歌曲：《Let Me In 鍵が開かない（打不開的鎖）》

歌手：推定少女

專輯：《咒怨日版原聲集(Ju-Onplete OST)》

歌詞

開かない家の鍵わたしの鍵なのに / 打不開家的鑰匙 我的鑰匙

何度も試しても 扉は開かない / 不管嘗試幾次 門依舊緊閉不啟

昨日も一昨日もその前からひとりで / 昨天 前天 向來是孤單一個

誰もいない家に帰ることがあたりまえだった / 早已習慣了回到空無一人的家

ママから渡された小さい時だった / 從媽媽交付於我的孩提時候開始

だけど鍵が開かない家い入りたい / 然而鑰匙打不開 我多想進門

他に帰る場所はないの ああ / 我已別無歸所 啊

鍵を開けてもうこれ以上ひとりにしないで/假如開啟了鎖從此以後請別再讓我孤自一人

夕燒けに染まる空 何かが迫ってくる / 餘暉浸染的天空中 總是有什麽向我逼近

カ一デイガン一枚著たいと思っている / 我想套一件毛衣

昨日は 三人で晚禦飯を食べたの / 昨天是三個人共進晚餐麽

殘りが冷蔵庫に入っているの たしかにそうなの / 剩餘的放進冰箱 的確是這樣吧

みんなが一緒だったたしかにそうだった / 曾是如此我們在一起

夜がそこまで來てわたしは泣いてる / 夜幕降臨我在悲泣

どこにも行く場所がないの ああ / 我已無處可去 啊

鍵を開けて中に入れてわたしを受け止めて / 想要開門鎖的插口 卻將我阻隔在外

だけど鍵が開かない家に入りたい / 然而鑰匙打不開我多想進去

他に帰る場所はないの ああ / 我已別無歸所 啊

鍵を開けて もうこれ以上 / 假如開啟了鎖 從此以後

ひとりにしないで / 請別再讓我孤自一人

ひとりにしないで / 別讓我孤自一人

ひとりにしないで / 別讓我孤自一人

不錯的歌，大家可以去聽聽，很感人有點悲。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）