Chapter 12
關燈
小
中
大
周一,十月二十九日
Sherlock緩緩醒來,慵懶鈍化闖進意識的白光。他睜開眼,朝John眨了眨,John正躺在身邊,望著他。他們的枕頭挨著,但是彼此的身體被衣服和毯子所阻隔。
“抱歉我這麽固執,”John輕輕說。窗戶透著光。暴風雪後,陽光普照,窗欞在John的臉上籠罩新的陰影。他看起來疲憊而嚴肅,而Sherlock立刻湧起一股沖動想要抹去他黯淡的神情,讓他重新微笑起來。
“固執?”
“固執要談一談。”John深呼吸,翻身躺在床上。他擡起胳膊,雙手枕在腦後。臥室裏的冷空氣讓小臂上的汗毛豎起來,一層暗淡的金色光華浮在皮膚表面。“十二年前,我在CFMS——加拿大軍方醫療隊——任職。七年前我離開那裏。發生了某些事——”他搖頭,動作輕微得幾乎不可辨,“我來這邊,是為了避開人群。”
Sherlock為了忍住自己去觸碰John的沖動只好緊緊抓住毯子。他想說些什麽——“我知道”——但是他無法合理解釋自己怎麽知道的——如果不提那段視頻的話。
“不是說昨晚……不好,”John繼續不確定地說,他短暫的笑容柔和而緊張,“絕不是不好。但,我不……我不能這樣做,Sherlock。”他轉過頭,傷感地看著Sherlock,“相信我,你連試都不會想讓我試。”
“‘相信’是一回事,‘你錯了’又是一回事。”Sherlock靠近些,註意到John的胳膊開始繃緊,哪怕他並沒有試圖挪開。“作為一項總體聲明,‘我相信你’這種話幾乎總是與現實不符。我相信你會安全駕駛你那架死亡飛機,但是我不‘相信’你每一次都能讓我們平安著陸——這不是你能控制的。”
John的表情從傷感緩緩變成疑惑,他有些惱火地皺起眉。“你真的聽到你自己在說什麽了嗎?”他轉身側躺,用右胳膊撐起身體,“我在說你不應該跟我混在一起,Sherlock。我不是你想要的,不管你怎麽想。我甚至都不安全。”
“有多少人曾與你如此親近,自從你——”Sherlock及時截住話頭——趁自己還沒提及John離開軍隊的原因之前。他幾乎說漏嘴了。Sherlock將此歸咎於自己在這場出乎意料不受歡迎的談話發生時甚至都沒來得及喝杯咖啡,而咖啡會幫助他倆理智討論此事,“自從你離開軍隊?”
John逃避地移開視線,“沒有人。不是說沒有去試——”
“失敗了,”Sherlock回駁道,“昨晚你享受嗎?”
John一瞬間看向他的眼睛,臉紅了,“呃,當然。”
“前一晚呢?”
“Sherlock,這不只是——”
“這不只是‘時間問題’,”Sherlock尖銳地打斷他,“這是事實,除了我之外,幾乎每個人都太過愚蠢,他們無法理解你,無法辨別你想要什麽,你不想要什麽,你想要但是你無法得到什麽——即便如此仍然去幫你把它弄到手。”
John搖搖頭,說,“這講不通。”
Sherlock呼出一口氣,他渴望翻身騎到John的身上,控制他,努力讓他明白過來——但是那樣只會把事情搞砸。相反,他抓住John的左胳膊然後把他拉近,與此同時Sherlock則翻身躺好。
John吃了一驚,他唯恐傷到Sherlock,沒有用力掙紮只是厲聲呵斥,“Sherlock!”
直到John坐到他身上,毯子也在腿上糾纏在一起之後,Sherlock才放開他。他向上望著John,說,“我知道怎樣讓事情安全進行,John。你不用擔心。我知道你不能受到壓制。要是你感覺被困,你的本能就會為自由掙紮——”
John的臉色開始變得蒼白,“老天,”他喃喃著,撐起四肢開始踢掉毯子。趁John還沒來得及後撤之前,Sherlock向上伸手觸碰他的臉。“別這樣,John——”
“不。不,你哥說過你會這樣幹。你操縱人心。”
表面上,Sherlock在惱火地呼氣,但是私下他在心裏微笑起來;因為John仍然留在他身上——Sherlock的指尖落在他臉頰上,羽毛般的輕輕接觸,而John仿佛就被栓在那兒了。
“他也經常這麽幹,只不過他是在利用別人。”
“而你?”John要求回答,“你不是正在這樣做麽?利用我?”
“我給了你你想要的——而你以為自己無法再次得到的東西。”
慢慢地,John坐在Sherlock的大腿上,低頭看著毯子。他閉上眼,擡手抓了抓自己過夜後亂糟糟的頭發,它們因為靜電豎了起來。“為什麽?”
這回輪到Sherlock沈默下來。他的自信動搖了,因為他意識到自己根本給不出簡單的答案。最初,他確實在利用John,但是慢慢的,他的動機變得不再那麽自私。他把John看做一個挑戰——一個待解之謎,一個能夠被治愈的人——但是在某種程度上,也許,當他第一次想把自己的倫敦展示給John看的時候,他開始變得在乎了。John聰明,性感,總是能以意想不到的方式做出回應,而這點,甚至就連Mycroft都很難辦到。
最後,John搖搖頭,離開Sherlock的身體,把毯子隨便扔到一邊。“忘了吧。忘記我說的話。我告訴過你——”
“John。”Sherlock的大腦猛地恢覆運轉,他抓住John的T恤,趁對方就要在床邊站起來的時候。John重新低頭看他,他說,“我會留下來,John。你無法嚇跑我。你也不會傷害我。”
“你不了解我。”John憤怒地說,然而再一次,他沒有把Sherlock推開。Sherlock看得到他眼睛中的絕望——他想要相信,但是他的過去告訴他不要。現在,他需要時間構築自己相信的空間。
Sherlock松開手,起身坐在床邊。“我了解你,John。正因如此,我相信你。”
~~~
這一周以來,John首次沒有在白天和Sherlock待在一起。在Sherlock洗澡的時候,John打開保險櫃然後合上它,不顧外面正下著暴風雪,開全地形車離開了小屋。
Sherlock試圖保持自己平日的鎮靜超然,然而他做不到。他搞定了兩壺咖啡,抽了三根煙,集中註意力想John很堅強,哪怕是在雪天裏也不會迷路,而且John也絕對不會自殺,Sherlock非常小心避免把他逼得太緊。
最後他走向電腦,打開衛星連接。他檢查郵件和網頁,希望找到一個足夠有趣的案件能夠把John誘惑到倫敦去,但是只有普通的案子,一系列外遇,敲詐,還有雇員偷竊。那些連環殺手還有聰明的賊們都上哪去了?
Sherlock挫敗極了。他開始拉琴,喝更多咖啡,閱讀John的魔幻小說原稿——令人意外的不錯,然後又開始重讀另一些稿子,直到它們引發的擾人畫面一再增加到讓他幾乎無法承受的地步。然後他花了二十分鐘破解John的保險櫃密碼,並且最終通過按鍵上細微的磨損痕跡解讀出來。
饑餓感強迫他走進廚房。他熱了一些剩下的肉類。Sherlock一邊加熱食用,一邊試圖弄清這玩意到底是鹿肉還是牛肉還是熊肉還是其他什麽肉,可是很顯然,他用來專業識別屍體部位的能力對動物無效。
John終於回來了,他進入小屋時帶進一陣夾雪的狂風。Sherlock厲聲問,“你去哪了?”
John卸下毛邊兜帽然後摘下已經結了一層白色薄殼的滑雪面罩,面罩上都是雪和冰渣,“打獵。”他的聲音聽起來粗啞而刺耳。John一邊徑直走向廚房,一邊摸索著脫下厚厚的手套。他肩上掛著來覆槍,也就是昨晚帶去Molly家的那把。
“你去獵一頭熊?”Sherlock懷疑地問。“一個人?”
John把手套扔到廚房櫃臺上,從架子上取下一個杯子,“當然不是。我有一張騾鹿票(mule deer tag*)。”
*mule deer tag:在加拿大打獵的基本前提,一要有獵人證,二要買狩獵動物的獵票(也稱種類執照),比如熊票,山羊票等等。
“一張啥?”
“一張許可證。可以獵兩只騾鹿,如果我他媽走運的話,”他咕噥著加上一句,用一條毛巾提起壺。John搖了搖茶壺然後厲聲說,“你沒灌滿?”
不習慣感到內疚,Sherlock頂嘴道,“你走了!你一言不發都沒說上哪去!你只是一個人沖進暴風雪裏——”
“我一個人生活!”John猛地放下壺,然後轉身,雙手撐在臺子上,深呼吸,“我很冷,我很餓,而且我很累了,Sherlock。”
Sherlock想撤退。他想對John大吼他這個傻瓜,冒這些不必要的風險是有多蠢。這就是為何他不想跟人們有瓜葛,為何他跟所有人都保持距離,這些人總是不可避免地幹些蠢事,而Sherlock知道解決方法,可是,他們要麽不讓Sherlock解決——結果只會導致事情變得更糟,要麽就期待以後每一次出了問題都能靠Sherlock解決。
“走開。只要……去起居室或者什麽地方。”John怒火稍平覆了些,“我來準備晚餐,給我幾分鐘。”
“我來做,”Sherlock說,他沒有意識到自己在說什麽直到那些單詞脫口而出。
John越過肩膀看他,“什麽?”
“我來做!”Sherlock重覆。他穿過廚房,把毛巾從John的手中奪過來,然後用它拎起茶壺,“你去洗個熱水澡。我來準備晚餐和茶。或者咖啡。”
“茶就好。”John疑惑地說,“但是——”
“不要吵了,快去!”
~~~
熱水變成溫水,提醒著John他的淋浴只剩不到五分鐘結束,可是,他仍然打心底裏覺得冷。只有左肩是熱的,但那是惱人的火燒般的熱度而非舒適的暖意。他站在淋浴噴頭旁,讓水流直接沖刷子彈留下的傷疤。
John用另一只胳膊抵著前額,撐在冰涼的瓷磚上。Sherlock的話仿佛刀鋒在體內扭動。那沒說出口的譴責說到了痛處。John應該先問一聲Sherlock是否願意與自己同去——他會去的,這就是John沒有問他的原因。John不敢變得依賴Sherlock的存在。可即便如此,僅僅只是讓Sherlock睡在他身邊就仿佛已經成了一種紮根於自己大腦深處的癮。
浴室門開了。John連抱怨Sherlock又一次懶得敲門的力氣都沒有。
接著電燈熄滅,John迅速擡起頭,“呃?”作為回應,淋浴間的門開了。
“水要涼了,”Sherlock說著,聲音壓得很低。他伸出一只手放在John光裸的胸膛上,驚得John忙往後撤。淋浴在片刻後便關閉,John因為缺少熱源而瑟瑟發抖。
“我的衣服在——”John切斷話頭,因為他摸索的手碰到了粗糙的布料。Sherlock站在他的正前方,替他裹上毛巾。他疑惑這是否是Sherlock在為剛剛發脾氣的事道歉(說起來自己才是應該道歉的那一個,而不是Sherlock),John開口,“Sherlock,你不用這樣做。”
Sherlock的手停下了,輕輕落在John的上臂上,“我想這樣做。”
John點點頭,之後才想起Sherlock看不到,於是輕輕開口,“那好吧,”
Sherlock開始繼續幫他擦拭身體,而John只是顫抖著。Sherlock沒有將毛巾從John的肩膀上拿走,他伸手夠到自己的毛巾然後轉向John的腿。
John的手指試探性地刷過Sherlock的頭發,“我很抱歉。我不應該像那樣吼你。”
Sherlock起身,丟下毛巾。他的手回到John的胳膊上,一路向上撫摸,但他在到達John的肩膀前就停下了,好像他也知道John的傷口有多隱隱作痛。
“我從不處理親密關系,John。我甚至沒有任何朋友。在倫敦,我認識的人數不勝數,但是沒有一個算得上是我的朋友。”
“Sherlock——”
“別說話,”他打斷他,“我不喜歡其他人。你也一樣。你以為你了解我身上——任何你覺得你應該害怕的東西——都是錯的。”
“那樣就能讓我好受些了嗎?”
Sherlock的手從John的左胳膊擡起來,片刻後,指尖溫柔地滑過他的唇,“相信我,John。你昨晚也相信了我,你有後悔嗎?”
他無法讓自己說不,而他也不敢撒謊——不是對Sherlock。相反他說,“你為什麽關燈?”
Sherlock的手撫上John的胸膛。“你想藏住你的傷疤,哪怕你完全沒必要這麽做。”
John的心臟重重地跳動著反抗著肋骨。他表現得那麽明顯嗎,或者是Sherlock真的擁有非人的感知能力?見鬼的,他就跟個讀心者一樣,John非常,非常高興這裏一片漆黑。
“開始變冷了,”他逃避地說,不過這也是事實。
Sherlock溫暖的手蓋在John的胸骨上,然後傾身吻他。
“穿衣服。廚房很暖和,飯也快好了。”
當Sherlock後撤時,John花了全部自制力才沒有跟著他去。即便如此,當身邊失去了Sherlock溫暖穩定的陪伴時他幾乎感覺有些眩暈。為了使自己分心,他問道,“你做了啥?”
“蘑菇肉炒飯。我會做意大利式燴飯,但是我不知道桶裏是哪一種米。”
“肉?什麽肉?”
“我不知道。反正不是雞肉,魚肉,或者人肉。”
“人肉?”John毛骨悚然地問。
“我在兩年前為警方辦過一個食人案。”
想想都糟透了,但是John還是沒忍住一聲嗆住的笑。他太容易想象出Sherlock評價深凍冰櫃裏的肉類——並非根據特別的膳食計劃選擇晚餐,而是將“非人肉”作為選餐的必要條件。
一時沖動,他起身將Sherlock拉近,落下另一個吻。“再次謝謝你。”
~~~
“你今晚不出去,”Sherlock觀察道,John加入他一起坐在沙發上。他剛洗完盤子,而且兩人都用過咖啡,這就意味著John是時候去檢查他的財產了。“暴風雪?”
“我今天在外面花的時間夠長了。我們有柴火,還有水,就算水管破裂也不擔心。其他的事都能等到白天再說。”John肯定道。他沒有挨著Sherlock坐下——方便親熱什麽的。相反他側坐在一邊,就跟Sherlock面對面。
Sherlock已經從琴盒裏拿出了小提琴。他本想把它放回去,不過最後還是把琴拎起來立在大腿上開始練習指法。他的手指因寒冷都變得遲鈍了。
“所以,你一直說你了解我。從何說起?別說你‘觀察’出來的。”
Sherlock無法掩藏他的笑意,“不僅是觀察。任何人——只要還活著並且沒有昏迷——都會吸收大量信息,這些信息比大部分人意識到的還要多。現在,你的感官告訴你什麽?”
有那麽一會兒,Sherlock看到John滿臉迷惑的表情不禁有些失望,他已經準備好聽到乏味的報告——“很冷”或者“柴火燃著”。然後John開口,“柴火燒了一天,但是灰沒有舀出來,所以火焰沒有本該燃得那麽旺。也許也是時候需要一點清理了。”
“很好,”Sherlock說,藏不住的驚訝,“非常好。”
John笑起來,“風從西北方吹來,所以很可能在清晨前雪就會停。我只能聽到一點點熱水器的聲音,水還在流動但沒有裝滿,所以你能泡個長長的熱水澡。你一天不洗兩次澡就會變得暴躁。”
Sherlock笑起來,“那是不假。還有什麽?”
“呃……”John朝周圍看了一圈,“現在還看不出你是否因為昨天衣著暴露而感冒了,但是從你的呼吸判斷還好——對一個老煙槍來說。我們得對此做點什麽。”他嚴厲地加上一句。
“我今天抽了三根煙,都怪你。”
“都怪我!”
“我保證這事不會再發生了。現在你知道了吧——不要一個人一聲不吭跑到暴風雪裏。”
John改變位置朝Sherlock的腿上踢了一腳,“那你明天就跟我一起來唄。”
“別改變話題。”Sherlock往下伸手,蓋在John的腳上。他的羊毛襪子很溫暖。“還有什麽?”
片刻的考慮後,John搖搖頭,“就這些。我是說,這是我家,實在是熟到不能再熟悉了。”
Sherlock點點頭,將手滑上John的腿,剛好能追溯到襪子上那圈有彈性的羅紋織物。“你的左肩在疼——潮濕和寒冷使子彈留下的傷口惡化,但是你還是出門去了。”他說著,感覺John緊張起來發生的微小變動,“你帶了一桿後座力很大的槍,所以你又打算用右手射擊。你右手也不錯,不過你更舒服用左手:你一直把手槍別在左邊。”
John若有所思地點點頭,深呼一口氣給自己爭取時間,然後說,“但是,這些你早就知道了。”
“你的坐姿,身體左側靠在沙發上。你一直在變換姿勢,因為一有重物壓在上面肩膀就會發疼,可是你想面朝我,所以你暫時忍著。”
John無意識地擡起右手按揉彈孔傷疤的位置,然後他發現自己在做什麽,把手放下聳聳肩,“好吧。沒錯。”
Sherlock更用力地按進John的脛骨,揉著小圈,“你被射中的時候正站或者跪在某人旁邊,”他聲音放輕,語氣沈著平穩。
John的眼睛大睜,他輕輕微妙地呼了口氣,然後鎖住呼吸。他嘴唇微張,做出“怎麽(How)”的口型,雖然沒有說出聲來。
“子彈射入與射出的角度太過鋒利,幾乎使你的鎖骨斷裂而非打碎它。子彈射穿你的斜方肌上部,有可能傷到上方的肩胛骨,不過我很懷疑。”
“老天,”John低語。他用力咽了咽口水,然後舔嘴唇。
Sherlock想要保持沈默,但他知道他們遲早要談一談。現在還是早點把它說清楚為好,免得讓John繼續擔心好幾天甚至幾星期。
“是故意的。”Sherlock輕輕說,“這一槍是致殘,而非致命。”
“故意?”
“你被瞄準了。很可能,你去看護病人——不是在醫院裏,而是在戰場某處。他是你不認識的人,但是他帶著傷口出現,亟需治療,你足以卸下防備相信他。一旦你到達射程內,他便立刻從俯臥角度朝你開槍。”
John的臉色變得蒼白,“怎麽——你怎麽——”
“左撇子只占人口百分之十。如果他沒有特別挑選你的話,他會瞄準你的右肩膀。那一槍射得非常準——在任何方向誤差過一英寸那麽你就會死,尤其是沒有提供及時治療的情況下。所以,他是個高明的槍手,偽裝成無辜的人引你靠近,然後準確瞄準完美射擊。”
“對,”John輕聲說,“他是平民。我以為……”
John沒有繼續說下去,於是Sherlock打破寂靜,說,“這事發生在晚上,在城外某地。天氣很好。”
“見鬼了,”John轉過臉,將腳抽回去,不是為了逃避Sherlock而是為了保持平衡。他把手肘落在膝蓋上,垂下腦袋,深深呼吸。
Sherlock試探性地朝John挪動,然而John的肩膀立刻收緊,他只好坐了回去。“那就是你不再行醫的原因,”他輕柔地說,隨時準備切斷話語——如果發現任何線索暗示這太過分了的時候,但那不是——不是那樣,還沒有,“你去幫助某人,你覺得他是病患,但你卻遭到了襲擊。”
“非戰鬥人員,”John低語,聲音緊繃。他擡起頭,雙眼緊閉,刺耳地深深吸了口氣,“我是個醫生。我只帶了一把手槍。”
“其他士兵應該保護你的安全。”
“他們沒有。他們完成巡邏然後返回基地。我們本該處於安全地帶,”John苦澀地笑了笑。
Sherlock觀察John的側臉,吸收無數細小細節——從他的眼角線條到嘴巴到他沈穩的手。Sherlock小心翼翼地說,“那就是你被抓的時候。”
John轉過臉剛好能盯著Sherlock,“你哥——”
“你的傷疤,”Sherlock糾正道,“它們太新了,不可能是童年虐待造成的,但是若在你離開軍隊後,這樣的傷疤又太舊。”
John點著頭,然後他失去了自制力。他直起身離開沙發,僵硬地快步走進廚房。Sherlock仍然留在沙發上,他知道John需要開闊空間,不過他做好準備隨時跟上去——如果John要出門的話,以他現在的狀態,哪怕沒穿靴子和大衣他也根本註意不到寒冷。Sherlock專心聆聽,準備聽到金屬和威士忌酒瓶玻璃碰撞發出的特色鮮明的聲音,或者是John處理手槍發出的金屬聲,但是Sherlock只聽到水槽裏的動靜。幾秒鐘後——剛好夠裝滿一杯後——John關掉水。
“他們想要個外科醫生,”他說著,聲音大到能傳到起居室。
Sherlock起身,有意在沙發上弄出聲響。他走向廚房拱門,但是站在另一邊——遠離站在的水槽邊的John,背對著房間。
“他們有個領導人物被槍擊了。腹部外傷,”John平板地說,“他們治療過,但是感染了。子彈傷到他的小腸,他們找不到任何專業人員來做手術。”
Sherlock保持沈默,他走進廚房,進入John的視野外圍,然後在桌子上坐下。John放下杯子,從架子上拿出兩個杯子,把它們放在櫃臺上,然後走向儲藏室。
“我拒絕了。”
他從架子上拿出那一盒茶包,在試圖打開的時候把它弄掉了。Sherlock緊張地站起來,但仍然站在原地。John的手在顫抖,但是並非出於憤怒。他只是蹲下靠在腳跟上,把茶包拾掇起來。最後,他只留下兩個茶包,把其他的裝進盒子裏,盒子放回架子上。John撕開包裝,然後回到櫃臺。
“有多久?”Sherlock最後問。
“你不都知道嗎?”John厲聲說,然後他搖頭,快速說,“抱歉。”他把茶包分別放進兩個杯子裏。
“至少三天,”Sherlock無法阻止自己開口,“也許長達六至七天。”
John露出一聲尖銳苦澀的笑,“你怎麽知道的?”
“他們最初的目的是折磨你直到你答應,而你選擇拒絕。”Sherlock輕輕說,“病人在第二天或者第三天的時候就死了,但是他們繼續關著你因為你仍然有利用價值。他們的威脅從那之後逐步提高,可是專註於你的胸膛——而非雙手,對一名軍人兼醫生來說,雙手帶來的威脅分明更大。他們避開了自己的賭註。如果他們不能交易你,他們就會——”
“怎麽?”John要求。他本來已經撿起握住茶壺的毛巾。現在,他扔下它,開始轉向Sherlock,他的臉充滿震驚和憤怒,“你究竟怎麽知道的?”
Sherlock暗自斥責自己——他通常擺弄聰明,可是這次太他媽自作聰明了——他考慮著自己剩下的選項。無法用有說服力的謊言糊弄過去,他有種預感,John不會接受任何其他說辭,除非得到一個完整詳盡的回答。
所以他強迫自己擡頭,看向John憤怒的眼睛,然後承認,“我看了那段視頻。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
Sherlock緩緩醒來,慵懶鈍化闖進意識的白光。他睜開眼,朝John眨了眨,John正躺在身邊,望著他。他們的枕頭挨著,但是彼此的身體被衣服和毯子所阻隔。
“抱歉我這麽固執,”John輕輕說。窗戶透著光。暴風雪後,陽光普照,窗欞在John的臉上籠罩新的陰影。他看起來疲憊而嚴肅,而Sherlock立刻湧起一股沖動想要抹去他黯淡的神情,讓他重新微笑起來。
“固執?”
“固執要談一談。”John深呼吸,翻身躺在床上。他擡起胳膊,雙手枕在腦後。臥室裏的冷空氣讓小臂上的汗毛豎起來,一層暗淡的金色光華浮在皮膚表面。“十二年前,我在CFMS——加拿大軍方醫療隊——任職。七年前我離開那裏。發生了某些事——”他搖頭,動作輕微得幾乎不可辨,“我來這邊,是為了避開人群。”
Sherlock為了忍住自己去觸碰John的沖動只好緊緊抓住毯子。他想說些什麽——“我知道”——但是他無法合理解釋自己怎麽知道的——如果不提那段視頻的話。
“不是說昨晚……不好,”John繼續不確定地說,他短暫的笑容柔和而緊張,“絕不是不好。但,我不……我不能這樣做,Sherlock。”他轉過頭,傷感地看著Sherlock,“相信我,你連試都不會想讓我試。”
“‘相信’是一回事,‘你錯了’又是一回事。”Sherlock靠近些,註意到John的胳膊開始繃緊,哪怕他並沒有試圖挪開。“作為一項總體聲明,‘我相信你’這種話幾乎總是與現實不符。我相信你會安全駕駛你那架死亡飛機,但是我不‘相信’你每一次都能讓我們平安著陸——這不是你能控制的。”
John的表情從傷感緩緩變成疑惑,他有些惱火地皺起眉。“你真的聽到你自己在說什麽了嗎?”他轉身側躺,用右胳膊撐起身體,“我在說你不應該跟我混在一起,Sherlock。我不是你想要的,不管你怎麽想。我甚至都不安全。”
“有多少人曾與你如此親近,自從你——”Sherlock及時截住話頭——趁自己還沒提及John離開軍隊的原因之前。他幾乎說漏嘴了。Sherlock將此歸咎於自己在這場出乎意料不受歡迎的談話發生時甚至都沒來得及喝杯咖啡,而咖啡會幫助他倆理智討論此事,“自從你離開軍隊?”
John逃避地移開視線,“沒有人。不是說沒有去試——”
“失敗了,”Sherlock回駁道,“昨晚你享受嗎?”
John一瞬間看向他的眼睛,臉紅了,“呃,當然。”
“前一晚呢?”
“Sherlock,這不只是——”
“這不只是‘時間問題’,”Sherlock尖銳地打斷他,“這是事實,除了我之外,幾乎每個人都太過愚蠢,他們無法理解你,無法辨別你想要什麽,你不想要什麽,你想要但是你無法得到什麽——即便如此仍然去幫你把它弄到手。”
John搖搖頭,說,“這講不通。”
Sherlock呼出一口氣,他渴望翻身騎到John的身上,控制他,努力讓他明白過來——但是那樣只會把事情搞砸。相反,他抓住John的左胳膊然後把他拉近,與此同時Sherlock則翻身躺好。
John吃了一驚,他唯恐傷到Sherlock,沒有用力掙紮只是厲聲呵斥,“Sherlock!”
直到John坐到他身上,毯子也在腿上糾纏在一起之後,Sherlock才放開他。他向上望著John,說,“我知道怎樣讓事情安全進行,John。你不用擔心。我知道你不能受到壓制。要是你感覺被困,你的本能就會為自由掙紮——”
John的臉色開始變得蒼白,“老天,”他喃喃著,撐起四肢開始踢掉毯子。趁John還沒來得及後撤之前,Sherlock向上伸手觸碰他的臉。“別這樣,John——”
“不。不,你哥說過你會這樣幹。你操縱人心。”
表面上,Sherlock在惱火地呼氣,但是私下他在心裏微笑起來;因為John仍然留在他身上——Sherlock的指尖落在他臉頰上,羽毛般的輕輕接觸,而John仿佛就被栓在那兒了。
“他也經常這麽幹,只不過他是在利用別人。”
“而你?”John要求回答,“你不是正在這樣做麽?利用我?”
“我給了你你想要的——而你以為自己無法再次得到的東西。”
慢慢地,John坐在Sherlock的大腿上,低頭看著毯子。他閉上眼,擡手抓了抓自己過夜後亂糟糟的頭發,它們因為靜電豎了起來。“為什麽?”
這回輪到Sherlock沈默下來。他的自信動搖了,因為他意識到自己根本給不出簡單的答案。最初,他確實在利用John,但是慢慢的,他的動機變得不再那麽自私。他把John看做一個挑戰——一個待解之謎,一個能夠被治愈的人——但是在某種程度上,也許,當他第一次想把自己的倫敦展示給John看的時候,他開始變得在乎了。John聰明,性感,總是能以意想不到的方式做出回應,而這點,甚至就連Mycroft都很難辦到。
最後,John搖搖頭,離開Sherlock的身體,把毯子隨便扔到一邊。“忘了吧。忘記我說的話。我告訴過你——”
“John。”Sherlock的大腦猛地恢覆運轉,他抓住John的T恤,趁對方就要在床邊站起來的時候。John重新低頭看他,他說,“我會留下來,John。你無法嚇跑我。你也不會傷害我。”
“你不了解我。”John憤怒地說,然而再一次,他沒有把Sherlock推開。Sherlock看得到他眼睛中的絕望——他想要相信,但是他的過去告訴他不要。現在,他需要時間構築自己相信的空間。
Sherlock松開手,起身坐在床邊。“我了解你,John。正因如此,我相信你。”
~~~
這一周以來,John首次沒有在白天和Sherlock待在一起。在Sherlock洗澡的時候,John打開保險櫃然後合上它,不顧外面正下著暴風雪,開全地形車離開了小屋。
Sherlock試圖保持自己平日的鎮靜超然,然而他做不到。他搞定了兩壺咖啡,抽了三根煙,集中註意力想John很堅強,哪怕是在雪天裏也不會迷路,而且John也絕對不會自殺,Sherlock非常小心避免把他逼得太緊。
最後他走向電腦,打開衛星連接。他檢查郵件和網頁,希望找到一個足夠有趣的案件能夠把John誘惑到倫敦去,但是只有普通的案子,一系列外遇,敲詐,還有雇員偷竊。那些連環殺手還有聰明的賊們都上哪去了?
Sherlock挫敗極了。他開始拉琴,喝更多咖啡,閱讀John的魔幻小說原稿——令人意外的不錯,然後又開始重讀另一些稿子,直到它們引發的擾人畫面一再增加到讓他幾乎無法承受的地步。然後他花了二十分鐘破解John的保險櫃密碼,並且最終通過按鍵上細微的磨損痕跡解讀出來。
饑餓感強迫他走進廚房。他熱了一些剩下的肉類。Sherlock一邊加熱食用,一邊試圖弄清這玩意到底是鹿肉還是牛肉還是熊肉還是其他什麽肉,可是很顯然,他用來專業識別屍體部位的能力對動物無效。
John終於回來了,他進入小屋時帶進一陣夾雪的狂風。Sherlock厲聲問,“你去哪了?”
John卸下毛邊兜帽然後摘下已經結了一層白色薄殼的滑雪面罩,面罩上都是雪和冰渣,“打獵。”他的聲音聽起來粗啞而刺耳。John一邊徑直走向廚房,一邊摸索著脫下厚厚的手套。他肩上掛著來覆槍,也就是昨晚帶去Molly家的那把。
“你去獵一頭熊?”Sherlock懷疑地問。“一個人?”
John把手套扔到廚房櫃臺上,從架子上取下一個杯子,“當然不是。我有一張騾鹿票(mule deer tag*)。”
*mule deer tag:在加拿大打獵的基本前提,一要有獵人證,二要買狩獵動物的獵票(也稱種類執照),比如熊票,山羊票等等。
“一張啥?”
“一張許可證。可以獵兩只騾鹿,如果我他媽走運的話,”他咕噥著加上一句,用一條毛巾提起壺。John搖了搖茶壺然後厲聲說,“你沒灌滿?”
不習慣感到內疚,Sherlock頂嘴道,“你走了!你一言不發都沒說上哪去!你只是一個人沖進暴風雪裏——”
“我一個人生活!”John猛地放下壺,然後轉身,雙手撐在臺子上,深呼吸,“我很冷,我很餓,而且我很累了,Sherlock。”
Sherlock想撤退。他想對John大吼他這個傻瓜,冒這些不必要的風險是有多蠢。這就是為何他不想跟人們有瓜葛,為何他跟所有人都保持距離,這些人總是不可避免地幹些蠢事,而Sherlock知道解決方法,可是,他們要麽不讓Sherlock解決——結果只會導致事情變得更糟,要麽就期待以後每一次出了問題都能靠Sherlock解決。
“走開。只要……去起居室或者什麽地方。”John怒火稍平覆了些,“我來準備晚餐,給我幾分鐘。”
“我來做,”Sherlock說,他沒有意識到自己在說什麽直到那些單詞脫口而出。
John越過肩膀看他,“什麽?”
“我來做!”Sherlock重覆。他穿過廚房,把毛巾從John的手中奪過來,然後用它拎起茶壺,“你去洗個熱水澡。我來準備晚餐和茶。或者咖啡。”
“茶就好。”John疑惑地說,“但是——”
“不要吵了,快去!”
~~~
熱水變成溫水,提醒著John他的淋浴只剩不到五分鐘結束,可是,他仍然打心底裏覺得冷。只有左肩是熱的,但那是惱人的火燒般的熱度而非舒適的暖意。他站在淋浴噴頭旁,讓水流直接沖刷子彈留下的傷疤。
John用另一只胳膊抵著前額,撐在冰涼的瓷磚上。Sherlock的話仿佛刀鋒在體內扭動。那沒說出口的譴責說到了痛處。John應該先問一聲Sherlock是否願意與自己同去——他會去的,這就是John沒有問他的原因。John不敢變得依賴Sherlock的存在。可即便如此,僅僅只是讓Sherlock睡在他身邊就仿佛已經成了一種紮根於自己大腦深處的癮。
浴室門開了。John連抱怨Sherlock又一次懶得敲門的力氣都沒有。
接著電燈熄滅,John迅速擡起頭,“呃?”作為回應,淋浴間的門開了。
“水要涼了,”Sherlock說著,聲音壓得很低。他伸出一只手放在John光裸的胸膛上,驚得John忙往後撤。淋浴在片刻後便關閉,John因為缺少熱源而瑟瑟發抖。
“我的衣服在——”John切斷話頭,因為他摸索的手碰到了粗糙的布料。Sherlock站在他的正前方,替他裹上毛巾。他疑惑這是否是Sherlock在為剛剛發脾氣的事道歉(說起來自己才是應該道歉的那一個,而不是Sherlock),John開口,“Sherlock,你不用這樣做。”
Sherlock的手停下了,輕輕落在John的上臂上,“我想這樣做。”
John點點頭,之後才想起Sherlock看不到,於是輕輕開口,“那好吧,”
Sherlock開始繼續幫他擦拭身體,而John只是顫抖著。Sherlock沒有將毛巾從John的肩膀上拿走,他伸手夠到自己的毛巾然後轉向John的腿。
John的手指試探性地刷過Sherlock的頭發,“我很抱歉。我不應該像那樣吼你。”
Sherlock起身,丟下毛巾。他的手回到John的胳膊上,一路向上撫摸,但他在到達John的肩膀前就停下了,好像他也知道John的傷口有多隱隱作痛。
“我從不處理親密關系,John。我甚至沒有任何朋友。在倫敦,我認識的人數不勝數,但是沒有一個算得上是我的朋友。”
“Sherlock——”
“別說話,”他打斷他,“我不喜歡其他人。你也一樣。你以為你了解我身上——任何你覺得你應該害怕的東西——都是錯的。”
“那樣就能讓我好受些了嗎?”
Sherlock的手從John的左胳膊擡起來,片刻後,指尖溫柔地滑過他的唇,“相信我,John。你昨晚也相信了我,你有後悔嗎?”
他無法讓自己說不,而他也不敢撒謊——不是對Sherlock。相反他說,“你為什麽關燈?”
Sherlock的手撫上John的胸膛。“你想藏住你的傷疤,哪怕你完全沒必要這麽做。”
John的心臟重重地跳動著反抗著肋骨。他表現得那麽明顯嗎,或者是Sherlock真的擁有非人的感知能力?見鬼的,他就跟個讀心者一樣,John非常,非常高興這裏一片漆黑。
“開始變冷了,”他逃避地說,不過這也是事實。
Sherlock溫暖的手蓋在John的胸骨上,然後傾身吻他。
“穿衣服。廚房很暖和,飯也快好了。”
當Sherlock後撤時,John花了全部自制力才沒有跟著他去。即便如此,當身邊失去了Sherlock溫暖穩定的陪伴時他幾乎感覺有些眩暈。為了使自己分心,他問道,“你做了啥?”
“蘑菇肉炒飯。我會做意大利式燴飯,但是我不知道桶裏是哪一種米。”
“肉?什麽肉?”
“我不知道。反正不是雞肉,魚肉,或者人肉。”
“人肉?”John毛骨悚然地問。
“我在兩年前為警方辦過一個食人案。”
想想都糟透了,但是John還是沒忍住一聲嗆住的笑。他太容易想象出Sherlock評價深凍冰櫃裏的肉類——並非根據特別的膳食計劃選擇晚餐,而是將“非人肉”作為選餐的必要條件。
一時沖動,他起身將Sherlock拉近,落下另一個吻。“再次謝謝你。”
~~~
“你今晚不出去,”Sherlock觀察道,John加入他一起坐在沙發上。他剛洗完盤子,而且兩人都用過咖啡,這就意味著John是時候去檢查他的財產了。“暴風雪?”
“我今天在外面花的時間夠長了。我們有柴火,還有水,就算水管破裂也不擔心。其他的事都能等到白天再說。”John肯定道。他沒有挨著Sherlock坐下——方便親熱什麽的。相反他側坐在一邊,就跟Sherlock面對面。
Sherlock已經從琴盒裏拿出了小提琴。他本想把它放回去,不過最後還是把琴拎起來立在大腿上開始練習指法。他的手指因寒冷都變得遲鈍了。
“所以,你一直說你了解我。從何說起?別說你‘觀察’出來的。”
Sherlock無法掩藏他的笑意,“不僅是觀察。任何人——只要還活著並且沒有昏迷——都會吸收大量信息,這些信息比大部分人意識到的還要多。現在,你的感官告訴你什麽?”
有那麽一會兒,Sherlock看到John滿臉迷惑的表情不禁有些失望,他已經準備好聽到乏味的報告——“很冷”或者“柴火燃著”。然後John開口,“柴火燒了一天,但是灰沒有舀出來,所以火焰沒有本該燃得那麽旺。也許也是時候需要一點清理了。”
“很好,”Sherlock說,藏不住的驚訝,“非常好。”
John笑起來,“風從西北方吹來,所以很可能在清晨前雪就會停。我只能聽到一點點熱水器的聲音,水還在流動但沒有裝滿,所以你能泡個長長的熱水澡。你一天不洗兩次澡就會變得暴躁。”
Sherlock笑起來,“那是不假。還有什麽?”
“呃……”John朝周圍看了一圈,“現在還看不出你是否因為昨天衣著暴露而感冒了,但是從你的呼吸判斷還好——對一個老煙槍來說。我們得對此做點什麽。”他嚴厲地加上一句。
“我今天抽了三根煙,都怪你。”
“都怪我!”
“我保證這事不會再發生了。現在你知道了吧——不要一個人一聲不吭跑到暴風雪裏。”
John改變位置朝Sherlock的腿上踢了一腳,“那你明天就跟我一起來唄。”
“別改變話題。”Sherlock往下伸手,蓋在John的腳上。他的羊毛襪子很溫暖。“還有什麽?”
片刻的考慮後,John搖搖頭,“就這些。我是說,這是我家,實在是熟到不能再熟悉了。”
Sherlock點點頭,將手滑上John的腿,剛好能追溯到襪子上那圈有彈性的羅紋織物。“你的左肩在疼——潮濕和寒冷使子彈留下的傷口惡化,但是你還是出門去了。”他說著,感覺John緊張起來發生的微小變動,“你帶了一桿後座力很大的槍,所以你又打算用右手射擊。你右手也不錯,不過你更舒服用左手:你一直把手槍別在左邊。”
John若有所思地點點頭,深呼一口氣給自己爭取時間,然後說,“但是,這些你早就知道了。”
“你的坐姿,身體左側靠在沙發上。你一直在變換姿勢,因為一有重物壓在上面肩膀就會發疼,可是你想面朝我,所以你暫時忍著。”
John無意識地擡起右手按揉彈孔傷疤的位置,然後他發現自己在做什麽,把手放下聳聳肩,“好吧。沒錯。”
Sherlock更用力地按進John的脛骨,揉著小圈,“你被射中的時候正站或者跪在某人旁邊,”他聲音放輕,語氣沈著平穩。
John的眼睛大睜,他輕輕微妙地呼了口氣,然後鎖住呼吸。他嘴唇微張,做出“怎麽(How)”的口型,雖然沒有說出聲來。
“子彈射入與射出的角度太過鋒利,幾乎使你的鎖骨斷裂而非打碎它。子彈射穿你的斜方肌上部,有可能傷到上方的肩胛骨,不過我很懷疑。”
“老天,”John低語。他用力咽了咽口水,然後舔嘴唇。
Sherlock想要保持沈默,但他知道他們遲早要談一談。現在還是早點把它說清楚為好,免得讓John繼續擔心好幾天甚至幾星期。
“是故意的。”Sherlock輕輕說,“這一槍是致殘,而非致命。”
“故意?”
“你被瞄準了。很可能,你去看護病人——不是在醫院裏,而是在戰場某處。他是你不認識的人,但是他帶著傷口出現,亟需治療,你足以卸下防備相信他。一旦你到達射程內,他便立刻從俯臥角度朝你開槍。”
John的臉色變得蒼白,“怎麽——你怎麽——”
“左撇子只占人口百分之十。如果他沒有特別挑選你的話,他會瞄準你的右肩膀。那一槍射得非常準——在任何方向誤差過一英寸那麽你就會死,尤其是沒有提供及時治療的情況下。所以,他是個高明的槍手,偽裝成無辜的人引你靠近,然後準確瞄準完美射擊。”
“對,”John輕聲說,“他是平民。我以為……”
John沒有繼續說下去,於是Sherlock打破寂靜,說,“這事發生在晚上,在城外某地。天氣很好。”
“見鬼了,”John轉過臉,將腳抽回去,不是為了逃避Sherlock而是為了保持平衡。他把手肘落在膝蓋上,垂下腦袋,深深呼吸。
Sherlock試探性地朝John挪動,然而John的肩膀立刻收緊,他只好坐了回去。“那就是你不再行醫的原因,”他輕柔地說,隨時準備切斷話語——如果發現任何線索暗示這太過分了的時候,但那不是——不是那樣,還沒有,“你去幫助某人,你覺得他是病患,但你卻遭到了襲擊。”
“非戰鬥人員,”John低語,聲音緊繃。他擡起頭,雙眼緊閉,刺耳地深深吸了口氣,“我是個醫生。我只帶了一把手槍。”
“其他士兵應該保護你的安全。”
“他們沒有。他們完成巡邏然後返回基地。我們本該處於安全地帶,”John苦澀地笑了笑。
Sherlock觀察John的側臉,吸收無數細小細節——從他的眼角線條到嘴巴到他沈穩的手。Sherlock小心翼翼地說,“那就是你被抓的時候。”
John轉過臉剛好能盯著Sherlock,“你哥——”
“你的傷疤,”Sherlock糾正道,“它們太新了,不可能是童年虐待造成的,但是若在你離開軍隊後,這樣的傷疤又太舊。”
John點著頭,然後他失去了自制力。他直起身離開沙發,僵硬地快步走進廚房。Sherlock仍然留在沙發上,他知道John需要開闊空間,不過他做好準備隨時跟上去——如果John要出門的話,以他現在的狀態,哪怕沒穿靴子和大衣他也根本註意不到寒冷。Sherlock專心聆聽,準備聽到金屬和威士忌酒瓶玻璃碰撞發出的特色鮮明的聲音,或者是John處理手槍發出的金屬聲,但是Sherlock只聽到水槽裏的動靜。幾秒鐘後——剛好夠裝滿一杯後——John關掉水。
“他們想要個外科醫生,”他說著,聲音大到能傳到起居室。
Sherlock起身,有意在沙發上弄出聲響。他走向廚房拱門,但是站在另一邊——遠離站在的水槽邊的John,背對著房間。
“他們有個領導人物被槍擊了。腹部外傷,”John平板地說,“他們治療過,但是感染了。子彈傷到他的小腸,他們找不到任何專業人員來做手術。”
Sherlock保持沈默,他走進廚房,進入John的視野外圍,然後在桌子上坐下。John放下杯子,從架子上拿出兩個杯子,把它們放在櫃臺上,然後走向儲藏室。
“我拒絕了。”
他從架子上拿出那一盒茶包,在試圖打開的時候把它弄掉了。Sherlock緊張地站起來,但仍然站在原地。John的手在顫抖,但是並非出於憤怒。他只是蹲下靠在腳跟上,把茶包拾掇起來。最後,他只留下兩個茶包,把其他的裝進盒子裏,盒子放回架子上。John撕開包裝,然後回到櫃臺。
“有多久?”Sherlock最後問。
“你不都知道嗎?”John厲聲說,然後他搖頭,快速說,“抱歉。”他把茶包分別放進兩個杯子裏。
“至少三天,”Sherlock無法阻止自己開口,“也許長達六至七天。”
John露出一聲尖銳苦澀的笑,“你怎麽知道的?”
“他們最初的目的是折磨你直到你答應,而你選擇拒絕。”Sherlock輕輕說,“病人在第二天或者第三天的時候就死了,但是他們繼續關著你因為你仍然有利用價值。他們的威脅從那之後逐步提高,可是專註於你的胸膛——而非雙手,對一名軍人兼醫生來說,雙手帶來的威脅分明更大。他們避開了自己的賭註。如果他們不能交易你,他們就會——”
“怎麽?”John要求。他本來已經撿起握住茶壺的毛巾。現在,他扔下它,開始轉向Sherlock,他的臉充滿震驚和憤怒,“你究竟怎麽知道的?”
Sherlock暗自斥責自己——他通常擺弄聰明,可是這次太他媽自作聰明了——他考慮著自己剩下的選項。無法用有說服力的謊言糊弄過去,他有種預感,John不會接受任何其他說辭,除非得到一個完整詳盡的回答。
所以他強迫自己擡頭,看向John憤怒的眼睛,然後承認,“我看了那段視頻。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)