20.

盧修斯扶著拐杖，緩步走在對角巷的大街上。因為盧修斯來得早，八月間為新學年購物的人群還沒來得及占領這街道，所以他還能一邊緩行，一邊觀察著這條熟悉而又陌生的街道，

——摩金（Malkin）夫人服裝店旁，從前以“抄寫員羽毛筆（Amanuensis Quills）[①]”命名的文具店的位置，現在變成了一家電子產品專賣店。唉，那是自然的啦。聽說，現在除了書寫需要魔法的保證的文書的時候之外，大多數人都把日常的文具換成了來自麻瓜的什麽“噴泉筆（fountain pen）[②]”和“球筆（ball pen）[③]”，聽上去就叫人不爽。就連聽寫羽毛筆，都被那幫家夥變成了“聽寫球筆”。至於“抄寫”，好像也被他們變成了掃描、覆印和打印。想來，那家電子產品專賣店裏，會有掃描、覆印和打印的三合一機器吧？在那麽大的機器上刻畫魔法陣，還真是費功夫呢。

——帕特奇坩堝店（Potage’s Cauldron Shop）的那塊地方連牌子都沒有了，看上去荒廢了很有一段時間了。西弗勒斯對我抱怨過，這年頭他想要買像樣的坩堝，都得跑到巴黎去買了。也不知道老帕特奇現在在幹什麽，我可以考慮聯系他一下，看他有沒有興趣在我，哦，不對，是西弗勒斯，要開的魔藥店裏打工。

——咿拉貓頭鷹商店的牌子倒是還在，就是看上去倒閉能有三四年了。它的競爭者，神奇動物園的店面看上去也不怎麽樣。搞不好，這都跟我在阿茲卡班刻的最多的手機魔法陣有些關系。唔，對了，那些電腦上的“Outlook”之類的軟件據說也能用來發送信息？

——嗯，“普瑞姆派尼爾夫人美容魔藥店（Madam Primpernelle's Beautifying Potions）”的門面倒是還挺光鮮的，世界的有些部分還是正常的。

說句老實話，在剛剛從德拉科和納西莎開的“對角巷餐廳”（這名字真讓盧修斯無語，但據說這種“平凡”的名字是當時的時尚）的壁爐裏出來的時候，盧修斯已經做好了在對角巷裏被辱罵乃至攻擊的準備。在堅決拒絕德拉科的陪伴的時候，盧修斯其實心中對那些攻擊有種莫名的期待：西弗勒斯給了我一個在緊急情況下使用的到蜘蛛尾巷他的房子的門鑰匙呢，唔……

盧修斯知道自己當時的想法有多麽幼稚，但是，他就是忍不住要去想那黑發的男人，想象那男人因自己被攻擊而產生的憤怒。那想象讓他覺得……他還是重要的。

——不像現在，我走在對角巷裏，那些男巫和女巫對我的存在毫無反應，就好像我不存在似的。

是的，讓盧修斯心情格外不爽的，不是他人的憎恨、辱罵乃至攻擊，而是……那些人一個個或就像沒看到他盧修斯·馬爾福似的匆匆地或鉆進店鋪裏準備開張，或看了他盧修斯一眼，皺皺眉頭，就接著忙他們手頭的事情了。

待盧修斯移動到他的目的地，戈登斯坦（Goldstein）律師中介行的樓下的時候，他無奈地發現從前占據著整棟二層小樓的律師中介行現在已經被擠到了二樓，而一樓則成為了戈登斯坦-芬奇-芬列裏（Goldstein-Finch-Fletchley）投資中心。與對角巷大多數店鋪不同，一樓的投資中心窗明幾凈，一眼看上去與盧修斯在黑魔王覆活之前悄悄地跑去存款的那家麻瓜銀行很有幾分神似。但是，仔細看過去，不難發現這投資中心的某些部分有著被黑魔法燒黑的痕跡。

盧修斯幸災樂禍地想：這是當然的啦，在投資麻瓜的騙人金融產品中賠得底兒掉的那群新貴可不像同樣賠錢的麻瓜們那麽好應付呢。

當盧修斯的《預言家日報》補習進行到1999年上半年的時候，他註意到由安東尼·戈登斯坦（Anthony Goldstein）和賈斯亭芬奇-芬列裏（Justin Finch-Fletchley）兩個和德拉科同年的年輕人合資辦起來的戈登斯坦-芬奇-芬列裏投資中心被不停地提到。根據《預言家日報》上的內容看來，那家投資中心的主營業務是代理巫師們向麻瓜世界的投資。而它的顧客們，先是在戰後發了大財的新貴們，接著是還剩下幾個老錢的、在戰爭中損失不大的盧修斯的舊友們，然後是巫師界的中產階級們。到了2000年，雖然有著值得尊敬的格蘭傑女士在《預言家日報》上的反覆警告，但連在戰後拿了幾個撫恤金的寡婦們（其中包括可敬的伊麗莎白·麥格女士，盧修斯對此很滿意）都把錢投進了此前巫師界聞所未聞的“股市”。果然，隨著麻瓜世界的“互聯網泡沫”的破滅，巫師界從上到下賠進去的錢恐怕有幾百萬金加隆[④]。其時，來找戈登斯坦和芬奇-芬列裏算賬的巫師們如過江之鯽，連傲羅們都對發生在投資中心的事情睜一只眼閉一只眼——他們和他們的家人賠錢的也很不少。在巫師界中，逃過了這一劫的，或是像西弗勒斯這樣的曾經身受麻瓜金融危機之害的混血和麻種，或是如老博克（Burke）和他親愛的納西莎這樣的異常頑固的純血主義者。

事實證明，人們能從歷史中學到的，就是我們什麽都學不到。當麻瓜的房地產熱開始的時候，巫師們也一頭卷了進去。這次，很多巫師甚至是借貸卷了進去。故而，當以北巖銀行的擠兌風潮開始的新一輪麻瓜金融危機開始的時候，一批巫師失去了自己的祖宅。

不過，這次的情況稍有不同，即麻瓜的黃金價格一直在一路上漲，那些炒黃金的巫師們賺了不少英鎊。

在幾家歡樂幾家愁的情況下，古靈閣裏更多的拱頂被清空了換成麻瓜的紙黃金，對角巷和霍格莫德的不少店鋪也被主人們換成了紙黃金，拿去炒作。

對此，盧修斯頗為不屑一顧。在他（以及古靈閣的妖精們）看來，只有實實在在的實物黃金才是真正的東西，那些麻瓜的紙鈔僅僅是權宜之計。

就像盧修斯曾經預料過的那樣，為了更多地占有巫師們的鍍著真正的黃金、白銀的金加隆和銀西可，古靈閣推出了貨幣改革計劃。意即，古靈閣以一比一的比例用古靈閣發行的紙幣取代金加隆和銀西可。對於願意將自己的古靈閣的拱頂中的金屬貨幣換成古靈閣賬面上的一個數字的巫師們，妖精們會停止收取拱頂的保存費，並給予利息。不少鼠目寸光、貪圖小利的巫師果然掉進了妖精們的圈套，將真正的黃金白銀換成了一張張的紙片。當然，他親愛的納西莎堅持保留了馬爾福家的拱頂。令盧修斯不知說什麽才好的，阿斯托利亞那個一直在攢自己的小金庫的女人，也堅持著把自己每個月的工資除必要的開支之外統統換成了真正的黃金，放在自己的小金庫裏。在麻瓜黃金價格暴漲的今天，阿斯托利亞的個人資產以英鎊計，倒是上漲了很多。

想著阿斯托利亞在德拉科面前得意洋洋的語氣和馬爾福家空空蕩蕩的拱頂，盧修斯對著那陡峭的通向二樓的律師中介行的樓梯就是一陣胸悶。這時，盧修斯所暗中期盼的註意力終於到來了。

街的對面，一名穿著黑紅相間的見習傲羅制服的紅頭發的年輕人註意到了盧修斯。那明顯帶著剛下夜班的疲憊的年輕人猶豫了一下，便向鉑金發的巫師走來。

盧修斯下意識地看了一眼自己的公文包。他知道，自己的假釋文書都在那裏，如果那名看上去與韋斯萊一家有某種親戚關系的見習傲羅想要檢查的話，好吧，自己這裏至少有魔法部長的親筆簽名。

“您需要幫助嗎？”年輕的見習傲羅禮貌地問道。

盧修斯一時竟然沒反應過來那個——從他胸口的銘牌上看，叫約翰·韋斯萊的——年輕人是什麽意思。

見盧修斯沒有反應，見習傲羅提高了聲音，放緩了說話速度：“先——生，您——需——要——幫——助——嗎？”

當盧修斯明白了那年輕人的意思的時候，他的心沈了下去：見鬼的梅林啊，一個韋斯萊，不但不認識盧修斯·馬爾福，還把我當成了老年癡呆癥患者。

看了一眼眼前陡峭的樓梯，為了避免進一步羞辱自己，盧修斯盡可能禮貌地道：“能幫我上樓嗎？韋斯萊傲羅。”

“當然！”十八九歲的大男孩似乎是真心實意地高興自己能夠幫助一名虛弱的老人。不過，他又很快臉紅了：“哎呀，我才參加訓練兩個月，還要好幾年才能當上正式傲羅呢。——不過，你是怎麽知道我的名字的？”

被扶著上樓的盧修斯在心中鄙視著韋斯萊們的智商，意有所指地看了一眼見習傲羅胸前的銘牌。

約翰·韋斯萊的臉又紅了一下。

在上到樓梯頂端之後，就仿佛要驗證什麽似的，盧修斯故意說道：“非常感謝您，韋斯萊傲羅。順便說一句，我是盧修斯·馬爾福。”

聽到“馬爾福”這個名字，約翰·韋斯萊似乎是想起了什麽。讓盧修斯暗中驚奇的是，見習傲羅的臉變得更紅了。他有些結巴地問道：“那個，您和德拉科·馬爾福是親戚嗎？”

“德拉科是我的兒子。”盧修斯覺得自己猜到眼前的這個叫做“約翰”這種爛大街的名字的年輕人臉紅的原因了，但那原因讓盧修斯覺得非常窩心。

果然，見習傲羅紅著臉問道：“我能問一下，我怎麽才能在秋分節（Mabon）那天晚餐時間訂到位置嗎？”

——哈，所以，我現在是“那個開餐廳的德拉科·馬爾福的父親”啦！

盧修斯一邊心中自嘲著，一邊禮貌地回答道：“我會幫你問一下我的兒子的。”

——更何況西弗勒斯警告過我了，說現在韋斯萊家族在魔法部的勢力很大。

約翰嘟嘟囔囔地道謝過後，在臨下樓之前，對盧修斯安慰地道：“老先生，聽說斯內普校長最近發明了一種方法，連小兒麻痹癥都有可能治好呢，您的腿腳會好起來的！”

盧修斯僵硬地點著頭，看著那以羅恩·韋斯萊談論鄧布利多——或者至少是麥格——的語氣談論西弗勒斯的約翰·韋斯萊，覺得人生非常不魔法[⑤]。

心中驚嘆著西弗勒斯這些年來的變化，盧修斯又將自己對那黑發的巫師的重要性的評價下調了一個檔次：當一名政治家已經自己學會對學生們洗腦了，賣弄你將自己帶進阿茲卡班的陳年的“政治智慧”恐怕只會讓他笑掉大牙吧？

深呼吸了一次，盧修斯敲起了戈登斯坦律師中介事務所的門。

——我得早點兒搞清楚現在對角巷有那些店面可供出租。兩個小時之後，我還得給西弗勒斯上購物課呢。

作者有話要說：

[①] Amanuensis Quills是HP系列游戲中對角巷裏的一家店鋪，就在摩金夫人服裝店的旁邊。

[②] “Fountain pen”的意思是“自來水筆”，或“鋼筆”，直譯為“噴泉筆”。

[③]“ Ball pen”的意思是“圓珠筆”，直譯一下就是“球筆”。

[④] 在金融泡沫-金融危機這個資本主義擺脫不了的循環面前，對此從來就沒有任何經驗的巫師們貿然沖進去，不大賠特賠上一兩次，是不可能的。這與智商無關，連艾薩克·牛頓這樣的神人都無法看破南海公司大泡沫，第一次上陣的巫師們又怎能逃脫賠錢的命運呢？

[⑤] 嗯，我們麻瓜對概率小的事情說“這不科學”，那巫師大概就該說“這不魔法”了吧？

另外，關於約翰·韋斯萊對西弗勒斯的態度。是想，如果一個人從小看到的書上、讀到的報紙上都說某人是一名英雄，你最崇拜的大英雄哈利·波特說某人是一名英雄，你的家人不否認某人是英雄，為巫師界徹底消除狼人隱患的狼毒疫苗是某人發明的，入校前被打的疫苗是某人發明的，日常使用的魔藥一二三都有某人的改良，入校之後的老師們也都對某人表示非常尊重，你身邊的女同學不少私下裏YY某人。那麽，你會不會崇拜/羨慕嫉妒恨那個人呢？

所以吧，只要西弗勒斯不故意去做那些非常拉仇恨的事情，並且有意識地對學生洗腦，培養起崇拜自己的新一代還是比較容易的。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）