第23章
關燈
小
中
大
席勒是被兩個人的說話聲叫醒的。
他睜開眼睛,發現自己趴在桌子上,收音機還開著,電波沙沙作響。
說話人是一男一女,聽聲音像是科羅爾和切爾莎,就站在布簾之外。他們說的是波蘭語,語速很快,聲音又極低,席勒幾乎一個字都聽不清。
現在肯定已經相當晚了。他伸出手,打算關掉電臺。突然,他聽見了自己的名字。
「不,席勒不是那種人……」科羅爾說,稍微提高了聲音。
畫家不由自主的停止了動作,註意力被吸引過去。接下來,交談又低沈了下去。席勒能想象到切爾莎對科羅爾比噤聲手勢的樣子。
我是哪種人?他想。
「好吧,不讓他……」科羅爾繼續說,「但是……人手……」
「我們……足夠了……」切爾莎回答。
「……什麽時候?」
「很快……準備好……」
「bomba」席勒捕捉到一個之前不曾聽到過的詞,但那發音讓他有一種不祥的預感。
科羅爾沈默了一會,「……危險……你可能……」
「我必須……我父親……」切爾莎停頓了一下,語速放慢了,「有人要因此付出代價。」
對話在這裏結束,他們輕手輕腳的離開了。
後半夜,席勒躺在床上,回想他聽到的只言片語。偷聽讓他有一種罪惡感,但更令他擔心的是他們談話的內容。所以,第二天一早,他就把兩個孩子叫到跟前。
「bomba是什麽?」他問。
達米安了眨他的圓眼睛,「bomba就是……」他還沒說完,菲利普,雙胞胎中較為活潑的那個,一把推開他,「bomba就是——!」他揮舞雙臂,比了個誇張的手勢,「轟!bamba!」
炸彈!
席勒的擔心得到了印證。切爾莎和科羅爾正在策劃一起真正的反抗行動。雖然之前,他曾聽他們說過,要采取措施,但他不認為他們會走這麽遠。
這太瘋狂了!現在德軍還全面控制著城市啊!就算他們能成功,可接下來的報覆行動……席勒不敢想象。
等科羅爾來了,他要和他好好談一談,問個清楚。
直到傍晚,他等的人也沒有出現。壓在席勒心頭的陰雲越來越沈重。在他的腦海裏,切爾莎最後的話揮之不去。
「有人要因此付出代價。」
他們到底會怎麽做?那個炸彈會在哪裏爆炸?
席勒想象著火光、驚叫、四處逃竄的人群……不,不會在街道上,那樣會傷及普通民眾的。場景轉移到了德軍指揮部,不,想想那些哨兵,他們連只蒼蠅都不會放過去,就算切爾莎和科羅爾本事再大,也不可能,他們會被當場……
忽然之間,席勒的呼吸停滯了。
一個地方在他的腦海中浮現出來。
孤單的車道,碎石鋪成的院子,年代悠久的獨棟半露木結構建築……是萊昂征用來的房子。
切爾莎。席勒終於想起來在哪裏見過她了!是照片!萊昂連著臥室的辦公室裏,墻上掛的照片!
天啊……那兒曾經是切爾莎的家!
想到這一點,恐懼將席勒的五臟六腑擰緊,他一躍而起,離開收音機前。他要去阻止這一切。
這是背叛。他心裏,一個聲音說。他選擇了忽略。
萊昂收回目光,將不久前收到的那紙命令折好,塞進口袋,望向車窗。夜色沈沈,道路兩旁的田野籠罩在黑暗之下。從玻璃的反光中,他看見自己皺著眉頭。
他真的要執行這道命令嗎?
突然,汽車劇烈的震動起來,車身偏向一邊,傳令兵踩下剎車,停在路旁。
萊昂回過神來,「怎麽了?」
「好像是輪胎的問題。」傳令兵回過頭說,「我去檢查一下,長官。」他鉆出車門。
一個身影穿過車燈的光束。
科羅爾握緊手榴彈,從田埂上掙紮起來。
「不,」切爾莎按住他,低聲說,「再等等,我們要抓大魚。」
「右前胎爆了,長官。」過了一會,傳令兵來到窗口,報告,「我十分鐘才能修好。您要先回去嗎?」
萊昂擡頭望了一眼,路的盡頭,他的臨時居所站在那裏,霧氣圍繞著房子,緩緩流動。
為什麽恰恰是在這兒?他的心裏湧起一絲疑慮,想到聽說的關於地下反抗組織的事情。
「不。」最好不要把這個年輕人單獨留下,「我來幫忙。」他跳下車,四下環顧,不由自主的按住佩槍。
另外一個人從汽車後座鉆了出來。
科羅爾感覺到切爾莎放在他肩膀上的手掌收緊了。他屏住呼吸,與切爾莎一同盯著對方的一舉一動。
準備……就位……
切爾莎靜靜的打著手勢。
現在!
走出幾步,萊昂踢到了什麽東西,他彎腰撿起來,是一個廢鐵絲絞成的鐵刺。毫無疑問,輪胎就是被這個東西劃破的。
就在這時,他聽到一個人的聲音。
「趴下!」
萊昂將目光投向遠方,出乎意料的是,席勒騎著自行車從黑暗中沖出來。
「快!」
畫家一臉驚恐,目光凝固在他的頭頂上,好像死神正漂浮在他背後。
萊昂回過頭,他看到一枚手榴彈朝他飛來。
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他睜開眼睛,發現自己趴在桌子上,收音機還開著,電波沙沙作響。
說話人是一男一女,聽聲音像是科羅爾和切爾莎,就站在布簾之外。他們說的是波蘭語,語速很快,聲音又極低,席勒幾乎一個字都聽不清。
現在肯定已經相當晚了。他伸出手,打算關掉電臺。突然,他聽見了自己的名字。
「不,席勒不是那種人……」科羅爾說,稍微提高了聲音。
畫家不由自主的停止了動作,註意力被吸引過去。接下來,交談又低沈了下去。席勒能想象到切爾莎對科羅爾比噤聲手勢的樣子。
我是哪種人?他想。
「好吧,不讓他……」科羅爾繼續說,「但是……人手……」
「我們……足夠了……」切爾莎回答。
「……什麽時候?」
「很快……準備好……」
「bomba」席勒捕捉到一個之前不曾聽到過的詞,但那發音讓他有一種不祥的預感。
科羅爾沈默了一會,「……危險……你可能……」
「我必須……我父親……」切爾莎停頓了一下,語速放慢了,「有人要因此付出代價。」
對話在這裏結束,他們輕手輕腳的離開了。
後半夜,席勒躺在床上,回想他聽到的只言片語。偷聽讓他有一種罪惡感,但更令他擔心的是他們談話的內容。所以,第二天一早,他就把兩個孩子叫到跟前。
「bomba是什麽?」他問。
達米安了眨他的圓眼睛,「bomba就是……」他還沒說完,菲利普,雙胞胎中較為活潑的那個,一把推開他,「bomba就是——!」他揮舞雙臂,比了個誇張的手勢,「轟!bamba!」
炸彈!
席勒的擔心得到了印證。切爾莎和科羅爾正在策劃一起真正的反抗行動。雖然之前,他曾聽他們說過,要采取措施,但他不認為他們會走這麽遠。
這太瘋狂了!現在德軍還全面控制著城市啊!就算他們能成功,可接下來的報覆行動……席勒不敢想象。
等科羅爾來了,他要和他好好談一談,問個清楚。
直到傍晚,他等的人也沒有出現。壓在席勒心頭的陰雲越來越沈重。在他的腦海裏,切爾莎最後的話揮之不去。
「有人要因此付出代價。」
他們到底會怎麽做?那個炸彈會在哪裏爆炸?
席勒想象著火光、驚叫、四處逃竄的人群……不,不會在街道上,那樣會傷及普通民眾的。場景轉移到了德軍指揮部,不,想想那些哨兵,他們連只蒼蠅都不會放過去,就算切爾莎和科羅爾本事再大,也不可能,他們會被當場……
忽然之間,席勒的呼吸停滯了。
一個地方在他的腦海中浮現出來。
孤單的車道,碎石鋪成的院子,年代悠久的獨棟半露木結構建築……是萊昂征用來的房子。
切爾莎。席勒終於想起來在哪裏見過她了!是照片!萊昂連著臥室的辦公室裏,墻上掛的照片!
天啊……那兒曾經是切爾莎的家!
想到這一點,恐懼將席勒的五臟六腑擰緊,他一躍而起,離開收音機前。他要去阻止這一切。
這是背叛。他心裏,一個聲音說。他選擇了忽略。
萊昂收回目光,將不久前收到的那紙命令折好,塞進口袋,望向車窗。夜色沈沈,道路兩旁的田野籠罩在黑暗之下。從玻璃的反光中,他看見自己皺著眉頭。
他真的要執行這道命令嗎?
突然,汽車劇烈的震動起來,車身偏向一邊,傳令兵踩下剎車,停在路旁。
萊昂回過神來,「怎麽了?」
「好像是輪胎的問題。」傳令兵回過頭說,「我去檢查一下,長官。」他鉆出車門。
一個身影穿過車燈的光束。
科羅爾握緊手榴彈,從田埂上掙紮起來。
「不,」切爾莎按住他,低聲說,「再等等,我們要抓大魚。」
「右前胎爆了,長官。」過了一會,傳令兵來到窗口,報告,「我十分鐘才能修好。您要先回去嗎?」
萊昂擡頭望了一眼,路的盡頭,他的臨時居所站在那裏,霧氣圍繞著房子,緩緩流動。
為什麽恰恰是在這兒?他的心裏湧起一絲疑慮,想到聽說的關於地下反抗組織的事情。
「不。」最好不要把這個年輕人單獨留下,「我來幫忙。」他跳下車,四下環顧,不由自主的按住佩槍。
另外一個人從汽車後座鉆了出來。
科羅爾感覺到切爾莎放在他肩膀上的手掌收緊了。他屏住呼吸,與切爾莎一同盯著對方的一舉一動。
準備……就位……
切爾莎靜靜的打著手勢。
現在!
走出幾步,萊昂踢到了什麽東西,他彎腰撿起來,是一個廢鐵絲絞成的鐵刺。毫無疑問,輪胎就是被這個東西劃破的。
就在這時,他聽到一個人的聲音。
「趴下!」
萊昂將目光投向遠方,出乎意料的是,席勒騎著自行車從黑暗中沖出來。
「快!」
畫家一臉驚恐,目光凝固在他的頭頂上,好像死神正漂浮在他背後。
萊昂回過頭,他看到一枚手榴彈朝他飛來。
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)