言好
關燈
小
中
大
言好
吃喝玩樂一天,從會所出來,天將黑。
酈野開跑車帶著楚真,並不直接回家,漫無目的在城市裏兜風,到哪都吸引一堆路人視線。穿過一條酒吧街,酈野問:“要不要喝一杯?”
“算了,”楚真回想著,“我酒量和酒品都不怎麽樣。”
從前在酒吧打工,客人逼迫他陪著敬一杯,楚真為了迅速脫身,只好喝,結果才一杯精釀下肚,當場從弼馬溫變身成齊天大聖,鬧翻了天,反手把客人摁在桌上灌,保鏢都拽不住他。
楚真打起架來不弱,只是極度不喜歡動手。
最後還是酈野剛好在二樓,聽見動靜下來,把楚真連人帶啤酒瓶子扛走了。
酈野嗤笑了下:“你挺自覺。”
“那天最後到底怎麽回事?”楚真追問,“我一杯斷片兒了,醒來就在家躺著,一睜眼被你訓一頓。”
“還好意思提,”酈野目視前方,一手搭在方向盤上,指尖挑動撥片,“不想回憶。”
楚真來勁了,緊追不舍地問:“難道我那天把你也揍了?”
“做什麽春秋大夢,”酈野停在紅燈路口,側過頭,黑眸的鋒利視線撫過楚真唇角,隨即移開目光,“你那天鬧騰得不行,整個一潑猴兒,我把你送回家了,還能有什麽?”
他們拌著嘴一路回到棚戶區,楚真擔憂道:“你直接回家去吧,別往裏頭開,路上坑多,跑車底盤低,磕碰了麻煩。”
“路上的坑閉著眼都能躲開,”酈野沿著破舊巷道一路駛入,“回家?我家就在你隔壁啊。”
楚真提心吊膽感受跑車細微顛簸的動靜,無奈道:“我是說你本來的家,這個房子不算,你時住時不住的。”
酈野把車徑直開進楚真家旁邊的一間院子裏,熄了火:“哪是我家,我說了算。”
太子爺脾氣又上來了,楚真下車,揮揮手:“行吧,恭迎太子回行宮,早點睡。”
這間小院的房子是二層小樓,屬於棚戶區裏最為奢華的戶型,雖舊但不破,稍加收拾,蠻有生活情調。
從酈野的這座房子二樓陽臺望下去,就能直接看見楚真居住的小破屋。
大概就像海綿寶寶和派大星家的地勢對比。
居高臨下,太子爺可以從巍峨行宮,俯瞰狐貍洞。
轉身出了小院,身後鎖車聲,不緊不慢跟過來的腳步聲,令楚真警覺回頭:“幹啥?”
“去你家待會兒,”酈野手指繞著車鑰匙,“那本小說翻譯完了吧,我去看看。”
“明天給你送來,”楚真手掌抵住他胸骨,“不勞您大駕。”
酈野眉梢一挑,勾住他脖頸,直接往楚真家門口走:“怎麽著,不對勁呢,你在家幹什麽壞事了不敢讓我看見?”
那臺巨大的抽獎機器,怎麽解釋?
要不要坦白絕癥的事實?
楚真就像被警察押送往犯罪現場的嫌犯一樣,內心鬥爭激烈,被酈野從兜裏勾出鑰匙,開了門。
鐵門吱哩哇啦慘叫著被打開,楚真的心聲大抵也如此。
“啪嗒”一聲,燈被酈野按亮,像手銬落鎖一樣。
罪證如山,酈野盯著那臺抽獎機,手臂箍住楚真脖頸,靜了靜,問:“小狐貍,你怎麽回事兒?搞地下賭場?賭博犯法的知道嗎?”
才幾天不見,狐貍就在洞裏作妖了。
“把我想成什麽犯罪分子了?”楚真義正言辭,搬出借口,“這不是圖吉利嗎?抽獎機,寓意著暴富,多麽喜慶啊!”
酈野像看小神經病兒一樣瞅他:“你這個……”
無話可說。
酈野進了門,從天花板到地板打量那臺機器,然後隨手去按抽獎按鈕。
機器開始運轉,吐出6號小球。
“還真能抽?”酈野服了。
怎麽會有人在家天天給自個兒雙色球開獎?
雙色球不準確,楚真這的小球是游樂場海洋球一樣的馬卡龍色彩。
這是七色球。
楚真眼疾手快搶走小球,偷偷掰開,看一眼紙條:言歸於好,一起看一場電影。
“什麽東西?”酈野抽走紙條,皺眉。
楚真松了口氣,胡謅道:“真心話大冒險。”
楚真奪回紙條,在指間卷成一條細長小柱,心想,這抽獎機怎麽跟預言師一樣。
看來確非賭博,酈野伸出食指點了點楚真額頭,表示警告,然後問:“翻譯稿呢?”
“發你電子版吧。”楚真說。
酈野:“要看手寫的。”
楚真只好去臥室小桌上拿稿子。
出來時,酈野脫掉了外套,上身只穿一件黑色T恤,很顯身材,小臂緊實的肌肉線條和青色血管一覽無餘。
他拎出了工具箱,單膝半蹲在古舊的小桌子邊,隨手抽出墊桌腿的名片,扔一邊,然後拿一截薄木片比劃了一下,打磨厚度。
“我自己修就行。”楚真蹲在旁邊,把裝訂好的厚厚一沓稿紙遞給他,“你去看小說吧。”
這幾天,人生都散架了,楚真連自己都修不好,哪有心思修理瘸腿桌子。
酈野不應聲,把桌子翻過來,四腳朝天,然後拿了釘子,將木片釘在較為短的那條桌腿兒下,補齊長度,順手加固了其它連接處。
楚真沒動,蹲著看他的動作,說:“這個桌子,是爸爸帶著我動手做的,你那天來得晚,最後一條桌腿是你釘上去的。”
“你猜,壞的這條腿是誰做的?”酈野利落地砸進釘子,問楚真。
楚真:“這得問桌子,它又不會說話。”
酈野指著桌面下細小的印記:“它說,是你幹的。”
“……”楚真低頭細看,四條腿附近都刻了名字縮寫,早就留了證據,“我手藝差點意思。”
“修好就行。”酈野收起工具,扶正桌子,擦幹凈,去洗手。
楚真看看修覆好的桌子,看看酈野的背影,產生了一種生活被扶回正軌、自己也被修覆一新的錯覺。
楚真出神地看了一會兒,低下頭,撿起臨時墊桌腿的名片,拍掉灰塵,展開。
酈野洗完手過來,拿起那本西語小說翻譯稿,靠在窗邊木頭躺椅上,開始看。
通常,楚真翻一章,他就看一章。師出同門,原版當然能讀懂,但譯版自有譯者的靈魂。
他已經“追更”到最末一章,是楚真坐在便利店收銀臺後翻譯完的。
暖黃色燈光下,酈野安靜看書的樣子,像個收了心的貴公子。他骨節分明的修長手指掀過一頁,黑如鴉羽的眼睫輕垂著,視線掃過紙張上楚真的字跡。
楚真的字很美,極具風骨。
隨著生動遒勁的筆劃,他其實想象的出,在嘈雜鬧市裏,楚真抽出寶貴間隙,一邊耳聽八方一邊專註翻譯文字的場景。
機靈的狐貍。
“我這幾天,見到熟人了。”楚真趴在躺椅邊上,手裏拿著那張名片。
酈野掃一眼,目光頓了頓,眼神變得冷:“蕭藏?”
楚真:“嗯,他改姓氏了,高中是肖藏。”
“他來找你幹什麽?”酈野合起譯稿,指尖捏起楚真下巴,仔細端詳,“舊情覆燃?”
“燃個屁!”楚真把“我都半截入土了”憋下去,說,“小時候不懂事,長大了還能重蹈覆轍麽?”
酈野坐起身,兩條長腿散漫地支在地上,垂眸看他:“傻狐貍,你可記住你說的話。”
“你有沒有覺得,”楚真仰臉兒看他,笑道,“擺脫債主身份以後,咱們跟高中時候有點像。”
酈野:“我本來也不是債主,催款的而已。”
“沒想到還能有這一天。”楚真感慨。
酈野靜了一會兒,突然問:“你這些年有沒有恨過我?”
“不恨啊,”楚真搖搖頭,“有時候覺得你變陌生了,但現在都好了。”
楚真想一想,問道:“酈野,那你現在不是追債的身份了,咱們能算朋友了嗎?”
“能吧。”酈野說,“只要你不恨我。”
“真不恨,”楚真說,“你對我好的時候,比對我壞的時候要多。”
酈野移開視線,漫無目的盯著某處空氣,隨後,突然註意到櫃子上的白色馬克杯:“新水杯?”
“蕭藏的。”楚真說。
酈野微微瞇起眼,盯著他:“給他準備水杯,打算住這兒啊?我都在你這沒杯子。”
“你為什麽沒杯子你心裏沒數嗎?”楚真瞪著他,“成天搶我杯子用。”
先前楚真過日子節儉得一毛不拔,摳出每一分錢用於還賬,杯碗瓢盆這些不必要支出,一概不考慮。
一次性紙杯還是超市做活動送的。
酈野來了不樂意用一次性紙杯,搶他杯子用。
後來倆人吵過一架,賭氣之下,楚真更堅決不給他準備水杯,酈野也賭氣,絕不自帶杯子,結果次次搶著用,莫名其妙搶成了習慣。
酈野想了想,起身往臥室走,推開門,確認床上只有一個枕頭,才冷哼一聲。
“你想什麽呢?”楚真無語,搞得跟捉奸一樣。
酈野靠在臥室門邊,瞥他一眼:“看你是不是偷偷藏了什麽臭男人。”
楚真氣死了,沖過去抓起枕頭扔他:“一天不吵架難受啊?”
“潑猴!”酈野一手抓住枕頭,一手攥住他胳膊,仗著個子高,把楚真箍在懷裏。
楚真使出真本事,頂他肋骨,幾個來回,大聖不敵如來,最終被酈野按在床上擒獲。
酈野俯身笑話他:“要翻天啊你?”
楚真喘著氣擡起頭,近近看他,男人漆黑輕佻的眸子,倒影著自己的眼。
空氣一下子靜謐起來,酈野定定盯著他片刻,目光如帶著細鉤的刀刃,一寸寸掠過紅毛小狐貍的眉眼、唇角。
那鋒銳的力道,幾乎割傷楚真。
“太子爺,我打不過你。”楚真放棄戰鬥,直接認慫。
酈野輕輕嗤笑一聲,松開了他,氣定神閑地理了理衣襟,出去,拎起外套。出門前,回頭看著楚真,問:“要麽搬我那吧。”
楚真覺得快死的人住誰家都挺晦氣,搖搖頭:“不搬,反正就在隔壁,你住這邊的時候,串門就行了。”
“你最近瘦得不太像話,”酈野打量他,眼神掐著他腰身,“下周帶你做個體檢。”
“……再說吧。”一提體檢,楚真心虛得哆嗦,過去送他出門。
酈野回了幾步之外隔壁的“太子行宮”,進院子,回家開燈,上二樓陽臺點了根煙。
他在陽臺俯瞰,楚真依然站在“狐貍洞”門口,夜裏吹著冷風,不知發什麽呆呢。
楚真仰頭看了看天,今晚沒月亮。
又換個方向,仰頭瞧見黑暗中,那支煙的猩紅火光明滅,指間夾著煙,靠在陽臺上垂眸望來的酈野。
“怎麽不進家?”酈野聲音不大,慵懶地問,“是不是想我了?”
“少浪了你。”楚真說。
酈野:“又看月亮麽?今天沒月亮。”
“有啊,”楚真笑著,對他說,“你像月亮。”
“放肆,”酈野輕笑了下,“回去吧,明天還會見的。”
洞口的狐貍揮揮手,轉身鉆回了狐貍洞。
月亮卻在陽臺上停留了很久,等到狐貍洞的光亮熄滅,沈默地贈他一個好夢。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
吃喝玩樂一天,從會所出來,天將黑。
酈野開跑車帶著楚真,並不直接回家,漫無目的在城市裏兜風,到哪都吸引一堆路人視線。穿過一條酒吧街,酈野問:“要不要喝一杯?”
“算了,”楚真回想著,“我酒量和酒品都不怎麽樣。”
從前在酒吧打工,客人逼迫他陪著敬一杯,楚真為了迅速脫身,只好喝,結果才一杯精釀下肚,當場從弼馬溫變身成齊天大聖,鬧翻了天,反手把客人摁在桌上灌,保鏢都拽不住他。
楚真打起架來不弱,只是極度不喜歡動手。
最後還是酈野剛好在二樓,聽見動靜下來,把楚真連人帶啤酒瓶子扛走了。
酈野嗤笑了下:“你挺自覺。”
“那天最後到底怎麽回事?”楚真追問,“我一杯斷片兒了,醒來就在家躺著,一睜眼被你訓一頓。”
“還好意思提,”酈野目視前方,一手搭在方向盤上,指尖挑動撥片,“不想回憶。”
楚真來勁了,緊追不舍地問:“難道我那天把你也揍了?”
“做什麽春秋大夢,”酈野停在紅燈路口,側過頭,黑眸的鋒利視線撫過楚真唇角,隨即移開目光,“你那天鬧騰得不行,整個一潑猴兒,我把你送回家了,還能有什麽?”
他們拌著嘴一路回到棚戶區,楚真擔憂道:“你直接回家去吧,別往裏頭開,路上坑多,跑車底盤低,磕碰了麻煩。”
“路上的坑閉著眼都能躲開,”酈野沿著破舊巷道一路駛入,“回家?我家就在你隔壁啊。”
楚真提心吊膽感受跑車細微顛簸的動靜,無奈道:“我是說你本來的家,這個房子不算,你時住時不住的。”
酈野把車徑直開進楚真家旁邊的一間院子裏,熄了火:“哪是我家,我說了算。”
太子爺脾氣又上來了,楚真下車,揮揮手:“行吧,恭迎太子回行宮,早點睡。”
這間小院的房子是二層小樓,屬於棚戶區裏最為奢華的戶型,雖舊但不破,稍加收拾,蠻有生活情調。
從酈野的這座房子二樓陽臺望下去,就能直接看見楚真居住的小破屋。
大概就像海綿寶寶和派大星家的地勢對比。
居高臨下,太子爺可以從巍峨行宮,俯瞰狐貍洞。
轉身出了小院,身後鎖車聲,不緊不慢跟過來的腳步聲,令楚真警覺回頭:“幹啥?”
“去你家待會兒,”酈野手指繞著車鑰匙,“那本小說翻譯完了吧,我去看看。”
“明天給你送來,”楚真手掌抵住他胸骨,“不勞您大駕。”
酈野眉梢一挑,勾住他脖頸,直接往楚真家門口走:“怎麽著,不對勁呢,你在家幹什麽壞事了不敢讓我看見?”
那臺巨大的抽獎機器,怎麽解釋?
要不要坦白絕癥的事實?
楚真就像被警察押送往犯罪現場的嫌犯一樣,內心鬥爭激烈,被酈野從兜裏勾出鑰匙,開了門。
鐵門吱哩哇啦慘叫著被打開,楚真的心聲大抵也如此。
“啪嗒”一聲,燈被酈野按亮,像手銬落鎖一樣。
罪證如山,酈野盯著那臺抽獎機,手臂箍住楚真脖頸,靜了靜,問:“小狐貍,你怎麽回事兒?搞地下賭場?賭博犯法的知道嗎?”
才幾天不見,狐貍就在洞裏作妖了。
“把我想成什麽犯罪分子了?”楚真義正言辭,搬出借口,“這不是圖吉利嗎?抽獎機,寓意著暴富,多麽喜慶啊!”
酈野像看小神經病兒一樣瞅他:“你這個……”
無話可說。
酈野進了門,從天花板到地板打量那臺機器,然後隨手去按抽獎按鈕。
機器開始運轉,吐出6號小球。
“還真能抽?”酈野服了。
怎麽會有人在家天天給自個兒雙色球開獎?
雙色球不準確,楚真這的小球是游樂場海洋球一樣的馬卡龍色彩。
這是七色球。
楚真眼疾手快搶走小球,偷偷掰開,看一眼紙條:言歸於好,一起看一場電影。
“什麽東西?”酈野抽走紙條,皺眉。
楚真松了口氣,胡謅道:“真心話大冒險。”
楚真奪回紙條,在指間卷成一條細長小柱,心想,這抽獎機怎麽跟預言師一樣。
看來確非賭博,酈野伸出食指點了點楚真額頭,表示警告,然後問:“翻譯稿呢?”
“發你電子版吧。”楚真說。
酈野:“要看手寫的。”
楚真只好去臥室小桌上拿稿子。
出來時,酈野脫掉了外套,上身只穿一件黑色T恤,很顯身材,小臂緊實的肌肉線條和青色血管一覽無餘。
他拎出了工具箱,單膝半蹲在古舊的小桌子邊,隨手抽出墊桌腿的名片,扔一邊,然後拿一截薄木片比劃了一下,打磨厚度。
“我自己修就行。”楚真蹲在旁邊,把裝訂好的厚厚一沓稿紙遞給他,“你去看小說吧。”
這幾天,人生都散架了,楚真連自己都修不好,哪有心思修理瘸腿桌子。
酈野不應聲,把桌子翻過來,四腳朝天,然後拿了釘子,將木片釘在較為短的那條桌腿兒下,補齊長度,順手加固了其它連接處。
楚真沒動,蹲著看他的動作,說:“這個桌子,是爸爸帶著我動手做的,你那天來得晚,最後一條桌腿是你釘上去的。”
“你猜,壞的這條腿是誰做的?”酈野利落地砸進釘子,問楚真。
楚真:“這得問桌子,它又不會說話。”
酈野指著桌面下細小的印記:“它說,是你幹的。”
“……”楚真低頭細看,四條腿附近都刻了名字縮寫,早就留了證據,“我手藝差點意思。”
“修好就行。”酈野收起工具,扶正桌子,擦幹凈,去洗手。
楚真看看修覆好的桌子,看看酈野的背影,產生了一種生活被扶回正軌、自己也被修覆一新的錯覺。
楚真出神地看了一會兒,低下頭,撿起臨時墊桌腿的名片,拍掉灰塵,展開。
酈野洗完手過來,拿起那本西語小說翻譯稿,靠在窗邊木頭躺椅上,開始看。
通常,楚真翻一章,他就看一章。師出同門,原版當然能讀懂,但譯版自有譯者的靈魂。
他已經“追更”到最末一章,是楚真坐在便利店收銀臺後翻譯完的。
暖黃色燈光下,酈野安靜看書的樣子,像個收了心的貴公子。他骨節分明的修長手指掀過一頁,黑如鴉羽的眼睫輕垂著,視線掃過紙張上楚真的字跡。
楚真的字很美,極具風骨。
隨著生動遒勁的筆劃,他其實想象的出,在嘈雜鬧市裏,楚真抽出寶貴間隙,一邊耳聽八方一邊專註翻譯文字的場景。
機靈的狐貍。
“我這幾天,見到熟人了。”楚真趴在躺椅邊上,手裏拿著那張名片。
酈野掃一眼,目光頓了頓,眼神變得冷:“蕭藏?”
楚真:“嗯,他改姓氏了,高中是肖藏。”
“他來找你幹什麽?”酈野合起譯稿,指尖捏起楚真下巴,仔細端詳,“舊情覆燃?”
“燃個屁!”楚真把“我都半截入土了”憋下去,說,“小時候不懂事,長大了還能重蹈覆轍麽?”
酈野坐起身,兩條長腿散漫地支在地上,垂眸看他:“傻狐貍,你可記住你說的話。”
“你有沒有覺得,”楚真仰臉兒看他,笑道,“擺脫債主身份以後,咱們跟高中時候有點像。”
酈野:“我本來也不是債主,催款的而已。”
“沒想到還能有這一天。”楚真感慨。
酈野靜了一會兒,突然問:“你這些年有沒有恨過我?”
“不恨啊,”楚真搖搖頭,“有時候覺得你變陌生了,但現在都好了。”
楚真想一想,問道:“酈野,那你現在不是追債的身份了,咱們能算朋友了嗎?”
“能吧。”酈野說,“只要你不恨我。”
“真不恨,”楚真說,“你對我好的時候,比對我壞的時候要多。”
酈野移開視線,漫無目的盯著某處空氣,隨後,突然註意到櫃子上的白色馬克杯:“新水杯?”
“蕭藏的。”楚真說。
酈野微微瞇起眼,盯著他:“給他準備水杯,打算住這兒啊?我都在你這沒杯子。”
“你為什麽沒杯子你心裏沒數嗎?”楚真瞪著他,“成天搶我杯子用。”
先前楚真過日子節儉得一毛不拔,摳出每一分錢用於還賬,杯碗瓢盆這些不必要支出,一概不考慮。
一次性紙杯還是超市做活動送的。
酈野來了不樂意用一次性紙杯,搶他杯子用。
後來倆人吵過一架,賭氣之下,楚真更堅決不給他準備水杯,酈野也賭氣,絕不自帶杯子,結果次次搶著用,莫名其妙搶成了習慣。
酈野想了想,起身往臥室走,推開門,確認床上只有一個枕頭,才冷哼一聲。
“你想什麽呢?”楚真無語,搞得跟捉奸一樣。
酈野靠在臥室門邊,瞥他一眼:“看你是不是偷偷藏了什麽臭男人。”
楚真氣死了,沖過去抓起枕頭扔他:“一天不吵架難受啊?”
“潑猴!”酈野一手抓住枕頭,一手攥住他胳膊,仗著個子高,把楚真箍在懷裏。
楚真使出真本事,頂他肋骨,幾個來回,大聖不敵如來,最終被酈野按在床上擒獲。
酈野俯身笑話他:“要翻天啊你?”
楚真喘著氣擡起頭,近近看他,男人漆黑輕佻的眸子,倒影著自己的眼。
空氣一下子靜謐起來,酈野定定盯著他片刻,目光如帶著細鉤的刀刃,一寸寸掠過紅毛小狐貍的眉眼、唇角。
那鋒銳的力道,幾乎割傷楚真。
“太子爺,我打不過你。”楚真放棄戰鬥,直接認慫。
酈野輕輕嗤笑一聲,松開了他,氣定神閑地理了理衣襟,出去,拎起外套。出門前,回頭看著楚真,問:“要麽搬我那吧。”
楚真覺得快死的人住誰家都挺晦氣,搖搖頭:“不搬,反正就在隔壁,你住這邊的時候,串門就行了。”
“你最近瘦得不太像話,”酈野打量他,眼神掐著他腰身,“下周帶你做個體檢。”
“……再說吧。”一提體檢,楚真心虛得哆嗦,過去送他出門。
酈野回了幾步之外隔壁的“太子行宮”,進院子,回家開燈,上二樓陽臺點了根煙。
他在陽臺俯瞰,楚真依然站在“狐貍洞”門口,夜裏吹著冷風,不知發什麽呆呢。
楚真仰頭看了看天,今晚沒月亮。
又換個方向,仰頭瞧見黑暗中,那支煙的猩紅火光明滅,指間夾著煙,靠在陽臺上垂眸望來的酈野。
“怎麽不進家?”酈野聲音不大,慵懶地問,“是不是想我了?”
“少浪了你。”楚真說。
酈野:“又看月亮麽?今天沒月亮。”
“有啊,”楚真笑著,對他說,“你像月亮。”
“放肆,”酈野輕笑了下,“回去吧,明天還會見的。”
洞口的狐貍揮揮手,轉身鉆回了狐貍洞。
月亮卻在陽臺上停留了很久,等到狐貍洞的光亮熄滅,沈默地贈他一個好夢。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)