07
關燈
小
中
大
07
梅塞苔絲埃雷拉女士再次勾起有關埃德蒙唐戴斯的大部分回憶，是在一八四二年的三月春天。彼時梅塞苔絲帶著她的學生——商人萊菲布勒先生的小女兒，十五歲的維克托莉婭萊菲布勒，在她們剛完成倫敦旅行，乘游輪想返航巴黎的海上途中，梅塞苔絲看到了矗立在山坡樹木林間，陰森古舊的伊夫堡監獄。
“這是伊夫堡，女士。從前作為監獄關押無期徒刑的犯人，但從三四年前開始，這裏就變成夏日旅游觀光的好地方啦。”
游輪上有位年輕人的職業是旅游向導，他為詢問“那是什麽地方”的梅塞苔絲解釋完後，遞給面前教師打扮的美麗夫人一張名片，“我就住在巴黎，如果您樂意，今年夏天多希望我能有這個榮幸，與您一同在這兒游覽一番。”
“感謝您的熱心，先生，我會認真考慮。”說完，梅塞苔絲將那張名片夾在了膝頭攤開的東方古典詩集中去，她起身道了一聲失禮，轉身向著二等船艙她與維克托莉婭小姐的房間走去。
年輕的向導將胳膊撐在船身欄桿上，游輪漸漸靠近伊夫堡山坡海灘附近，他猜想一定是船上侍者之間流傳的，訂下頭等艙房間的那位神秘伯爵要在返航巴黎的中途上船了。
等輪船靠岸，階梯放下去時，年輕人果然看到遠處的礁石灘上正有一位穿著黑色羊毛套裝的、約摸年紀四十歲出頭左右的黑發男子朝這邊跨步走來，他的身後只跟著一個仆人，雖然會讓人疑心這樣簡單的排場是否真的是伯爵的身份。待他走上船來，禮儀周全地向您詢問起部分事宜的時候，您就自然將這個懷疑全部打消了。
比如說，我們這位職業是向導的英國年輕人——謝菲爾德就是這樣。
“伯爵閣下從哪兒來？英國？法國？西班牙？”
謝菲爾德註意到當他問出這句話，或說開頭一句“伯爵閣下”的稱呼就使得這位伯爵腳步稍有停頓，但他面色未有不悅，回答道：“我常年居住海上，這次去巴黎拜訪一位朋友，他剛從北非戰場得勝回來。”
“您的友人想必軍銜不低吧？”
“參軍三年，他已成為準將。”
“我的天主啊！”謝菲爾德由衷讚嘆，“能得到這樣的軍銜想來戰場上得遭受多少苦難呀？”
那位伯爵頗有些讚同地點點頭，話鋒一轉，問道：“先生，您知道還有多長時間輪船才能抵達巴黎嗎？”
謝菲爾德憑借他向導的經驗推測：“我想是兩天兩夜。”
“與我所想差別不大，我本以為兩天一夜，第二日的黃昏就能到達了。您願意帶我去頭等船艙的甲板上逛逛嗎？”
“我的榮幸，伯爵閣下，到了晚上頭等、二等和三等船艙的先生夫人們會有一場大型舞會，於頭等船艙的大廳裏舉行，祝您有一個美妙的夜晚。”
就在謝菲爾德與基督山伯爵聊著天向頭等艙走去的時刻，梅塞苔絲回到房間，維克托莉婭正拿畫筆顏料盤繪制一幅油畫——畫像的主人公正是梅塞苔絲。她穿著豎排銀紐扣扣到脖頸的羊腿袖雪白襯衣和淺綠色窄身長裙，體態豐美、身姿修長。畫中她正站在輪船甲板上，兩耳戴一對藍寶石耳墜，一雙黑色眼睛帶著溫柔笑意註視著眼前的少女畫師，身後一片還未繪畫完全的藍色汪洋。
“埃雷拉老師，我想我必須背起畫板再次觀察海面，才能完成您的肖像畫，只能等下午您再檢查我的小提琴成果了。”
“去吧，好姑娘。”
房間門“哢嗒”一聲響後關上。
梅塞苔絲疲憊地揉了揉眉心，家庭教師的職業雖然耗費精力，倒底也比辛苦勞作輕松得多了。
說來何其諷刺，最後讓她得以安身立命的，竟還是作為德莫爾塞夫伯爵夫人生活的二十來年裏，她為了忘卻埃德蒙而潛心學習的各類知識。
再怎麽美麗的面容終會因時間褪色老去，唯有印刻於大腦中的學識能伴隨你一生。
倘若把前德莫爾塞夫伯爵夫人的傳奇故事講給如今巴黎上流社會品味下午茶談天的貴婦名媛們，十人裏要有九人必定端著茶杯搖晃扇子，嘲笑莫爾塞夫伯爵夫人居然如此愚蠢荒唐。她分明可以繼續享受優渥生活，沒人能比她們這些所謂的“上流社會”們更清楚，在巴黎，只要保留有貴族的頭銜和姓氏，作為寡婦的生活就不會難過太多。現在像什麽樣子了？這個蠢女人說什麽“自食其力”，去給平民的女兒當家庭教師，身邊沒有仆人服侍，每日還要教導那些粗俗愚鈍的孩子們藝術和禮儀，這樣辛苦的生活有什麽意思？
於是她們搖頭嘆息，繼續品味下午茶的美妙，這只能成為趴在窮苦民眾身上吸血的貴族們之間一個拋之腦後的笑談罷了。
別人的或是尊敬或是笑嘲梅塞苔絲並不關註。
一八三九年深秋，她帶了一只手提箱和一把雨傘來到舉目無親的法國南部城市——波爾多，租住在一位老婦人的房子裏。幾日後她來到想要為他的三個女兒尋找一位家庭教師的萊菲布勒先生家中，當天她通過萊菲布勒先生的面試，接受了雇傭，成為他三個女兒的家庭教師。
萊菲布勒先生十七歲的大女兒直言想為嫁入更高門第做準備，梅塞苔絲便側重教導她各類舞蹈、社交禮儀和辦理宴會方面的材料布置——這是最輕松的一件事了，她只需要從八點教到十點，兩個小時。
萊菲布勒先生十五歲的二女兒在為能繼承父親的家族事業而準備，萊菲布勒先生沒有能繼承家產的兒子，她們姊妹的母親早年病逝，二女兒自願承當起以後父親的事業。於是梅塞苔絲側重教導她賬目管理與各國語言。那些東方的瓷器綢緞商、西班牙的珠寶商、英國來的茶葉商和印度來的香料商……如果不粗略懂得一點兒他們的語言，尤其是在賬目和數字方面，那麽交易時總是或多或少，要在這方面吃些苦頭。
這對梅塞苔絲來說課程需要從十二點開始直到下午三點，三個小時也不算累。
最令她為難的是萊菲布勒先生的小女兒，這個蒼白瘦弱的、與亞歷山德麗娜維多利亞女王有著相同名字的小姑娘，她才十二歲的年紀，一雙淺綠黃褐色的眼睛帶著崇敬的光芒望向這位儀態萬方的優雅女士，她說道：“我想成為詩人、作家，一切能將我的感受記錄在紙頁上，百年後我的名字和人生經歷還會有人查閱翻看的、那樣的人物。”
於是下午四點到六點，晚上八點到九點的四個小時，包括了各種休息的碎片時間段。梅塞苔絲要給維克托莉婭小姐安排包括文學、繪畫、音樂、馬術、外國語言和社交禮儀一系列的繁重科目。維克托莉婭小姐的夢想簡單來說是成為一名文學家，可文學這樣的事物太縹緲了，你可能在一段樂曲中悟到一首長詩的開篇靈感，也可能在一幅名家的畫作前有了第一本長篇小說的框架。文學的靈感是乍現的，你要在靈感出現的一剎那抓住它、記錄它，你要時時刻刻觀察身邊的生活，用一顆比旁人細致千萬倍的心臟，用一雙比別人清晰透徹的眼睛。你必須比旁人經歷的更多、體會的更多，才能下筆時寫出“百年後還會有人翻看名字和人生經歷”的經典著作。
梅塞苔絲與維克托莉婭相處三年，小姑娘將她完完全全當作了另一位親姐姐，此番倫敦旅游也是她執意要和埃雷拉老師一同前往——
“老師，我雖不明白您為什麽時常有這樣憂郁的神色，可我希望，去到一個陌生的城市散散心情，也許倫敦會讓您快樂。忘記您所經歷的、不願同我提起的往日悲傷吧！”她伏在梅塞苔絲的膝頭上，一頭淡金色柔軟發絲纏繞於家庭教師的指縫間，這樣依依溫情的場景又讓梅塞苔絲忍不住落下淚來。她想起了她的兒子，改換埃雷拉姓氏的阿爾貝。
他已成為軍官，他已獲得榮光和軍銜，梅塞苔絲詢問輪船能否轉往巴黎一趟，我想見一個親人。
維克托莉婭小姐欣然應允，她親吻著埃雷拉老師佩戴黑色蕾絲手套的手背，“我多希望您能夠得到幸福，您看上去太孤獨了，這些年的相處您像是我年長的姐姐，如果有這個榮幸，我願意讓您成為我的媽媽。”
梅塞苔絲給小姑娘一頭金發綁上鳶尾花色的漂亮蝴蝶結，她將這當成一場玩笑，“我願永遠作為您的老師和姐姐。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
梅塞苔絲埃雷拉女士再次勾起有關埃德蒙唐戴斯的大部分回憶，是在一八四二年的三月春天。彼時梅塞苔絲帶著她的學生——商人萊菲布勒先生的小女兒，十五歲的維克托莉婭萊菲布勒，在她們剛完成倫敦旅行，乘游輪想返航巴黎的海上途中，梅塞苔絲看到了矗立在山坡樹木林間，陰森古舊的伊夫堡監獄。
“這是伊夫堡，女士。從前作為監獄關押無期徒刑的犯人，但從三四年前開始，這裏就變成夏日旅游觀光的好地方啦。”
游輪上有位年輕人的職業是旅游向導，他為詢問“那是什麽地方”的梅塞苔絲解釋完後，遞給面前教師打扮的美麗夫人一張名片，“我就住在巴黎，如果您樂意，今年夏天多希望我能有這個榮幸，與您一同在這兒游覽一番。”
“感謝您的熱心，先生，我會認真考慮。”說完，梅塞苔絲將那張名片夾在了膝頭攤開的東方古典詩集中去，她起身道了一聲失禮，轉身向著二等船艙她與維克托莉婭小姐的房間走去。
年輕的向導將胳膊撐在船身欄桿上，游輪漸漸靠近伊夫堡山坡海灘附近，他猜想一定是船上侍者之間流傳的，訂下頭等艙房間的那位神秘伯爵要在返航巴黎的中途上船了。
等輪船靠岸，階梯放下去時，年輕人果然看到遠處的礁石灘上正有一位穿著黑色羊毛套裝的、約摸年紀四十歲出頭左右的黑發男子朝這邊跨步走來，他的身後只跟著一個仆人，雖然會讓人疑心這樣簡單的排場是否真的是伯爵的身份。待他走上船來，禮儀周全地向您詢問起部分事宜的時候，您就自然將這個懷疑全部打消了。
比如說，我們這位職業是向導的英國年輕人——謝菲爾德就是這樣。
“伯爵閣下從哪兒來？英國？法國？西班牙？”
謝菲爾德註意到當他問出這句話，或說開頭一句“伯爵閣下”的稱呼就使得這位伯爵腳步稍有停頓，但他面色未有不悅，回答道：“我常年居住海上，這次去巴黎拜訪一位朋友，他剛從北非戰場得勝回來。”
“您的友人想必軍銜不低吧？”
“參軍三年，他已成為準將。”
“我的天主啊！”謝菲爾德由衷讚嘆，“能得到這樣的軍銜想來戰場上得遭受多少苦難呀？”
那位伯爵頗有些讚同地點點頭，話鋒一轉，問道：“先生，您知道還有多長時間輪船才能抵達巴黎嗎？”
謝菲爾德憑借他向導的經驗推測：“我想是兩天兩夜。”
“與我所想差別不大，我本以為兩天一夜，第二日的黃昏就能到達了。您願意帶我去頭等船艙的甲板上逛逛嗎？”
“我的榮幸，伯爵閣下，到了晚上頭等、二等和三等船艙的先生夫人們會有一場大型舞會，於頭等船艙的大廳裏舉行，祝您有一個美妙的夜晚。”
就在謝菲爾德與基督山伯爵聊著天向頭等艙走去的時刻，梅塞苔絲回到房間，維克托莉婭正拿畫筆顏料盤繪制一幅油畫——畫像的主人公正是梅塞苔絲。她穿著豎排銀紐扣扣到脖頸的羊腿袖雪白襯衣和淺綠色窄身長裙，體態豐美、身姿修長。畫中她正站在輪船甲板上，兩耳戴一對藍寶石耳墜，一雙黑色眼睛帶著溫柔笑意註視著眼前的少女畫師，身後一片還未繪畫完全的藍色汪洋。
“埃雷拉老師，我想我必須背起畫板再次觀察海面，才能完成您的肖像畫，只能等下午您再檢查我的小提琴成果了。”
“去吧，好姑娘。”
房間門“哢嗒”一聲響後關上。
梅塞苔絲疲憊地揉了揉眉心，家庭教師的職業雖然耗費精力，倒底也比辛苦勞作輕松得多了。
說來何其諷刺，最後讓她得以安身立命的，竟還是作為德莫爾塞夫伯爵夫人生活的二十來年裏，她為了忘卻埃德蒙而潛心學習的各類知識。
再怎麽美麗的面容終會因時間褪色老去，唯有印刻於大腦中的學識能伴隨你一生。
倘若把前德莫爾塞夫伯爵夫人的傳奇故事講給如今巴黎上流社會品味下午茶談天的貴婦名媛們，十人裏要有九人必定端著茶杯搖晃扇子，嘲笑莫爾塞夫伯爵夫人居然如此愚蠢荒唐。她分明可以繼續享受優渥生活，沒人能比她們這些所謂的“上流社會”們更清楚，在巴黎，只要保留有貴族的頭銜和姓氏，作為寡婦的生活就不會難過太多。現在像什麽樣子了？這個蠢女人說什麽“自食其力”，去給平民的女兒當家庭教師，身邊沒有仆人服侍，每日還要教導那些粗俗愚鈍的孩子們藝術和禮儀，這樣辛苦的生活有什麽意思？
於是她們搖頭嘆息，繼續品味下午茶的美妙，這只能成為趴在窮苦民眾身上吸血的貴族們之間一個拋之腦後的笑談罷了。
別人的或是尊敬或是笑嘲梅塞苔絲並不關註。
一八三九年深秋，她帶了一只手提箱和一把雨傘來到舉目無親的法國南部城市——波爾多，租住在一位老婦人的房子裏。幾日後她來到想要為他的三個女兒尋找一位家庭教師的萊菲布勒先生家中，當天她通過萊菲布勒先生的面試，接受了雇傭，成為他三個女兒的家庭教師。
萊菲布勒先生十七歲的大女兒直言想為嫁入更高門第做準備，梅塞苔絲便側重教導她各類舞蹈、社交禮儀和辦理宴會方面的材料布置——這是最輕松的一件事了，她只需要從八點教到十點，兩個小時。
萊菲布勒先生十五歲的二女兒在為能繼承父親的家族事業而準備，萊菲布勒先生沒有能繼承家產的兒子，她們姊妹的母親早年病逝，二女兒自願承當起以後父親的事業。於是梅塞苔絲側重教導她賬目管理與各國語言。那些東方的瓷器綢緞商、西班牙的珠寶商、英國來的茶葉商和印度來的香料商……如果不粗略懂得一點兒他們的語言，尤其是在賬目和數字方面，那麽交易時總是或多或少，要在這方面吃些苦頭。
這對梅塞苔絲來說課程需要從十二點開始直到下午三點，三個小時也不算累。
最令她為難的是萊菲布勒先生的小女兒，這個蒼白瘦弱的、與亞歷山德麗娜維多利亞女王有著相同名字的小姑娘，她才十二歲的年紀，一雙淺綠黃褐色的眼睛帶著崇敬的光芒望向這位儀態萬方的優雅女士，她說道：“我想成為詩人、作家，一切能將我的感受記錄在紙頁上，百年後我的名字和人生經歷還會有人查閱翻看的、那樣的人物。”
於是下午四點到六點，晚上八點到九點的四個小時，包括了各種休息的碎片時間段。梅塞苔絲要給維克托莉婭小姐安排包括文學、繪畫、音樂、馬術、外國語言和社交禮儀一系列的繁重科目。維克托莉婭小姐的夢想簡單來說是成為一名文學家，可文學這樣的事物太縹緲了，你可能在一段樂曲中悟到一首長詩的開篇靈感，也可能在一幅名家的畫作前有了第一本長篇小說的框架。文學的靈感是乍現的，你要在靈感出現的一剎那抓住它、記錄它，你要時時刻刻觀察身邊的生活，用一顆比旁人細致千萬倍的心臟，用一雙比別人清晰透徹的眼睛。你必須比旁人經歷的更多、體會的更多，才能下筆時寫出“百年後還會有人翻看名字和人生經歷”的經典著作。
梅塞苔絲與維克托莉婭相處三年，小姑娘將她完完全全當作了另一位親姐姐，此番倫敦旅游也是她執意要和埃雷拉老師一同前往——
“老師，我雖不明白您為什麽時常有這樣憂郁的神色，可我希望，去到一個陌生的城市散散心情，也許倫敦會讓您快樂。忘記您所經歷的、不願同我提起的往日悲傷吧！”她伏在梅塞苔絲的膝頭上，一頭淡金色柔軟發絲纏繞於家庭教師的指縫間，這樣依依溫情的場景又讓梅塞苔絲忍不住落下淚來。她想起了她的兒子，改換埃雷拉姓氏的阿爾貝。
他已成為軍官，他已獲得榮光和軍銜，梅塞苔絲詢問輪船能否轉往巴黎一趟，我想見一個親人。
維克托莉婭小姐欣然應允，她親吻著埃雷拉老師佩戴黑色蕾絲手套的手背，“我多希望您能夠得到幸福，您看上去太孤獨了，這些年的相處您像是我年長的姐姐，如果有這個榮幸，我願意讓您成為我的媽媽。”
梅塞苔絲給小姑娘一頭金發綁上鳶尾花色的漂亮蝴蝶結，她將這當成一場玩笑，“我願永遠作為您的老師和姐姐。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）