，但在最後的火燒史塔西事件中，怎麽都找不出正當的理由來。
面對局內調查人員的問詢，我撒謊說是有重要情報被誤送到了史塔西，而我放火也是在打鬥中擦槍走火的意外行為。為此我經歷了至少三次測謊儀的測試，多虧了我本來就不大正常的精神狀況，那玩意兒居然對我不起作用。
1957年初，我被允許離開邁阿密的軍事基地，回到了紐約。
時隔多年，我站在了外祖父的那棟房子裏，罪惡在這裏曾經充盈到無以覆加的程度，卻最終只剩下灰塵一片，好似塵封於幽謐的洞穴，被亙古不變的孤寂所籠罩。不到五分鐘，我小心翼翼地退了出來，來到街區的一處旅館給自己訂了一周的房間。
邁克爾——如果你們還記得我這位死在諾曼底的朋友的話，他那偏癱的父親已經去世，看來中情局所帶來的醫療條件也沒能起到什麽實質性的作用，而史密斯夫人，獨自生活在原來的住處。在某天早上我走訪了她，她照例挽留我留在紐約，可我跟她說，我現在有了自己的家。
“在歐洲，我找了個俄國人。”
史密斯夫人很驚訝，但她說俄國女人都漂亮，雖然有點兇悍，但很會過日子。只是得提防她們在三十歲以後極速的發胖。
“那是俄羅斯的地域特征，你可以把她帶到紐約來。”她握著我的手說。
“當然，如果可以的話，我們還會來見你。”我擁抱了這個曾在童年時期給予我些許溫暖的女人，真誠地說：“前提是我必須先回去歐洲。”
“你會的。”她鼓勵著說，“沒什麽比愛人更重要，你一定會的。”
在被FBI監視的日子裏，我的去處很有限。除了在紐約城內閑逛，就是去酒吧和舞廳裏喝酒。我一直懷抱著可以遇見故人的期望，於是心誠則靈，不是在酒吧——而是在一家童裝店外遇到了牽著她兩個孩子的喬。起先是我看了她一眼，她狐疑地瞇起眼睛，隨後她激動地跑向我，一句話沒說就撲進了我的懷裏。
“快十年了！”她幾乎要流下眼淚，捧著我不覆少年氣的臉龐，說：“你變了，不，你什麽都沒變！”
後來我和她坐在一家街邊的咖啡廳裏，她的兩個可愛的孩子被保姆帶回了家，她十分慷慨地騰出時間來陪我這個無事人。之所以一直期待想要見喬——這個年逾四十卻依舊嬌俏動人的美麗尤物，是想告訴她，我做到了。
“還記得我寫信的那個人嗎？”
“當然，至今我都能記得他的名字——薩連科，是嗎？”她笑盈盈地抿下一口咖啡，玫紅色的唇膏在骨瓷杯上留下兩道暧昧的痕。
“原來他一直都在找我，所以，說不準是我找到了他，還是他找到了我。”
“你們在一起了嗎？”
“在一起了！”我神經質般地興奮，不住地點頭，湊上前降低了聲音，“不過，我們被分開了，不是我們想分開，是被分開。不管是有的人，還是這個世界，似乎都見不得我們在一起，可那又有如何呢？我會回去的，這一次一定是我先找到他！”
喬擡起手，摸了摸我的頭，擔憂地說：“阿爾，你在發燒。”
“我知道，可這並不要緊。我要做的是等待，等待回去的機會！”這時，我握住了喬那冰涼的手，問：“我一定會找到他的吧？”
“一定。”喬不假思索地說，“一定！”
不知為何，我聽到了她聲音裏所帶的哽咽，我疑惑地皺眉，繼而恍然般地露出笑容，“你在可憐我嗎？你當初什麽都知道，是嗎？”
她垂下卷翹而濃密的睫毛，嘆息般地說：“是呀，調查過你，你的小學老師可給了我一個令人震驚的秘密。”
“可是一切都不用在意了！”我用指尖——可能這種動作對於一位已婚人士有些冒犯，我用指尖擦去了她眼角那些懷舊的淚，捧著她的臉，顫栗地說：“我再也不會因為我的身份，這種亂倫的產物而感到茫然了。因為我不是誰的弟弟，兒子，或者孫子，我是薩連科的愛人，我只有這樣一個身份……為了這個身份，無論如何我都會活下去，會尋求幸福！”
“你會嗎？”喬溫柔地擡起眼睛，恍然多年前燈光下被男人簇擁著的她，她伸手撫摸我的頭，愛憐地說：“可最重要的是，作為你自己，活下去，尋求幸福呀。”
那時我的確在發燒，因為自從得了癲癇後我就很怕冷，從溫暖的邁阿密回到寒冷的紐約，不覆健康的身體難以適應劇烈的溫度變化。所以我沒有聽明白喬話中的含義，且當時我就在咖啡廳裏說起了胡話，當然，多年的情報工作讓我本能地知道什麽該說什麽不該說，而且時刻提防著監視我的FBI，和喬的談話大多淺嘗輒止。她是個聰明的女人，當初也是她把我送到了這條路上。
“其實，我很舍不得你的。“分別時喬說，“可那個叫赫克謝爾的人說，如果不舉報你，我會去坐牢。可是阿爾，那個時候我已經打算金盆洗手了。”
“我明白，喬，見到你我很開心，是我近期以來最開心的事。”我通紅著臉親吻了她，和她告別，然後在回旅館的路上，深知自己的身體在高燒之下堅持不了多久，於是我走向那些一直尾隨在遠處的FBI，請求他們把我送到醫院。
“我可是亨利的得力幹將，把我燒糊塗了可是聯邦政府的一大損失呀！”
我嘻嘻哈哈地把自己交托於別人，做出毫無防備的模樣。接下來的幾個月，我在紐約的某所醫院裏好吃好喝好睡，演繹出完全的頹廢和自暴自棄。沒過多久，監視我的警力放松，接著，在我快要裝不下去的1957年的夏天，我接到亨利派遣我去往歐洲的電話。
掛了電話後，足足十分鐘，我才敢把自己蒙在被子裏笑出聲來。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
===========================
伏在南希的膝蓋上，我泣不成聲。
她望著遠方，淚水順著臉頰一滴一滴地落下。
“不過，當我從天上落下的那一刻，我似乎覺得，我可以不需要你也能不愛他了。”
不知道該怎麽回應，我只想起冰冷的母親。她愛我，卻不知道該怎麽愛我，到最後無法面對我。
“也許你也該試試跳傘，當你的生命完完全全地交托於自己手中時，在極速的下墜中，你能看清很多過去並不能看清的事情。”
南希俯下身，捧起我的臉，在我額頭上落下一道顫抖的吻。
“對不起，阿爾。”
我握住了她的手，放在唇下親吻，好似在親吻母親，又好似在親吻永恒。
“人類之間鮮有無緣無故的愛，包括我對你的愛都摻有雜質，可只有他——你的薩連科，對你的愛是純潔的。你應當去追回這份愛。”
南希用拇指撇去我的眼角的淚水，“不要著急。”
她瞥了一眼躺椅旁、歪斜在沙子中的酒瓶，說：“更不要消沈。”
我哽咽地握緊她的手，她卻站起身，撇開我獨自朝大海走去。在夜色的朦朧中，身穿白衣比基尼的南希變得很薄、很輕，她朝前走，將自己的雙腿沒入漆黑的海中，一團白色的浪花湧來，親吻她的皮膚，她張開雙臂，超前撥開那迎接她的海，如撥開命運的痕，朝海洋深入游去。
我站在岸邊，註視她，久久不能移開目光。
火燒史塔西和柏林隧道事件讓我的回歸希望渺茫，被變相地軟禁在邁阿密接受調查已經到九月份，我算著日子，掛念薩連科的傷勢和情況，到後來這種細細的煎熬叫我再度消沈。若不是南希這番自戕似的剖白，我想懦弱的自己很難堅持下去。
他是我唯一純潔的愛，為這愛等待五個月算什麽，就是一年、兩年、三年……十年我都可以等下去。但我懇求慈愛的主，不要讓我的愛人等太久。
賜我所有的力氣和勇氣，讓我奔向他。
幾天後，我依照南希的建議跟隨陸戰隊進行了一次跳傘的訓練。
怎麽說呢？這次的經歷結合到未來會讓我更加相信玄學。不過現在，體會卻只集中在一塊很小、很感傷的區域。在極速的下落中，淚水會反重力地朝上飄，被遠遠地甩開。張開雙手，下方是粼粼的藍色的海，不再一望無際，可看到分明的天際線。風很冷，刺得臉有些痛，我在奔向那片永恒的藍色，就像墜入他的眼眸。也許——不開傘也是好的，就這樣直直地下落，落進他矢志不渝的懷抱。我想我一定是在哭，阿爾弗雷德總是這樣不爭氣，就在我閉上眼睛的剎那——我好聽見，他抱住我說，不準走！不準走！因為我是因為他而存在，所以不準走！
從逃避的思緒中驚醒，我猛地睜開眼睛，在教官指定的高度還要再往下一點差點進入的危險高度開了傘，身體被一股巨大的力量猛地扯住，就像他無數次抱住我的那樣——搖搖晃晃，我操控自己，穩穩當當地落在了地上。
後來不出所料地挨了教官的斥責，可我卻笑得滿眼是淚。
十一月份時，亨利告訴我針對我的調查已經結束，但想回到原來的位置基本不可能。曾經我的線人——雷奧接替了我的位置，活躍在東德地區。對此我並沒有任何意見，只求亨利給我一個將功贖罪的機會。
“如果不行的話，還我自由身，我好歹也是美國公民。”我幾乎天真地說道。
“普通美國公民可不會有你這種待遇，犯了錯還能吃穿不愁。在國內FBI會全程監視你，在國外，你永遠屬於CIA。”亨利說：“多年前我就說過，這是條不能回頭的路，阿爾，你知道得太多了，太多太多了。”
“那麽，除了惹上大麻煩之外，我還是有用的吧？把我派回歐洲，隨便哪裏都好！”我著急忙慌地在電話裏叫道，聽筒裏傳來亨利冷冷的笑聲。
“看來你還沒有徹底冷靜下來。”
啪的一聲，電話掛斷，我在長久的楞神中終於恍然，不管是出於什麽原因，若是我對薩連科的感情太過濃烈，找尋他的意圖太過明顯，亨利是絕對不會讓我重返歐洲。
如今南希也回到了“戰場”上，就我一個人被扔在了邁阿密。但調查結果分明已經給出了我的罪狀，和蘇聯某位軍官搭上了線，盡管有亨利作保說是為了“餵”情報給對方從而進行誤導策略，但在最後的火燒史塔西事件中，怎麽都找不出正當的理由來。
面對局內調查人員的問詢，我撒謊說是有重要情報被誤送到了史塔西，而我放火也是在打鬥中擦槍走火的意外行為。為此我經歷了至少三次測謊儀的測試，多虧了我本來就不大正常的精神狀況，那玩意兒居然對我不起作用。
1957年初，我被允許離開邁阿密的軍事基地，回到了紐約。
時隔多年，我站在了外祖父的那棟房子裏，罪惡在這裏曾經充盈到無以覆加的程度，卻最終只剩下灰塵一片，好似塵封於幽謐的洞穴，被亙古不變的孤寂所籠罩。不到五分鐘，我小心翼翼地退了出來，來到街區的一處旅館給自己訂了一周的房間。
邁克爾——如果你們還記得我這位死在諾曼底的朋友的話，他那偏癱的父親已經去世，看來中情局所帶來的醫療條件也沒能起到什麽實質性的作用，而史密斯夫人，獨自生活在原來的住處。在某天早上我走訪了她，她照例挽留我留在紐約，可我跟她說，我現在有了自己的家。
“在歐洲，我找了個俄國人。”
史密斯夫人很驚訝，但她說俄國女人都漂亮，雖然有點兇悍，但很會過日子。只是得提防她們在三十歲以後極速的發胖。
“那是俄羅斯的地域特征，你可以把她帶到紐約來。”她握著我的手說。
“當然，如果可以的話，我們還會來見你。”我擁抱了這個曾在童年時期給予我些許溫暖的女人，真誠地說：“前提是我必須先回去歐洲。”
“你會的。”她鼓勵著說，“沒什麽比愛人更重要，你一定會的。”
在被FBI監視的日子裏，我的去處很有限。除了在紐約城內閑逛，就是去酒吧和舞廳裏喝酒。我一直懷抱著可以遇見故人的期望，於是心誠則靈，不是在酒吧——而是在一家童裝店外遇到了牽著她兩個孩子的喬。起先是我看了她一眼，她狐疑地瞇起眼睛，隨後她激動地跑向我，一句話沒說就撲進了我的懷裏。
“快十年了！”她幾乎要流下眼淚，捧著我不覆少年氣的臉龐，說：“你變了，不，你什麽都沒變！”
後來我和她坐在一家街邊的咖啡廳裏，她的兩個可愛的孩子被保姆帶回了家，她十分慷慨地騰出時間來陪我這個無事人。之所以一直期待想要見喬——這個年逾四十卻依舊嬌俏動人的美麗尤物，是想告訴她，我做到了。
“還記得我寫信的那個人嗎？”
“當然，至今我都能記得他的名字——薩連科，是嗎？”她笑盈盈地抿下一口咖啡，玫紅色的唇膏在骨瓷杯上留下兩道暧昧的痕。
“原來他一直都在找我，所以，說不準是我找到了他，還是他找到了我。”
“你們在一起了嗎？”
“在一起了！”我神經質般地興奮，不住地點頭，湊上前降低了聲音，“不過，我們被分開了，不是我們想分開，是被分開。不管是有的人，還是這個世界，似乎都見不得我們在一起，可那又有如何呢？我會回去的，這一次一定是我先找到他！”
喬擡起手，摸了摸我的頭，擔憂地說：“阿爾，你在發燒。”
“我知道，可這並不要緊。我要做的是等待，等待回去的機會！”這時，我握住了喬那冰涼的手，問：“我一定會找到他的吧？”
“一定。”喬不假思索地說，“一定！”
不知為何，我聽到了她聲音裏所帶的哽咽，我疑惑地皺眉，繼而恍然般地露出笑容，“你在可憐我嗎？你當初什麽都知道，是嗎？”
她垂下卷翹而濃密的睫毛，嘆息般地說：“是呀，調查過你，你的小學老師可給了我一個令人震驚的秘密。”
“可是一切都不用在意了！”我用指尖——可能這種動作對於一位已婚人士有些冒犯，我用指尖擦去了她眼角那些懷舊的淚，捧著她的臉，顫栗地說：“我再也不會因為我的身份，這種亂倫的產物而感到茫然了。因為我不是誰的弟弟，兒子，或者孫子，我是薩連科的愛人，我只有這樣一個身份……為了這個身份，無論如何我都會活下去，會尋求幸福！”
“你會嗎？”喬溫柔地擡起眼睛，恍然多年前燈光下被男人簇擁著的她，她伸手撫摸我的頭，愛憐地說：“可最重要的是，作為你自己，活下去，尋求幸福呀。”
那時我的確在發燒，因為自從得了癲癇後我就很怕冷，從溫暖的邁阿密回到寒冷的紐約，不覆健康的身體難以適應劇烈的溫度變化。所以我沒有聽明白喬話中的含義，且當時我就在咖啡廳裏說起了胡話，當然，多年的情報工作讓我本能地知道什麽該說什麽不該說，而且時刻提防著監視我的FBI，和喬的談話大多淺嘗輒止。她是個聰明的女人，當初也是她把我送到了這條路上。
“其實，我很舍不得你的。“分別時喬說，“可那個叫赫克謝爾的人說，如果不舉報你，我會去坐牢。可是阿爾，那個時候我已經打算金盆洗手了。”
“我明白，喬，見到你我很開心，是我近期以來最開心的事。”我通紅著臉親吻了她，和她告別，然後在回旅館的路上，深知自己的身體在高燒之下堅持不了多久，於是我走向那些一直尾隨在遠處的FBI，請求他們把我送到醫院。
“我可是亨利的得力幹將，把我燒糊塗了可是聯邦政府的一大損失呀！”
我嘻嘻哈哈地把自己交托於別人，做出毫無防備的模樣。接下來的幾個月，我在紐約的某所醫院裏好吃好喝好睡，演繹出完全的頹廢和自暴自棄。沒過多久，監視我的警力放松，接著，在我快要裝不下去的1957年的夏天，我接到亨利派遣我去往歐洲的電話。
掛了電話後，足足十分鐘，我才敢把自己蒙在被子裏笑出聲來。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）