其他人來圖書館大多是來覆習期末考的，但翟楠不太一樣，他並沒有太過擔心於考試的問題，期末考的分數對於他來說只不過是考多一些和考多很多的差別。他來圖書館一是陪施佑來覆習，二是來這查一下之前施佑讓他幫忙翻譯的那份日本文獻的原版。

那份施佑發來的文獻並不是原稿或是原書，連pdf都沒有，看樣子像是電子掃描出來的文檔，一些詞翟楠都找不到正確的翻譯，甚至出現了平假名片假名混用的情況，翟楠只能猜測是因為日文手稿模糊，導致掃描識別出錯。

所以翟楠還是決定找原件看一下，免得到時候自己翻譯出錯耽誤了施佑。

雖然施佑之前說是在圖書館查，後來又說是在網上查的，估計是記憶出錯，所以他抱著試試的心態來圖書館找，找到了就能解決那篇翻譯，找不到就全當覆習擴展知識。

施佑雖然不知道翟楠在忙什麽，但他總有種不詳的預感。

學校當然不可能直接讓學生拿原稿去看，一般都是圖片之類的，但學校還會有校對糾正，自然比施佑那不知從哪個犄角旮瘩搜來的文檔靠譜得多。翟楠每個文件看了兩三頁就直接換下一本，看完圖書館所有的日文相關花了小半天，但都沒有發現到施佑找的那篇。

天色漸黑，翟楠和施佑提著剛到的外賣走回宿舍，一路上翟楠也沒有和施佑提到之前翻譯的事，只是安靜的牽著他的手，兩人就像普通的情侶一樣在校園的小道上走著。

回到宿舍，施佑明顯發現了翟楠的不對勁，只是抱著對方，吃完後翟楠起身就去洗澡，直覺告訴他這件事怪怪的。

突然想起前幾日自己和施佑在床上聊天時，本來想順便讓他把那篇原文的外鏈給他，卻直接被對方摁掉電腦，施佑那家夥還直接舔上自己的耳垂，被弄得發癢的翟楠直接被糊弄過去，就沒有再提起這事，如今想起來對方好像並不希望讓自己看到原文一樣。

翟楠匆匆洗完，又回到桌前繼續翻譯那篇文章，他找施佑借了他的那臺大屏幕的電腦，施佑親了一下他的右臉後就直接去洗澡，還不忘告訴他這事情不著急。

他將施佑發給他的那篇文去外網查了一下，沒有找到。憑著多年看漫畫鍛煉出來的奇怪腦洞，翟楠鬼使神差的，又將自己翻譯出來的文翻譯成英文，查了一下，居然被他找到一篇重合率高達百分之八十的資料，巧合？他又將這篇原文前半部分覆制後機翻成日文，但是又對不上了，主要是一些敘述方式被潤色了。

想到某種可能後，翟楠將施佑發給他的那後半部分亂七八糟的文機翻成英文後，對上了，一個詞都不差。翟楠扭動著自己僵硬的脖子，哢哢作響，感情這家夥是先自翻了一部分後，剩下那部分就直接由機翻了。也就是說，什麽不會日文，都他媽是耍他的。

翟楠越想越氣，想撒火但那個對象又還在洗澡，但他是在是憋不住了，直接拿起手機和自己那群好姐妹吐槽他這個男友的事，而且他還要和鼬重點吐槽，什麽試用期交往，純粹扯淡。

他打字速度極快，劈裏啪啦沒幾下就洋洋灑灑幾百字，打了這麽多他的火氣也消了一些，輕點了發送件，等待著小夥伴的回應。

小夥伴的回應翟楠還沒等到，這邊電腦直接彈出一個QQ聊天框。

飛天小女警不過春節，九個大字的群名就這樣出現在翟楠的視線，“我”對應的名字是——鼬。

翟楠他不知道應該做出什麽反應，鼬-you-佑，施佑這個人也不把馬甲裹好點！著和TM的裸奔有何分別！

欸不對，他這種破網名自己都沒能認出來，還被他耍得團團轉，自己還向他詢問該不該接受戀愛試用期，這不和一只豬問屠夫該不該長胖一樣嗎？想到之前自己每次都會在微博感謝土豪讚助，又翻了一下施佑之前給自己漢化組打款的截圖，最初的支付寶頭像，和施佑那個騷包的微信頭像一模一樣。

媽的都快四年了，連微信頭像都不改嗎！翟楠越想越氣，其實施佑的偽裝並不高明，只是自己沒有去聯想罷了。

不過好像有哪裏不太對勁，四年，自己不是還在讀高二嗎，他們不是大學才認識的嗎？

2020-11-26 13：57：18

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）