第十四章 印象漢諾威(五)
關燈
小
中
大
“是的,歐洲的文化都是同一個老祖宗,之後發展過程中也是互相影響滲透,所以從藝術上是不太可能看出區別的,如果你去過很多歐洲國家,會發現很多城市都差不多,巴洛克建築不光存在於那些崇尚浪漫的國家。”宋晨難得一口氣說了這麽多的話。
雨落倒是驚訝於宋晨還有這方面的研究,一直認為他是個只管賺錢的商人,沒想到談起這些文化類的東西來也能頭頭是道。
所以難免多看了他幾眼。
“別把我當個文盲似的,好不好!”宋晨被雨落看得不好意思,開了個玩笑掩飾尷尬,雨落臉卻紅了。
“那麽區別在哪裏呢?”雨落趕緊把話題拉回來。
“人。”宋晨脫口而出一個字。
“人?”雨落重覆道。
“是的,人。準確地說是人的性格,或者說是由人形成的傳統。”宋晨邊思考著邊說,因為連陳奇也回過頭表示饒有興趣,讓他多少有點不自在。
“法國人崇尚自由,反對道德約束,性格外露,愛幻想,喜歡追求不切實際的感官享受,而德國人嚴謹,某種程度上來說近似刻板,註重理性思考,這些可以從文學作品中看出來。”
“可是你剛剛不是說歐洲文化同宗同源,早就互相滲透了嗎?”雨落眨了眨眼睛,發現了宋晨話語中的矛盾之處。
“是,不包括語言,因為各自的語言是獨立的,我指的文化藝術是指那些可以超越語言膈膜可以相通的東西,比如音樂和建築等,當然我剛才的話不嚴謹。”宋晨笑了笑。
“那可不可以說法國人的這種品質是源自他們自信,而自信的原因是自古以來他們都是歐洲的強國,而德國一直是封建落後分裂的?”
楊先生也不滿足當看客,加入了話題的討論。
“不無道理,不過我倒覺得還有另外一個很重要的原因……”宋晨見加入的人變多,談性也漸濃,說到這裏還賣了一個關子。
看雨落和陳奇都比較感興趣的樣子,甚至連翻譯楊先生都通過後視鏡看了他好幾眼,等待著答案,宋晨說,“是環境的因素。”
“你相信環境決定論?”這個雨落還是聽說過的。
“你知道環境決定論?”宋晨多少有點驚奇,掃過她被車窗外的風吹得紛亂的頭發下的面孔。
“別把我當個文盲似的,好不好!”雨落也模仿著宋晨方才說她的語氣回了他相同的一句,就算是以其人之道還治其人之身,惹得宋晨笑出了聲。
“法國的緯度較低,氣候溫暖濕潤,民眾性格熱烈外向,而德國緯度較高,接近苦寒地區,民眾性格難免肅殺冷峻了些,還是有些道理的。”
笑過之後,車裏的氣氛難得的輕松融洽,宋晨也放開了侃侃而談,平時和人交流都是板著臉的商業上的事,現在這個樣子倒不像是出差考察,反而更像是度假了,是她讓他這麽開心的嗎?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
雨落倒是驚訝於宋晨還有這方面的研究,一直認為他是個只管賺錢的商人,沒想到談起這些文化類的東西來也能頭頭是道。
所以難免多看了他幾眼。
“別把我當個文盲似的,好不好!”宋晨被雨落看得不好意思,開了個玩笑掩飾尷尬,雨落臉卻紅了。
“那麽區別在哪裏呢?”雨落趕緊把話題拉回來。
“人。”宋晨脫口而出一個字。
“人?”雨落重覆道。
“是的,人。準確地說是人的性格,或者說是由人形成的傳統。”宋晨邊思考著邊說,因為連陳奇也回過頭表示饒有興趣,讓他多少有點不自在。
“法國人崇尚自由,反對道德約束,性格外露,愛幻想,喜歡追求不切實際的感官享受,而德國人嚴謹,某種程度上來說近似刻板,註重理性思考,這些可以從文學作品中看出來。”
“可是你剛剛不是說歐洲文化同宗同源,早就互相滲透了嗎?”雨落眨了眨眼睛,發現了宋晨話語中的矛盾之處。
“是,不包括語言,因為各自的語言是獨立的,我指的文化藝術是指那些可以超越語言膈膜可以相通的東西,比如音樂和建築等,當然我剛才的話不嚴謹。”宋晨笑了笑。
“那可不可以說法國人的這種品質是源自他們自信,而自信的原因是自古以來他們都是歐洲的強國,而德國一直是封建落後分裂的?”
楊先生也不滿足當看客,加入了話題的討論。
“不無道理,不過我倒覺得還有另外一個很重要的原因……”宋晨見加入的人變多,談性也漸濃,說到這裏還賣了一個關子。
看雨落和陳奇都比較感興趣的樣子,甚至連翻譯楊先生都通過後視鏡看了他好幾眼,等待著答案,宋晨說,“是環境的因素。”
“你相信環境決定論?”這個雨落還是聽說過的。
“你知道環境決定論?”宋晨多少有點驚奇,掃過她被車窗外的風吹得紛亂的頭發下的面孔。
“別把我當個文盲似的,好不好!”雨落也模仿著宋晨方才說她的語氣回了他相同的一句,就算是以其人之道還治其人之身,惹得宋晨笑出了聲。
“法國的緯度較低,氣候溫暖濕潤,民眾性格熱烈外向,而德國緯度較高,接近苦寒地區,民眾性格難免肅殺冷峻了些,還是有些道理的。”
笑過之後,車裏的氣氛難得的輕松融洽,宋晨也放開了侃侃而談,平時和人交流都是板著臉的商業上的事,現在這個樣子倒不像是出差考察,反而更像是度假了,是她讓他這麽開心的嗎?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)