凡煙小說

第5章 番外篇

關燈
年邁的管家移動著尚且健朗的身體給韋恩大宅落了鎖,他時隔多年他再一次回到韋恩莊園就是為了給他最後的主人收拾遺物。灰蝙蝠作為英雄會被厚葬,而布魯斯·韋恩的葬禮卻只有寥寥幾個親友參加,老管家撐著黑傘沈默地看著被雨點打濕的墓碑,一如布魯斯當年那般。

灰蝙蝠的遺物並不多,除去那些留給養子們的裝備,給康斯坦丁的報酬,老管家僅僅是帶走了一本紙頁泛黃的日記,那並不是灰蝙蝠的遺物,而是,小布魯斯的遺物,對就是最初的那名布魯斯·韋恩。

阿爾弗雷德有一個秘密,他其實早就知道韋恩家其實全死在了那一天的小巷,而他一直侍奉的布魯斯也是蝙蝠俠並不是真正的布魯斯小主人。但是他還是那麽做的,他盡職盡責的完成了身為管家的職責,因為小布魯斯的請求,也是為了報答對方照顧了小主人整整八年的恩情。

年幼的小布魯斯相當調皮,總是一不小心就搞點事情出來,但是他很少會受傷。瑪莎夫人總是擔心小少爺受傷讓小少爺乖一點,但是托馬斯老爺總是會笑著勸阻並得意說,不用擔心,布魯斯可是他的兒子。

管家彎腰撿起掉在地上的老照片,看著畫面上笑得開心的一家三口陷入回憶。

那是布魯斯少爺小時候的事情了,小時候的布魯斯十分調皮,他總說有人一直在他身邊保護著他,但是他找不到那個人,於是就喜歡找事情,甚至是幾次試圖自己故意弄傷未果。但是他從來都沒有見到過他想要見到的人,直到那次他亂跑不小心掉進那口廢井中,托馬斯老爺親自下去把少年抱上來的,瑪莎夫人因此生了很大氣,布魯斯少爺也再之後乖巧了許多,沒再提起過神秘人的事情了。

阿爾弗雷德還記得那個時候他們全家人都認為神秘人只是布魯斯少爺的想象,沒人想象布魯斯少爺那套有人一直保護著他的說辭,瑪莎夫人在那次事件後更把那些話認為是布魯斯少爺調皮為自己找的借口,但是布魯斯少爺還是把所有的事情想要說的話都寫在了日記本上。

沒人知道,直到那天小巷裏事情發生後,托馬斯老爺和瑪莎夫人當場死亡,瀕死的布魯斯少爺被送上急救車,他得到消息匆忙從韋恩莊園去到醫院。據醫生說布魯斯的心臟曾經停頓過三十秒,還好最後還是救回來了,幸好那記子彈打偏了,險險擦過了心臟。(然而那記子彈沒打偏,正中心臟。)

阿爾弗雷德一直在病床邊等待,等待布魯斯少爺的蘇醒,他還記得那個時候自己心中有多緊張,甚至幻想過如果布魯斯少爺醒不過來他該怎麽辦,不過還好布魯斯少爺最後還是醒了。然而忠誠的管家先生很快就發現醒來的小少爺和以前不一樣了,他原以為是因為生死邊緣掙紮過,但等到過了留院察看期的布魯斯少爺回到韋恩莊園,阿爾弗雷德在布魯斯少爺的房間裏撿到了一本日記本。

管家先生沒能抵住誘惑打開了日記本,於是他知道了不該知道的秘密,那時候尚且年輕的他甚至不知道自己應該如何對待這個完全不一樣的布魯斯少爺,然而微風吹起他掛在窗口的鈴鐺,響起了富有節奏感的鈴聲,那是摩斯密碼,布魯斯少爺曾經因為好奇向他簡單學習過。

他說,“Help him”。

一切都是由巧合客串起來的事情,阿爾弗雷德也不知道該不該相信這種非自然事件,所以他始終持保留意見。可直到葬禮上,布魯斯少爺告訴他,其實你的主人早就死了,管家最終還是選擇的相信,並且按照小少爺的意願輔助幫助布魯斯,直到布魯斯變成灰蝙蝠,他被遣散離開。

但他最終還是回到了這裏,卻是為了做一個徹底的道別,布魯斯老爺的遺囑上並沒有忘記每一個認,年邁忠心的管家更是在第一位。

葬禮的最後,管家將一束矢車菊連同筆記本以前放在墓碑前,他深深向這位操勞了一輩子的人致敬。

“You have lived up to everyone's expectations and trust.”

作者有話要說:

關於為什麽阿爾弗雷德知道H不是原本的布魯斯卻依舊選擇幫助他的原因,那一槍確實穿過了小布魯斯的心臟,所以小布魯斯死了,活下來的是H/布魯斯。

最後一句話正確翻譯應該是,你沒有辜負任何人的期待和信任,我找換了個翻譯器沒錯啊。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)