第81章 11
關燈
小
中
大
-1980年5月31日- 格裏莫廣場12號
貝拉特裏克斯揚手從墻上拽下一根帶尖刺的皮鞭,她以迅雷不及掩耳之勢猛地將它朝羅道夫斯抽去:“畜生!”
她的咆哮聲回蕩在空曠的門廳裏,蓋過了樓上沃爾布加又哭又笑的尖叫。
“貝拉!”
“除你武器!”羅道夫斯的魔杖被高高拋起落到了站在門邊的盧修斯的腳旁,貝拉瞪圓了眼睛,擡手又是一鞭,“你怎麽敢!你怎麽敢——你這個白眼狼、骯臟的渣滓!”她一邊詛咒一邊用力抽打羅道夫斯,鞭子撕破了長袍、劃破了皮膚,羅道夫斯嚎叫著捂住頭在地上縮成一團,貝拉狠狠踹了他一腳,照著他的臉上抽去,“你和拉巴斯塔那些臟事以為我不知道嗎?你居然還敢在我背後搞鬼!好得很,我先把你打死,再去幹掉那個小娼婦!”
“你以為我不知道你對黑魔王的意思嗎?”羅道夫斯像是被刺激到了一樣跳起來拽住長鞭的一端沖貝拉叫道,他臉上掛著一道又一道血痕,看上去荒唐又滑稽,“真可憐!他看那條母蛇的眼神都比看你的眼神要溫情脈脈——嗷!”
羅道夫斯慘叫了一聲,捂著襠部跪倒在了地上,他不要命地連珠炮似的叫道:“你做夢都想讓你的主子幹你是不是,可惜他連白嫖都不要!”
事態瀕臨失控,一旁的盧修斯終於看夠好戲打算稍加阻攔:“夠了,羅道夫斯!”
“婊-子養的!”貝拉像被激怒的母獅一樣吼道,在盧修斯作出反應之前,她不知從哪兒摸出一把小刀,然後想也不想地就用力紮了下去——
“貝拉!”盧修斯被她暴起的動作嚇了一跳,然而羅道夫斯的嚎叫已經淹沒了他的聲音,他在發出一聲撕心裂肺的慘呼之後咕咚一聲倒在地上昏了過去,只留下一灘血源源不斷從下身湧出來。
“瞧瞧!”貝拉快活地竊笑起來。
“他會死的!”盧修斯仿佛覺得自己身上也傳來一陣劇痛,他趕緊挪開視線。而貝拉卻淡然自若地俯身把小刀拔-出-來,盧修斯禁不住輕輕地“嘶”了一聲,“貝拉特裏克斯!”
“賤貨!”貝拉朝著昏迷的羅道夫斯的臉上啐了一口。
“他要是死了,你在黑魔王面前就說不清了!”盧修斯急中生智地叫道。
“克利切!”貝拉像是終於醒悟過來似的,“別讓他死了!——他死不了的,頂多不能上他兄弟罷了。”她輕描淡寫地說道,不知道是在安慰自己還是安慰盧修斯。
“還好事情發現的及時。”盧修斯看著克利切把羅道夫斯擡走,匆忙岔開話題,“現在爛攤子全在伯斯德和帕金森身上。”
“沃爾布加阿姨已經徹底瘋了。”貝拉特裏克斯把鞭子掛回墻上,隨手理了理自己的頭發,她仿佛瞬間就冷靜下來重回女戰士的狀態,“這反而也是好事,我們只要讓克利切看好她就行了……”
“那麽德魯埃拉夫人該怎麽辦?”
“讓她繼續待在那裏好了。”貝拉特裏克斯的嘴唇抿成了一條線,她和沃爾布加的關系更好,對自己的親生母親德魯埃拉反而沒什麽感情。更何況她還是羅齊爾家族的人,貝拉早對她心懷不滿,此事剛好讓她找到了發揮的機會。
“如果是這樣的話,那最好給她找一個能長久待著的地方。”盧修斯建議道,在他們發現西格納斯和羅道夫斯暗地裏做的交易後,盡管沒有任何證據,但貝拉立刻不假思索地將德魯埃拉關進地窖裏以防她向羅齊爾通風報信,甚至不顧德魯埃拉的辯解和哀求。這真是欲加之罪。盧修斯不免有些憐憫這位從來就有實無名的“布萊克夫人”。
“那就閣樓好了。”貝拉冷酷地說,“等到埃文和科妮莉亞的屍體腐爛成白骨後,她可以挪到二樓的某個空房間裏。”
“閣樓?這樣真的可以嗎?不管怎麽說她也是你和西茜的母親,也許我們可以讓她住到馬爾福莊園去……”
“別忘了她也是安多米達那個小賤人的母親!”貝拉心不在焉地擺弄著自己的魔杖,“很好,我們現在回去向黑魔王報告這一切。伯斯德、帕金森、福吉……解決了他們之後我們再回來對付羅齊爾也不遲。”
“沃爾布加——”
“她瘋了,徹徹底底。”貝拉的表情終於起伏了一下,就好像有一剎那她也要露出悲憫的神色似的,“我們走吧,盧修斯,沒用的。”
布萊克只有兩條路可走,要麽瘋,要麽死。他們從來不給自己也不給別人留下任何餘地。
-幾分鐘後- 坎布裏亞郡無名城堡
“你們也是收到了消息嗎?”
“是的,主人。”
“很好,那快來祝賀一下西格納斯吧,妹妹出嫁無論如何都是好事一樁……唉,可憐的雷古勒斯,如果他在天有靈,他大概也會送上祝福的吧。畢竟斯人已逝,沒必要讓活著的人也賠上一生嘛。”黑魔王假惺惺地說道。
貝拉張口結舌說不下去了。
黑魔王撫慰般地看了她一眼,然後才繼續問:“威爾克斯,你怎麽想起來為他們牽線搭橋的?老塞爾溫和奧麗維婭……”
“塞爾溫先生年事已高需要人陪伴,而伯斯德小姐也更適合成熟的結婚對象,更何況他們的結合無論從哪個方面來看都完美地體現了您的那些設想。”威爾克斯拙劣地恭維道,不過黑魔王顯然不介意:
“原來如此,你費心了,威爾克斯。”
“我的榮幸。”威爾克斯悄悄往邊上瞥了一眼,埃文以微不可聞的幅度稍稍點了點頭。
貝拉再傻也明白了怎麽回事——西格納斯居然在短短時間內搬來了援兵,真是難為他了。出乎她意料的是羅齊爾居然敢冒險拉西格納斯一把,就不怕她把他們一鍋端了嗎?
這時,盧修斯卻輕輕咳了一聲。貝拉回過神,黑魔王正在問她:“……怎麽沒來?”
盧修斯用口型說:羅道夫斯。
“他出了一些意外,正在養傷,主人。”貝拉反應迅速地回答道。
“這樣……我正在想他為什麽沒有和你一起出現呢。”黑魔王敷衍地說道,他輕輕撫摸著蛇頭,揮揮手示意食死徒們散場。貝拉想起羅道夫斯剛才口不擇言說出的話,不禁有些黯然。
“我們必須認栽,貝拉。”他們離開房間後,盧修斯緊緊攔住貝拉不讓她沖回去找任何人算賬,“否則黑魔王就會懷疑你我可不可靠!”
“我知道,盧修斯,我沒你想的那麽蠢!”貝拉揮開盧修斯的手,她的面部肌肉板成淩厲的線條,然而迫於黑魔王的存在,她卻不得不降低聲音說話,“是的,這就是我巴不得宰了羅道夫斯的原因——這個蠢貨!——他哪怕用膝蓋想想都知道這種事情做不得!”
黑魔王最忌諱屬下有異心。即便羅道夫斯的本意或許是為了拉攏一個幫手,但不管是結黨營私還是拉攏魔法部,這種背地裏不見光的交易如果傳到黑魔王耳朵裏都是死罪一條。而且羅道夫斯壓根沒註意到事情裏的蹊蹺,倘若黑魔王真的計較起來,恐怕布萊克和馬爾福還有他們的黨羽通通都要栽在他這個糊塗的決定裏。
貝拉的魔杖尖端迸出一串火花,盧修斯連忙將她拉到無人的走廊上:“但是伯斯德為什麽非要把西裏斯和他妹妹扯到一起?還這麽大費周章?可別告訴我他開始關心他妹妹了!”
“我怎麽知道?你覺得羅道夫斯那個豬腦子能記得打聽這些?”貝拉譏諷道,“好極了,盧修斯,現在我們永遠沒法知道這個答案了!”
“反正他們的計謀沒有得逞,而伯斯德一時間也不敢繼續下一步動作。這就足夠了。”盧修斯聰明地說道,“他們沒有驚動鳳凰社那邊吧?”
“沒有。”貝拉說,“他們甚至還沒從沃爾布加阿姨手上騙來戒指,更別提找到西裏斯了——如果他們找到西裏斯倒好,至少我們現在還算有點功勞!”
“暫時忘了西裏斯吧。你大概也註意到了:威爾克斯是他們的人。羅齊爾藏得可真深,我之前對此毫無察覺。”
“是‘他們的炮灰’。”貝拉糾正道。
“我在想我們應該怎麽下手……如果僅僅是傷害威爾克斯的話,根本沒辦法擊中羅齊爾的命脈。”
“這些事情可以以後再說。至少等西茜生完孩子再說。”貝拉陰郁地補全後半句話,“反正已經浪費了這麽多時間,我倒想趁此機會收拾一下萊斯特蘭奇兄弟。”
納西莎的預產期就在幾天之後,這段時間盧修斯一直寸步不離地待在馬爾福莊園。如果不是聽說出事的是布萊克家,他今天也不會出現在這裏。
“別做的太過火了。”聽聞貝拉的話,盧修斯很不放心地提醒道。
“我心裏有數。”
-6月3日- 史密斯莊園
“親愛的奧羅拉。”史密斯夫人罕見地在一大早就來找她,“這是你的新裙子,請務必在今晚的宴會上穿它。”
“嫂嫂?”奧羅拉有些驚訝,“您讓家養小精靈交給我就好了,紮卡賴斯現在還離不得人呢!”
史密斯夫婦的第一個孩子紮卡賴斯在幾天前出生。他是個異常粘人的孩子,只要離開媽媽五英尺開外就會哭鬧不休,以至於這段時間史密斯夫人分-身乏術,被迫把所有精力都放在兒子身上。
“今天晚上的宴會很重要,奧羅拉。”史密斯夫人格外嚴肅地告訴她,“下午的時候我會親自來幫你打扮,記得提前泡個澡——多放些香氛魔藥。”
“今晚有很重要的人會來嗎?”她這副如臨大敵的樣子讓奧羅拉禁不住問道。
“是的,孩子。”史密斯夫人把新衣服展開鋪在她床上,那是件看上去很難穿的哥特式天鵝絨高領禮裙,一旁還附帶了束身衣和裙撐,“今晚我們打算介紹一個人給你認識,他叫拉巴斯坦萊斯特蘭奇,也許你沒有聽說過他,不過——”
奧羅拉瞪大眼睛:“那個食死徒?”
“你在說什麽?”史密斯夫人倏然轉過身來嚴厲地盯著她,奧羅拉嚇了一跳,她自知失言地垂頭不語,而史密斯夫人卻不罷休地追問,“是誰告訴你的?”
奧羅拉瑟縮了一下,恨不得咬下自己的舌頭。
“格林格拉斯先生?”史密斯夫人了然地頷首,她走到她面前輕輕擡起奧羅拉的下巴,讓女孩註視著她,“他既不是先知也不是聖賢,你把他捧得太高了,奧羅拉。我不知道你們具體都在交談些什麽,不過往後,請將格林格拉斯先生放到一個合適的位置。”
“我以為你們會支持我們的友誼,嫂嫂!”
“他對你影響太大了,奧羅拉。我們是你的家人,他不是。”史密斯夫人拍了拍奧羅拉的臉頰,優雅地轉身退向門邊,“懸崖勒馬、為時不晚。”
她的語氣和姿態讓奧羅拉感到自己受到了羞辱:“您在說什麽?”
“晚些時候我會讓家養小精靈送來你沐浴用的香氛。”史密斯夫人不予回答。
作者有話要說:
註:
1.標題來自柯南劇場版,此處指“布萊克”的噩夢。
2.貝拉拿來的鞭子是從前沃爾布加用來懲罰西裏斯的,這個主意則是貝拉告訴沃爾布加的(前文說過)。
3.原著裏德魯埃拉的丈夫西格納斯·布萊克活到了1992年,這裏為了避免重名從未寫過西格納斯·布萊克這個角色,所以後續將他的死亡時間也移到德魯埃拉頭上。
4.捋一下西格納斯計劃的來龍去脈——他想讓羅道夫斯幫他促成西裏斯和奧麗維婭的婚事,借此重新上位。但羅道夫斯還沒完成計劃的第一步就暴露了。此時羅齊爾父女向西格納斯伸出援手,原因一是科妮莉亞同情奧麗維婭,原因二是羅齊爾想把西格納斯置於尷尬境地來消除他和貝拉聯盟的可能性。
5.奧羅拉的確是西格納斯許諾給拉巴斯坦的新娘,但史密斯夫人不知道的是:現在操縱這件事的人已經暗地裏變成了貝拉特裏克斯。
----------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
貝拉特裏克斯揚手從墻上拽下一根帶尖刺的皮鞭,她以迅雷不及掩耳之勢猛地將它朝羅道夫斯抽去:“畜生!”
她的咆哮聲回蕩在空曠的門廳裏,蓋過了樓上沃爾布加又哭又笑的尖叫。
“貝拉!”
“除你武器!”羅道夫斯的魔杖被高高拋起落到了站在門邊的盧修斯的腳旁,貝拉瞪圓了眼睛,擡手又是一鞭,“你怎麽敢!你怎麽敢——你這個白眼狼、骯臟的渣滓!”她一邊詛咒一邊用力抽打羅道夫斯,鞭子撕破了長袍、劃破了皮膚,羅道夫斯嚎叫著捂住頭在地上縮成一團,貝拉狠狠踹了他一腳,照著他的臉上抽去,“你和拉巴斯塔那些臟事以為我不知道嗎?你居然還敢在我背後搞鬼!好得很,我先把你打死,再去幹掉那個小娼婦!”
“你以為我不知道你對黑魔王的意思嗎?”羅道夫斯像是被刺激到了一樣跳起來拽住長鞭的一端沖貝拉叫道,他臉上掛著一道又一道血痕,看上去荒唐又滑稽,“真可憐!他看那條母蛇的眼神都比看你的眼神要溫情脈脈——嗷!”
羅道夫斯慘叫了一聲,捂著襠部跪倒在了地上,他不要命地連珠炮似的叫道:“你做夢都想讓你的主子幹你是不是,可惜他連白嫖都不要!”
事態瀕臨失控,一旁的盧修斯終於看夠好戲打算稍加阻攔:“夠了,羅道夫斯!”
“婊-子養的!”貝拉像被激怒的母獅一樣吼道,在盧修斯作出反應之前,她不知從哪兒摸出一把小刀,然後想也不想地就用力紮了下去——
“貝拉!”盧修斯被她暴起的動作嚇了一跳,然而羅道夫斯的嚎叫已經淹沒了他的聲音,他在發出一聲撕心裂肺的慘呼之後咕咚一聲倒在地上昏了過去,只留下一灘血源源不斷從下身湧出來。
“瞧瞧!”貝拉快活地竊笑起來。
“他會死的!”盧修斯仿佛覺得自己身上也傳來一陣劇痛,他趕緊挪開視線。而貝拉卻淡然自若地俯身把小刀拔-出-來,盧修斯禁不住輕輕地“嘶”了一聲,“貝拉特裏克斯!”
“賤貨!”貝拉朝著昏迷的羅道夫斯的臉上啐了一口。
“他要是死了,你在黑魔王面前就說不清了!”盧修斯急中生智地叫道。
“克利切!”貝拉像是終於醒悟過來似的,“別讓他死了!——他死不了的,頂多不能上他兄弟罷了。”她輕描淡寫地說道,不知道是在安慰自己還是安慰盧修斯。
“還好事情發現的及時。”盧修斯看著克利切把羅道夫斯擡走,匆忙岔開話題,“現在爛攤子全在伯斯德和帕金森身上。”
“沃爾布加阿姨已經徹底瘋了。”貝拉特裏克斯把鞭子掛回墻上,隨手理了理自己的頭發,她仿佛瞬間就冷靜下來重回女戰士的狀態,“這反而也是好事,我們只要讓克利切看好她就行了……”
“那麽德魯埃拉夫人該怎麽辦?”
“讓她繼續待在那裏好了。”貝拉特裏克斯的嘴唇抿成了一條線,她和沃爾布加的關系更好,對自己的親生母親德魯埃拉反而沒什麽感情。更何況她還是羅齊爾家族的人,貝拉早對她心懷不滿,此事剛好讓她找到了發揮的機會。
“如果是這樣的話,那最好給她找一個能長久待著的地方。”盧修斯建議道,在他們發現西格納斯和羅道夫斯暗地裏做的交易後,盡管沒有任何證據,但貝拉立刻不假思索地將德魯埃拉關進地窖裏以防她向羅齊爾通風報信,甚至不顧德魯埃拉的辯解和哀求。這真是欲加之罪。盧修斯不免有些憐憫這位從來就有實無名的“布萊克夫人”。
“那就閣樓好了。”貝拉冷酷地說,“等到埃文和科妮莉亞的屍體腐爛成白骨後,她可以挪到二樓的某個空房間裏。”
“閣樓?這樣真的可以嗎?不管怎麽說她也是你和西茜的母親,也許我們可以讓她住到馬爾福莊園去……”
“別忘了她也是安多米達那個小賤人的母親!”貝拉心不在焉地擺弄著自己的魔杖,“很好,我們現在回去向黑魔王報告這一切。伯斯德、帕金森、福吉……解決了他們之後我們再回來對付羅齊爾也不遲。”
“沃爾布加——”
“她瘋了,徹徹底底。”貝拉的表情終於起伏了一下,就好像有一剎那她也要露出悲憫的神色似的,“我們走吧,盧修斯,沒用的。”
布萊克只有兩條路可走,要麽瘋,要麽死。他們從來不給自己也不給別人留下任何餘地。
-幾分鐘後- 坎布裏亞郡無名城堡
“你們也是收到了消息嗎?”
“是的,主人。”
“很好,那快來祝賀一下西格納斯吧,妹妹出嫁無論如何都是好事一樁……唉,可憐的雷古勒斯,如果他在天有靈,他大概也會送上祝福的吧。畢竟斯人已逝,沒必要讓活著的人也賠上一生嘛。”黑魔王假惺惺地說道。
貝拉張口結舌說不下去了。
黑魔王撫慰般地看了她一眼,然後才繼續問:“威爾克斯,你怎麽想起來為他們牽線搭橋的?老塞爾溫和奧麗維婭……”
“塞爾溫先生年事已高需要人陪伴,而伯斯德小姐也更適合成熟的結婚對象,更何況他們的結合無論從哪個方面來看都完美地體現了您的那些設想。”威爾克斯拙劣地恭維道,不過黑魔王顯然不介意:
“原來如此,你費心了,威爾克斯。”
“我的榮幸。”威爾克斯悄悄往邊上瞥了一眼,埃文以微不可聞的幅度稍稍點了點頭。
貝拉再傻也明白了怎麽回事——西格納斯居然在短短時間內搬來了援兵,真是難為他了。出乎她意料的是羅齊爾居然敢冒險拉西格納斯一把,就不怕她把他們一鍋端了嗎?
這時,盧修斯卻輕輕咳了一聲。貝拉回過神,黑魔王正在問她:“……怎麽沒來?”
盧修斯用口型說:羅道夫斯。
“他出了一些意外,正在養傷,主人。”貝拉反應迅速地回答道。
“這樣……我正在想他為什麽沒有和你一起出現呢。”黑魔王敷衍地說道,他輕輕撫摸著蛇頭,揮揮手示意食死徒們散場。貝拉想起羅道夫斯剛才口不擇言說出的話,不禁有些黯然。
“我們必須認栽,貝拉。”他們離開房間後,盧修斯緊緊攔住貝拉不讓她沖回去找任何人算賬,“否則黑魔王就會懷疑你我可不可靠!”
“我知道,盧修斯,我沒你想的那麽蠢!”貝拉揮開盧修斯的手,她的面部肌肉板成淩厲的線條,然而迫於黑魔王的存在,她卻不得不降低聲音說話,“是的,這就是我巴不得宰了羅道夫斯的原因——這個蠢貨!——他哪怕用膝蓋想想都知道這種事情做不得!”
黑魔王最忌諱屬下有異心。即便羅道夫斯的本意或許是為了拉攏一個幫手,但不管是結黨營私還是拉攏魔法部,這種背地裏不見光的交易如果傳到黑魔王耳朵裏都是死罪一條。而且羅道夫斯壓根沒註意到事情裏的蹊蹺,倘若黑魔王真的計較起來,恐怕布萊克和馬爾福還有他們的黨羽通通都要栽在他這個糊塗的決定裏。
貝拉的魔杖尖端迸出一串火花,盧修斯連忙將她拉到無人的走廊上:“但是伯斯德為什麽非要把西裏斯和他妹妹扯到一起?還這麽大費周章?可別告訴我他開始關心他妹妹了!”
“我怎麽知道?你覺得羅道夫斯那個豬腦子能記得打聽這些?”貝拉譏諷道,“好極了,盧修斯,現在我們永遠沒法知道這個答案了!”
“反正他們的計謀沒有得逞,而伯斯德一時間也不敢繼續下一步動作。這就足夠了。”盧修斯聰明地說道,“他們沒有驚動鳳凰社那邊吧?”
“沒有。”貝拉說,“他們甚至還沒從沃爾布加阿姨手上騙來戒指,更別提找到西裏斯了——如果他們找到西裏斯倒好,至少我們現在還算有點功勞!”
“暫時忘了西裏斯吧。你大概也註意到了:威爾克斯是他們的人。羅齊爾藏得可真深,我之前對此毫無察覺。”
“是‘他們的炮灰’。”貝拉糾正道。
“我在想我們應該怎麽下手……如果僅僅是傷害威爾克斯的話,根本沒辦法擊中羅齊爾的命脈。”
“這些事情可以以後再說。至少等西茜生完孩子再說。”貝拉陰郁地補全後半句話,“反正已經浪費了這麽多時間,我倒想趁此機會收拾一下萊斯特蘭奇兄弟。”
納西莎的預產期就在幾天之後,這段時間盧修斯一直寸步不離地待在馬爾福莊園。如果不是聽說出事的是布萊克家,他今天也不會出現在這裏。
“別做的太過火了。”聽聞貝拉的話,盧修斯很不放心地提醒道。
“我心裏有數。”
-6月3日- 史密斯莊園
“親愛的奧羅拉。”史密斯夫人罕見地在一大早就來找她,“這是你的新裙子,請務必在今晚的宴會上穿它。”
“嫂嫂?”奧羅拉有些驚訝,“您讓家養小精靈交給我就好了,紮卡賴斯現在還離不得人呢!”
史密斯夫婦的第一個孩子紮卡賴斯在幾天前出生。他是個異常粘人的孩子,只要離開媽媽五英尺開外就會哭鬧不休,以至於這段時間史密斯夫人分-身乏術,被迫把所有精力都放在兒子身上。
“今天晚上的宴會很重要,奧羅拉。”史密斯夫人格外嚴肅地告訴她,“下午的時候我會親自來幫你打扮,記得提前泡個澡——多放些香氛魔藥。”
“今晚有很重要的人會來嗎?”她這副如臨大敵的樣子讓奧羅拉禁不住問道。
“是的,孩子。”史密斯夫人把新衣服展開鋪在她床上,那是件看上去很難穿的哥特式天鵝絨高領禮裙,一旁還附帶了束身衣和裙撐,“今晚我們打算介紹一個人給你認識,他叫拉巴斯坦萊斯特蘭奇,也許你沒有聽說過他,不過——”
奧羅拉瞪大眼睛:“那個食死徒?”
“你在說什麽?”史密斯夫人倏然轉過身來嚴厲地盯著她,奧羅拉嚇了一跳,她自知失言地垂頭不語,而史密斯夫人卻不罷休地追問,“是誰告訴你的?”
奧羅拉瑟縮了一下,恨不得咬下自己的舌頭。
“格林格拉斯先生?”史密斯夫人了然地頷首,她走到她面前輕輕擡起奧羅拉的下巴,讓女孩註視著她,“他既不是先知也不是聖賢,你把他捧得太高了,奧羅拉。我不知道你們具體都在交談些什麽,不過往後,請將格林格拉斯先生放到一個合適的位置。”
“我以為你們會支持我們的友誼,嫂嫂!”
“他對你影響太大了,奧羅拉。我們是你的家人,他不是。”史密斯夫人拍了拍奧羅拉的臉頰,優雅地轉身退向門邊,“懸崖勒馬、為時不晚。”
她的語氣和姿態讓奧羅拉感到自己受到了羞辱:“您在說什麽?”
“晚些時候我會讓家養小精靈送來你沐浴用的香氛。”史密斯夫人不予回答。
作者有話要說:
註:
1.標題來自柯南劇場版,此處指“布萊克”的噩夢。
2.貝拉拿來的鞭子是從前沃爾布加用來懲罰西裏斯的,這個主意則是貝拉告訴沃爾布加的(前文說過)。
3.原著裏德魯埃拉的丈夫西格納斯·布萊克活到了1992年,這裏為了避免重名從未寫過西格納斯·布萊克這個角色,所以後續將他的死亡時間也移到德魯埃拉頭上。
4.捋一下西格納斯計劃的來龍去脈——他想讓羅道夫斯幫他促成西裏斯和奧麗維婭的婚事,借此重新上位。但羅道夫斯還沒完成計劃的第一步就暴露了。此時羅齊爾父女向西格納斯伸出援手,原因一是科妮莉亞同情奧麗維婭,原因二是羅齊爾想把西格納斯置於尷尬境地來消除他和貝拉聯盟的可能性。
5.奧羅拉的確是西格納斯許諾給拉巴斯坦的新娘,但史密斯夫人不知道的是:現在操縱這件事的人已經暗地裏變成了貝拉特裏克斯。
----------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)