繼續向前走,他們被一個街頭小吃貨攤吸引住了。貨攤前圍滿了人，只見攤主將美味多汁的香腸切成塊，澆上番茄醬，再撒上咖喱粉和辣椒粉就算好了，然後按分量裝進一次性紙盒裏,遞給客人。他們好奇心起,連忙向身旁人打聽,才知道原來那叫咖喱香腸。淩力買了兩份,遞給莫桐一份,兩人像街頭流浪漢一樣在路邊的臺階上坐了,莫桐一嘗，味道獨特，連聲稱讚,“真不賴，好吃。”

淩力也覺得味道不錯，辣度適中，太辣他可受不了。這是他十年來第二次吃路邊攤，上次就是在那家拉面店，想當時他可真夠英勇的，沒吃上一口就被辣得落荒而逃。

他正想著就聽到身旁的莫桐突然嗤嗤笑起來。

淩力莫名其妙，扭頭問她，“什麽那麽好笑？”

“我想起了那次——”莫桐話說到一半笑得都說不下去了。“那次在拉面店的情景。”

淩力一聽沒想到他們想到一塊兒去了，於是也跟著笑了起來。笑著笑著，氣氛開始變得輕松，兩人也變得沒了顧及。

“你真沒用，一點辣椒就能把你嚇成那樣。我記得你後來還裝模作樣地給我忠告說，莫編輯，以後還是要多關照一下自己的胃，別吃那麽辣，小心胃穿孔。”她後半句模仿淩力當時的樣子和語氣，學得極像，說完便撲哧一聲笑了，半天都喘不過氣來。

她笑了半天沒聽到淩力反應，扭頭去看，突然像是被燙到了一樣，她見淩力正目不轉睛地凝視著自己，眼裏流轉的東西仿佛要滿溢而出，他是在笑著的，但笑意並不深，臉上的線條好像被和煦的春風吹皺的漣漪，淌著一種水的柔，更多是寵溺，此刻他毫無身份地坐在她身旁的路階上，灰色的羊呢外套大大敞開著，裏面藍紋襯衣最頂上的兩粒扣子並沒有扣，沈穩瀟灑中透著隨意，竟是說不出的俊逸。

莫桐慌張地掉開眼神，感到臉有些發燒，她本想自欺欺人一下，但他那眼神任是傻子也看得出來，原來他始終還是不能對他那位故人忘情。他保證過他不會將她當做那人的替身，他分得清虛實，但刻骨銘心的愛哪有說忘就能忘的？她只能暗勸自己要坦然地面對這件事，不要想太多。

在莫桐扭轉頭的那一刻，淩力似乎也覺察到了自己的失態，於是有些尷尬又有些惆悵地別開視線低下頭去，剛才輕松玩笑的那一刻已經過去了。

接下來，兩人在沈默中吃完了自己那份咖喱香腸，把盒子扔進了旁邊不遠處的垃圾箱裏，然後他們又回到原地坐下，突然，不遠處一個人吸引了莫桐的視線。

那是一個勾肩駝背的老太婆，她紋絲不動地坐在一個小矮桌前，身子幹瘦筆挺得如一根幹枯的樹幹。她真的很老了，老得已經沒有了年齡的界限。她一定是個有故事的人，她的臉飽經風霜，臉上的皺紋縱橫阡陌，深如溝壑，身上披的那件棕色長袍讓她和身處的這個摩登世界顯得格外格格不入。她身子單薄如紙，如孩童的一般，只有那雙像貓一樣的眼睛碧綠深邃得接近妖異，在夜裏格外具有穿透力。莫桐幾近著了魔。再往她面前的小矮桌上看去，她發現她面前的小矮桌上擺著一副破舊的紙牌，桌上還有一些其他稀奇古怪的玩意兒，估計是旅游紀念品。小桌一角意外放著個幽藍的水晶球。它在暗夜裏發出旋轉不定的熒光，顯得無比詭異。

原來是會給人占蔔算命的吉普賽女人。

熟悉外國文化的人沒有幾個不知道神秘的吉普賽女人和他們無所不知的水晶球，他們在歐美人心中有猶如先知一般的魔力。但同時他們又如巫婆一樣，仿佛天生具有邪惡的力量。

如今全世界的人都相信科學，這些吉普賽人恐怕就像中國的算命先生一樣，早已被視為江湖騙子，淪落無人能信的地步了吧。

莫桐好奇心大發，指著那個吉普賽女人，扭頭對淩力說，“你看，那是什麽人？”

淩力順著她手指的方向望去，“吉普賽女人。”

莫桐站起身說，“我們去看看。”

兩人隨即走到那個小矮桌前。

看到他們，一直如和尚入定一般木然不動的老女人突然動了一下，她張開嘴，幹癟的嘴唇翕動著，發出一陣如風箱一樣嘶啞的聲音，莫桐一聽好像是德文，根本聽不懂。“真遺憾，恐怕她不會說英文。”

結果她話音剛落，就聽到老女人用吱嘎的聲音問，“想占蔔嗎？小姐？”這次居然是流暢的英文。

莫桐和淩力驚詫地互看了一眼。

莫桐點點頭說，“是。”

老太婆拿起她面前的那副塔羅牌，在手上像變魔術一樣轉來轉去，然後讓她選一張。莫桐摸了一陣，最終在倒數幾張中慎重地抽出了一張遞給她。老太婆接過去看了看，又上下端詳了她一番，然後閉上眼，嘴唇開始蠕動，但沒有發出聲音，他們等了片刻，淩力用中文笑說，“原來全世界算命的都一樣，喜歡裝神弄鬼。”

然而他話音未落，吉普賽女人就開口了，只見她搖頭晃腦，一字一頓，語速極慢，莫桐仔細去聽，她說的居然是，“你生而一無所有，最後卻能獲得整個世界。愛於你是大幸又是大不幸，你的心會被血淋淋撕裂成兩半，身體和靈魂終將無所歸屬，顛沛流離。”

她的語氣中充滿蕭索不詳之意，令人遍體生涼。莫桐霎時楞住了，恐懼如那吉普賽女人嶙峋的手攥住了她的心。

這個蔔卦對她來說前一半無比正確，她來到這個世界的確是不幸的，她出生貧賤，而且親人還一個個離她而去。但命運並沒有完全拋棄她，它把楊裴文賜給了她，讓她收獲了愛情，也收獲了成功，現在的她過得很幸福，很滿足。她和楊裴文相親相愛，她只等著他穩定後嫁給他，和他白首到老。她從來沒有想過還有其他可能性。那這個蔔卦後一半是什麽意思？愛於她是大幸又是大不幸，她的心會被血淋淋撕裂成兩半？難道她連生命中最後的珍寶都留不住？

“這東西玩玩就行了，別太當真。”淩力聽到吉普賽女人的話暗自心驚，但看到莫桐神色驚惶，有點於心不忍，不由勸她說。

這時卻聽那吉普賽女人用粗嘎的聲音慢吞吞地說，“（Darkness，boy，darkness）黑暗，孩子，黑暗，”她如同在念古老的咒語，淩力和莫桐不由同時朝她望去。“You‘re always searching in the darkness。Always。（你總是在黑暗中尋找，總是）。”

淩力身子一震，楞了楞，急忙走上前去問，“那是什麽意思？”

吉普賽女人用犀利的眼神掃了他一眼，咧開沒有牙的嘴笑了，向他招手示意他靠近，淩力把頭湊過去，她對著他耳朵嘀咕了兩句，她聲音很輕，即使莫桐距離他們那麽近還是什麽都沒聽到。接著就見淩力神色凝重地沈思了片刻，然後臉上露出了一絲笑意，從褲兜裏摸出一張鈔票放在她手裏，然後拉著她轉身走開了。

走了幾步，莫桐好奇地問：“她跟你說什麽了？”

淩力心事重重的模樣，顯然沒有打算告訴她，他只答了句，“沒什麽。”

莫桐見他不願意說也就不再追問，轉而捉摸起自己抽的那個蔔，那個吉普賽女人森冷的聲音仿佛一直追在身後，她像是一道魔咒套住了，情不自禁打了個哆嗦。

……

這次法蘭克福之行十分順利，截止最後一天上午，亞華集團共完成408種圖書版權貿易談判，其中版權輸出300種，版權引進10餘種，其中版權輸出項目在中國展團各大集團中名列前茅。

照理說淩力應該十分高興才是，但這天中午吃午餐的時候，淩力卻有些愁眉不展。

“尼古拉斯那本最新的小說還是簽不下來嗎？”他感覺吃飽了，用濕巾擦了擦嘴，問。

“嗯，是啊，美國的代理態度很強硬。”版權部主人劉暢說。

“那該怎麽辦？是答應他們的條件好還是不答應？”

“這個真的很難辦。他們要求我們一次性簽下尼古拉斯的另兩本早期的小說，但我們都知道，他的銷量好的小說我們都已經出了，那兩本之前別的公司也引進過，反響並不好。我們沒有十足的把握一定能賺錢，搞不好還會虧本。”

“噢。”淩力低頭沈思。

莫桐聽他們交談已經大致明白了是什麽問題。尼古拉斯這位作者她知道，畢竟她以前翻譯過不少外國小說，尤其是愛情小說，而這位尼古拉斯寫了多部經典佳作，他的書暢銷全球。他被稱為美國“純愛小說教父”、“純愛小說天王”、“催淚彈”。據說，他現在每出一本書，書還沒寫完出版商就開始打架，電影版權也早早賣出，據報道他上一本小說就是寫到一半就被美國二十世紀福克斯電影公司天價買走，男女主角都早早敲定，尼叔後來接受采訪時說，他那部小說就是按照選定的男女主角量身寫的。

莫桐看著淩力為難的樣子，心裏想了想，模糊有個主意。但此刻不方便在餐桌上講，她要先和淩力私下商量下才行。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）