第114章 7
關燈
小
中
大
-1994年10月15日- 帕金森莊園
“如果你們不介意的話,請別在主人家的休息室裏偷情,謝謝。”
窗臺邊那兩個纏綿在一起的身影驟然分開,一陣窸窸窣窣之後一個面色通紅、衣衫淩亂的年輕人從她身旁飛快地溜了出去。海厄辛絲認出那是今晚某個賓客的侄子,她走進休息室一揮魔杖點燃燈光。貝蒂·克拉布正倚在窗臺上輕輕喘息,臉上猶帶未褪的潮紅。
“你就這麽急不可耐嗎?”海厄辛絲斜了她一眼,“都等不及走到花園裏去?”
貝蒂“呵”地笑了一聲:“別裝什麽聖女了,海厄辛絲,你也只不過是個婊-子而已。”
“哦,是嗎?”她輕描淡寫地說,“我不知道我居然能有幸獲得這麽高的評價。”她意有所指地瞥了眼貝蒂淩亂的衣衫。
貝蒂氣結,她瞪了海厄辛絲一眼後索性毫無顧忌地彎腰開始整理自己的衣服,當她撩起裙擺重新系好吊帶絲襪時,海厄辛絲忍無可忍地移開視線:
“克拉布又沒出去找情婦,你這樣如狼似虎給誰看呢?”
“你知道什麽!”貝蒂翻出一塊手帕動作嫻熟地拭去臉頰和脖頸上的薄汗,“要不是羅齊爾這個騙子……”
海厄辛絲提醒:“當年是你心甘情願嫁給他的。”
“是的,所以我活該。活該得到這個——”貝蒂毫無預警地爆發,她將手帕擲到地上回過身去扯下衣服,光潔的布料從她肩上滑落露出大片肌膚,海厄辛絲發出一聲短促的叫喊。
貝蒂的身上布滿縱橫交錯的鞭痕或傷疤,幾乎沒有一塊完好的皮膚,而一些傷口甚至還尚未結痂。
“你看清楚了嗎。”她淒惶地問道,將衣服拽起遮住傷疤,“克拉布就是一個變態。”
海厄辛絲的確被鎮住了:“如果你需要魔藥——”
“那只會讓他打得更狠,他見不得我好。”貝蒂吸了吸鼻子又咳嗽一聲,再轉過身來時她臉上已經沒有了失態,“你說的沒錯,我才是個徹頭徹尾的婊-子。”
“我不知道克拉布是這樣的人。”
“在他還是一個正常的男人的時候,克拉布的確不是這樣的。”貝蒂將海厄辛絲驚訝的神情盡收眼底,她哂笑了一聲,“黑魔王垮臺後有一天晚上傲羅突襲我們家進行搜查,然後——”她無所謂地攤了攤手,“從那之後他就變得不正常了,變得扭曲了,開始疑神疑鬼、無端發火……”
“你為什麽不跟他離婚?”海厄辛絲向前走了一步,“離了他你也不是過不下去吧。”
“那麽你為什麽還待在帕金森莊園?你的真愛不是布萊克嗎?”貝蒂反問,她低下頭整理自己的手套,“我不能丟下文森特,克拉布不會讓我拿走撫養權。”
眼前的貝蒂確實很可憐,不過聯想到從前囂張跋扈的那三個女生,海厄辛絲突然不是很同情她了。
“我聽說你最近動作頻繁。”轉瞬間貝蒂又莫名其妙地神氣活現起來,“急著找舊情人?”
“外面關於我的風言風語可真不少。”
“也許我沒資格這麽說,但你已經足夠幸運了。”貝蒂對著窗戶整理自己的頭發,“至少不管在你一生中的什麽時候,都有人在保護你,你從來沒有一個人面對著真正的黑暗。”
“保護我?”海厄辛絲樂了,“你管這叫保護?”她比劃了一下這間休息室,“你知道我用什麽換來了你口中的‘保護’嗎?”
“你失去的不過是一段年少時的愛情而已。”貝蒂意味不明的瞥了她一眼,“難道你和布萊克一定能走到最後嗎?我看不一定。”
她專註地對著窗玻璃補妝,海厄辛絲不怒反笑:“從前我可不會想到有朝一日你對生活的要求會降得這麽低。”
“生活沒給我繼續趾高氣昂的資本。”
“生活也沒給我們白頭偕老的機會。”海厄辛絲決定不再繼續浪費時間,“看來我們從來就聊不到一起去。”
“等一等。”貝蒂卻叫住她,“你有薇拉的消息嗎?”
海厄辛絲楞了一下之後搖頭:“你都沒有我怎麽可能有。”
“也對……”貝蒂自言自語道,“話又說回來,無論如何如今你是有資格厭惡我們和看不起我們的。”她自嘲地說道,一邊繞過海厄辛絲走出休息室,“那麽回頭見,帕金森夫人。”
-12月25日- 霍格沃茨城堡
潘西走進門廳,她的舞伴已經等在了那裏。
“您無疑是今晚最光彩照人的那個女孩,帕金森小姐。”那個法國男生目不轉睛地看著她,接著他忽然貿然牽起她的手吻了一下,“能邀請到這麽美麗的舞伴,實在是我的榮幸。”
當那雙深情款款的眼睛望著她的時候,潘西楞了一下,她的雙頰不受控制地開始發燙:“不,你太客氣了。還有,叫我的名字就行了。”她結結巴巴地說。
“好的。”路易斯·邁耶笑了笑,紳士地讓她挽上他的臂彎,“我們最好在這些嫉妒的目光把我戳成篩子之前進禮堂,你覺得呢?”
“當然,當然。”潘西暈暈乎乎地回答道。
她總算理解了二年級時洛哈特為什麽能在霍格沃茨耀武揚威。
禮堂被精心布置過,路易斯對綴滿冰飾的天花板讚不絕口,他十分聰明地和潘西討論這是拿什麽魔法變出來的,一邊不著痕跡地不間斷恭維她的各個方面。潘西除了傻笑之外差不多擺不出別的表情。
直到她發現布雷斯和他的德姆斯特朗女伴居然和她坐在同一張桌子上。
“你們看上去很搭。”潘西隨口奉承道。
“我不這麽認為。”布雷斯直截了當地否認,“我們只是勉強湊個對來參加舞會而已。”
潘西總算從路易斯的迷魂湯裏稍微醒過神來:“啊?”
“我本來並不打算邀請她。”布雷斯毫不避諱地說道,“不過我臨時發現我打算邀請的人預先去邀請了別人,所以……”他聳聳肩,“雖然她也被那個人拒絕了,但我不想做那個‘替代品’,你明白吧?”
潘西察覺到了他話裏話外的刺:“誰得罪你啦,布雷斯?”
“沒有誰。”布雷斯盯著天花板上的水晶吊燈,聲音有些刺耳地回答道,“我只是有點失望而已。我的意思是,我原以為她會願意率先考慮和我一起去舞會,畢竟我們已經——”他突然打住話頭,“算了,沒什麽,舞會要開始了。”
這時大家紛紛站起身往舞池邊走去,布雷斯的女伴轉過頭來和他用並不標準的英語說了幾句話,潘西有些惱火地發現他已經換上了那副如沐春風的表情。
“你的朋友看上去心情不是很好。”路易斯望著布雷斯的背影說道。
“別在意,”潘西聳聳肩,“他今天不知道吃錯了什麽藥。”
“我猜他是在為某個女孩而傷心。”
潘西忍俊不禁:“省省吧,路易斯,你只是偷聽到了我們的談話而已。”
“哦不,那副表情我見得多了。”路易斯搖頭,“所有情竇初開的人在感情受挫時都是這副樣子,雖然很多時候他們只是一廂情願或者給自己加了太多內心戲而已——我猜,這位先生恐怕沒能邀請到合心意的舞伴吧?”
“你只是湊巧猜中了而已,路易斯!”
“他和女伴說話時眼神並不專註,而且他的領結有些褶皺,這證明他對今晚的舞會並不是很上心,再加上他的表情和說話時的語氣——”路易斯得意地轉過身來,“帕金森小姐,這是法國人的天賦技能。”
“我猜,你一定很精通攝魂取念咒。”
“那麽你是大腦封閉術專家嗎,潘西?”路易斯機智地接過話茬,“現在我就不是很確定你願不願意在聖誕節之後和我一起去霍格莫德玩。”
潘西禁不住被逗樂了。
“你能別在現在笑嗎,勇士們正準備開舞呢。”
“你今天到底是怎麽啦?”潘西皺起眉頭瞪著布雷斯。
“我在提醒你別暈頭轉向忘了自己是誰。”布雷斯仿佛很認真地說道,“你笑的活像見了洛哈特的格蘭傑一樣。”
“你要是不喜歡你的女伴,那就換一個不久好了。”潘西動了怒,“反正霍格沃茨那麽多女生,一大半都樂意和你一起跳舞,對吧?莉莎·杜平現在就在看著你呢!”
-1995年3月5日-
“西裏斯,”哈利把雞腿和面包遞過去,看著他的教父貪婪地享用著這頓難得的美餐,“我在活點地圖上看到——看到克勞奇先生潛入了斯內普的辦公室。”
羅恩和赫敏憂心忡忡地圍過來。
“但那不可能,”羅恩強調道,“我哥哥是克勞奇的助理,他說克勞奇都快忙瘋了。”
“別忘了斯內普的話。”赫敏插嘴,“斯內普在課上警告哈利不要再試圖靠近他的辦公室。”
“他就是想找茬!”羅恩惱火地叫道。
“你倆別吵了,”西裏斯打斷他們的爭執,他從長袍兜裏摸出一張被揉的皺巴巴的報紙,“先看看這個。”
“你從哪裏來的報紙,西裏斯?”赫敏問。
“有時候我會去鎮上溜達幾圈,找點吃的、找點樂子……嘿別擔心,除了你們三個以外沒有人知道我的真實身份。”西裏斯申辯道,“我假裝自己是條可愛的、無辜的流浪狗,老實說,有的人看上去還挺喜歡我的。”
“看這上面的意思,克勞奇快死了。”哈利草草讀完把報紙遞給羅恩,“你認識克勞奇嗎,西裏斯?”
男孩驚訝地發現他的教父的臉色倏然沈了下來,在某個瞬間西裏斯看上去的確很像一個殺人犯。
“是的。”他緩緩地說,“他就是那個未經審判把我送到阿茲卡班的人。”
“什麽!”三個孩子齊聲叫起來,報紙從羅恩手裏滑到了地上。
“開玩笑!”哈利發出一聲暴怒的叫喊,“我以為他是一個公正的人!我的意思是——”他急切地望著他的兩個朋友,“別人都說克勞奇是個工作狂——”
“沒錯,他的確是個工作狂。”西裏斯譏諷地說,“他熱衷權利、公開反對黑魔法,十幾年前哈羅德·敏坎意外身亡時人們都以為他會是新一屆魔法部部長……當然,你們不會明白的,你們還是孩子……”
“大家都這麽說。”羅恩請求道,“為什麽不試著告訴我們呢?”
“好。”西裏斯瘦削的臉上掠過一絲微笑,“我試著講給你們聽。”
赫敏不受控制地微微向前傾著身子露出那種聽課時亟不可待的神情,西裏斯在山洞裏走來走去,哈利難受地發現他的踱步似乎有著一個範圍限制,這個認知讓他的胃頓時翻江倒海起來——哈利猜,那是西裏斯從前在阿茲卡班的牢房的大小。
“……這時出了一樁大事,克勞奇的兒子被抓住了,和萊斯特蘭奇一家三個人一起。”
“他是食死徒?”
“不知道。那時我已經在阿茲卡班了。”西裏斯冷淡地回答,“反正這件事斷送了克勞奇的前程,他也因此變得更瘋狂,在他當法律執行司司長最後的那段日子,克勞奇經常不作任何審訊就把犯人扔進阿茲卡班……”
哈利、羅恩和赫敏紛紛沈默了下來。
“那他的兒子呢?”過了好一會兒赫敏才輕聲問道。
“死了。”西裏斯幹巴巴地回答道,“沒有多少人能在阿茲卡班正常地活下去,絕大部分人要麽瘋要麽死。”他幽幽地嘆了一口氣。哈利爬過去拉開書包搭扣把裏面的南瓜汁拿出來遞給西裏斯,一邊清了清嗓子岔開話題:
“可是你怎麽看斯內普的事呢,西裏斯?我還是不明白為什麽克勞奇要去他的辦公室。”
“你們知道斯內普被偷了什麽嗎?”西裏斯問。
“制作覆方湯劑的原材料。”羅恩氣憤地回答,“所以他才會懷疑我們——因為我們二年級時幹的事。”赫敏不自在地幹咳了幾聲。
“哦……”西裏斯出神地望著石壁,“克勞奇是個法力高強的巫師,我猜他甚至可能知道一些變形魔咒……活點地圖還在你這裏嗎,哈利?”
“不。”他的教子赧然地垂下腦袋,“被穆迪收走了,那天斯內普逮到我夜游時穆迪及時幫我解了圍,然後他就把地圖拿走了。”
“好吧。”西裏斯皺起眉,“我暫時也想不明白克勞奇要覆方湯劑做什麽,不過從目前的狀況來看,哈利,你還是要提防那個把你名字投入火焰杯的人。”
“會是卡卡洛夫嗎,西裏斯?”赫敏擔心的問道。
“我不確定。”西裏斯承認道,“卡卡洛夫不怎麽清白,可是也沒有直接證據證明他是食死徒,至少十幾年前他沒怎麽受過懷疑。”
“是啊,就像斯內普一眼。”羅恩尖銳地指出關鍵,西裏斯臉上掠過一絲淡淡的微笑:
“別操心斯內普了,在鄧布利多的眼皮下他不敢造次。正相反,哈利,你最好集中註意力去準備第三場比賽。”
“赫敏會幫我的,對吧?”哈利咧開嘴笑了笑,他突然又記起另外一件事,“對了,穆迪跟我說克勞奇最近在瘋狂地搜索黑巫師的蹤跡——他還沒對魁地奇世界杯上的那群人死心。”
“這完全是克勞奇的作風。”西裏斯不以為然,“不過如果他以為自己能抓住一兩個黑巫師就能重振威風的話,那他可大錯特錯了。”
“你應該寫信問問珀西有沒有克勞奇的最新消息。”
“呃——行吧,我試試。”羅恩不太確定地說道。
“你最近有盧平教授的消息嗎,西裏斯?”哈利又問。
“我最近一次和萊姆斯聯系時他正在威爾士的一片森林附近游蕩。”西裏斯苦澀地笑了笑,“你們知道他沒法自由自在地到處亂跑。”
“難道鄧布利多不能讓斯內普繼續給他提供狼□□劑嗎?”羅恩大聲問道。
“這不是鄧布利多的問題。”西裏斯突然間不懷好意地笑了起來,“是萊姆斯,他離開霍格沃茨前狠狠地懟了斯內普一把。”
三個孩子紛紛露出大吃一驚的表情。
“啥?”羅恩激動地問,“盧平教授幹嘛不能下個狠手把斯內普扔到黑湖裏餵巨烏賊呢?”
“巨烏賊不吃人,羅恩。”
“瞧,連哈利都知道!可見我們為了第二個項目做的集訓是值得的。”赫敏驕傲地說道,“但是盧平教授到底對斯內普說了什麽?”
西裏斯對他們的反應十分滿意:“不行,未經萊姆斯許可我不能隨便出賣他。好啦,時間差不多了。我送你們一程,順便去看看能不能再弄來幾張報紙。”
作者有話要說:
註:
1.【貝蒂對海厄辛絲的指責】:在貝蒂看來海厄辛絲嫁給艾德蒙就是為了富足的生活和顯赫的姓氏,歸根結底她就是個腳踏兩只船的小碧池。
2.【“……餵巨烏賊。”“巨烏賊不吃人”】:這是曾經發生在瑪格麗特和海厄辛絲之間的對話。
----------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“如果你們不介意的話,請別在主人家的休息室裏偷情,謝謝。”
窗臺邊那兩個纏綿在一起的身影驟然分開,一陣窸窸窣窣之後一個面色通紅、衣衫淩亂的年輕人從她身旁飛快地溜了出去。海厄辛絲認出那是今晚某個賓客的侄子,她走進休息室一揮魔杖點燃燈光。貝蒂·克拉布正倚在窗臺上輕輕喘息,臉上猶帶未褪的潮紅。
“你就這麽急不可耐嗎?”海厄辛絲斜了她一眼,“都等不及走到花園裏去?”
貝蒂“呵”地笑了一聲:“別裝什麽聖女了,海厄辛絲,你也只不過是個婊-子而已。”
“哦,是嗎?”她輕描淡寫地說,“我不知道我居然能有幸獲得這麽高的評價。”她意有所指地瞥了眼貝蒂淩亂的衣衫。
貝蒂氣結,她瞪了海厄辛絲一眼後索性毫無顧忌地彎腰開始整理自己的衣服,當她撩起裙擺重新系好吊帶絲襪時,海厄辛絲忍無可忍地移開視線:
“克拉布又沒出去找情婦,你這樣如狼似虎給誰看呢?”
“你知道什麽!”貝蒂翻出一塊手帕動作嫻熟地拭去臉頰和脖頸上的薄汗,“要不是羅齊爾這個騙子……”
海厄辛絲提醒:“當年是你心甘情願嫁給他的。”
“是的,所以我活該。活該得到這個——”貝蒂毫無預警地爆發,她將手帕擲到地上回過身去扯下衣服,光潔的布料從她肩上滑落露出大片肌膚,海厄辛絲發出一聲短促的叫喊。
貝蒂的身上布滿縱橫交錯的鞭痕或傷疤,幾乎沒有一塊完好的皮膚,而一些傷口甚至還尚未結痂。
“你看清楚了嗎。”她淒惶地問道,將衣服拽起遮住傷疤,“克拉布就是一個變態。”
海厄辛絲的確被鎮住了:“如果你需要魔藥——”
“那只會讓他打得更狠,他見不得我好。”貝蒂吸了吸鼻子又咳嗽一聲,再轉過身來時她臉上已經沒有了失態,“你說的沒錯,我才是個徹頭徹尾的婊-子。”
“我不知道克拉布是這樣的人。”
“在他還是一個正常的男人的時候,克拉布的確不是這樣的。”貝蒂將海厄辛絲驚訝的神情盡收眼底,她哂笑了一聲,“黑魔王垮臺後有一天晚上傲羅突襲我們家進行搜查,然後——”她無所謂地攤了攤手,“從那之後他就變得不正常了,變得扭曲了,開始疑神疑鬼、無端發火……”
“你為什麽不跟他離婚?”海厄辛絲向前走了一步,“離了他你也不是過不下去吧。”
“那麽你為什麽還待在帕金森莊園?你的真愛不是布萊克嗎?”貝蒂反問,她低下頭整理自己的手套,“我不能丟下文森特,克拉布不會讓我拿走撫養權。”
眼前的貝蒂確實很可憐,不過聯想到從前囂張跋扈的那三個女生,海厄辛絲突然不是很同情她了。
“我聽說你最近動作頻繁。”轉瞬間貝蒂又莫名其妙地神氣活現起來,“急著找舊情人?”
“外面關於我的風言風語可真不少。”
“也許我沒資格這麽說,但你已經足夠幸運了。”貝蒂對著窗戶整理自己的頭發,“至少不管在你一生中的什麽時候,都有人在保護你,你從來沒有一個人面對著真正的黑暗。”
“保護我?”海厄辛絲樂了,“你管這叫保護?”她比劃了一下這間休息室,“你知道我用什麽換來了你口中的‘保護’嗎?”
“你失去的不過是一段年少時的愛情而已。”貝蒂意味不明的瞥了她一眼,“難道你和布萊克一定能走到最後嗎?我看不一定。”
她專註地對著窗玻璃補妝,海厄辛絲不怒反笑:“從前我可不會想到有朝一日你對生活的要求會降得這麽低。”
“生活沒給我繼續趾高氣昂的資本。”
“生活也沒給我們白頭偕老的機會。”海厄辛絲決定不再繼續浪費時間,“看來我們從來就聊不到一起去。”
“等一等。”貝蒂卻叫住她,“你有薇拉的消息嗎?”
海厄辛絲楞了一下之後搖頭:“你都沒有我怎麽可能有。”
“也對……”貝蒂自言自語道,“話又說回來,無論如何如今你是有資格厭惡我們和看不起我們的。”她自嘲地說道,一邊繞過海厄辛絲走出休息室,“那麽回頭見,帕金森夫人。”
-12月25日- 霍格沃茨城堡
潘西走進門廳,她的舞伴已經等在了那裏。
“您無疑是今晚最光彩照人的那個女孩,帕金森小姐。”那個法國男生目不轉睛地看著她,接著他忽然貿然牽起她的手吻了一下,“能邀請到這麽美麗的舞伴,實在是我的榮幸。”
當那雙深情款款的眼睛望著她的時候,潘西楞了一下,她的雙頰不受控制地開始發燙:“不,你太客氣了。還有,叫我的名字就行了。”她結結巴巴地說。
“好的。”路易斯·邁耶笑了笑,紳士地讓她挽上他的臂彎,“我們最好在這些嫉妒的目光把我戳成篩子之前進禮堂,你覺得呢?”
“當然,當然。”潘西暈暈乎乎地回答道。
她總算理解了二年級時洛哈特為什麽能在霍格沃茨耀武揚威。
禮堂被精心布置過,路易斯對綴滿冰飾的天花板讚不絕口,他十分聰明地和潘西討論這是拿什麽魔法變出來的,一邊不著痕跡地不間斷恭維她的各個方面。潘西除了傻笑之外差不多擺不出別的表情。
直到她發現布雷斯和他的德姆斯特朗女伴居然和她坐在同一張桌子上。
“你們看上去很搭。”潘西隨口奉承道。
“我不這麽認為。”布雷斯直截了當地否認,“我們只是勉強湊個對來參加舞會而已。”
潘西總算從路易斯的迷魂湯裏稍微醒過神來:“啊?”
“我本來並不打算邀請她。”布雷斯毫不避諱地說道,“不過我臨時發現我打算邀請的人預先去邀請了別人,所以……”他聳聳肩,“雖然她也被那個人拒絕了,但我不想做那個‘替代品’,你明白吧?”
潘西察覺到了他話裏話外的刺:“誰得罪你啦,布雷斯?”
“沒有誰。”布雷斯盯著天花板上的水晶吊燈,聲音有些刺耳地回答道,“我只是有點失望而已。我的意思是,我原以為她會願意率先考慮和我一起去舞會,畢竟我們已經——”他突然打住話頭,“算了,沒什麽,舞會要開始了。”
這時大家紛紛站起身往舞池邊走去,布雷斯的女伴轉過頭來和他用並不標準的英語說了幾句話,潘西有些惱火地發現他已經換上了那副如沐春風的表情。
“你的朋友看上去心情不是很好。”路易斯望著布雷斯的背影說道。
“別在意,”潘西聳聳肩,“他今天不知道吃錯了什麽藥。”
“我猜他是在為某個女孩而傷心。”
潘西忍俊不禁:“省省吧,路易斯,你只是偷聽到了我們的談話而已。”
“哦不,那副表情我見得多了。”路易斯搖頭,“所有情竇初開的人在感情受挫時都是這副樣子,雖然很多時候他們只是一廂情願或者給自己加了太多內心戲而已——我猜,這位先生恐怕沒能邀請到合心意的舞伴吧?”
“你只是湊巧猜中了而已,路易斯!”
“他和女伴說話時眼神並不專註,而且他的領結有些褶皺,這證明他對今晚的舞會並不是很上心,再加上他的表情和說話時的語氣——”路易斯得意地轉過身來,“帕金森小姐,這是法國人的天賦技能。”
“我猜,你一定很精通攝魂取念咒。”
“那麽你是大腦封閉術專家嗎,潘西?”路易斯機智地接過話茬,“現在我就不是很確定你願不願意在聖誕節之後和我一起去霍格莫德玩。”
潘西禁不住被逗樂了。
“你能別在現在笑嗎,勇士們正準備開舞呢。”
“你今天到底是怎麽啦?”潘西皺起眉頭瞪著布雷斯。
“我在提醒你別暈頭轉向忘了自己是誰。”布雷斯仿佛很認真地說道,“你笑的活像見了洛哈特的格蘭傑一樣。”
“你要是不喜歡你的女伴,那就換一個不久好了。”潘西動了怒,“反正霍格沃茨那麽多女生,一大半都樂意和你一起跳舞,對吧?莉莎·杜平現在就在看著你呢!”
-1995年3月5日-
“西裏斯,”哈利把雞腿和面包遞過去,看著他的教父貪婪地享用著這頓難得的美餐,“我在活點地圖上看到——看到克勞奇先生潛入了斯內普的辦公室。”
羅恩和赫敏憂心忡忡地圍過來。
“但那不可能,”羅恩強調道,“我哥哥是克勞奇的助理,他說克勞奇都快忙瘋了。”
“別忘了斯內普的話。”赫敏插嘴,“斯內普在課上警告哈利不要再試圖靠近他的辦公室。”
“他就是想找茬!”羅恩惱火地叫道。
“你倆別吵了,”西裏斯打斷他們的爭執,他從長袍兜裏摸出一張被揉的皺巴巴的報紙,“先看看這個。”
“你從哪裏來的報紙,西裏斯?”赫敏問。
“有時候我會去鎮上溜達幾圈,找點吃的、找點樂子……嘿別擔心,除了你們三個以外沒有人知道我的真實身份。”西裏斯申辯道,“我假裝自己是條可愛的、無辜的流浪狗,老實說,有的人看上去還挺喜歡我的。”
“看這上面的意思,克勞奇快死了。”哈利草草讀完把報紙遞給羅恩,“你認識克勞奇嗎,西裏斯?”
男孩驚訝地發現他的教父的臉色倏然沈了下來,在某個瞬間西裏斯看上去的確很像一個殺人犯。
“是的。”他緩緩地說,“他就是那個未經審判把我送到阿茲卡班的人。”
“什麽!”三個孩子齊聲叫起來,報紙從羅恩手裏滑到了地上。
“開玩笑!”哈利發出一聲暴怒的叫喊,“我以為他是一個公正的人!我的意思是——”他急切地望著他的兩個朋友,“別人都說克勞奇是個工作狂——”
“沒錯,他的確是個工作狂。”西裏斯譏諷地說,“他熱衷權利、公開反對黑魔法,十幾年前哈羅德·敏坎意外身亡時人們都以為他會是新一屆魔法部部長……當然,你們不會明白的,你們還是孩子……”
“大家都這麽說。”羅恩請求道,“為什麽不試著告訴我們呢?”
“好。”西裏斯瘦削的臉上掠過一絲微笑,“我試著講給你們聽。”
赫敏不受控制地微微向前傾著身子露出那種聽課時亟不可待的神情,西裏斯在山洞裏走來走去,哈利難受地發現他的踱步似乎有著一個範圍限制,這個認知讓他的胃頓時翻江倒海起來——哈利猜,那是西裏斯從前在阿茲卡班的牢房的大小。
“……這時出了一樁大事,克勞奇的兒子被抓住了,和萊斯特蘭奇一家三個人一起。”
“他是食死徒?”
“不知道。那時我已經在阿茲卡班了。”西裏斯冷淡地回答,“反正這件事斷送了克勞奇的前程,他也因此變得更瘋狂,在他當法律執行司司長最後的那段日子,克勞奇經常不作任何審訊就把犯人扔進阿茲卡班……”
哈利、羅恩和赫敏紛紛沈默了下來。
“那他的兒子呢?”過了好一會兒赫敏才輕聲問道。
“死了。”西裏斯幹巴巴地回答道,“沒有多少人能在阿茲卡班正常地活下去,絕大部分人要麽瘋要麽死。”他幽幽地嘆了一口氣。哈利爬過去拉開書包搭扣把裏面的南瓜汁拿出來遞給西裏斯,一邊清了清嗓子岔開話題:
“可是你怎麽看斯內普的事呢,西裏斯?我還是不明白為什麽克勞奇要去他的辦公室。”
“你們知道斯內普被偷了什麽嗎?”西裏斯問。
“制作覆方湯劑的原材料。”羅恩氣憤地回答,“所以他才會懷疑我們——因為我們二年級時幹的事。”赫敏不自在地幹咳了幾聲。
“哦……”西裏斯出神地望著石壁,“克勞奇是個法力高強的巫師,我猜他甚至可能知道一些變形魔咒……活點地圖還在你這裏嗎,哈利?”
“不。”他的教子赧然地垂下腦袋,“被穆迪收走了,那天斯內普逮到我夜游時穆迪及時幫我解了圍,然後他就把地圖拿走了。”
“好吧。”西裏斯皺起眉,“我暫時也想不明白克勞奇要覆方湯劑做什麽,不過從目前的狀況來看,哈利,你還是要提防那個把你名字投入火焰杯的人。”
“會是卡卡洛夫嗎,西裏斯?”赫敏擔心的問道。
“我不確定。”西裏斯承認道,“卡卡洛夫不怎麽清白,可是也沒有直接證據證明他是食死徒,至少十幾年前他沒怎麽受過懷疑。”
“是啊,就像斯內普一眼。”羅恩尖銳地指出關鍵,西裏斯臉上掠過一絲淡淡的微笑:
“別操心斯內普了,在鄧布利多的眼皮下他不敢造次。正相反,哈利,你最好集中註意力去準備第三場比賽。”
“赫敏會幫我的,對吧?”哈利咧開嘴笑了笑,他突然又記起另外一件事,“對了,穆迪跟我說克勞奇最近在瘋狂地搜索黑巫師的蹤跡——他還沒對魁地奇世界杯上的那群人死心。”
“這完全是克勞奇的作風。”西裏斯不以為然,“不過如果他以為自己能抓住一兩個黑巫師就能重振威風的話,那他可大錯特錯了。”
“你應該寫信問問珀西有沒有克勞奇的最新消息。”
“呃——行吧,我試試。”羅恩不太確定地說道。
“你最近有盧平教授的消息嗎,西裏斯?”哈利又問。
“我最近一次和萊姆斯聯系時他正在威爾士的一片森林附近游蕩。”西裏斯苦澀地笑了笑,“你們知道他沒法自由自在地到處亂跑。”
“難道鄧布利多不能讓斯內普繼續給他提供狼□□劑嗎?”羅恩大聲問道。
“這不是鄧布利多的問題。”西裏斯突然間不懷好意地笑了起來,“是萊姆斯,他離開霍格沃茨前狠狠地懟了斯內普一把。”
三個孩子紛紛露出大吃一驚的表情。
“啥?”羅恩激動地問,“盧平教授幹嘛不能下個狠手把斯內普扔到黑湖裏餵巨烏賊呢?”
“巨烏賊不吃人,羅恩。”
“瞧,連哈利都知道!可見我們為了第二個項目做的集訓是值得的。”赫敏驕傲地說道,“但是盧平教授到底對斯內普說了什麽?”
西裏斯對他們的反應十分滿意:“不行,未經萊姆斯許可我不能隨便出賣他。好啦,時間差不多了。我送你們一程,順便去看看能不能再弄來幾張報紙。”
作者有話要說:
註:
1.【貝蒂對海厄辛絲的指責】:在貝蒂看來海厄辛絲嫁給艾德蒙就是為了富足的生活和顯赫的姓氏,歸根結底她就是個腳踏兩只船的小碧池。
2.【“……餵巨烏賊。”“巨烏賊不吃人”】:這是曾經發生在瑪格麗特和海厄辛絲之間的對話。
----------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)