民國舊媳09
關燈
小
中
大
民國舊媳09
有了翻譯的這份兼職，姜淩寧生活充實了起來。
白天在嶺南大學上課，學習這個時代的思想和人文，晚上便在家做做翻譯工作，而平日就是和關系較好的同學一同參加各類學校的社團活動，以及當下最盛行的宣傳演講。
在所有同學裏，和姜淩寧關系最好的是一位叫胡菲的女孩。
“小寧，你怎麽都不生氣呢？”胡菲拉著姜淩寧往教室外走，“我覺得北平話比廣州話好聽多了，字正腔圓吐字清晰。”
“他們笑笑也不會多一分學問，我被笑笑又不會少塊肉。”姜淩寧倒是毫不在意，“我都不在意，你何必為了這種小氣行徑氣到自己？”
此時嶺南大學一年的學費是160銀元，能夠在這所學校讀書的女孩子家境都不會太差。可即便像學校這樣封閉的小社會裏，依然是有等級區分。
“我就是看不慣她們的那個樣子。”胡菲大概是想起了自己剛來廣州時的遭遇，“這些人表面上看著處處新式，實際上內裏也是腐朽的。”
“還是胡小姐有見地，如果人人都同你一般大度容人，那這個世間的矛盾必然會減少一半。”
胡菲偏頭，見姜淩寧忍著笑，故作一本正經地感嘆，這才反應過來。
勾著姜淩寧的脖子鬧作一團：“好哇，我替你不平，你還笑話我！”
兩人嘻嘻鬧鬧地才走出學校大門，就遇到有人在發活動宣傳單。
“你看到那個人沒？”胡菲靠近姜淩寧小聲說道，“那就是三年級的夏可……”
夏可？不就是原書中林郁為自己找的妻子嗎？
姜淩寧擡頭，順著胡菲所示意的方向望去。
正在發傳單的夏可，遠遠看就有不一般的氣質。她做了一頭漂亮的卷發，光澤服帖的發型能看出平時在細心打理，窈窕的身形搭配著俏麗的五官，以及廣州女孩特有的代表健康的小麥膚色，整個人看上去有活潑可愛的味道。
原來女主角長這樣呀……
難怪林郁不肯接受家裏的安排，這和原身是完全不同的模樣。
“你聽到我說話沒？”胡菲用手肘搡了搡她，“發什麽呆呢？”
“我在看大家說的‘第一才女’是怎麽個模樣。”姜淩寧偏頭小聲貼著講，“不過我還是覺得你這樣的比較好看，以後像你這也高挑的女孩才是婚戀市場最受歡迎的款式。”
“好哇，你又笑話我。今天你完了，我定要給你好看。”
胡菲只比姜淩大兩歲，鬧起來也是充滿了孩子氣，等到姜淩寧開口求饒後，兩人才在校門口分了手。
不過姜淩寧沒有回家，而是轉身回了學校門口，尋個隱蔽處悄悄觀察起夏可的一舉一動。
原身上一世在和林郁成親前都不知道夏可的存在，而女主在書裏的設定是“詩人、政論家、社會活動家”。
資料顯示，夏可是名將之後，家族交往者也多為社會名流。
在這個時代，具有先進的思想的女性無疑是最有魅力的，夏可讀書時候便已經多次刊登文章表達自己所理解的“強國興邦”。
林郁就是在一次活動中認識了夏可，當時臺上大方表達自己觀點的模樣，讓林郁情愫暗生。
而有家族做依托的夏可必須是自信的，即便知道林郁家中一已有婚娶，但是依舊選擇和對方在一起。
兩人甚至把自己的行為當作和封建舊習的抗爭。
姜淩寧瞇著眼摸了摸下巴，這不就是現代社會說的那種“既要、又要、還要”的那種人嗎。
又想在父母面前當孝子，又想要所謂的愛情，還要找個幌子給自己立牌坊。
你們倒是得到了自由，那被束縛到的原身就活該唄。
那可不行！
可這一世姜淩寧提前出現了，還帶推出了姜玥這個幹擾項，原書的軌跡已經偏離了。
姜淩寧開始飛速盤算。
和夏可比家世，就算有師長姑父做背景撐腰，但有二房那個親娘終究是拿不出手的。
所以論基礎條件姜玥肯定比不過。
那就只能田忌賽馬，以長打短了。
夏可出身名家，個性要強做事極有主見。這樣的女性放在民國時期是迷人的，可生活可以有革命，但生活不能全是革命。
長時間都是強硬的姿態相處，任何男人都會心裏有怨氣。
而且萬事怕比較。
只要把姜玥做成和夏可相似的參考對比組，那林郁到底會選擇誰，還真的不好說。
姜淩寧想，必須得把姜玥好好打造一番。
你們不是崇尚民主自由，崇尚平等，對抗封建婚姻制度嗎？
那我就要看看“兩個都不錯”放在面前，到底做不做得到一夫一妻。
有了方案，姜淩寧是說幹就幹。
姜玥雖然在家讀書時候偷懶，但終究也是姜父手把手教過這麽多年的。書法、繪畫的基礎底子都還不錯。
學校有詩社，姜淩寧偷偷把姜玥之前寫過的詩文稍作潤色拿去投稿。
第一次發表後，姜玥見有人來打聽自己，是責怪過姜淩寧：“你不要動我的東西，引些什麽亂七八糟的人都來找我。”
姜淩寧嘴上答應，但仍舊是繼續投稿。
署上姜玥名字的文章不斷被刊登，越來越多的人慕名而來，甚至還有人給她遞送表達愛慕之情的書信。
虛榮如姜玥，這下再也不阻攔小妹的行為了。
詩社自然也向姜玥發出了邀請，很快，姜玥正式加入詩社開始參加各種活動。
“一年級才女”的稱號初現雛形。
這日周末，林郁又來邀請姜家姐妹外出游玩。
剛上車，姜淩寧就偏頭朝著姜玥問道：“大姐，我同學上次看你為我抄的詩文特別喜歡，說你的小楷雋秀清明，骨力深厚，也想要一副你的手書，可以嗎？”
林郁聞言有些驚喜：“玥妹妹書法如此了得，改日可否賜教一二？”
“小妹說話向來誇張，你還當真呀。”姜玥謙虛道，“我就是自己寫著打發時間的。”
“才不是呢！大姐可是我們學校詩社的才女，還有很多人給她寫信呢。”姜淩寧竹筒倒豆般抖了個幹凈，“可惜姐姐的心思都在學業上，沒有時間搭理那些人。”
林郁聽到這話便笑了：“那我要多謝二位小姐賞光應邀了。”
姜淩寧點點頭：“那是！”
良好的談心氣氛便在最佳輔助·寧的助攻下完成了。
還是和之前一樣，姜淩寧找了個地方提前下車。而這次也有不一樣，離開前姜玥遞給她要給一塊銀元，語調溫柔得就像真心愛護妹妹一般：“註意安全早點回家，餓了就自己買東西吃。”
“好的姐姐，記得詩文喲！”
******
時間一晃，三個月又過去了。
姜淩寧的翻譯兼職也穩定了。
雖然她說很想每日多翻譯多掙錢，可現在她還沒有自己真正的依靠，要真是每日三個銀元，不出一月就能在圈內出名。
到時候錢可能掙不著，說不定還會給自己惹麻煩。
所以現在最多每日千字，一個月能拿到20銀元左右。
而且這也是尋常人家一個月的收入了，加上姑姑姜敏平日給的零用錢。
姜淩寧儼然朝著小富婆的方向前進。
有了餘錢的她，便想著曾經許諾過秀珠，穩定之後可以把她接到廣州來。
一是秀珠敢做敢冒險的性格，好好培養也能擔大任；其次是有個信任的人在身邊，辦起事來方便。
於是她提筆便給秀珠寫了書信。
“秀珠姐姐：
自蘇州分別已半年有餘，甚是想念。現我在廣州生活逐步穩定，若你願意離開蘇州到廣州生活，我可以請陶掌櫃為你安排。明日即是舊歷冬至日，今年我將留在廣州度過新年。如今時局動蕩，若秀珠姐姐想在家侍奉父母，亦是很好的選擇。
順頌時綏
淩寧
12.22
民國十八年於新河浦”
姜淩寧一共寫了兩封信，還有一封是給老掌櫃說明情況和原因，並且電匯了30銀元過去。
如果秀珠願意到廣州來，這錢便當做路費；如果不願意過來，便是算作當初的答謝人情。
以後她會去向何處還無法決定，若此一別，今生可難再見面了。
信發出去了，按照當時都郵政速度，得要半月時間才能送到蘇州，再收到回信至少得一個月之後了。
可是在寒假之前，在教室上課的姜淩寧收到隔壁班同學的帶話，有同鄉在學校操場等，說是老家托人帶了東西。
老家還能單獨找她的就只能是秀珠了。姜淩寧快速收好課本，一路快步往操場走去。
這年的嶺南大學，操場便真的是操場。
一眼就能看清周圍的環境，而一位身著穿草黃色軍服的年輕軍官挺拔地站在那裏。
姜淩寧見周圍沒有旁人了，便用家鄉話問道：“你好，我是姜淩寧，請問是托您幫我捎帶了東西嗎？”
男子回頭，嚴肅的神情看到姜淩寧後並未舒展。
他上下把姜淩寧打量了一番，頓了一會兒才說道：“家父姓陶，之前你寄去的信收到了。回信送到我這裏了。”
“原來是小陶長官，您好。”姜淩寧點頭，微微欠身向對方問好，“請問回信在何處？”
“你才十六歲。”陶之時沒有拿出信，反而問了個不相幹的問題，“能夠考上這所學校的人必定天資聰穎，可我聽說你成績一般。”
姜淩寧：“？？？”
這什麽情況，您哪位啊？你打聽我情況做什麽，我沒得罪過你吧！
雖然心裏這麽想，但面對未知情況，姜淩寧一律是裝聽不懂不知道。
“小陶長官，你在說什麽呀？”
看著眼前人小鹿一樣的眼睛睜得老大，仿佛真的聽不懂一般，陶之時笑了。
“有趣，果然有趣。”這才把手裏的信遞給姜淩寧，“二小姐，我叫陶之時，我們後會有期。”
“……”姜淩寧微微一僵，“多謝小陶長官專程跑一趟，改日有機會再單獨道謝。”
陶之時微微一笑，說完‘再見’就離開了。
不似尋常套路的風格，讓姜淩寧微微皺眉。
可搜索原身的記憶，完全沒有這個名字的印象。
她立刻調出系統：“查詢陶之時個人履歷。”
系統：【陶之時，男，1911年出生，祖籍蘇州，黃埔軍校七期畢業生……】
等到系統報完對方在原書中的背景，姜淩寧本就烏黑的眼睛瞬間綻放出如海波一般的明亮。
陶之時不就是那位傳說中的愛國將領嘛！
雖然畢業於黃埔軍校，而且現在還屬於民國政府的部隊，可是到了內戰中期會堅定不移地站到人民一邊。
之前姜淩寧還在愁，用什麽途徑可以讓姑父帶部隊棄暗投明，這陶之時可是送上門的最合適的人選啊！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
有了翻譯的這份兼職，姜淩寧生活充實了起來。
白天在嶺南大學上課，學習這個時代的思想和人文，晚上便在家做做翻譯工作，而平日就是和關系較好的同學一同參加各類學校的社團活動，以及當下最盛行的宣傳演講。
在所有同學裏，和姜淩寧關系最好的是一位叫胡菲的女孩。
“小寧，你怎麽都不生氣呢？”胡菲拉著姜淩寧往教室外走，“我覺得北平話比廣州話好聽多了，字正腔圓吐字清晰。”
“他們笑笑也不會多一分學問，我被笑笑又不會少塊肉。”姜淩寧倒是毫不在意，“我都不在意，你何必為了這種小氣行徑氣到自己？”
此時嶺南大學一年的學費是160銀元，能夠在這所學校讀書的女孩子家境都不會太差。可即便像學校這樣封閉的小社會裏，依然是有等級區分。
“我就是看不慣她們的那個樣子。”胡菲大概是想起了自己剛來廣州時的遭遇，“這些人表面上看著處處新式，實際上內裏也是腐朽的。”
“還是胡小姐有見地，如果人人都同你一般大度容人，那這個世間的矛盾必然會減少一半。”
胡菲偏頭，見姜淩寧忍著笑，故作一本正經地感嘆，這才反應過來。
勾著姜淩寧的脖子鬧作一團：“好哇，我替你不平，你還笑話我！”
兩人嘻嘻鬧鬧地才走出學校大門，就遇到有人在發活動宣傳單。
“你看到那個人沒？”胡菲靠近姜淩寧小聲說道，“那就是三年級的夏可……”
夏可？不就是原書中林郁為自己找的妻子嗎？
姜淩寧擡頭，順著胡菲所示意的方向望去。
正在發傳單的夏可，遠遠看就有不一般的氣質。她做了一頭漂亮的卷發，光澤服帖的發型能看出平時在細心打理，窈窕的身形搭配著俏麗的五官，以及廣州女孩特有的代表健康的小麥膚色，整個人看上去有活潑可愛的味道。
原來女主角長這樣呀……
難怪林郁不肯接受家裏的安排，這和原身是完全不同的模樣。
“你聽到我說話沒？”胡菲用手肘搡了搡她，“發什麽呆呢？”
“我在看大家說的‘第一才女’是怎麽個模樣。”姜淩寧偏頭小聲貼著講，“不過我還是覺得你這樣的比較好看，以後像你這也高挑的女孩才是婚戀市場最受歡迎的款式。”
“好哇，你又笑話我。今天你完了，我定要給你好看。”
胡菲只比姜淩大兩歲，鬧起來也是充滿了孩子氣，等到姜淩寧開口求饒後，兩人才在校門口分了手。
不過姜淩寧沒有回家，而是轉身回了學校門口，尋個隱蔽處悄悄觀察起夏可的一舉一動。
原身上一世在和林郁成親前都不知道夏可的存在，而女主在書裏的設定是“詩人、政論家、社會活動家”。
資料顯示，夏可是名將之後，家族交往者也多為社會名流。
在這個時代，具有先進的思想的女性無疑是最有魅力的，夏可讀書時候便已經多次刊登文章表達自己所理解的“強國興邦”。
林郁就是在一次活動中認識了夏可，當時臺上大方表達自己觀點的模樣，讓林郁情愫暗生。
而有家族做依托的夏可必須是自信的，即便知道林郁家中一已有婚娶，但是依舊選擇和對方在一起。
兩人甚至把自己的行為當作和封建舊習的抗爭。
姜淩寧瞇著眼摸了摸下巴，這不就是現代社會說的那種“既要、又要、還要”的那種人嗎。
又想在父母面前當孝子，又想要所謂的愛情，還要找個幌子給自己立牌坊。
你們倒是得到了自由，那被束縛到的原身就活該唄。
那可不行！
可這一世姜淩寧提前出現了，還帶推出了姜玥這個幹擾項，原書的軌跡已經偏離了。
姜淩寧開始飛速盤算。
和夏可比家世，就算有師長姑父做背景撐腰，但有二房那個親娘終究是拿不出手的。
所以論基礎條件姜玥肯定比不過。
那就只能田忌賽馬，以長打短了。
夏可出身名家，個性要強做事極有主見。這樣的女性放在民國時期是迷人的，可生活可以有革命，但生活不能全是革命。
長時間都是強硬的姿態相處，任何男人都會心裏有怨氣。
而且萬事怕比較。
只要把姜玥做成和夏可相似的參考對比組，那林郁到底會選擇誰，還真的不好說。
姜淩寧想，必須得把姜玥好好打造一番。
你們不是崇尚民主自由，崇尚平等，對抗封建婚姻制度嗎？
那我就要看看“兩個都不錯”放在面前，到底做不做得到一夫一妻。
有了方案，姜淩寧是說幹就幹。
姜玥雖然在家讀書時候偷懶，但終究也是姜父手把手教過這麽多年的。書法、繪畫的基礎底子都還不錯。
學校有詩社，姜淩寧偷偷把姜玥之前寫過的詩文稍作潤色拿去投稿。
第一次發表後，姜玥見有人來打聽自己，是責怪過姜淩寧：“你不要動我的東西，引些什麽亂七八糟的人都來找我。”
姜淩寧嘴上答應，但仍舊是繼續投稿。
署上姜玥名字的文章不斷被刊登，越來越多的人慕名而來，甚至還有人給她遞送表達愛慕之情的書信。
虛榮如姜玥，這下再也不阻攔小妹的行為了。
詩社自然也向姜玥發出了邀請，很快，姜玥正式加入詩社開始參加各種活動。
“一年級才女”的稱號初現雛形。
這日周末，林郁又來邀請姜家姐妹外出游玩。
剛上車，姜淩寧就偏頭朝著姜玥問道：“大姐，我同學上次看你為我抄的詩文特別喜歡，說你的小楷雋秀清明，骨力深厚，也想要一副你的手書，可以嗎？”
林郁聞言有些驚喜：“玥妹妹書法如此了得，改日可否賜教一二？”
“小妹說話向來誇張，你還當真呀。”姜玥謙虛道，“我就是自己寫著打發時間的。”
“才不是呢！大姐可是我們學校詩社的才女，還有很多人給她寫信呢。”姜淩寧竹筒倒豆般抖了個幹凈，“可惜姐姐的心思都在學業上，沒有時間搭理那些人。”
林郁聽到這話便笑了：“那我要多謝二位小姐賞光應邀了。”
姜淩寧點點頭：“那是！”
良好的談心氣氛便在最佳輔助·寧的助攻下完成了。
還是和之前一樣，姜淩寧找了個地方提前下車。而這次也有不一樣，離開前姜玥遞給她要給一塊銀元，語調溫柔得就像真心愛護妹妹一般：“註意安全早點回家，餓了就自己買東西吃。”
“好的姐姐，記得詩文喲！”
******
時間一晃，三個月又過去了。
姜淩寧的翻譯兼職也穩定了。
雖然她說很想每日多翻譯多掙錢，可現在她還沒有自己真正的依靠，要真是每日三個銀元，不出一月就能在圈內出名。
到時候錢可能掙不著，說不定還會給自己惹麻煩。
所以現在最多每日千字，一個月能拿到20銀元左右。
而且這也是尋常人家一個月的收入了，加上姑姑姜敏平日給的零用錢。
姜淩寧儼然朝著小富婆的方向前進。
有了餘錢的她，便想著曾經許諾過秀珠，穩定之後可以把她接到廣州來。
一是秀珠敢做敢冒險的性格，好好培養也能擔大任；其次是有個信任的人在身邊，辦起事來方便。
於是她提筆便給秀珠寫了書信。
“秀珠姐姐：
自蘇州分別已半年有餘，甚是想念。現我在廣州生活逐步穩定，若你願意離開蘇州到廣州生活，我可以請陶掌櫃為你安排。明日即是舊歷冬至日，今年我將留在廣州度過新年。如今時局動蕩，若秀珠姐姐想在家侍奉父母，亦是很好的選擇。
順頌時綏
淩寧
12.22
民國十八年於新河浦”
姜淩寧一共寫了兩封信，還有一封是給老掌櫃說明情況和原因，並且電匯了30銀元過去。
如果秀珠願意到廣州來，這錢便當做路費；如果不願意過來，便是算作當初的答謝人情。
以後她會去向何處還無法決定，若此一別，今生可難再見面了。
信發出去了，按照當時都郵政速度，得要半月時間才能送到蘇州，再收到回信至少得一個月之後了。
可是在寒假之前，在教室上課的姜淩寧收到隔壁班同學的帶話，有同鄉在學校操場等，說是老家托人帶了東西。
老家還能單獨找她的就只能是秀珠了。姜淩寧快速收好課本，一路快步往操場走去。
這年的嶺南大學，操場便真的是操場。
一眼就能看清周圍的環境，而一位身著穿草黃色軍服的年輕軍官挺拔地站在那裏。
姜淩寧見周圍沒有旁人了，便用家鄉話問道：“你好，我是姜淩寧，請問是托您幫我捎帶了東西嗎？”
男子回頭，嚴肅的神情看到姜淩寧後並未舒展。
他上下把姜淩寧打量了一番，頓了一會兒才說道：“家父姓陶，之前你寄去的信收到了。回信送到我這裏了。”
“原來是小陶長官，您好。”姜淩寧點頭，微微欠身向對方問好，“請問回信在何處？”
“你才十六歲。”陶之時沒有拿出信，反而問了個不相幹的問題，“能夠考上這所學校的人必定天資聰穎，可我聽說你成績一般。”
姜淩寧：“？？？”
這什麽情況，您哪位啊？你打聽我情況做什麽，我沒得罪過你吧！
雖然心裏這麽想，但面對未知情況，姜淩寧一律是裝聽不懂不知道。
“小陶長官，你在說什麽呀？”
看著眼前人小鹿一樣的眼睛睜得老大，仿佛真的聽不懂一般，陶之時笑了。
“有趣，果然有趣。”這才把手裏的信遞給姜淩寧，“二小姐，我叫陶之時，我們後會有期。”
“……”姜淩寧微微一僵，“多謝小陶長官專程跑一趟，改日有機會再單獨道謝。”
陶之時微微一笑，說完‘再見’就離開了。
不似尋常套路的風格，讓姜淩寧微微皺眉。
可搜索原身的記憶，完全沒有這個名字的印象。
她立刻調出系統：“查詢陶之時個人履歷。”
系統：【陶之時，男，1911年出生，祖籍蘇州，黃埔軍校七期畢業生……】
等到系統報完對方在原書中的背景，姜淩寧本就烏黑的眼睛瞬間綻放出如海波一般的明亮。
陶之時不就是那位傳說中的愛國將領嘛！
雖然畢業於黃埔軍校，而且現在還屬於民國政府的部隊，可是到了內戰中期會堅定不移地站到人民一邊。
之前姜淩寧還在愁，用什麽途徑可以讓姑父帶部隊棄暗投明，這陶之時可是送上門的最合適的人選啊！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）