清晨時分，夏洛克和華生返回貝克街。

他們被房東太太的電話吵醒——告之警察已經走了——他們可以回家了。

熟睡了幾個小時，華生的頭痛減輕。但S額頭的腫塊卻變得更大了。

“看起來鼻子也腫了？”華生小心地檢查S的臉。“難道他踢了你的鼻子？這裏似乎都要脫皮……”

“沒什麽大不了。”S顯得不以為然。他搖晃了下頭。“房東太太一個人很害怕，我們這就回去。”

……

到達貝克街時，天還沒亮。華生將鑰匙□大門鎖孔時，他們的身後響起了高跟鞋的篤篤聲。娜塔莉跑上臺階，慌慌張張地來到他們身邊。華生轉過身驚訝地看著她，還沒等說什麽，娜塔莉已經抱住他，整個身體都倚在他身上，氣喘籲籲地說：“哦，我以為你們不回來了！”她臉色憔悴，心煩意亂，渾身上下抖個不停。

S打開了門，華生半扶半抱地將她攙進去。“你一直在等我？”關上門後，華生關切地問。

“是啊。”她喘著氣說。 “我逃出來了，藏在街頭那棟房子的門柱後面等你們回來。”說著身體向下沈。

華生急忙扶住她問道：“你受什麽傷了嗎？”

“讓我躺一下，我會好起來。”娜塔莉虛弱地說。

S一直沒有開口，從娜塔莉出現他的神情就變得凝重，此時環顧著前廳皺起眉頭說，“赫德森太太在哪兒了？”

華生這才註意到房東太太沒有像往常那樣從自己房間裏出來迎接他們。

“也許她睡著了。給我們打電話到現在，已經過去半個小時了。”華生說著小心地扶著娜塔莉上樓。剛剛走進起居室的門，房間裏的燈忽然亮了。

吸血鬼凱奇站在門口那兒，陰森地微笑著。

娜塔尖叫起來，緊緊貼著華生。凱奇的保鏢希安從門後的什麽地方走出來，快步站到他們身後，兩把手槍在他的手裏顯得格外大。萊昂納多從浴室裏走出來，手裏也握著把手槍。

華生看到房東太太像只受驚的鳥似地坐在房間中間的一把椅子上。她沒有被綁起來，看起來也沒有受傷。

華生註意到S的目光也定格在了房東太太身上，一雙眼裏怒火燃燒——這份對房東太太的關愛之情，倒是和夏洛克十分相似——在以前的一個案子裏，夏洛克曾將讓

房東太太受驚的美國人，摔到全身骨折。若是夏洛克此時在場，一定會讓凱奇等人為驚嚇到房東太太而付出慘重代價。

“赫德森太太，不必害怕！”S大聲說。

凱奇笑了：“S，不要誤會。我很尊重她，我們剛剛還在聊天，聊的很愉快呢。好吧，S，你也看見了，我們都到齊了，現在讓我們坐下來，舒舒服服地談談吧。”

S幹笑了兩聲。環顧四周，目光最後落在靠在華生懷裏的娜塔莉。娜塔莉看起來已被嚇的半死。華生不得不一直安慰著她。

“現在，開始談吧。”凱奇搖搖擺擺從門口向房間裏面退了三步。

華生護著娜塔莉在希安的逼迫下向房間裏走了幾步，萊昂納多站到門口的位置守著門，希安跟在他們身後打算給他們搜身。娜塔莉嚇的再次尖叫。S扭過頭去對希安喝道：“走開！”

希安說：“站著別動，閉嘴。”

S的鼻孔隨著呼吸一起一落，聲音卻依舊冷靜：“你的爪子敢碰我，我就會逼你開槍了。問問你的老板，他是要跟我談，還是要打死我。”

“不要沖動，希安。”凱奇那雙圓滑的眼睛帶著笑轉向S，聲音顯得很和藹，心安理得：“你真是個頑固的家夥，S。我們當然要談，先說說你這一天都去哪兒了？”

S的眉毛擰到了一塊兒了，“對，我是去了什麽地方，”他說。“我一搞到那匹馬，就去找你了。到處轉來轉去就是希望能在哪裏有幸和你們碰頭，我知道你們正在市內亂搜，尋找那個頑強的香港機長。你們無非是想把我徹底排擠出去，趕在機長找到我之前找到他罷了。”

凱奇嘻嘻一笑，那笑聲完全是滿意的笑。“好啦，S，”他說，“不管怎麽說吧，你希望碰碰頭，我們不是都在這兒了嗎？”

“馬現在就在我這兒，你準備什麽時候付給我第一期款子？”

吸血鬼擡起頭來，愉快地笑笑，將一個信封仍在S身上。

S不慌不忙撿起信封，打開，從華生的角度能看到信封裏面是一疊嶄新的美鈔，S抽出鈔票，數了一下，一共是一百張，S擡眼似笑非笑地看著凱奇，“我們說的好像不止這個數。”

“是啊，S，”凱奇說。“不過當時我們只是隨便談談。”他笑得渾身一顛一顛的，笑完之後，他又嚴肅起來，“我現在有更多的人要照顧了。

”他發亮的眼睛向萊昂納多瞥了一眼，言下之意，他要分萊昂納多一部分錢。“——好吧，S，總之——情況變化了。”

S漫不經心地說：“對，想從你這兒分錢的人又多了一個。可是別忘了，馬在我手裏。”

萊昂納多在這時開口，他一雙手緊緊握著手槍，身子向前探著，陰森森地說：“S，我必須提醒你，雖然馬可能在你手裏，可是你現在在我們手裏！”

S嘴角上揚笑著：“我才不為這事操心呢，”他舒服地沙發上坐下來，招手讓華生和娜塔莉也坐下來。華生便扶著娜塔莉坐到S旁邊的沙發裏。華生一直保持著警惕。S看起來卻非常輕松和從容，仿佛一切盡在掌握。

S將信封交給華生保管，然後轉身對凱奇說：“我們回頭再來談錢和馬的事，還有件事很緊急，我們必須得找一個替死鬼。”

吸血鬼皺起眉頭，不理解他的意思。

S解釋說：“警察方面要抓到一個兇手才會罷休——有了兇手，他們就可以為三宗命案有個交代。就是說，我們得搞到一頭替罪羊。”

“三宗命案？”萊昂納多疑惑地問道。“只有兩宗才對吧。你的合夥人查爾斯很可能是皮特殺的。”

“兩個？那也沒有什麽區別，”S不以為然地說，“我們必須給警察一個兇手。”

凱奇很有把握地一笑，“好啦，S，根據我對你的了解，我認為這方面我是用不著操心的。我可以把對付警察的事交給你，你不需要我這個外行幫忙。”

S鼻子裏直哼哼，打斷凱奇的話，“我做這件事，就是在拿我的性命開玩笑。警察現在正懷疑我！我必須找到一個犧牲品，否則我就成了那個犧牲品。對付他們的法子。就是拋出一頭替罪羊給他們，讓他們有個兇手好把這些事了結。”S說著環視了房間裏的所有人，目光最後定格在希安身上，陰險地笑了笑，“就把這個小流氓交給警察——就是他殺了皮特和機長，不是嗎？”

希安頓時惱火不已。

S繼續說服凱奇：“不管怎麽說，他是我們中的一份子，到時候也要分一部分錢。看看他！多麽適合警察心目中的兇手形象。我們就把他交出去。”

“我的好朋友，你真有個性！”凱奇大笑起來， “我永遠猜不出你是怎麽想的，也猜不出你下一步要怎麽做。總是讓人那麽吃驚！”

> S堅持：“這是我們最好的賭註，就把他交給警察。”

凱奇表示反對：“親愛的S，難道你不明白嗎？這一點我連想都沒想過——這實在太荒唐了，我待希安就像待親生兒子一樣，確實如此。”

希安一雙淡褐色的眼睛在睫毛下閃著冷光，聲音低沈而清晰地對S說道：“真可恨，你這狗娘養的……”

“好啦，希安，”凱奇阻止希安的詛罵，轉過身來面對著S。 “S，你的這個方案，根本不行，我們就不必討論下去了。再說，若把希安交給警察，怎麽能保證他不對警察說出這匹馬的事情？”

“那就阻止他說出來。”S冷酷地說。“我有辦法保證不會再有人知道這件事。”

凱奇再次大笑，轉向希安說：“對這件事，你怎麽想？希安。是不是覺得，簡直就是天大的笑話？”

希安直盯盯地望著S兇狠地說：“當然是……天大的笑話！”

S說：“那好，如果你不肯，我就再提個建議，當然沒有第一個那麽好，可是也聊勝於無吧。要聽聽嗎？”

“洗耳恭聽。” 凱奇說。

“把萊昂納多拋給他們。”

萊昂納多跳起來從桌上抓起手槍，兩手緊緊握著槍，槍口對準S，他臉色發紅，一雙眼睛驚恐又憤怒，瞳仁黑得像外面的天色一樣。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）