時間旅行
關燈
小
中
大
時間旅行
1937年8月17日，陳小姐工作的醫院。
白禦霜和她站在醫院前庭，在人來人往的病患和醫生中，交接了一個牛皮紙的文件袋。
“昨天晚上……”
“是賀先生，他暴露了。”
“那，他現在……”
“放心，船票我幫你弄。”
“我想問，他安全了嗎？還有百浪多息的事……”
“也拿給我。還有一件事……”陳小姐突然靠近，近到只有白禦霜能聽到的距離，才說出後面的話。
半響後，兩人告別，白禦霜神色裏多了些擔心。
“陳小姐……”
“嗯？”
“你多保重……”
“謝謝。”
*
時紀放下相機，惱怒的看著眼前的韓曉，背景裏的模特們則不明就裏的看著她。
“韓老師！”
“嗯？”
韓曉保持著被拍攝的姿勢看她，不解。
在這個場景中，他被安排坐在一個中式的道具桌前，此刻本應是一只手扶著鏡子，另一只手做撫摸一側眼角狀。這是用中華文化裏“攬鏡自照”的古典意象，與西方語境中“自我審視”呼應的一個設計，時紀曾多次見到白禦霜這樣在鏡前審視自己，她相信不管是在什麽文化語境下，人們都能看懂它的含義：
“透過外在軀殼，尋找真正的自我。”
但韓曉並沒有按時紀的設計行動，而是在拍過幾張攬鏡自照後，把另一只手也放到了眼角邊，並且做出微微向上提拉的動作。
“你為什麽換了這個動作？”
時紀覺得自己已經有些壓不住情緒了，韓曉卻依然不明就裏，茫然看著她。他當然知道時紀停下拍攝肯定是有哪兒不對，但…韓曉眼神微微飄向甲方幾個工作人員，猶豫該不該說是被她們要求的。
時紀捕捉到了他的微表情，臉色立刻冷了下來。
“韓老師，照片我會幫你刪掉的……”她順著韓曉的眼神，掃了一眼站在場外的甲方工作人員，提醒道：“至於對你提這個要求的人，建議你離她越遠越好！”
韓曉聽到她說得這麽嚴肅，也意識到問題嚴重，他趕緊收回了手上動作，免得再給別人拍到的機會。
Lisa林註意到這邊的狀況，走過來詢問情況。
“怎麽了？為什麽暫停工作？”
“Lisa老師，”時紀壓下憤怒，試圖跟友好溝通：“這個項目我拍不了了，你們換人吧！”
“時小姐，這是為什麽？發生了什麽事？”
“不僅僅是剛才的事……”
時紀看著她精心設計的裝置藝術上被強加的符號，模特們頭上戴的鬥笠，韓曉被要求做的動作，就和這次合作的流程一樣，像一個從無奈、到心累、憤怒的積累過程。如果仍然一味的順從甲方要求，不合理的要求就會更多的披掛到你身上，變本加厲。
“Lisa老師，我想問你一個問題？你希望我們展現的到底是東方美學，還是西方人想象中那種，帶有東方主義色彩的‘美’？”
“啊？”Lisa林顯得十分不解，而又真誠：“我是華裔，我的祖輩都來自中國，我當然是想把我們民族的美傳達給西方世界看到啊！你是一個優秀的藝術家，你應該知道，民族的就是世界的！”
“民族的就是世界的，這句話本身沒有錯，” 時紀淡定接過Lisa林這個觀點，並將之駁倒：“但我們也應該知道，世界藝術並不是完全異於民族藝術的另一種藝術，而是由全世界無數民族藝術中那些能夠被所有人理解、感受的部分共同形成的……”
“不不不，這是不對的！你不能把藝術理論和實際創作混為一談！”
“所以，我們為什麽一定要把東西方的美對立起來呢？”時紀沒有被Lisa林的發言打亂邏輯，繼續道：“Lisa老師，你如果真的熱愛東方文化，真的想要展現中華民族的美，那就應該了解她的博大和包容。十四億人口五十多個民族，數千年的融合發展，讓我們有各種各樣的美和審美傾向，丹鳳眼櫻桃唇是中華民族的美，杏子眼柳葉眉也是中華民族的美，有劍眉星目、深邃立體的美，也有溫文爾雅端方如玉的美……我們不應該僅僅去表現某一種，尤其是已經在西方世界造成了刻板印象的形象……”
“如果我們總是為了迎合別人的眼光，去接受他們的定義，甚至自我閹割般的去塑造出一個西方想象中的他者形象來面對世界，那麽，不僅是這個作品會成為充滿東方主義色彩的殘次品，更加加深西方對我們的刻板印象，更重要的是，還有那麽多種屬於我們國家和民族的，真正的美，也將永遠被漠視、被埋藏，也許在很多很多年後，成為下一個被發現的非洲藝術……”
“時小姐，我想我們不需要這麽……那個詞怎麽說的，上綱上線的，好嗎？還是你們中國人已經太習慣這種政治化的思維模式了？”
聽到這話，時紀甚至冷笑了一聲。
“上綱上線？Lisa老師，如果今天你們在這裏增加的符號只有龍，只有中國結，只有鬥笠，甚至只有模特臉上那種……充滿了刻板印象的妝容，也許都無法說明什麽，但把這些元素都匯合在一起，還刻意要求模特做出拉眼角的動作，說好聽點是審美清奇，說嚴重了，這根本就是在搞種族歧視！”
“對！就是種族歧視！”
“拍這種東西，你是想讓我們被罵死啊？”
從爭執開始就默默站在時紀身邊的阿Ken和小羊此時忍不住幫了個腔。
“你們這是什麽意思？”Lisa林一臉震驚的表情，也開始憤怒起來：“難道我們不想要亞洲市場了嗎，為什麽要在自己公司的產品廣告裏搞種族歧視”
時紀冷笑，拿起相機給她看了一眼剛才拍下的照片，並將之當場刪除。Lisa林看到照片後只覺無法相信，氣勢眼見的弱了下來。
“這、這是誰……”
這時公關部的一個工作人員搶先道：“時老師，就算有些誤會，你也不能說不拍就不拍了啊！現在就只剩下最後幾組造型了，你要不拍完，我們的工作進度怎麽辦？”
韓曉看了那人一眼，時紀順著他的眼神掃過另外幾位小組成員，心裏大概有了數。她沒有搭理說話的那個人，而是突然換了漢語對Lisa林問道：
“林麗莎老師，不管你的國籍現在在哪兒，是華僑還是華裔，我都很想知道，作為一個有著中國血統的人，你們真的一點中文也不會說，一點真正的東方美都感受不到了嗎？”
Lisa林和幾個小組成員面面相覷，似乎沒有馬上理解她話裏的意思。
“如果你真的已經無法理解我們血液裏曾有過的東西，請你這樣設想：假如，假如有人跟你說，女人就應該溫婉柔順，在家相夫教子，而不是拋頭露面的出來工作，想必你也不會同意吧？同樣的，不管是女性的美還是民族的美，都應該由我們自己來定義。”
Lisa林似乎還在努力理解她的語言，時紀已經不欲再多糾纏，向自己工作室成員揮了揮手便轉身往場外走去了。
“請您想一想這個問題吧，我就不奉陪了！”
“等、等等，時姐，你這是要去哪兒啊？”
時紀回頭笑了：“我要是說去談戀愛，你信嗎？”
“啊？談、談戀愛…？”
阿Ken和小羊錯愕的看著時紀背影，又看向旁邊一直坐著的韓曉，發現他臉上的表情也跟自己差不多，瞬間傷心：剛磕上的CP就這麽悲了……
“所以啊，最近工作室就麻煩你們照顧了！”
“到底什麽情況啊！時姐？”
“你要去旅行嗎？”
“旅行？也算是吧，還是一個和我們這時差很大的地方呢……”
*
時紀跟幾人交代完工作的事，發現Lisa林仍沈默的站在原地。
她正因剛才的話受到了沖擊。
時紀想她應該是一個真誠的人，也許Lisa林並沒有從主觀出發去創作一個刻板的、甚至醜化中國的作品，而是發自內心認為這些符號、形象能代表中國的美。但這也正是讓時紀感到最可悲的地方……
一直沒敢說話的胡小妹打斷了她的思路。
她看時紀真的要走，連忙小聲提醒道：“時、時姐，那合同呢……”
“對，你們可是簽了合同的！”旁邊立刻有人幫腔，這種語氣，當然不會是工作室成員。
“賠！”
時紀背對著那幾個小組成員，說出一個字。
“時姐，帥爆了！”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
1937年8月17日，陳小姐工作的醫院。
白禦霜和她站在醫院前庭，在人來人往的病患和醫生中，交接了一個牛皮紙的文件袋。
“昨天晚上……”
“是賀先生，他暴露了。”
“那，他現在……”
“放心，船票我幫你弄。”
“我想問，他安全了嗎？還有百浪多息的事……”
“也拿給我。還有一件事……”陳小姐突然靠近，近到只有白禦霜能聽到的距離，才說出後面的話。
半響後，兩人告別，白禦霜神色裏多了些擔心。
“陳小姐……”
“嗯？”
“你多保重……”
“謝謝。”
*
時紀放下相機，惱怒的看著眼前的韓曉，背景裏的模特們則不明就裏的看著她。
“韓老師！”
“嗯？”
韓曉保持著被拍攝的姿勢看她，不解。
在這個場景中，他被安排坐在一個中式的道具桌前，此刻本應是一只手扶著鏡子，另一只手做撫摸一側眼角狀。這是用中華文化裏“攬鏡自照”的古典意象，與西方語境中“自我審視”呼應的一個設計，時紀曾多次見到白禦霜這樣在鏡前審視自己，她相信不管是在什麽文化語境下，人們都能看懂它的含義：
“透過外在軀殼，尋找真正的自我。”
但韓曉並沒有按時紀的設計行動，而是在拍過幾張攬鏡自照後，把另一只手也放到了眼角邊，並且做出微微向上提拉的動作。
“你為什麽換了這個動作？”
時紀覺得自己已經有些壓不住情緒了，韓曉卻依然不明就裏，茫然看著她。他當然知道時紀停下拍攝肯定是有哪兒不對，但…韓曉眼神微微飄向甲方幾個工作人員，猶豫該不該說是被她們要求的。
時紀捕捉到了他的微表情，臉色立刻冷了下來。
“韓老師，照片我會幫你刪掉的……”她順著韓曉的眼神，掃了一眼站在場外的甲方工作人員，提醒道：“至於對你提這個要求的人，建議你離她越遠越好！”
韓曉聽到她說得這麽嚴肅，也意識到問題嚴重，他趕緊收回了手上動作，免得再給別人拍到的機會。
Lisa林註意到這邊的狀況，走過來詢問情況。
“怎麽了？為什麽暫停工作？”
“Lisa老師，”時紀壓下憤怒，試圖跟友好溝通：“這個項目我拍不了了，你們換人吧！”
“時小姐，這是為什麽？發生了什麽事？”
“不僅僅是剛才的事……”
時紀看著她精心設計的裝置藝術上被強加的符號，模特們頭上戴的鬥笠，韓曉被要求做的動作，就和這次合作的流程一樣，像一個從無奈、到心累、憤怒的積累過程。如果仍然一味的順從甲方要求，不合理的要求就會更多的披掛到你身上，變本加厲。
“Lisa老師，我想問你一個問題？你希望我們展現的到底是東方美學，還是西方人想象中那種，帶有東方主義色彩的‘美’？”
“啊？”Lisa林顯得十分不解，而又真誠：“我是華裔，我的祖輩都來自中國，我當然是想把我們民族的美傳達給西方世界看到啊！你是一個優秀的藝術家，你應該知道，民族的就是世界的！”
“民族的就是世界的，這句話本身沒有錯，” 時紀淡定接過Lisa林這個觀點，並將之駁倒：“但我們也應該知道，世界藝術並不是完全異於民族藝術的另一種藝術，而是由全世界無數民族藝術中那些能夠被所有人理解、感受的部分共同形成的……”
“不不不，這是不對的！你不能把藝術理論和實際創作混為一談！”
“所以，我們為什麽一定要把東西方的美對立起來呢？”時紀沒有被Lisa林的發言打亂邏輯，繼續道：“Lisa老師，你如果真的熱愛東方文化，真的想要展現中華民族的美，那就應該了解她的博大和包容。十四億人口五十多個民族，數千年的融合發展，讓我們有各種各樣的美和審美傾向，丹鳳眼櫻桃唇是中華民族的美，杏子眼柳葉眉也是中華民族的美，有劍眉星目、深邃立體的美，也有溫文爾雅端方如玉的美……我們不應該僅僅去表現某一種，尤其是已經在西方世界造成了刻板印象的形象……”
“如果我們總是為了迎合別人的眼光，去接受他們的定義，甚至自我閹割般的去塑造出一個西方想象中的他者形象來面對世界，那麽，不僅是這個作品會成為充滿東方主義色彩的殘次品，更加加深西方對我們的刻板印象，更重要的是，還有那麽多種屬於我們國家和民族的，真正的美，也將永遠被漠視、被埋藏，也許在很多很多年後，成為下一個被發現的非洲藝術……”
“時小姐，我想我們不需要這麽……那個詞怎麽說的，上綱上線的，好嗎？還是你們中國人已經太習慣這種政治化的思維模式了？”
聽到這話，時紀甚至冷笑了一聲。
“上綱上線？Lisa老師，如果今天你們在這裏增加的符號只有龍，只有中國結，只有鬥笠，甚至只有模特臉上那種……充滿了刻板印象的妝容，也許都無法說明什麽，但把這些元素都匯合在一起，還刻意要求模特做出拉眼角的動作，說好聽點是審美清奇，說嚴重了，這根本就是在搞種族歧視！”
“對！就是種族歧視！”
“拍這種東西，你是想讓我們被罵死啊？”
從爭執開始就默默站在時紀身邊的阿Ken和小羊此時忍不住幫了個腔。
“你們這是什麽意思？”Lisa林一臉震驚的表情，也開始憤怒起來：“難道我們不想要亞洲市場了嗎，為什麽要在自己公司的產品廣告裏搞種族歧視”
時紀冷笑，拿起相機給她看了一眼剛才拍下的照片，並將之當場刪除。Lisa林看到照片後只覺無法相信，氣勢眼見的弱了下來。
“這、這是誰……”
這時公關部的一個工作人員搶先道：“時老師，就算有些誤會，你也不能說不拍就不拍了啊！現在就只剩下最後幾組造型了，你要不拍完，我們的工作進度怎麽辦？”
韓曉看了那人一眼，時紀順著他的眼神掃過另外幾位小組成員，心裏大概有了數。她沒有搭理說話的那個人，而是突然換了漢語對Lisa林問道：
“林麗莎老師，不管你的國籍現在在哪兒，是華僑還是華裔，我都很想知道，作為一個有著中國血統的人，你們真的一點中文也不會說，一點真正的東方美都感受不到了嗎？”
Lisa林和幾個小組成員面面相覷，似乎沒有馬上理解她話裏的意思。
“如果你真的已經無法理解我們血液裏曾有過的東西，請你這樣設想：假如，假如有人跟你說，女人就應該溫婉柔順，在家相夫教子，而不是拋頭露面的出來工作，想必你也不會同意吧？同樣的，不管是女性的美還是民族的美，都應該由我們自己來定義。”
Lisa林似乎還在努力理解她的語言，時紀已經不欲再多糾纏，向自己工作室成員揮了揮手便轉身往場外走去了。
“請您想一想這個問題吧，我就不奉陪了！”
“等、等等，時姐，你這是要去哪兒啊？”
時紀回頭笑了：“我要是說去談戀愛，你信嗎？”
“啊？談、談戀愛…？”
阿Ken和小羊錯愕的看著時紀背影，又看向旁邊一直坐著的韓曉，發現他臉上的表情也跟自己差不多，瞬間傷心：剛磕上的CP就這麽悲了……
“所以啊，最近工作室就麻煩你們照顧了！”
“到底什麽情況啊！時姐？”
“你要去旅行嗎？”
“旅行？也算是吧，還是一個和我們這時差很大的地方呢……”
*
時紀跟幾人交代完工作的事，發現Lisa林仍沈默的站在原地。
她正因剛才的話受到了沖擊。
時紀想她應該是一個真誠的人，也許Lisa林並沒有從主觀出發去創作一個刻板的、甚至醜化中國的作品，而是發自內心認為這些符號、形象能代表中國的美。但這也正是讓時紀感到最可悲的地方……
一直沒敢說話的胡小妹打斷了她的思路。
她看時紀真的要走，連忙小聲提醒道：“時、時姐，那合同呢……”
“對，你們可是簽了合同的！”旁邊立刻有人幫腔，這種語氣，當然不會是工作室成員。
“賠！”
時紀背對著那幾個小組成員，說出一個字。
“時姐，帥爆了！”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）