第49章 初雪
關燈
小
中
大
第49章 初雪
譚常延多大的臉，居然要譚子安親自去見證他那個沒名分的兒子的出生。
蔡管家道：“先生說，這孩子是少爺您決定留的，出生時該有您在場才是。邵婧和她女兒都在同一家醫院，配型的事，也得由少爺盯著。”
聽到邵妤霏，譚子安的態度軟化了些許。那天四歲女孩帽子下淡青色頭皮的觸感在他心裏始終揮之不去。手中的體溫太重又太輕，他輕易不敢回憶。
譚子安從不認為自己是好人，但他確實還存留著一分做人的良心。這點良心由外界的力量維系著，有時是媽媽，有時是游孝。它讓譚子安不至於絕情冰冷得徹底，讓他在這一刻選擇不去詛咒譚常延從今往後孤苦一生，而是真心實意地祈禱念誦：
希望配型可以成功，邵妤霏能夠得救；這場鬧劇裏，他和邵婧、以及那個被迫來到人世間的孩子的痛苦，都能換來一個得償所願。
趕到醫院時，天已經很黑了。
產房外面只有護士和一個專門照顧邵婧的保姆在，譚子安停下腳步問：“譚常延呢？”
蔡管家答：“先生白天來看過一眼，公司有事便先離開了，明天他再過來。”
譚子安：“他倒是日理萬機。”
蔡管家道：“醫院準備了休息室，少爺可以在那裏等待，有任何需要聯系我就可以。”
“邵妤霏呢？”譚子安問，“孩子馬上就要出生了，她的病情怎麽樣？適合移植嗎？”
“在病房裏，醫生說配型成功後可以盡快移植。”
譚子安松一口氣，又盯著產房緊閉的鐵門怔怔出神，許久後他說：“我去看看她。”
-
譚子安想要逃跑。
他以為自己已經成長許多，但真正踏進醫院後，沈重的事實像鉛錘一樣扯著他的心臟往下墜，腳步卻輕飄飄的，像走在雲上，這感覺在抵達產房時達到頂點。
誰來救救他？他想，只要有人可以帶他離開，哪怕是綁匪，他都絕對會舉雙手投降任對方勒索。
幸好，幸好，邵妤霏的病房和產房隔著十層以上的距離，他如蒙大赦，在電梯裏逐漸恢覆呼吸的能力。
游孝站在他身後，和另外三個保鏢一起，組成一道黑色的人墻為譚子安虛張聲勢。走出電梯，值班臺的護士驚詫地望著他們，譚子安手心在口袋裏浸滿了汗，聲音卻半點不抖，禮數周全得像謙謙君子：“您好，我來探望2109，姓譚，有預約。”
“好的，譚先生稍等。”
白血病兒童的病房特殊，護士為譚子安做好消毒措施後帶上手環，領著他去見邵妤霏。
邵妤霏睡著。她對發生的一切一無所知，只知道媽媽懷了弟弟，住在那個見過一面的漂亮哥哥家裏。她換了很大的單人病房，有細心溫柔的護士姐姐們照顧她，雖然媽媽來見她的次數變少了，但臉色比以前好很多。媽媽以前太辛苦了，臉總是白白的，她更願意現在這樣。
媽媽說她的病很快就能好了，從前和她一個病房的小天媽媽也這麽哄小天，後來小天流著鼻血被推出去，她再也沒見過他，只記得小天媽媽在醫院走廊上哭了好久好久。
她不想讓媽媽哭。
“媽媽不要哭……”
邵妤霏不知為何在夢裏流起了眼淚，譚子安抽出紙巾替她擦幹，輕輕拍著她的脊背說：“媽媽沒事，沒在哭。”
邵妤霏緩緩睜開眼睛，問：“真的嗎？”
譚子安語塞。
女人生孩子……應該很痛吧？邵婧長得溫婉柔弱，性格卻很堅韌頑強，譚子安不知道她會不會哭。
他說：“我不知道你媽媽有沒有在哭，但她一定希望你不要哭，所以別哭了，好嗎？”
“……嗯。”
譚子安開了燈，邵妤霏慢慢坐起來，捏著譚子安給她擦眼淚的手抱在胸前。她人小，兩個手都抱不住譚子安一只手掌，引導譚子安靠近她的動作卻萬分堅持。
她不甚委屈地說：“哥哥，你好久來見我。”
譚子安：“對不起。”
“哥哥不喜歡霏霏嗎？”
“我……”他極力斟酌用詞，“如果我們不是這樣遇到，我應該不會不喜歡你。”
邵妤霏嘴巴一癟，要哭了，譚子安忙說：“我只是很少喜歡小孩子。你再長大一些，或許我會更喜歡你一點。”
句子太長，邵妤霏聽不懂其中因果與轉折，只知道她和媽媽都特別特別喜歡的漂亮哥哥不喜歡她。她十分傷心地哭起來，眼淚嘩啦啦地掉，病號服上一片狼藉。譚子安一開始還在給她擦眼淚，後面怕把她臉頰擦疼，索性不管了。
他想等邵妤霏哭累，可女孩像是把這輩子的力氣都用來哭泣，哭聲不算刺耳，眼淚卻實在驚人。譚子安真怕她哭出什麽事來，打算出去找護士幫忙時，她卻自己停了哭，抽抽噎噎地說：“我想吃東西。”
原來是餓了，
譚子安掉轉回來，耐下性子問：“想吃什麽？”
“漢堡包。”
“不行。”
“嗚……”她又要哭了。
“別哭，”譚子安如驚弓之鳥，手指忙點在她嘴唇上，低聲溫柔勸道，“你想吃什麽都可以，但漢堡包不行，吃完就乖乖睡覺，我明天還來看你，好嗎？”
邵妤霏睜著一雙黑葡萄似的眼睛，思考一會兒後，用力地點了點頭。
她其實根本沒吃過漢堡包，是小天跟她說很好吃，她才一直記得。漂亮哥哥明天還願意來看她，是更喜歡她一點了嗎？
夜已經深了，醫院裏買不到吃的。譚子安讓保鏢去外面買來一些，詢問過醫生後讓護士餵給邵妤霏。她其實不太餓，只是哭累了，吃過一點後困勁兒就上來了，洗漱完，很快就窩在病床裏重新睡著。
為不打擾邵妤霏睡覺，病房裏只留下一盞小夜燈，譚子安坐在病房的沙發上，身心俱疲。
他從來沒感覺到這麽累過，像是被人抽幹了精力和情感，身體裏再調動不出一絲愛恨。他有那麽一瞬間原諒了所有人，譚常延也好，邵婧也好，邵妤霏也好，他們都沒有錯，錯只錯在他是譚常延的兒子。
如果他不是譚子安，他會有正確的良知和同情心，可以不那麽違心地對邵妤霏說出一句“我喜歡你。”
若是他不曾出生，媽媽是不是也能活著？她會生一個更好的孩子，譚常延愛她，自然會愛屋及烏地對那個孩子更好。
所有人的不幸都可以避免，只要他不來當這個譚子安就好了。
他為什麽非得是譚子安呢？
病房的門輕輕開了。
游孝走進來，腳步聲像在回答譚子安的叩問，一步一響，堅定而清晰。
譚子安仰著頭，呆呆地看著游孝走近，他看見游孝彎下腰，珍而重之地抱了抱他，又捧著他的臉，吻了吻他的額頭。
譚子安像個木雕一樣任游孝動作著，微張著嘴好久才找到聲音說：“你怎麽來了？”
“想來看看你有沒有睡著，”游孝把他抱得更緊，說，“可我一來，就看到你這麽傷心。”
“我沒有……”
“子安，”游孝打斷他，不給他重新穿上盔甲的機會，“哭出來吧，為了我。”
“我不……”
尾音顫抖著，游孝撫摸在他背上的手有多溫柔，他喉嚨裏的哽咽就有多清晰。游孝簡直罪大惡極，把他的脆弱他的無助全部看透了，像是國王穿新衣巡游時那個誠實的孩子，荒唐無知到不明白世界上有四個字叫“粉飾太平”。
這樣想著，譚子安對準游孝的小臂一口咬上去，血腥味和眼淚同時爆發出來，分不清誰更腥誰更澀。
游孝的小臂肌肉繃得緊緊的，撫摸卻還是溫柔得不行。在他的疼痛等級序列表裏，心疼譚子安是永恒不變的第一名。這些眼淚埋在譚子安身體裏太久了，他別無他法，只能通過這種方式幫他分擔。
譚子安只哭了一小會兒。他找來酒精處理游孝手臂上的傷口，在游孝嘶聲皺眉時出聲挖苦：“我咬你你不會躲嗎？現在知道疼了。”
游孝抿抿唇角說：“不要緊，我習慣了。”
“習慣什麽？我準你習慣了？”
話不饒人，淚朦朦的眼底分明是滿滿的心疼，游孝微笑道：“知道了，以後少受傷。”
“你保證？”
“我保證。”
下藥棉的手變得更加輕柔，譚子安放下酒精，想了想，低頭湊近游孝的手臂吹了吹，才用紗布包上傷口。
譚子安還是和小時候一模一樣，游孝想，第一心軟，第一倔強，只要給他想要的關心和愛，就會翹起尾巴，變成最聽話最會撒嬌的小孩。
怎麽會有人舍得錯過他？
“游孝，”疲乏和脆弱隨著眼淚一起從身體裏清空，譚子安舍不得游孝走，把他按在沙發上，靠在他懷裏同他說話，“你小時候是什麽樣子？”
“遇見你之前嗎？”
“嗯。”
“我不太記得清了，應該很瘦，也不高，但力氣挺大的，大我幾歲的小孩也打不過我。”游孝很少回憶小時候，現在講來，語氣帶著些釋然的戲謔，“我爸還沒徹底瘋的時候我上過兩年學，因為穿得太破經常被人欺負，後來我上不起學了，就埋伏在學校附近搶欺負過我的人的零花錢，他們要找大人，我就跑了。”
譚子安笑了笑，隨即想到什麽，轉過頭看著游孝問：“游慶現在怎麽樣？”
“挺好的，在療養院，有人照顧他。不過醫生說他大腦病變嚴重，恐怕沒幾年好活了。”
“你多久沒去看他了？”
“兩年？”游孝沒什麽所謂，“去了他也不認識我。”
以外人的眼光來看，游孝能供養游慶這麽多年，絕對是孝順得不能再孝順的大孝子。若是給社會版的新聞記者知道，說不定還要給他出一篇感動S市十大孝子的報道。但游孝對游慶並沒有什麽感恩或報答的心思，游慶生養了他，又帶給他足夠的苦難，哪怕在常人的道德譜系裏，他們頂多算兩不相欠。
給療養院交錢更像是一種慣例、一層偽裝——游孝用這筆支出告訴別人他需要錢，他需要在譚子安身邊做保鏢直到永遠。
面對游孝對生父表現出的冷淡態度，譚子安沒頭沒尾地說：“要是你來做我就好了。”
“那你呢？”游孝問，“我做譚子安，你去做游孝嗎？”
“不可以嗎？”
游孝很認真地想了想，得出結論：“不行。”
他道：“你來做我的話，可能在11歲之前就死掉了，不能遇見你，我做你又有什麽用？”
譚子安反駁：“你是譚子安呀，你喜歡你自己就好了。”
“可我是譚子安的話，我也還是會為譚常延傷心的。”譚子安楞了楞，聽見游孝說了一段世界上最彎彎繞繞的話，“你做你自己，就是最好的譚子安了。偶爾會傷心也沒關系，我做游孝，游孝會來找你，好嗎？”
游孝聽懂了。
他聽懂譚子安說出口的沒說出口的每一個字，又用自己的方法告訴譚子安——他在。
譚子安這輩子從沒做過任何投懷送抱的舉動，床上也好床下也好。此刻他張開雙臂主動抱住游孝，一字一句無比清晰地說：“再也不會了。”
“游孝，從今往後我只有你，只要你，再也不會有人能讓我傷心。”
-
譚常延的第二個孩子降生於冬天的淩晨三點四十七分，重6斤7兩，沒有任何意外，是一個健康的男嬰。
醫生在第一時間為新生兒和邵妤霏做了配型，具體的結果要等到三天以後。
事情暫告一段落，譚子安走出醫院，天空中有白色的軟銀徐徐飄落。他伸出手心接住一片，那軟銀便化成一點白水。擡頭望去，遠近之物無不繡上一層白絨絨的細邊，在死亡與新生不斷交替之地，這場初雪似乎也變得更加靜謐美好。
在糟糕的今天結束之前，老天爺還真給了他幾分薄面——
下雪了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
譚常延多大的臉，居然要譚子安親自去見證他那個沒名分的兒子的出生。
蔡管家道：“先生說，這孩子是少爺您決定留的，出生時該有您在場才是。邵婧和她女兒都在同一家醫院，配型的事，也得由少爺盯著。”
聽到邵妤霏，譚子安的態度軟化了些許。那天四歲女孩帽子下淡青色頭皮的觸感在他心裏始終揮之不去。手中的體溫太重又太輕，他輕易不敢回憶。
譚子安從不認為自己是好人，但他確實還存留著一分做人的良心。這點良心由外界的力量維系著，有時是媽媽，有時是游孝。它讓譚子安不至於絕情冰冷得徹底，讓他在這一刻選擇不去詛咒譚常延從今往後孤苦一生，而是真心實意地祈禱念誦：
希望配型可以成功，邵妤霏能夠得救；這場鬧劇裏，他和邵婧、以及那個被迫來到人世間的孩子的痛苦，都能換來一個得償所願。
趕到醫院時，天已經很黑了。
產房外面只有護士和一個專門照顧邵婧的保姆在，譚子安停下腳步問：“譚常延呢？”
蔡管家答：“先生白天來看過一眼，公司有事便先離開了，明天他再過來。”
譚子安：“他倒是日理萬機。”
蔡管家道：“醫院準備了休息室，少爺可以在那裏等待，有任何需要聯系我就可以。”
“邵妤霏呢？”譚子安問，“孩子馬上就要出生了，她的病情怎麽樣？適合移植嗎？”
“在病房裏，醫生說配型成功後可以盡快移植。”
譚子安松一口氣，又盯著產房緊閉的鐵門怔怔出神，許久後他說：“我去看看她。”
-
譚子安想要逃跑。
他以為自己已經成長許多，但真正踏進醫院後，沈重的事實像鉛錘一樣扯著他的心臟往下墜，腳步卻輕飄飄的，像走在雲上，這感覺在抵達產房時達到頂點。
誰來救救他？他想，只要有人可以帶他離開，哪怕是綁匪，他都絕對會舉雙手投降任對方勒索。
幸好，幸好，邵妤霏的病房和產房隔著十層以上的距離，他如蒙大赦，在電梯裏逐漸恢覆呼吸的能力。
游孝站在他身後，和另外三個保鏢一起，組成一道黑色的人墻為譚子安虛張聲勢。走出電梯，值班臺的護士驚詫地望著他們，譚子安手心在口袋裏浸滿了汗，聲音卻半點不抖，禮數周全得像謙謙君子：“您好，我來探望2109，姓譚，有預約。”
“好的，譚先生稍等。”
白血病兒童的病房特殊，護士為譚子安做好消毒措施後帶上手環，領著他去見邵妤霏。
邵妤霏睡著。她對發生的一切一無所知，只知道媽媽懷了弟弟，住在那個見過一面的漂亮哥哥家裏。她換了很大的單人病房，有細心溫柔的護士姐姐們照顧她，雖然媽媽來見她的次數變少了，但臉色比以前好很多。媽媽以前太辛苦了，臉總是白白的，她更願意現在這樣。
媽媽說她的病很快就能好了，從前和她一個病房的小天媽媽也這麽哄小天，後來小天流著鼻血被推出去，她再也沒見過他，只記得小天媽媽在醫院走廊上哭了好久好久。
她不想讓媽媽哭。
“媽媽不要哭……”
邵妤霏不知為何在夢裏流起了眼淚，譚子安抽出紙巾替她擦幹，輕輕拍著她的脊背說：“媽媽沒事，沒在哭。”
邵妤霏緩緩睜開眼睛，問：“真的嗎？”
譚子安語塞。
女人生孩子……應該很痛吧？邵婧長得溫婉柔弱，性格卻很堅韌頑強，譚子安不知道她會不會哭。
他說：“我不知道你媽媽有沒有在哭，但她一定希望你不要哭，所以別哭了，好嗎？”
“……嗯。”
譚子安開了燈，邵妤霏慢慢坐起來，捏著譚子安給她擦眼淚的手抱在胸前。她人小，兩個手都抱不住譚子安一只手掌，引導譚子安靠近她的動作卻萬分堅持。
她不甚委屈地說：“哥哥，你好久來見我。”
譚子安：“對不起。”
“哥哥不喜歡霏霏嗎？”
“我……”他極力斟酌用詞，“如果我們不是這樣遇到，我應該不會不喜歡你。”
邵妤霏嘴巴一癟，要哭了，譚子安忙說：“我只是很少喜歡小孩子。你再長大一些，或許我會更喜歡你一點。”
句子太長，邵妤霏聽不懂其中因果與轉折，只知道她和媽媽都特別特別喜歡的漂亮哥哥不喜歡她。她十分傷心地哭起來，眼淚嘩啦啦地掉，病號服上一片狼藉。譚子安一開始還在給她擦眼淚，後面怕把她臉頰擦疼，索性不管了。
他想等邵妤霏哭累，可女孩像是把這輩子的力氣都用來哭泣，哭聲不算刺耳，眼淚卻實在驚人。譚子安真怕她哭出什麽事來，打算出去找護士幫忙時，她卻自己停了哭，抽抽噎噎地說：“我想吃東西。”
原來是餓了，
譚子安掉轉回來，耐下性子問：“想吃什麽？”
“漢堡包。”
“不行。”
“嗚……”她又要哭了。
“別哭，”譚子安如驚弓之鳥，手指忙點在她嘴唇上，低聲溫柔勸道，“你想吃什麽都可以，但漢堡包不行，吃完就乖乖睡覺，我明天還來看你，好嗎？”
邵妤霏睜著一雙黑葡萄似的眼睛，思考一會兒後，用力地點了點頭。
她其實根本沒吃過漢堡包，是小天跟她說很好吃，她才一直記得。漂亮哥哥明天還願意來看她，是更喜歡她一點了嗎？
夜已經深了，醫院裏買不到吃的。譚子安讓保鏢去外面買來一些，詢問過醫生後讓護士餵給邵妤霏。她其實不太餓，只是哭累了，吃過一點後困勁兒就上來了，洗漱完，很快就窩在病床裏重新睡著。
為不打擾邵妤霏睡覺，病房裏只留下一盞小夜燈，譚子安坐在病房的沙發上，身心俱疲。
他從來沒感覺到這麽累過，像是被人抽幹了精力和情感，身體裏再調動不出一絲愛恨。他有那麽一瞬間原諒了所有人，譚常延也好，邵婧也好，邵妤霏也好，他們都沒有錯，錯只錯在他是譚常延的兒子。
如果他不是譚子安，他會有正確的良知和同情心，可以不那麽違心地對邵妤霏說出一句“我喜歡你。”
若是他不曾出生，媽媽是不是也能活著？她會生一個更好的孩子，譚常延愛她，自然會愛屋及烏地對那個孩子更好。
所有人的不幸都可以避免，只要他不來當這個譚子安就好了。
他為什麽非得是譚子安呢？
病房的門輕輕開了。
游孝走進來，腳步聲像在回答譚子安的叩問，一步一響，堅定而清晰。
譚子安仰著頭，呆呆地看著游孝走近，他看見游孝彎下腰，珍而重之地抱了抱他，又捧著他的臉，吻了吻他的額頭。
譚子安像個木雕一樣任游孝動作著，微張著嘴好久才找到聲音說：“你怎麽來了？”
“想來看看你有沒有睡著，”游孝把他抱得更緊，說，“可我一來，就看到你這麽傷心。”
“我沒有……”
“子安，”游孝打斷他，不給他重新穿上盔甲的機會，“哭出來吧，為了我。”
“我不……”
尾音顫抖著，游孝撫摸在他背上的手有多溫柔，他喉嚨裏的哽咽就有多清晰。游孝簡直罪大惡極，把他的脆弱他的無助全部看透了，像是國王穿新衣巡游時那個誠實的孩子，荒唐無知到不明白世界上有四個字叫“粉飾太平”。
這樣想著，譚子安對準游孝的小臂一口咬上去，血腥味和眼淚同時爆發出來，分不清誰更腥誰更澀。
游孝的小臂肌肉繃得緊緊的，撫摸卻還是溫柔得不行。在他的疼痛等級序列表裏，心疼譚子安是永恒不變的第一名。這些眼淚埋在譚子安身體裏太久了，他別無他法，只能通過這種方式幫他分擔。
譚子安只哭了一小會兒。他找來酒精處理游孝手臂上的傷口，在游孝嘶聲皺眉時出聲挖苦：“我咬你你不會躲嗎？現在知道疼了。”
游孝抿抿唇角說：“不要緊，我習慣了。”
“習慣什麽？我準你習慣了？”
話不饒人，淚朦朦的眼底分明是滿滿的心疼，游孝微笑道：“知道了，以後少受傷。”
“你保證？”
“我保證。”
下藥棉的手變得更加輕柔，譚子安放下酒精，想了想，低頭湊近游孝的手臂吹了吹，才用紗布包上傷口。
譚子安還是和小時候一模一樣，游孝想，第一心軟，第一倔強，只要給他想要的關心和愛，就會翹起尾巴，變成最聽話最會撒嬌的小孩。
怎麽會有人舍得錯過他？
“游孝，”疲乏和脆弱隨著眼淚一起從身體裏清空，譚子安舍不得游孝走，把他按在沙發上，靠在他懷裏同他說話，“你小時候是什麽樣子？”
“遇見你之前嗎？”
“嗯。”
“我不太記得清了，應該很瘦，也不高，但力氣挺大的，大我幾歲的小孩也打不過我。”游孝很少回憶小時候，現在講來，語氣帶著些釋然的戲謔，“我爸還沒徹底瘋的時候我上過兩年學，因為穿得太破經常被人欺負，後來我上不起學了，就埋伏在學校附近搶欺負過我的人的零花錢，他們要找大人，我就跑了。”
譚子安笑了笑，隨即想到什麽，轉過頭看著游孝問：“游慶現在怎麽樣？”
“挺好的，在療養院，有人照顧他。不過醫生說他大腦病變嚴重，恐怕沒幾年好活了。”
“你多久沒去看他了？”
“兩年？”游孝沒什麽所謂，“去了他也不認識我。”
以外人的眼光來看，游孝能供養游慶這麽多年，絕對是孝順得不能再孝順的大孝子。若是給社會版的新聞記者知道，說不定還要給他出一篇感動S市十大孝子的報道。但游孝對游慶並沒有什麽感恩或報答的心思，游慶生養了他，又帶給他足夠的苦難，哪怕在常人的道德譜系裏，他們頂多算兩不相欠。
給療養院交錢更像是一種慣例、一層偽裝——游孝用這筆支出告訴別人他需要錢，他需要在譚子安身邊做保鏢直到永遠。
面對游孝對生父表現出的冷淡態度，譚子安沒頭沒尾地說：“要是你來做我就好了。”
“那你呢？”游孝問，“我做譚子安，你去做游孝嗎？”
“不可以嗎？”
游孝很認真地想了想，得出結論：“不行。”
他道：“你來做我的話，可能在11歲之前就死掉了，不能遇見你，我做你又有什麽用？”
譚子安反駁：“你是譚子安呀，你喜歡你自己就好了。”
“可我是譚子安的話，我也還是會為譚常延傷心的。”譚子安楞了楞，聽見游孝說了一段世界上最彎彎繞繞的話，“你做你自己，就是最好的譚子安了。偶爾會傷心也沒關系，我做游孝，游孝會來找你，好嗎？”
游孝聽懂了。
他聽懂譚子安說出口的沒說出口的每一個字，又用自己的方法告訴譚子安——他在。
譚子安這輩子從沒做過任何投懷送抱的舉動，床上也好床下也好。此刻他張開雙臂主動抱住游孝，一字一句無比清晰地說：“再也不會了。”
“游孝，從今往後我只有你，只要你，再也不會有人能讓我傷心。”
-
譚常延的第二個孩子降生於冬天的淩晨三點四十七分，重6斤7兩，沒有任何意外，是一個健康的男嬰。
醫生在第一時間為新生兒和邵妤霏做了配型，具體的結果要等到三天以後。
事情暫告一段落，譚子安走出醫院，天空中有白色的軟銀徐徐飄落。他伸出手心接住一片，那軟銀便化成一點白水。擡頭望去，遠近之物無不繡上一層白絨絨的細邊，在死亡與新生不斷交替之地，這場初雪似乎也變得更加靜謐美好。
在糟糕的今天結束之前，老天爺還真給了他幾分薄面——
下雪了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）