慶生
關燈
小
中
大
慶生
葉朝馬上就過21歲生日了。
回想起之前被賭場拒收的經歷,韓思遠覺得21歲在歐洲還是挺重要的。
韓思遠決定選一個有賭場的地方,離法國最近的賭場就是在摩納哥了,那是一個只有2.08平方千米的海濱小國,是世界面積第2小的國家,但因為□□業旅游業,當地居民還是很富有的。
正巧可以趕上戛納電影節的最後一天,韓思遠打算也順便去湊個熱鬧。
這周五下午韓思遠和葉朝只有兩節課,下了課後就一路小跑地去趕了高鐵。
有了上次的囧途經歷,這次高鐵上倆人都沒敢睡。葉朝把韓思遠的手扣在手裏輕輕揉撚著,彰顯著自己的存在感。
到了戛納那真是摩肩接踵,下了高鐵,兩人就手挽著手往電影節大樓擠去。
可到了與“紅毯大樓”隔街相望的地方就再擠不動了。
兩人都不算矮,卻依然什麽都看不到,只能勉強看到大屏幕上的轉播。周圍好多是自帶梯子的人,每一棵樹上都爬了各色衣著的大叔架著長槍短炮,韓思遠都覺得那些行道樹都一副不堪重負的樣子,看起來怪可憐的。
周圍大喇叭播報著明星們的名字,葉朝和韓思遠一個都不認識。但還是能感受到那種熱烈的氣氛,韓思遠表示,這個熱鬧很好,但下次還是留給別人來湊吧。
等典禮正式結束,人潮散去之後,兩人才發現他們裏紅毯那樣的近,真的就隔了一條雙車道的馬路,紅毯就在他們的正對面。
兩人隔著馬路在紅毯前面拍了個游客打卡照,就開始沿著海岸線漫無目的地散步。
海邊停靠了很多大大小小的游艇,游艇上衣著光鮮的人們觥籌交錯著,碼頭上上船的入口鋪著紅毯還有穿著小燕尾服西裝的保安站崗。
夕陽西下,海風習習,一切都正正好。
天黑以後,葉朝和韓思遠趕了高鐵去尼斯住青旅。
為了湊這個熱鬧,這次的住宿費可是不便宜,可是住宿條件依然是emm。
小小的一個房間擺了4個三層架子床,12個人住的滿滿當當。
就這個青旅還是韓思遠好不容易搶到的,一個下鋪,一個上鋪。
兩人中間睡了個體型豐腴的黑人大叔,早早就打起了鼾,葉朝和韓思遠怕打擾臨時的舍友們,就躺在床上用手機聊天。
“抱歉哈,帶你出來過生日還是這個條件。”韓思遠有些不好意思,感覺自己這個男朋友好像做的不是很到位。
“不是你的錯。已經很好了,我們還年輕,體驗生活嘛,這些都是經歷。”
“遠哥啊,也別總把什麽事都往自己身上攬,之前夜大巴也是,船票也是。並不只是做決定的人有責任,不然多幹就是多錯,那久而久之還有誰願意幹啊。朋友之間是這樣,我們之間更不用在意這些。”
“課業這麽重還要操心這些閑玩的事,辛苦我遠哥了。你安排的我都高興。”
“你過生日怎麽算是閑事。”
葉朝發了一個比心的中老年表情包。
終於熬到12點一過,韓思遠給葉朝發了,
“Joyeux anniversaire,mon petit ami!”韓思遠感覺上鋪出了鼾聲依舊的中年大叔早就沒動靜了,發完就打算睡了,手機屏幕還沒徹底黑下來,就看葉朝回了,
“Merci,beaucoup,mon chéri. Bonne niut!”
“Bonne nuit,mon chéri.”
雖然說了晚安,韓思遠還是很久都沒睡著,葉朝很少會主動說這麽多話,這些肯定對於老早之前就下大功夫琢磨著做攻略的韓思遠很是受用,進入夢鄉時都帶了些笑意。
葉朝也沒有睡著,這時第一次韓思遠正式叫他男朋友,雖然用的不是中文,也不是當面叫。葉朝知道現在要韓思遠當面叫的話估計叫不出來,現在這個進度葉朝表示已經很滿意了,他甚至有點兒想感謝被他倆夾著中間的那位早睡的黑人大哥。
第二天還沒到定好的起床時間,就被早起的舍友們鬧醒了,韓思遠醒來第一件事就是爬到假寐的葉朝耳邊給他道了生日快樂。
葉朝帶著睡意,嗯了一聲,聲音酥酥麻麻的,大早上的聽得韓思遠的小傘都要支棱起來了。
據韓思遠觀察大多數歐洲青年走的時候把床單什麽的團一團扔到換衣婁裏或者遞給前臺前臺扔進統一的洗衣機裏就可以了。
可同房間兩個日本小哥卻在走的時候把毛毯疊成了豆腐塊,換下來的床單被罩也都疊的整整齊齊,比韓思遠大學軍訓的時候疊的還標準。
葉朝和韓思遠看了後對視一眼,默默的把自己的也疊了,不知道是出於什麽心理。
這天除了在尼斯和摩納哥的海邊閑逛還有一個重要目的地就是摩納哥的蒙特卡羅大賭場。
葉朝和韓思遠都還從未進過賭場。
在瀟灑的出示了護照確認年齡後,二人就雄赳赳氣昂昂地踏入了這古堡般的賭場。
賭場分為內廳外廳兩個部分,外廳就是一些投幣的游戲機;內廳則要嚴肅莊重的多,有不少西裝革履的人在裏面走來走去,各桌前也都坐著優雅的荷官。
兩人打算就在外廳玩玩了,一是由於內廳需要入場費,小財迷韓思遠心疼了,二是因為內廳要求著正裝,兩人一副海邊度假休閑風顯然不符合要求。
老虎機什麽投就完事了的,葉朝和韓思遠覺得跟自己優秀的智商不匹配,於是21點成為葉朝和韓思遠的進攻對象。
葉朝和韓思遠只聽說過這是起源於法國後流傳到世界的古老游戲,具體規則是什麽也不是特別清楚,不敢貿然投幣。
正巧這是有一對滿頭銀絲的老夫婦在那裏,兩個憨憨交換了一下眼神,就決定不厚道的去偷個師。
知道大多數人賭博的時候也額不喜歡別人圍觀,葉朝和韓思遠期初都站的很遠。
大爺明顯是會玩的,站在大娘後面指導著,幸而說的是法語,葉朝和韓思遠剛準備拿出學量子物理的態度豎起耳朵聽,大爺就主動招呼兩人過去,指著屏幕講解起來。
這時大娘的牌已經有13點了,正在由於要不要在要一張,大爺給出了要到建議,在四雙眼睛的註視下,開出了個6,大娘激動起來,這次不需要大爺提醒,直接點了不要,對面17點,大娘19點就算贏了。
明白了規則,葉朝和韓思遠也玩了起來。小財迷韓思遠本著見好就收絕對不能虧的原則,掏了5歐的本錢贏了1歐就提現,之後再把5歐的本錢投進去重新來,還是贏1歐就跑,絕不戀戰。
葉朝道沒有這樣的心思,兜兜轉轉把廳裏所有機子會的不會的都試了一遍,10歐零錢快花光了才收手。
最後兩人綜合了一下,賠了不到三歐,吃飯去了。
韓思遠贏了點小錢,面露喜色,葉朝開玩笑說要韓思遠請客,要擱在平時韓思遠肯定嗆嗆起來,就贏的這幾塊錢哪裏夠請客的。
可今天葉朝過生日,韓思遠本來就打算帶葉朝吃點兒好的,早就選好了一家評分不低的小餐廳,兩人要了一大盤刺身。生蠔什麽的各種貝殼擺的滿滿的。
韓思遠其實對這些東西並不是很上頭,生的東西總覺得怕有寄生蟲什麽的。
但葉朝還是挺喜歡的,這次也很給力的吃了大半。
兩人趕天黑前回了學校,豐富的周末意味著下周各種趕deadline,出來混總是要還的,呵呵。
翻譯:
“Joyeux anniversaire,mon petit ami!”生日快樂,我的男朋友。
“Merci,beaucoup,mon chéri. Bonne niut!”謝謝,親愛的。晚安。
“Bonne nuit,mon chéri.”晚安,親愛的。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
葉朝馬上就過21歲生日了。
回想起之前被賭場拒收的經歷,韓思遠覺得21歲在歐洲還是挺重要的。
韓思遠決定選一個有賭場的地方,離法國最近的賭場就是在摩納哥了,那是一個只有2.08平方千米的海濱小國,是世界面積第2小的國家,但因為□□業旅游業,當地居民還是很富有的。
正巧可以趕上戛納電影節的最後一天,韓思遠打算也順便去湊個熱鬧。
這周五下午韓思遠和葉朝只有兩節課,下了課後就一路小跑地去趕了高鐵。
有了上次的囧途經歷,這次高鐵上倆人都沒敢睡。葉朝把韓思遠的手扣在手裏輕輕揉撚著,彰顯著自己的存在感。
到了戛納那真是摩肩接踵,下了高鐵,兩人就手挽著手往電影節大樓擠去。
可到了與“紅毯大樓”隔街相望的地方就再擠不動了。
兩人都不算矮,卻依然什麽都看不到,只能勉強看到大屏幕上的轉播。周圍好多是自帶梯子的人,每一棵樹上都爬了各色衣著的大叔架著長槍短炮,韓思遠都覺得那些行道樹都一副不堪重負的樣子,看起來怪可憐的。
周圍大喇叭播報著明星們的名字,葉朝和韓思遠一個都不認識。但還是能感受到那種熱烈的氣氛,韓思遠表示,這個熱鬧很好,但下次還是留給別人來湊吧。
等典禮正式結束,人潮散去之後,兩人才發現他們裏紅毯那樣的近,真的就隔了一條雙車道的馬路,紅毯就在他們的正對面。
兩人隔著馬路在紅毯前面拍了個游客打卡照,就開始沿著海岸線漫無目的地散步。
海邊停靠了很多大大小小的游艇,游艇上衣著光鮮的人們觥籌交錯著,碼頭上上船的入口鋪著紅毯還有穿著小燕尾服西裝的保安站崗。
夕陽西下,海風習習,一切都正正好。
天黑以後,葉朝和韓思遠趕了高鐵去尼斯住青旅。
為了湊這個熱鬧,這次的住宿費可是不便宜,可是住宿條件依然是emm。
小小的一個房間擺了4個三層架子床,12個人住的滿滿當當。
就這個青旅還是韓思遠好不容易搶到的,一個下鋪,一個上鋪。
兩人中間睡了個體型豐腴的黑人大叔,早早就打起了鼾,葉朝和韓思遠怕打擾臨時的舍友們,就躺在床上用手機聊天。
“抱歉哈,帶你出來過生日還是這個條件。”韓思遠有些不好意思,感覺自己這個男朋友好像做的不是很到位。
“不是你的錯。已經很好了,我們還年輕,體驗生活嘛,這些都是經歷。”
“遠哥啊,也別總把什麽事都往自己身上攬,之前夜大巴也是,船票也是。並不只是做決定的人有責任,不然多幹就是多錯,那久而久之還有誰願意幹啊。朋友之間是這樣,我們之間更不用在意這些。”
“課業這麽重還要操心這些閑玩的事,辛苦我遠哥了。你安排的我都高興。”
“你過生日怎麽算是閑事。”
葉朝發了一個比心的中老年表情包。
終於熬到12點一過,韓思遠給葉朝發了,
“Joyeux anniversaire,mon petit ami!”韓思遠感覺上鋪出了鼾聲依舊的中年大叔早就沒動靜了,發完就打算睡了,手機屏幕還沒徹底黑下來,就看葉朝回了,
“Merci,beaucoup,mon chéri. Bonne niut!”
“Bonne nuit,mon chéri.”
雖然說了晚安,韓思遠還是很久都沒睡著,葉朝很少會主動說這麽多話,這些肯定對於老早之前就下大功夫琢磨著做攻略的韓思遠很是受用,進入夢鄉時都帶了些笑意。
葉朝也沒有睡著,這時第一次韓思遠正式叫他男朋友,雖然用的不是中文,也不是當面叫。葉朝知道現在要韓思遠當面叫的話估計叫不出來,現在這個進度葉朝表示已經很滿意了,他甚至有點兒想感謝被他倆夾著中間的那位早睡的黑人大哥。
第二天還沒到定好的起床時間,就被早起的舍友們鬧醒了,韓思遠醒來第一件事就是爬到假寐的葉朝耳邊給他道了生日快樂。
葉朝帶著睡意,嗯了一聲,聲音酥酥麻麻的,大早上的聽得韓思遠的小傘都要支棱起來了。
據韓思遠觀察大多數歐洲青年走的時候把床單什麽的團一團扔到換衣婁裏或者遞給前臺前臺扔進統一的洗衣機裏就可以了。
可同房間兩個日本小哥卻在走的時候把毛毯疊成了豆腐塊,換下來的床單被罩也都疊的整整齊齊,比韓思遠大學軍訓的時候疊的還標準。
葉朝和韓思遠看了後對視一眼,默默的把自己的也疊了,不知道是出於什麽心理。
這天除了在尼斯和摩納哥的海邊閑逛還有一個重要目的地就是摩納哥的蒙特卡羅大賭場。
葉朝和韓思遠都還從未進過賭場。
在瀟灑的出示了護照確認年齡後,二人就雄赳赳氣昂昂地踏入了這古堡般的賭場。
賭場分為內廳外廳兩個部分,外廳就是一些投幣的游戲機;內廳則要嚴肅莊重的多,有不少西裝革履的人在裏面走來走去,各桌前也都坐著優雅的荷官。
兩人打算就在外廳玩玩了,一是由於內廳需要入場費,小財迷韓思遠心疼了,二是因為內廳要求著正裝,兩人一副海邊度假休閑風顯然不符合要求。
老虎機什麽投就完事了的,葉朝和韓思遠覺得跟自己優秀的智商不匹配,於是21點成為葉朝和韓思遠的進攻對象。
葉朝和韓思遠只聽說過這是起源於法國後流傳到世界的古老游戲,具體規則是什麽也不是特別清楚,不敢貿然投幣。
正巧這是有一對滿頭銀絲的老夫婦在那裏,兩個憨憨交換了一下眼神,就決定不厚道的去偷個師。
知道大多數人賭博的時候也額不喜歡別人圍觀,葉朝和韓思遠期初都站的很遠。
大爺明顯是會玩的,站在大娘後面指導著,幸而說的是法語,葉朝和韓思遠剛準備拿出學量子物理的態度豎起耳朵聽,大爺就主動招呼兩人過去,指著屏幕講解起來。
這時大娘的牌已經有13點了,正在由於要不要在要一張,大爺給出了要到建議,在四雙眼睛的註視下,開出了個6,大娘激動起來,這次不需要大爺提醒,直接點了不要,對面17點,大娘19點就算贏了。
明白了規則,葉朝和韓思遠也玩了起來。小財迷韓思遠本著見好就收絕對不能虧的原則,掏了5歐的本錢贏了1歐就提現,之後再把5歐的本錢投進去重新來,還是贏1歐就跑,絕不戀戰。
葉朝道沒有這樣的心思,兜兜轉轉把廳裏所有機子會的不會的都試了一遍,10歐零錢快花光了才收手。
最後兩人綜合了一下,賠了不到三歐,吃飯去了。
韓思遠贏了點小錢,面露喜色,葉朝開玩笑說要韓思遠請客,要擱在平時韓思遠肯定嗆嗆起來,就贏的這幾塊錢哪裏夠請客的。
可今天葉朝過生日,韓思遠本來就打算帶葉朝吃點兒好的,早就選好了一家評分不低的小餐廳,兩人要了一大盤刺身。生蠔什麽的各種貝殼擺的滿滿的。
韓思遠其實對這些東西並不是很上頭,生的東西總覺得怕有寄生蟲什麽的。
但葉朝還是挺喜歡的,這次也很給力的吃了大半。
兩人趕天黑前回了學校,豐富的周末意味著下周各種趕deadline,出來混總是要還的,呵呵。
翻譯:
“Joyeux anniversaire,mon petit ami!”生日快樂,我的男朋友。
“Merci,beaucoup,mon chéri. Bonne niut!”謝謝,親愛的。晚安。
“Bonne nuit,mon chéri.”晚安,親愛的。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)