第七十六章
關燈
小
中
大
哈利走進他們共同的房間。
湯姆在他進來的時候短暫地回頭,視線又回到窗外,凝視著倫敦的街道。
窗戶開著,寒冷的風吹進房間。
哈利走了過去,背靠在湯姆靠著的玻璃上,抱起手臂。湯姆再次看了他一眼,哈利挑起眉毛。
“怎麽了?”湯姆無辜地問道,但是眼中的光芒出賣了他。
“小天狼星和我說要小心你。我覺得你沒有留下好印象。”
湯姆看上去覺得挺好笑,但是腔調完美保持了懊悔,還嘆息了一聲。
“哦不,真的嗎?我該給他送花嗎?”
哈利想象了一下,笑了,然後回到嚴肅。
“你為什麽那樣?”他問,“給他們一個機會又不會殺了你。”
湯姆歪頭,讓人緊張地觀察著他,但唇上露出偽裝隨意的微笑。
“可能不會,但是假裝友善令我痛苦,有你一個受虐狂我們兩個就已經夠了。”
“我不是——”哈利生氣地開口,然後搖了搖頭,抱起手臂,觀察對方,試圖無視腦海中纏繞的“相互繞轉”這個詞,“你想知道我怎麽想嗎?”
“不是很想。”湯姆幹巴巴地說道,“但是你以前也沒住嘴過。”
“我覺得你在測試他們,”哈利無視著對方繼續道,“你在觀察他們,但你總在改變展現出來的性格,讓他們無法反過來觀察你。對不穩定的東西很難得出結論。”
湯姆的回答只是轉回窗子,沒有肯定,也沒有否定他的答案。但這一次哈利很肯定自己說對了,在心裏悄悄笑了起來,這是沈默的勝利啊。
他從窗邊走開,手插在口袋裏。這種自信和安逸的樣子讓湯姆轉了回來,好奇地看著。
哈利感受到一個涼涼的光滑的東西,突然把手抽了出來——掛墜……
它無辜地躺在他的手裏,綠色的“S”對他閃耀。
安心再次碎成了一百萬片不安。
“這個S是什麽?”他問,有點興趣,但更多是為了打破沈寂。
“斯萊特林。”湯姆說,“這是我母親的。”
哈利的頭猛地擡了起來,然後又低頭看向掛墜,現在他對它除了魂器又有兩個新的認識了。
“你不想要嗎?”他不相信湯姆會不想,盡管他恨他的家庭,承認想要謀殺他們的欲望,(在伏地魔的時間線裏也的確殺了他們)他對自己的先祖也相當著迷。
哈利明白,他小的時候也曾經坐在碗櫥裏幻想他的家族直到憂郁。
“當然想。”湯姆直率的不像湯姆。
哈利立刻把它遞了過去,“那拿著,是你的了。”他說,“我本來以為它只是個掛墜而已的時候就打算送給你當聖誕禮物了。”湯姆沒有動,只是看著他,“湯姆,給你,拿著。”哈利疑惑地催促道。
湯姆苦澀地笑了,“我不行。”他說道,“這是個魂器,它有我部分的靈魂。”年長的斯萊特林輕輕笑了,聽起來很憂郁,“互斥反應還沒有歸零,哈利,我不能碰它。”
哈利咬住嘴唇,感到有些心疼。他做了一個自己立刻懷疑會後悔的決定,不過他現在不後悔。
他把掛墜掛上了脖子,沈重的金子落在他的心臟上方。
“那我幫你保管到你可以的時候。”他承諾地說道。
“可以”這個詞在他們中間回蕩。
“休息吧。”過了一會兒,湯姆安靜地說道。“你看起來很累……別用消音咒。”
哈利又回到了被噩夢驚醒的熟悉的環節。
他的胸口上有什麽灼熱的東西,燃燒著要把他的心燒穿——那種感覺消失了,他還沒來得及尖叫出來,眼中噙滿淚水,環顧了房間一周,視線落在湯姆身上。
斯萊特林繼承人坐在他身邊,那個魂器飄在他手上方幾英寸的地方。哈利深深地吸了口氣,閉上眼睛。
“我以為告訴過你不要用消音咒。”湯姆嚴厲地罵道。
哈利眨了眨眼,試圖坐起來,胸上奇怪的感覺讓他不由自主地伸手,視線隨著自己的手往下。
他的T恤被燒穿了一個洞,心臟上方留下了一個醜陋的傷疤,嗚哇。
他立刻看向了湯姆和那個魂器,整個身體都在顫抖。
“你說過它不會傷害我,”哈利有些譴責地說道,不確定自己為什麽有種被深深背叛的感覺。
“我也說過叫你不要用消音咒。”湯姆罵道,然後語調柔軟了下來。“我必須把它從你胸前拿下來,拿著,現在你可以拿回去了。”湯姆把它望他的腿上扔,哈利下意識謹慎地抓住了它。
“呃……發生了什麽?”他問道,呼吸開始恢覆正常了,喉嚨因為尖叫叫得幹澀。
“你用了消音咒,所以沒人聽得見你尖叫,”湯姆的聲音很輕快,太輕快了,“所以沒有人能叫你起來,所以你的魔力一直膨脹到把消音咒撕裂,為了讓你得到幫助,傳送出你痛苦的信號。因為你戴著一個有我的靈魂的魂器,它有和我在很大程度上相同的想法,所以,我猜它決定在你對自己造成傷害之前把你弄醒……掛墜就是掛墜,不可能像我一樣把你晃醒……”湯姆揮手指向他的胸口,“所以不要用消音咒,我和你說了幾千萬次了。”
“我用很多年了。”哈利酸澀地說道,“以前都沒有發生過你說的事……好吧,在去斯萊特林之前。如果我不在斯萊特林宿舍的時候也不會有事,所以……”他自衛地聳了聳肩,“別說這個了,你沒有和我說過魂器會這樣!”
他仍然感覺精疲力竭,他現在一直都看見蛇在他的腦海裏襲擊別人,還會夢到魂器,還有尋常的夢。他低頭看再次無辜而謙遜地躺在他手中的金色掛墜,就只是一片普通的珠寶。
“它為什麽會關心我的生命?日記本,我覺得是你的第一個魂器,就不會……從那往後你不是越來越伏地魔,越來越可能殺了我嗎?”
湯姆微微皺起了眉,似乎也第一次在魂器的問題上沒了答案,他的眼睛閃爍了起來。
“我不知道……”湯姆說,“我們幹嘛不問它?”
“啥?湯姆——”哈利突然不安了,還心不在焉地想到好在他沒有把屋子裏其他人弄醒。
“打開。”
-------tbc-----
Chapter End Notes
恭賀小馬哥正式上線前預熱第二彈!
我第一次看FF的時候就非常喜歡這一章開頭湯姆看著倫敦的街道的樣子,MM的IF THEM’S THE RULES裏小湯姆被哈利養在倫敦的小屋子裏那一段描寫我也很喜歡……(雖然後來搬去了一個神他媽像北歐的地方,芬蘭人不小心暴露了城市規劃233哎Fictionist和MM都是芬蘭人來著!)
最近幾章大家對著哈利都像對容易受傷的小奶獅,一開口就軟下來。還有,瘋瘋老師說這幾章TRHP完美演繹了過年見家長,我先舉手同意(我不管我就是要等瘋瘋老師罵我才改變稱呼,罵我也有可能不改變稱呼,略略略)
使用超凡雙子畫風想象FF之後翻譯的障礙除了累以外又加上了時時刻刻被可愛到無法繼續,請大家都來品品這一對相似的可愛男孩!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
湯姆在他進來的時候短暫地回頭,視線又回到窗外,凝視著倫敦的街道。
窗戶開著,寒冷的風吹進房間。
哈利走了過去,背靠在湯姆靠著的玻璃上,抱起手臂。湯姆再次看了他一眼,哈利挑起眉毛。
“怎麽了?”湯姆無辜地問道,但是眼中的光芒出賣了他。
“小天狼星和我說要小心你。我覺得你沒有留下好印象。”
湯姆看上去覺得挺好笑,但是腔調完美保持了懊悔,還嘆息了一聲。
“哦不,真的嗎?我該給他送花嗎?”
哈利想象了一下,笑了,然後回到嚴肅。
“你為什麽那樣?”他問,“給他們一個機會又不會殺了你。”
湯姆歪頭,讓人緊張地觀察著他,但唇上露出偽裝隨意的微笑。
“可能不會,但是假裝友善令我痛苦,有你一個受虐狂我們兩個就已經夠了。”
“我不是——”哈利生氣地開口,然後搖了搖頭,抱起手臂,觀察對方,試圖無視腦海中纏繞的“相互繞轉”這個詞,“你想知道我怎麽想嗎?”
“不是很想。”湯姆幹巴巴地說道,“但是你以前也沒住嘴過。”
“我覺得你在測試他們,”哈利無視著對方繼續道,“你在觀察他們,但你總在改變展現出來的性格,讓他們無法反過來觀察你。對不穩定的東西很難得出結論。”
湯姆的回答只是轉回窗子,沒有肯定,也沒有否定他的答案。但這一次哈利很肯定自己說對了,在心裏悄悄笑了起來,這是沈默的勝利啊。
他從窗邊走開,手插在口袋裏。這種自信和安逸的樣子讓湯姆轉了回來,好奇地看著。
哈利感受到一個涼涼的光滑的東西,突然把手抽了出來——掛墜……
它無辜地躺在他的手裏,綠色的“S”對他閃耀。
安心再次碎成了一百萬片不安。
“這個S是什麽?”他問,有點興趣,但更多是為了打破沈寂。
“斯萊特林。”湯姆說,“這是我母親的。”
哈利的頭猛地擡了起來,然後又低頭看向掛墜,現在他對它除了魂器又有兩個新的認識了。
“你不想要嗎?”他不相信湯姆會不想,盡管他恨他的家庭,承認想要謀殺他們的欲望,(在伏地魔的時間線裏也的確殺了他們)他對自己的先祖也相當著迷。
哈利明白,他小的時候也曾經坐在碗櫥裏幻想他的家族直到憂郁。
“當然想。”湯姆直率的不像湯姆。
哈利立刻把它遞了過去,“那拿著,是你的了。”他說,“我本來以為它只是個掛墜而已的時候就打算送給你當聖誕禮物了。”湯姆沒有動,只是看著他,“湯姆,給你,拿著。”哈利疑惑地催促道。
湯姆苦澀地笑了,“我不行。”他說道,“這是個魂器,它有我部分的靈魂。”年長的斯萊特林輕輕笑了,聽起來很憂郁,“互斥反應還沒有歸零,哈利,我不能碰它。”
哈利咬住嘴唇,感到有些心疼。他做了一個自己立刻懷疑會後悔的決定,不過他現在不後悔。
他把掛墜掛上了脖子,沈重的金子落在他的心臟上方。
“那我幫你保管到你可以的時候。”他承諾地說道。
“可以”這個詞在他們中間回蕩。
“休息吧。”過了一會兒,湯姆安靜地說道。“你看起來很累……別用消音咒。”
哈利又回到了被噩夢驚醒的熟悉的環節。
他的胸口上有什麽灼熱的東西,燃燒著要把他的心燒穿——那種感覺消失了,他還沒來得及尖叫出來,眼中噙滿淚水,環顧了房間一周,視線落在湯姆身上。
斯萊特林繼承人坐在他身邊,那個魂器飄在他手上方幾英寸的地方。哈利深深地吸了口氣,閉上眼睛。
“我以為告訴過你不要用消音咒。”湯姆嚴厲地罵道。
哈利眨了眨眼,試圖坐起來,胸上奇怪的感覺讓他不由自主地伸手,視線隨著自己的手往下。
他的T恤被燒穿了一個洞,心臟上方留下了一個醜陋的傷疤,嗚哇。
他立刻看向了湯姆和那個魂器,整個身體都在顫抖。
“你說過它不會傷害我,”哈利有些譴責地說道,不確定自己為什麽有種被深深背叛的感覺。
“我也說過叫你不要用消音咒。”湯姆罵道,然後語調柔軟了下來。“我必須把它從你胸前拿下來,拿著,現在你可以拿回去了。”湯姆把它望他的腿上扔,哈利下意識謹慎地抓住了它。
“呃……發生了什麽?”他問道,呼吸開始恢覆正常了,喉嚨因為尖叫叫得幹澀。
“你用了消音咒,所以沒人聽得見你尖叫,”湯姆的聲音很輕快,太輕快了,“所以沒有人能叫你起來,所以你的魔力一直膨脹到把消音咒撕裂,為了讓你得到幫助,傳送出你痛苦的信號。因為你戴著一個有我的靈魂的魂器,它有和我在很大程度上相同的想法,所以,我猜它決定在你對自己造成傷害之前把你弄醒……掛墜就是掛墜,不可能像我一樣把你晃醒……”湯姆揮手指向他的胸口,“所以不要用消音咒,我和你說了幾千萬次了。”
“我用很多年了。”哈利酸澀地說道,“以前都沒有發生過你說的事……好吧,在去斯萊特林之前。如果我不在斯萊特林宿舍的時候也不會有事,所以……”他自衛地聳了聳肩,“別說這個了,你沒有和我說過魂器會這樣!”
他仍然感覺精疲力竭,他現在一直都看見蛇在他的腦海裏襲擊別人,還會夢到魂器,還有尋常的夢。他低頭看再次無辜而謙遜地躺在他手中的金色掛墜,就只是一片普通的珠寶。
“它為什麽會關心我的生命?日記本,我覺得是你的第一個魂器,就不會……從那往後你不是越來越伏地魔,越來越可能殺了我嗎?”
湯姆微微皺起了眉,似乎也第一次在魂器的問題上沒了答案,他的眼睛閃爍了起來。
“我不知道……”湯姆說,“我們幹嘛不問它?”
“啥?湯姆——”哈利突然不安了,還心不在焉地想到好在他沒有把屋子裏其他人弄醒。
“打開。”
-------tbc-----
Chapter End Notes
恭賀小馬哥正式上線前預熱第二彈!
我第一次看FF的時候就非常喜歡這一章開頭湯姆看著倫敦的街道的樣子,MM的IF THEM’S THE RULES裏小湯姆被哈利養在倫敦的小屋子裏那一段描寫我也很喜歡……(雖然後來搬去了一個神他媽像北歐的地方,芬蘭人不小心暴露了城市規劃233哎Fictionist和MM都是芬蘭人來著!)
最近幾章大家對著哈利都像對容易受傷的小奶獅,一開口就軟下來。還有,瘋瘋老師說這幾章TRHP完美演繹了過年見家長,我先舉手同意(我不管我就是要等瘋瘋老師罵我才改變稱呼,罵我也有可能不改變稱呼,略略略)
使用超凡雙子畫風想象FF之後翻譯的障礙除了累以外又加上了時時刻刻被可愛到無法繼續,請大家都來品品這一對相似的可愛男孩!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)