“小姐，不好意思，冒昧地問一句，那個黎什麽的跟你有仇嗎？”旁邊的老外突然轉過來問可樂，用著不太純正的普通話。

可樂沒想到老外能聽懂自己的話，被嚇了一跳，下意識搖搖頭道:“沒有啊。”

“可是……我聽著你好像一直在罵他……是嗎？”老外疑惑地問。

可樂被問得有些不好意思，原本冷靜下來的她臉上又浮現起兩朵紅雲，不過她看老外疑惑不解的樣子，眼珠一轉，然後笑著說:“我是罵他，可我跟他沒有仇，不僅沒仇，關系還很親密呢！”

這下老外更是一頭霧水了，他不可思議地看著可樂問:“what？你們關系很好？你還罵他？”

“哈哈，你這就不懂了吧！”可樂一臉得意。

“請您告訴我什麽意思好嗎？”老外一臉虛心求教的樣子。

“你聽過中國的一句話‘打是親，罵是愛’嗎？”可樂笑著問。

毫無意外的，老外傻傻地搖著頭。

可樂一本正經地開始當“老師”了:“這句話的意思就是打和罵一個人是對那個人的喜歡，你越是打罵就代表你對一個人越是喜歡！”

“what！所以說……如果我喜歡一個人就應該打她和罵她？”老外瞪大了眼睛問。

可樂頓了一下，感覺這老外問的好像哪裏不對勁，但一時又沒想起來，所以只好點點頭表示讚同。

“ese culture is really extensive and profound！博大……精神（精深）！”老外感嘆忍不住感嘆。

“嗯嗯！”可樂點點頭。

“你好可愛！”老外熱情道。

可樂難得有些靦腆地沖老外笑了笑道:“謝謝！”

“對了，我叫Daniel，你可以叫我小丹，很高興認識你！”老外高興地說。

“小丹？”可樂有些不確定地看著丹尼爾。

丹尼爾笑著點頭，看可樂似乎頗為“驚恐”的樣子，疑惑地問:“有什麽問題嗎？”

有！當然有！可樂忍不住咽了一口口水，您可是一位三四十歲的大叔了吧，我怎麽好意思叫得出口啊……小丹……

不過可樂卻是搖搖頭，勉強道:“沒……沒問題。”

“那你覺得我的名字好聽嗎？小丹……是我來中國的第一個朋友幫我取的！我很喜歡！”丹尼爾毫不掩飾對自己的中國名字的滿意。

可樂呵呵地傻笑，忍不住嘴角抽搐，暗想，您這來中國的第一個朋友還真好，給你取了個這樣的名字，和您的形象實在是不符啊！真不知是為你好還是害你的……

“你叫什麽呢？”丹尼爾大叔問。

“你叫我可樂就好。”

“可樂？Is co？”

可樂點點頭，可樂還沒從“小丹”的驚嚇中回過神來。

“Cool！我猜你肯定很喜歡喝可樂！”丹尼爾大叔笑容篤定的說，“居然用它當名字！”

可樂嘴角又抽了抽，忍不住道:“這是我爸媽給我取的名字，不是我取的……”

“哦……那我猜你爸媽肯定喜歡喝可樂！”丹尼爾一副恍然大悟的樣子。

可樂:“……”

……

丹尼爾是一個很熱情開朗的大叔，也很健談，在飛機上和可樂聊得很開心。

就這樣，一趟空中之旅，可樂收獲了一個來自於加拿大的大叔朋友。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）