第59章
關燈
小
中
大
第59章
三日後, 喬寧和梁太白等人第二次相聚，依舊在醉香樓雅間。
馬遷來的晚，雙方都到了, 他才姍姍來遲，一臉賠笑地坐到喬寧身邊。
喬寧多打量了兩眼, 上次只覺得這馬通事愛財, 辦事還算牢靠, 這回看他雙眼精明, 倒像是有許多心機的樣子，不得不多了幾分警惕。
徐升這次倒沒來搗亂, 不知道先前和梁太白說好的生意價格還做不做數。Μ漫漫
“人到齊了，便開始吧。”
喬寧示意馬通事報價，還是上次的價格。
上次徐升來胡鬧，給梁太白開出更低的價格, 梁太白心動，暫停了和喬寧的尚商談。
這次卻是梁太白主動找上喬寧進行的第二次商談，想是那徐升放了洋人的鴿子，或者又提價了, 他那人一向不靠譜。
故而這回梁太白很是友好, 臉上一直陪著笑，姿態很低的樣子。
馬通事便開始譯, 嘰裏呱啦的，晦澀難懂。
喬寧一直認真聽著，雖說通事一行靠的便是名譽, 若是誤譯, 致使兩方生意毀了，那自己的名聲也就臭了, 往後不敢有人再用，想來這馬通事不會拿自己的名聲開玩笑，但這馬通事畢竟不是自己人，小心些準沒錯。
聽到一處，喬寧突然楞了一下，原定的“三兩銀子”，不知怎的，被馬通事翻譯成“三兩半”。
她立刻喊停，道：“馬通事，我訂下的三兩銀子的低價沒有譯錯吧？你再翻譯一遍給梁主顧聽。”漫漫
馬遷目光有一瞬間的慌亂，隨機笑道：“好的，喬小娘子。”
又翻譯了一遍，這回喬寧聽得很清楚，這馬遷就是把“三兩”譯成“三兩半”。
果然，梁太白聽到“三兩半”的本錢，眉頭皺了皺，用洋文發問：“之前不是說好的三兩麽？怎麽三日時間就漲了半兩？”
馬遷賠笑道：“主家定的價錢，我也不好幹預不是，估摸著是看您沒生意做，拿價了。”
買家發問，按理通事是要事無巨細翻譯給主家聽的，可這馬遷自作主張，把這個問題似是而非得答了，打量著喬寧好蒙呢。
那日徐升來搗亂，梁太白貪圖小利，沒有及時與喬寧訂下生意，此刻聽馬遷這麽說，面上露出後悔來。
喬寧一直沒說話，馬遷左看看喬寧，又看看梁太白，自以為得逞，天衣無縫。
喬寧心如閃電，把馬遷這番作為的前因後果瞬間想得明明白白。
馬遷這般翻譯下來，每筆本錢梁太白出三兩半，她這邊得三兩，中間差的半兩便全被馬遷這小人賺了去。
雖說每一筆賺半兩銀子不多，可梁太白要的不少，一整筆生意下來，也得有小一千兩銀子。
不小的一筆白銀，馬遷為此鋌而走險，倒也值了。
馬遷洋洋得意，自以為喬寧不懂洋文，梁太白不懂中文，事情自然萬無一失，可就在這時喬寧叫了“停”。
她先對馬遷道：“馬通事，今兒不談生意了，你先回去吧。”
馬遷一楞，著急問：“怎麽不談了？這就快談成了！”
喬寧淡定道：“不急，好事多磨。”
馬遷再急，卻也無可奈何，他篤定喬寧是聽不懂洋文的，料想即便拖上個幾日也不會出什麽岔子，便也只能聽從了。
通事離開，梁太白有些懵，忙站起來用洋文問：“怎、怎麽個情況？三兩半還不滿意？”
喬寧清清嗓子，嗓音清脆著回以標準的洋文：“三兩，梁太白兄弟，定價並非馬通事所說的三兩半。”
梁太白大吃一驚，面露驚喜：“原來、原來喬娘子會說我國語言？”
喬寧微微點頭：“會一點點。”
“會我國語言的女子可是不多，原來喬娘子這般厲害。”梁太白好感頓生，笑著問，“方才那馬通事？”
“讓他走了。”喬寧答，“做人做生意不老實。”
梁太白便懂了，喬寧說三兩，那馬通事卻說三兩半，分明就是做人不老實，又估摸著雙方聽不懂，誰知喬寧偏不是個肚裏沒墨水的，只一眼便看穿了這鬼把戲。
“喬娘子好才華，好生令人生佩！”梁太白真心拜服，“方才喬娘子說定價是三兩，而非三兩半？”
“正是。”喬寧道，“梁太白兄弟訂下的貨品不少，文具店應該給予一定的折扣。”
梁太白歡喜起身：“既然如此，那我再多訂下些，只要回去賣的好，往後我們再源源不斷訂貨。”
喬寧笑道：“如此，甚好。”
*
馬遷哼著小曲在聚商街上溜達，自以為做了發大財的美夢，迎面撞上徐升。
徐升面色並不好，問道：“怎麽還在拖著？我給你鋪好的路你都走不成？”
馬遷笑瞇瞇道：“心裏吃不了熱豆腐，那日喬小娘子有事，交易暫停了，等她忙完自然會喊我，錢不就到手了？”
徐升還是不放心：“夜長夢多。”
“怕什麽？”馬遷擺擺手，“喬小娘子錢都付給我了，還能再找別人？沒我在他們交流不了，這生意缺了我還真不行。”
聽了這話徐升稍稍放下心來，也是，喬寧和梁太白語言不通，沒有馬遷在還真成不了事。
他舒展開眉宇：“如此這般，就辛苦馬通事了，眼見到了晌午，不如我請馬通事去醉香樓吃酒。”
馬遷大喜：“好啊！”
兩人一拍即合，正往醉香樓走，突然看見梁太白一行人在聚商街上穿行。
梁太白笑容滿面的，身後跟了很多夥計，夥計手中擡著大木箱，一路浩浩蕩蕩。Μ漫漫
“今兒洋人挺多啊，這是在做什麽？”
“瞧那箱子裏擡的，應該是貨物吧，最近很多洋人在江德做生意。”
“你們還不清楚吧，那是河口一帶有名的洋人梁太白，這回專門來江德做生意，買的正是書院文具店喬小娘子家的文具，瞧瞧那成排的大箱子，想必這筆生意還不小。”
“那可要恭喜喬小娘子了。”
梁太白一行人太過引人註目，惹得聚商街上的行人紛紛議論。
話音落到徐升耳中，這人臉色瞬間變得不好看起來，拉住旁邊其中一人問道：“你說什麽？那梁太白和喬寧的生意不是沒談攏嗎？怎麽這麽快就擡貨了？”
那人想必也是生意場上的人，消息很靈通：“你們都還不知道，昨個兩方敲定的合約，今兒一早，梁太白就把銀票兌換好給喬小娘子送去了，這不就擡了貨回去。”
“怎麽可能！”徐升還是不相信，怒目看向馬遷，“你不是信誓旦旦說沒問題嗎？怎麽你的雇主都簽合約了你還不知道！”
馬遷也懵了，不可思議道：“這不可能啊，我沒給喬小娘子翻譯，他們怎麽溝通的？”
徐升沒好氣：“你問我我問誰，她莫不是察覺你用心不純，找了旁的通事。”
馬遷篤定道：“那更不可能，江德一共就這麽幾個通事，若是喬小娘子找旁的通事，我定會得到消息啊。”
徐升也知道通事這一行的稀缺程度，江德能找馬遷一個通事就不易了，喬寧想在短時間內找到第二個位實不容易，何況一點風聲都沒透露。
“難不成還是她自己翻譯的。”他沒好氣道。
馬遷訥訥不敢說話，他實在不清楚是怎麽回事，可眼下喬寧確實和梁太白成了生意，他在徐升面前著實有些心虛。
“廢物！”徐升咬著牙說道。
早知道馬遷這麽沒用，當初就應該攛掇競爭對手放低價格，來和喬寧掙生意，第一次去搗亂時，那梁太白分明暫停了和喬寧的談話不是嗎？
想到這他就悔不當初！
梁太白一行人浩浩蕩蕩過去了，聚商街上重又恢覆正常，聚集的人群南來北往，一應散開。
馬遷有些訕訕地問道：“徐公子，還、還吃飯嗎？”
徐升一甩衣袖：“哼！你還有臉吃飯？”
說完便兀自走開了，徒留馬遷一人在醉香樓的石階上尷尬。
*
跨院，喬母楊氏打下樹上的槐花，準備給喬寧做槐花餅子吃。
地上鋪上布兜，雅白的嫩芽簌簌落下，清香味道彌散了滿院。
瞧著這一幕，喬寧心都平靜溫暖了許多，走過去笑著道：“娘像蒔花仙女。”
楊氏噗嗤一聲笑了：“娘都老了，什麽仙女不仙女的。”
喬寧嚶嚀一聲“就是”，又道：“娘以前侍弄的都是些名貴花草，如今也逐漸喜歡上桂花槐花之類可以做食物的花了。”
楊氏嘴角噙了一絲苦笑：“不過是，有什麽就侍弄什麽罷了。”
喬寧懂得，娘是世家女子，從小錦衣玉食，喜歡名貴嬌嫩的花草，如今只是沒法子，才采摘槐花食之。
她心裏越發柔軟，柔聲喊了一聲“娘親”：“咱去住大房子好不好？有大院落，還有很多精致的花和盆栽，當然也有槐樹。”
楊氏以為喬寧在開玩笑，便笑道：“現在能有個跨院這個落腳處我就很知足了，想想也是，若是咱們住著東院祖宅，反倒沒了你二堂叔他們的租金，如今還能把租金攢起來，留著日後給你用。”
喬寧心裏暖暖的，不過她在外面賺銀子，賺多賺少楊氏不知道，還只當是小姑娘在外面瞎玩，完全不指望她能掙大錢。
她笑道：“娘，我托朋友看了處宅子，跟咱們在京城的宅子相似，我又讓工匠做了些布置，等一切都布置好，咱就搬進去好不好？”
楊氏這才正色起來，不可置信道：“寧兒你說什麽？你置辦了一處宅子？你買的？”
“對呀。”喬寧笑瞇瞇地，“就在書院街衙門正南邊。”
楊氏心裏咯噔一下，書院街是橫穿江德的一條路，衙門又在江德正中央的位置，那喬寧所說的宅子，豈不是在江德最好的地段。
這年頭，宅子雖沒到寸土寸金的地步，可也貴的離譜，衙門前的地段更是貴的沒邊，有的甚至不是有錢就能買到，得有權有勢才行。漫漫
她難以置信問：“寧兒，你哪來這麽多錢買宅子？”
喬寧嫣然一笑：“我賺的啊，娘。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
三日後, 喬寧和梁太白等人第二次相聚，依舊在醉香樓雅間。
馬遷來的晚，雙方都到了, 他才姍姍來遲，一臉賠笑地坐到喬寧身邊。
喬寧多打量了兩眼, 上次只覺得這馬通事愛財, 辦事還算牢靠, 這回看他雙眼精明, 倒像是有許多心機的樣子，不得不多了幾分警惕。
徐升這次倒沒來搗亂, 不知道先前和梁太白說好的生意價格還做不做數。Μ漫漫
“人到齊了，便開始吧。”
喬寧示意馬通事報價，還是上次的價格。
上次徐升來胡鬧，給梁太白開出更低的價格, 梁太白心動，暫停了和喬寧的尚商談。
這次卻是梁太白主動找上喬寧進行的第二次商談，想是那徐升放了洋人的鴿子，或者又提價了, 他那人一向不靠譜。
故而這回梁太白很是友好, 臉上一直陪著笑，姿態很低的樣子。
馬通事便開始譯, 嘰裏呱啦的，晦澀難懂。
喬寧一直認真聽著，雖說通事一行靠的便是名譽, 若是誤譯, 致使兩方生意毀了，那自己的名聲也就臭了, 往後不敢有人再用，想來這馬通事不會拿自己的名聲開玩笑，但這馬通事畢竟不是自己人，小心些準沒錯。
聽到一處，喬寧突然楞了一下，原定的“三兩銀子”，不知怎的，被馬通事翻譯成“三兩半”。
她立刻喊停，道：“馬通事，我訂下的三兩銀子的低價沒有譯錯吧？你再翻譯一遍給梁主顧聽。”漫漫
馬遷目光有一瞬間的慌亂，隨機笑道：“好的，喬小娘子。”
又翻譯了一遍，這回喬寧聽得很清楚，這馬遷就是把“三兩”譯成“三兩半”。
果然，梁太白聽到“三兩半”的本錢，眉頭皺了皺，用洋文發問：“之前不是說好的三兩麽？怎麽三日時間就漲了半兩？”
馬遷賠笑道：“主家定的價錢，我也不好幹預不是，估摸著是看您沒生意做，拿價了。”
買家發問，按理通事是要事無巨細翻譯給主家聽的，可這馬遷自作主張，把這個問題似是而非得答了，打量著喬寧好蒙呢。
那日徐升來搗亂，梁太白貪圖小利，沒有及時與喬寧訂下生意，此刻聽馬遷這麽說，面上露出後悔來。
喬寧一直沒說話，馬遷左看看喬寧，又看看梁太白，自以為得逞，天衣無縫。
喬寧心如閃電，把馬遷這番作為的前因後果瞬間想得明明白白。
馬遷這般翻譯下來，每筆本錢梁太白出三兩半，她這邊得三兩，中間差的半兩便全被馬遷這小人賺了去。
雖說每一筆賺半兩銀子不多，可梁太白要的不少，一整筆生意下來，也得有小一千兩銀子。
不小的一筆白銀，馬遷為此鋌而走險，倒也值了。
馬遷洋洋得意，自以為喬寧不懂洋文，梁太白不懂中文，事情自然萬無一失，可就在這時喬寧叫了“停”。
她先對馬遷道：“馬通事，今兒不談生意了，你先回去吧。”
馬遷一楞，著急問：“怎麽不談了？這就快談成了！”
喬寧淡定道：“不急，好事多磨。”
馬遷再急，卻也無可奈何，他篤定喬寧是聽不懂洋文的，料想即便拖上個幾日也不會出什麽岔子，便也只能聽從了。
通事離開，梁太白有些懵，忙站起來用洋文問：“怎、怎麽個情況？三兩半還不滿意？”
喬寧清清嗓子，嗓音清脆著回以標準的洋文：“三兩，梁太白兄弟，定價並非馬通事所說的三兩半。”
梁太白大吃一驚，面露驚喜：“原來、原來喬娘子會說我國語言？”
喬寧微微點頭：“會一點點。”
“會我國語言的女子可是不多，原來喬娘子這般厲害。”梁太白好感頓生，笑著問，“方才那馬通事？”
“讓他走了。”喬寧答，“做人做生意不老實。”
梁太白便懂了，喬寧說三兩，那馬通事卻說三兩半，分明就是做人不老實，又估摸著雙方聽不懂，誰知喬寧偏不是個肚裏沒墨水的，只一眼便看穿了這鬼把戲。
“喬娘子好才華，好生令人生佩！”梁太白真心拜服，“方才喬娘子說定價是三兩，而非三兩半？”
“正是。”喬寧道，“梁太白兄弟訂下的貨品不少，文具店應該給予一定的折扣。”
梁太白歡喜起身：“既然如此，那我再多訂下些，只要回去賣的好，往後我們再源源不斷訂貨。”
喬寧笑道：“如此，甚好。”
*
馬遷哼著小曲在聚商街上溜達，自以為做了發大財的美夢，迎面撞上徐升。
徐升面色並不好，問道：“怎麽還在拖著？我給你鋪好的路你都走不成？”
馬遷笑瞇瞇道：“心裏吃不了熱豆腐，那日喬小娘子有事，交易暫停了，等她忙完自然會喊我，錢不就到手了？”
徐升還是不放心：“夜長夢多。”
“怕什麽？”馬遷擺擺手，“喬小娘子錢都付給我了，還能再找別人？沒我在他們交流不了，這生意缺了我還真不行。”
聽了這話徐升稍稍放下心來，也是，喬寧和梁太白語言不通，沒有馬遷在還真成不了事。
他舒展開眉宇：“如此這般，就辛苦馬通事了，眼見到了晌午，不如我請馬通事去醉香樓吃酒。”
馬遷大喜：“好啊！”
兩人一拍即合，正往醉香樓走，突然看見梁太白一行人在聚商街上穿行。
梁太白笑容滿面的，身後跟了很多夥計，夥計手中擡著大木箱，一路浩浩蕩蕩。Μ漫漫
“今兒洋人挺多啊，這是在做什麽？”
“瞧那箱子裏擡的，應該是貨物吧，最近很多洋人在江德做生意。”
“你們還不清楚吧，那是河口一帶有名的洋人梁太白，這回專門來江德做生意，買的正是書院文具店喬小娘子家的文具，瞧瞧那成排的大箱子，想必這筆生意還不小。”
“那可要恭喜喬小娘子了。”
梁太白一行人太過引人註目，惹得聚商街上的行人紛紛議論。
話音落到徐升耳中，這人臉色瞬間變得不好看起來，拉住旁邊其中一人問道：“你說什麽？那梁太白和喬寧的生意不是沒談攏嗎？怎麽這麽快就擡貨了？”
那人想必也是生意場上的人，消息很靈通：“你們都還不知道，昨個兩方敲定的合約，今兒一早，梁太白就把銀票兌換好給喬小娘子送去了，這不就擡了貨回去。”
“怎麽可能！”徐升還是不相信，怒目看向馬遷，“你不是信誓旦旦說沒問題嗎？怎麽你的雇主都簽合約了你還不知道！”
馬遷也懵了，不可思議道：“這不可能啊，我沒給喬小娘子翻譯，他們怎麽溝通的？”
徐升沒好氣：“你問我我問誰，她莫不是察覺你用心不純，找了旁的通事。”
馬遷篤定道：“那更不可能，江德一共就這麽幾個通事，若是喬小娘子找旁的通事，我定會得到消息啊。”
徐升也知道通事這一行的稀缺程度，江德能找馬遷一個通事就不易了，喬寧想在短時間內找到第二個位實不容易，何況一點風聲都沒透露。
“難不成還是她自己翻譯的。”他沒好氣道。
馬遷訥訥不敢說話，他實在不清楚是怎麽回事，可眼下喬寧確實和梁太白成了生意，他在徐升面前著實有些心虛。
“廢物！”徐升咬著牙說道。
早知道馬遷這麽沒用，當初就應該攛掇競爭對手放低價格，來和喬寧掙生意，第一次去搗亂時，那梁太白分明暫停了和喬寧的談話不是嗎？
想到這他就悔不當初！
梁太白一行人浩浩蕩蕩過去了，聚商街上重又恢覆正常，聚集的人群南來北往，一應散開。
馬遷有些訕訕地問道：“徐公子，還、還吃飯嗎？”
徐升一甩衣袖：“哼！你還有臉吃飯？”
說完便兀自走開了，徒留馬遷一人在醉香樓的石階上尷尬。
*
跨院，喬母楊氏打下樹上的槐花，準備給喬寧做槐花餅子吃。
地上鋪上布兜，雅白的嫩芽簌簌落下，清香味道彌散了滿院。
瞧著這一幕，喬寧心都平靜溫暖了許多，走過去笑著道：“娘像蒔花仙女。”
楊氏噗嗤一聲笑了：“娘都老了，什麽仙女不仙女的。”
喬寧嚶嚀一聲“就是”，又道：“娘以前侍弄的都是些名貴花草，如今也逐漸喜歡上桂花槐花之類可以做食物的花了。”
楊氏嘴角噙了一絲苦笑：“不過是，有什麽就侍弄什麽罷了。”
喬寧懂得，娘是世家女子，從小錦衣玉食，喜歡名貴嬌嫩的花草，如今只是沒法子，才采摘槐花食之。
她心裏越發柔軟，柔聲喊了一聲“娘親”：“咱去住大房子好不好？有大院落，還有很多精致的花和盆栽，當然也有槐樹。”
楊氏以為喬寧在開玩笑，便笑道：“現在能有個跨院這個落腳處我就很知足了，想想也是，若是咱們住著東院祖宅，反倒沒了你二堂叔他們的租金，如今還能把租金攢起來，留著日後給你用。”
喬寧心裏暖暖的，不過她在外面賺銀子，賺多賺少楊氏不知道，還只當是小姑娘在外面瞎玩，完全不指望她能掙大錢。
她笑道：“娘，我托朋友看了處宅子，跟咱們在京城的宅子相似，我又讓工匠做了些布置，等一切都布置好，咱就搬進去好不好？”
楊氏這才正色起來，不可置信道：“寧兒你說什麽？你置辦了一處宅子？你買的？”
“對呀。”喬寧笑瞇瞇地，“就在書院街衙門正南邊。”
楊氏心裏咯噔一下，書院街是橫穿江德的一條路，衙門又在江德正中央的位置，那喬寧所說的宅子，豈不是在江德最好的地段。
這年頭，宅子雖沒到寸土寸金的地步，可也貴的離譜，衙門前的地段更是貴的沒邊，有的甚至不是有錢就能買到，得有權有勢才行。漫漫
她難以置信問：“寧兒，你哪來這麽多錢買宅子？”
喬寧嫣然一笑：“我賺的啊，娘。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）