第 9 章
關燈
小
中
大
第 9 章
“今天真的太感謝您了。”降谷零對五十嵐老太太說,“很抱歉因為這次行事匆忙,沒有提前為您準備合適的伴手禮。但是我出發之前已經把禮物郵過來了,大概不久之後您就能收到。可能稍微有點沈,為您買了一個自動按摩椅。”
“哎呀,你看你總是這麽客氣,”老太太說,“你買給我的東西也太多了,零君,我這個老婆子也沒什麽別的要求,你要是有空常帶著小椿來北海道玩兒就行了。”
“總而言之謝謝您,”他沒有再客套下去,“那您回去路上方便嗎?”
“方便、方便,從車站直接就能坐車回到美唄那裏。你就不用擔心我了。倒是你父女倆呢?”
“我們回旅店也非常方便。”
“那今天就先這樣吧。核桃園正在坐果吶,我也得趕緊回家伺候那些老樹咯。”
“嗯,好的。椿,快和婆婆說再見。”
“婆婆再見!”小椿抱著婆婆,“下次我可以去婆婆的核桃園玩嗎?爸爸說最近農忙,不讓我打擾你。”
“婆婆好喜歡小椿到我這裏來玩的,”五十嵐摸摸她的腦袋,“只不過現在核桃樹上有蟲子,咬人可疼了。等七八月結果子了,小椿一定要來哦,婆婆給你做好吃的!”
“謝——謝——婆——婆!”小椿拖著長音,抱著她的小腿不撒手。降谷零把她提溜起來:“好了,婆婆的車要來了。”
於是降谷父女就這麽和五十嵐神子告了別。小椿牽著爸爸的手,另外一只手抱著農場員工送給她的冰島罌粟(她說自己答對了植物招牌上的問題,這是送給小朋友的獎品)。在等車的過程中,她大概是無聊得緊,腳尖順著地磚線劃線。女孩兒頭發松了,皮筋兒也斷掉了。降谷零沒想到她今天玩兒的這麽瘋,身上就沒有帶多餘的發繩,索性讓她披著頭發。
他垂眼就能看到小椿亂糟糟的卷毛。她發質軟,但發量多,整個人看起來就像是個蓬松的泰迪小熊。難怪人總是喜歡揉她的腦袋,降谷零也伸手摸了摸卷呼呼的頭發,引得小椿不滿道:“爸爸,不要摸我的頭!”
“怎麽,婆婆可以,我就不可以了?”他說。
“你又不是婆婆,”他的女兒毫不留情,“總是摸我腦袋,我長不高了怎麽辦。”
“你還能長不高?我和赤——”頓了頓,及時改口,“我和你媽媽的個子都很高的。”
小椿狐疑地看著他:“真的?”
“是真的,”他說,“這一點倒是不用懷疑。”
小椿聞言,只是“哦”了一聲,然後默默低著頭,繼續用腳尖劃著地磚線。
“……怎麽了?”
“沒怎麽。”
“……”降谷不知道如何開口。他知道小椿是因為自己說到了媽媽的事情而有點沮喪。
他很少向小椿提及這些事,只是輕描淡寫告訴她媽媽已經去世很久了。如果一開始就沒有擁有過,那麽失去了也就不會太過於難過;反倒是擁有之後再失去,那麽可能痛苦會多一點。
降谷零是在她快三歲的時候才親自帶孩子的,一兩歲的時候她可能也沒什麽概念。而三歲之後,椿的確也沒有太過傷心於自己沒有媽媽這件事。只是很偶爾的時候,在被自己教訓了或者收到了同齡人的欺負,降谷椿才會想起她那個從未謀面的媽媽來。
今天倒是有點悶悶不樂了。
“怎麽了?”他又問了一遍。他話說出口就覺得自己實在是有點可恥。他明明知道椿是在為什麽事情不開心,自己卻不想啟動這個話題,反而把撂給了孩子。
“我在想……”小椿抱緊了手裏的花束,“在想媽媽是什麽樣子。我不知道她長什麽樣,但是現在大概有了一個。她應該很高吧。爸爸,媽媽有你高嗎?我也可以長得像她那麽高嗎?”
“她……”降谷零猶豫了一下,“是很高。可能和我差不多吧,我有點記不清了。”
“你沒有想過媽媽嗎?”小椿扭頭問他,“你已經不記得她了?”
她說者無意,降谷零卻下意識握緊了拉著她的手。
小椿眨了眨眼睛,知道爸爸不想再談論這個話題。她在原地跳了跳,把後背的雙肩包肩帶往上蹦。
“沒關系,”她說,“反正我也不記得媽媽。”
“……”降谷零看著她,“那你想要媽媽嗎?”
“我?”小椿撅嘴,“……你是不是要找新的女人了?”
“你這腦袋瓜裏都在想些什麽啊,”降谷零失笑,“從哪裏學到這些話的?”
“動畫片啊,”她說,“你看,灰姑娘和白雪公主的媽媽都是後媽,她們對小女孩都不好。為了你的小椿考慮,爸爸還是等我能夠保護自己了,再娶新娘子吧。嗯……等我長到十二歲?”
有些時候降谷零會覺得小椿比同齡人都要早熟一點。她其實是一個對情緒特別敏感的孩子,也可能是小孩都有一種近乎於野獸的直覺。但降谷椿更……
那副打著商量又裝作不在乎的口吻,實在是故作成熟又小心翼翼,讓他想起懷上她時做的那個夢。這讓他覺得自己很是自私。生下她也好,不告訴她真正的身世也罷。更任性的人好像一直是他自己,連小椿都在遷就著他的情緒——或者說,他只是仗著自己為人父母的身份,享受著孩子對自己的愛罷了。
畢竟人只會有一對爸爸媽媽,而父母可能會有很多孩子。會患得患失,也不難理解——畢竟,降谷椿只有一個爸爸。
降谷零蹲下來對她說:“不會有的,爸爸這輩子只會有你一個孩子,也不會再給你找新的媽媽。”
“那你還問我想不想要。”小椿說。她臉蛋肉肉的,嘟嘴的時候像一團年糕,降谷零捏了捏她的臉,把小椿捏出一個鬼臉來。
“因為我看你很想再找一個人撒嬌的樣子,”他說,“我以為你想要更多的人來愛你。”
“那我也只想要我的媽媽來愛我,不想要其他媽媽。”小椿嘟囔著。
“她很愛你啊,”降谷零聲音柔和下來,“為了生下小椿,她也受了很多苦。椿的名字也是她取的。要是知道你很喜歡椿花,媽媽一定很開心吧。”
“好啦好啦,我知道啦。”小椿耳根有點紅,嘴角忍不住翹起來。
看她心情好了起來,降谷零問她:“那我問你一個問題,你如果想回答就好,不想回答也可以不說。”
“嗯?”
“其他小朋友說小椿沒有媽媽的時候,你是不是很傷心啊?”
小椿楞了一下,然後搖搖頭:“不傷心啊。因為他們都是笨蛋,我要是沒有媽媽怎麽可能生下來嘛。反正他們只能用這種事來罵人,打架又打不過我,遜斃了。”
“那你哭是因為我嗎?”降谷零說,“……因為爸爸沒有站在你這邊,所以才很委屈?”
她點了點頭。
“我很抱歉。”他說,把她摟在懷裏,“那天是我太兇了,也沒有註意到你的心情。我……”
“爸爸真狡猾,等我不生氣了才道歉。我還以為是我闖禍惹你不開心呢。”小椿也抱住他。
“因為大人也會偶爾犯錯啊。”降谷零說。
“但是沒事,”小椿說,“我也是見到格瑞就生氣。爸爸是不是討厭那個叔叔,所以尤其不想丟面子,所以就順便拿我殺雞儆猴?”
“……你到底是從哪裏學到這些詞兒的?”
“動畫片啊。”她理所當然地回答。
“好的,我知道了。你肯定天天在幼兒園看電視,回去以後不會再有這種事了——”
“啊!為什麽!”
……
等回到城裏的時候,已經到下午。本來計劃要去車站附近的神社參拜,那裏主祭木花開耶姬①。但降谷椿更想去兒童書店看書。書店有一個新的版本的《活了一百萬次的貓》②。降谷零知道自己女兒很喜歡這個故事,但是家裏已經買了太多了。昨天就沒給她買,現在她還是意有所指、磨磨蹭蹭地賴在店裏不走。小椿倒也不說自己想要,她就只是待在書店,不離開而已。
在她的肚子第二次咕嚕咕嚕響起來的時候,降谷零拗不過她,只得買下來。
降谷椿抱著自己的繪本,蹦蹦跳跳地拉著他往旅館走。她心情很好,一路上都在哼著走掉的兒歌。好像不是日語,可能是不知道從哪裏聽來的童謠,只能勉強聽出幾個英文單詞。反正以降谷零的外文水平是聽不懂的。
走在回酒店的路上,降谷零問她晚上要吃什麽。她想了想,說想吃便利店的姜燒豬肉定食。降谷零知道她今天真的是玩兒累了,於是就不打算去下館子,準備簡單對付一頓。
然後慢慢踱步,走到酒店下面的便利店附近。
降谷零停下了腳步。
小椿正在踢著路上的石子玩兒,有些疑惑為什麽爸爸會停下。她擡頭看了眼降谷零,又順著降谷零的目光看向馬路對面。
便利店亮著燈,門口有吸煙區,有一個人正在抽煙,煙絲飄得好高。
哦,是那個叔叔,他怎麽也過來了?
小椿想,哇,他可真高啊。
“爸爸?”
小椿的指頭戳了戳爸爸的手心。
降谷零看了她一眼,問:“除了姜燒豬肉定食,你還想吃什麽?”
降谷椿想了想,然後回答道:“那我可以再要一份冰面包嗎?”
“可以。”
他說,然後牽著小椿的手過馬路,向便利店走去。
——————
TBC.
註釋:
①木花開耶姬:日本神話中美與(櫻)花之神,以及富士山的守護神,同時也是保佑生育和分娩的女神。好像旭川神社是有人形供養的?就是給小孩子祈福的一個活動。這個牽扯民俗學,具體點的儀式流程以及文化內涵我也不是很確定……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“今天真的太感謝您了。”降谷零對五十嵐老太太說,“很抱歉因為這次行事匆忙,沒有提前為您準備合適的伴手禮。但是我出發之前已經把禮物郵過來了,大概不久之後您就能收到。可能稍微有點沈,為您買了一個自動按摩椅。”
“哎呀,你看你總是這麽客氣,”老太太說,“你買給我的東西也太多了,零君,我這個老婆子也沒什麽別的要求,你要是有空常帶著小椿來北海道玩兒就行了。”
“總而言之謝謝您,”他沒有再客套下去,“那您回去路上方便嗎?”
“方便、方便,從車站直接就能坐車回到美唄那裏。你就不用擔心我了。倒是你父女倆呢?”
“我們回旅店也非常方便。”
“那今天就先這樣吧。核桃園正在坐果吶,我也得趕緊回家伺候那些老樹咯。”
“嗯,好的。椿,快和婆婆說再見。”
“婆婆再見!”小椿抱著婆婆,“下次我可以去婆婆的核桃園玩嗎?爸爸說最近農忙,不讓我打擾你。”
“婆婆好喜歡小椿到我這裏來玩的,”五十嵐摸摸她的腦袋,“只不過現在核桃樹上有蟲子,咬人可疼了。等七八月結果子了,小椿一定要來哦,婆婆給你做好吃的!”
“謝——謝——婆——婆!”小椿拖著長音,抱著她的小腿不撒手。降谷零把她提溜起來:“好了,婆婆的車要來了。”
於是降谷父女就這麽和五十嵐神子告了別。小椿牽著爸爸的手,另外一只手抱著農場員工送給她的冰島罌粟(她說自己答對了植物招牌上的問題,這是送給小朋友的獎品)。在等車的過程中,她大概是無聊得緊,腳尖順著地磚線劃線。女孩兒頭發松了,皮筋兒也斷掉了。降谷零沒想到她今天玩兒的這麽瘋,身上就沒有帶多餘的發繩,索性讓她披著頭發。
他垂眼就能看到小椿亂糟糟的卷毛。她發質軟,但發量多,整個人看起來就像是個蓬松的泰迪小熊。難怪人總是喜歡揉她的腦袋,降谷零也伸手摸了摸卷呼呼的頭發,引得小椿不滿道:“爸爸,不要摸我的頭!”
“怎麽,婆婆可以,我就不可以了?”他說。
“你又不是婆婆,”他的女兒毫不留情,“總是摸我腦袋,我長不高了怎麽辦。”
“你還能長不高?我和赤——”頓了頓,及時改口,“我和你媽媽的個子都很高的。”
小椿狐疑地看著他:“真的?”
“是真的,”他說,“這一點倒是不用懷疑。”
小椿聞言,只是“哦”了一聲,然後默默低著頭,繼續用腳尖劃著地磚線。
“……怎麽了?”
“沒怎麽。”
“……”降谷不知道如何開口。他知道小椿是因為自己說到了媽媽的事情而有點沮喪。
他很少向小椿提及這些事,只是輕描淡寫告訴她媽媽已經去世很久了。如果一開始就沒有擁有過,那麽失去了也就不會太過於難過;反倒是擁有之後再失去,那麽可能痛苦會多一點。
降谷零是在她快三歲的時候才親自帶孩子的,一兩歲的時候她可能也沒什麽概念。而三歲之後,椿的確也沒有太過傷心於自己沒有媽媽這件事。只是很偶爾的時候,在被自己教訓了或者收到了同齡人的欺負,降谷椿才會想起她那個從未謀面的媽媽來。
今天倒是有點悶悶不樂了。
“怎麽了?”他又問了一遍。他話說出口就覺得自己實在是有點可恥。他明明知道椿是在為什麽事情不開心,自己卻不想啟動這個話題,反而把撂給了孩子。
“我在想……”小椿抱緊了手裏的花束,“在想媽媽是什麽樣子。我不知道她長什麽樣,但是現在大概有了一個。她應該很高吧。爸爸,媽媽有你高嗎?我也可以長得像她那麽高嗎?”
“她……”降谷零猶豫了一下,“是很高。可能和我差不多吧,我有點記不清了。”
“你沒有想過媽媽嗎?”小椿扭頭問他,“你已經不記得她了?”
她說者無意,降谷零卻下意識握緊了拉著她的手。
小椿眨了眨眼睛,知道爸爸不想再談論這個話題。她在原地跳了跳,把後背的雙肩包肩帶往上蹦。
“沒關系,”她說,“反正我也不記得媽媽。”
“……”降谷零看著她,“那你想要媽媽嗎?”
“我?”小椿撅嘴,“……你是不是要找新的女人了?”
“你這腦袋瓜裏都在想些什麽啊,”降谷零失笑,“從哪裏學到這些話的?”
“動畫片啊,”她說,“你看,灰姑娘和白雪公主的媽媽都是後媽,她們對小女孩都不好。為了你的小椿考慮,爸爸還是等我能夠保護自己了,再娶新娘子吧。嗯……等我長到十二歲?”
有些時候降谷零會覺得小椿比同齡人都要早熟一點。她其實是一個對情緒特別敏感的孩子,也可能是小孩都有一種近乎於野獸的直覺。但降谷椿更……
那副打著商量又裝作不在乎的口吻,實在是故作成熟又小心翼翼,讓他想起懷上她時做的那個夢。這讓他覺得自己很是自私。生下她也好,不告訴她真正的身世也罷。更任性的人好像一直是他自己,連小椿都在遷就著他的情緒——或者說,他只是仗著自己為人父母的身份,享受著孩子對自己的愛罷了。
畢竟人只會有一對爸爸媽媽,而父母可能會有很多孩子。會患得患失,也不難理解——畢竟,降谷椿只有一個爸爸。
降谷零蹲下來對她說:“不會有的,爸爸這輩子只會有你一個孩子,也不會再給你找新的媽媽。”
“那你還問我想不想要。”小椿說。她臉蛋肉肉的,嘟嘴的時候像一團年糕,降谷零捏了捏她的臉,把小椿捏出一個鬼臉來。
“因為我看你很想再找一個人撒嬌的樣子,”他說,“我以為你想要更多的人來愛你。”
“那我也只想要我的媽媽來愛我,不想要其他媽媽。”小椿嘟囔著。
“她很愛你啊,”降谷零聲音柔和下來,“為了生下小椿,她也受了很多苦。椿的名字也是她取的。要是知道你很喜歡椿花,媽媽一定很開心吧。”
“好啦好啦,我知道啦。”小椿耳根有點紅,嘴角忍不住翹起來。
看她心情好了起來,降谷零問她:“那我問你一個問題,你如果想回答就好,不想回答也可以不說。”
“嗯?”
“其他小朋友說小椿沒有媽媽的時候,你是不是很傷心啊?”
小椿楞了一下,然後搖搖頭:“不傷心啊。因為他們都是笨蛋,我要是沒有媽媽怎麽可能生下來嘛。反正他們只能用這種事來罵人,打架又打不過我,遜斃了。”
“那你哭是因為我嗎?”降谷零說,“……因為爸爸沒有站在你這邊,所以才很委屈?”
她點了點頭。
“我很抱歉。”他說,把她摟在懷裏,“那天是我太兇了,也沒有註意到你的心情。我……”
“爸爸真狡猾,等我不生氣了才道歉。我還以為是我闖禍惹你不開心呢。”小椿也抱住他。
“因為大人也會偶爾犯錯啊。”降谷零說。
“但是沒事,”小椿說,“我也是見到格瑞就生氣。爸爸是不是討厭那個叔叔,所以尤其不想丟面子,所以就順便拿我殺雞儆猴?”
“……你到底是從哪裏學到這些詞兒的?”
“動畫片啊。”她理所當然地回答。
“好的,我知道了。你肯定天天在幼兒園看電視,回去以後不會再有這種事了——”
“啊!為什麽!”
……
等回到城裏的時候,已經到下午。本來計劃要去車站附近的神社參拜,那裏主祭木花開耶姬①。但降谷椿更想去兒童書店看書。書店有一個新的版本的《活了一百萬次的貓》②。降谷零知道自己女兒很喜歡這個故事,但是家裏已經買了太多了。昨天就沒給她買,現在她還是意有所指、磨磨蹭蹭地賴在店裏不走。小椿倒也不說自己想要,她就只是待在書店,不離開而已。
在她的肚子第二次咕嚕咕嚕響起來的時候,降谷零拗不過她,只得買下來。
降谷椿抱著自己的繪本,蹦蹦跳跳地拉著他往旅館走。她心情很好,一路上都在哼著走掉的兒歌。好像不是日語,可能是不知道從哪裏聽來的童謠,只能勉強聽出幾個英文單詞。反正以降谷零的外文水平是聽不懂的。
走在回酒店的路上,降谷零問她晚上要吃什麽。她想了想,說想吃便利店的姜燒豬肉定食。降谷零知道她今天真的是玩兒累了,於是就不打算去下館子,準備簡單對付一頓。
然後慢慢踱步,走到酒店下面的便利店附近。
降谷零停下了腳步。
小椿正在踢著路上的石子玩兒,有些疑惑為什麽爸爸會停下。她擡頭看了眼降谷零,又順著降谷零的目光看向馬路對面。
便利店亮著燈,門口有吸煙區,有一個人正在抽煙,煙絲飄得好高。
哦,是那個叔叔,他怎麽也過來了?
小椿想,哇,他可真高啊。
“爸爸?”
小椿的指頭戳了戳爸爸的手心。
降谷零看了她一眼,問:“除了姜燒豬肉定食,你還想吃什麽?”
降谷椿想了想,然後回答道:“那我可以再要一份冰面包嗎?”
“可以。”
他說,然後牽著小椿的手過馬路,向便利店走去。
——————
TBC.
註釋:
①木花開耶姬:日本神話中美與(櫻)花之神,以及富士山的守護神,同時也是保佑生育和分娩的女神。好像旭川神社是有人形供養的?就是給小孩子祈福的一個活動。這個牽扯民俗學,具體點的儀式流程以及文化內涵我也不是很確定……
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)