第10章 解讀
關燈
小
中
大
9.
“哇。”Reid發出一聲驚嘆，他環顧四周，問，“這都是你的魔法嗎？”
“當然，我的魔棒輕輕一揮，它們就全變樣了。”我配合地擠擠眼。
Reid煞有其事地點頭，問：“我可以碰它們麽。我是說，我觸摸到會不會變成小豬什麽的。要知道，我今天是想好好洗個澡睡覺的。”
我心裏偷笑，緊繃著臉說：“你變成小豬了我可以幫你洗啊，你們一起。”我舉起小傑瑞，他“汪汪”。
Reid大驚失色，搖頭：“不不，我得為自己爭取一下權益。你看，我可以幫你放熱水澡，早上還能給你做早餐？”
我實在忍不住了，哈哈大笑：“當然當然。”
Reid也大笑。他清清嗓子做嚴肅狀，指著窗臺上的盆栽，問：“這是怎麽來的？我好像沒給你什麽零花錢。”
“不用錢，對面鄰居送的。那位女士買東西太多，我幫她撿了掉下的東西，她就送了我一盆。”我聳肩。
“哦。那這個呢？我可不記得我們鄰居有養魚的。”Reid看起來很喜歡小魚，並不介意魚缸占據了書架的一個角落，探頭去看。
“散步的時候，我去下棋，贏回來的。”我把買回來的大兜小兜分門別類，放回它們該去的地方。
“好像也沒添什麽東西，可是為什麽看起來變化這麽大呢？”Reid很不解。
“我只是，”我回過頭對他眨眼，“把房間打掃了一下。你的書架光潔如新，椅子也很幹凈。可是為什麽，好像除了這兩片地方，別的都沒打掃過一樣呢？”
Reid不自在地看窗外：“你知道，我平時挺忙的。”
我徹底沒詞了，打開狗糧餵小傑瑞，順便使勁摸他毛茸茸的腦袋和身體，真軟和：“好吧，我接受你的理由。”
“你的案件怎麽樣？”我隨口問。
“時間有點緊，不過總算有了結果。”他坐在椅子上，趴在桌子上很累的樣子，“對不起，你的案子毫無進展。我們只能私下查案，沒有絲毫頭緒。”
我捏小傑瑞的短耳朵，輕聲念：“ 粉色的花朵旁，有五只綿羊；熊英雄的臉龐，落著前春光。”我頓了頓，問：“你還記得不？”
“是的，你寫的第二篇詩，不止這些。有點不太通。”Reid可能有點不太明白我為什麽提起這個，歪頭看我。
“你知道的，我不太記得後來的事了。不過我看著它們總覺得有種特別的感覺。就好像是你挖了個洞把你的寶貝藏進去，即使過了很多年，你看見那些寶貝，還是記憶猶新。”我撓撓頭，有點不知道怎麽解釋。
Reid直起身，鼓勵道：“繼續說。”
小傑瑞吃得肚子鼓鼓的，他粗糙的舌頭舔我的手。我摸摸他，說：“你看這首詩，是不是讀不懂？我也不懂。可是我感覺我能讀出來點不一樣的東西。你看第一句，粉色的花朵旁。粉色大多是女孩喜歡的顏色；花朵，我記得療養院附近就有一個芙洛兒廣場。有五只綿羊，五只……”
“可能是五歲！”Reid噌地站起來，神采奕奕，“性別，地點，年齡。那麽綿羊，指的是什麽呢？”
他馬上掏出手機，打電話，裏面傳出女聲的抱怨：“Reid，別告訴我說Hotch說的休假是在開玩笑？！”
“當然不，Garcia，你現在在哪裏？還記得我跟你說過的那個案子嗎？我有了新進展，我需要你。”Reid語速很快。
“好吧，你要慶幸我還沒下樓。”裏面的無奈非常明顯。
不到一分鐘，裏面就說：“好吧，開始。”
“你幫我查找芙洛兒廣場附近的小區，女，那麽兩年後她是7歲。”
“有20個人。”
Reid念叨著：“綿羊，綿羊，什麽意思呢？”
我也在想：“綿羊一般指性格，當然不行。綿羊……叫聲是，咩。”
“Mary！”我和他異口同聲地說。
“查到。Mary Hope，在中心小學上學，父親是工程師，母親是小學教師。”
“他們有沒有領養手續？”Reid補充道。
“你真聰明，確實有。”Garcia在電話那頭說。
Reid和我對視一笑。
“熊英雄的臉龐，落著前春光。熊英雄，這詞不像是本地語，也許是指男性。臉龐……跳過，前春光，這句話讀不通。”Reid搖頭，很焦躁。他猶豫了一瞬，然後問：“Garcia，你幫我看看，現在能不能聯系到Alex Blake？我需要她的幫助。”
“哦，好吧，希望不會被罵。”過了有一分鐘，接通了，“ Blake，我很抱歉打攪你，但是我需要你的幫助。你能不能幫我想一下熊英雄可能指代的含義，它除了代指性別，還有什麽其他信息呢？”
“熊英雄是英格蘭姓氏Hart的另一種涵義，在美國，也可以代表名字harter。”我能聽出她是女的。
“哈，太感謝你了。”Reid又轉接回Garcia，“男，姓Hart或者是名字叫harter。”
那邊很快回道：“125個。”
“太多了。”Reid搖頭，在紙上寫寫劃劃。
“Did before，如果只是從字面意思呢？Did之前不就是do？”我說。
“那do？在音樂上也可以是1或者是7，那麽就是7歲！”Reid對著電話大呼小叫，“Garcia，查下9歲的。”
“還有五個。領養手續，OK，中了。Harter Read，小學，只有一個養父。”
我們都不由得笑出聲來，而小傑瑞爬到我腳邊握著，看起來要睡覺了。
Reid關掉天花板的大燈，打開桌子上的臺燈，小傑瑞哼唧兩聲就閉上了眼睛，脖子靠在我腳踝上，耳朵撲棱下。
這時他已經在分析第三句了：“石頭貼在墻上，國家的輝煌。石頭……”Reid翻著字典，快速瀏覽著，“很顯然你當時是抱著字典寫出這首詩的。不過隱藏的信息確實不容易看出來。”他扭頭看我，笑笑。
他指頭一頓，念出來：“有(演講、文章的)語氣，調子，基調的意思。重點應該是演講，文章。職業？可能是教師、演說家、學者、作家。”他搖搖頭，“太多了。貼在墻上？”
我腦子轉得飛快，跟著回答：“照片，畫？”
“誰的照片會貼在墻上？演說家，作者？都可以。不過國家的輝煌，這可不是一般人會在小孩子面前說的。黨員？競選？國家的輝煌也可以指7月4日。”Reid若有所思，對著電話說：“生日7月4日，兩年前養父參加競選的人。”
“哦，Reid，你又要挑戰權威嗎？兩年前倒是鄰市市長競選很熱，候選人的演講內容幾乎遍布每個媒體報紙、電視。所有參選者有著領養手續的只有一個，他現在是鄰市市長。猜猜看她的養女生日是多少？美國獨立日！現在11歲。”那邊靜默了一陣，“上帝，這些都是該死的戀童癖嗎？”
我忍不住翻白眼，要知道我這個當事人可是在場呢？都不註意一下。
Reid鍥而不舍地繼續：“蝴蝶落在水上，六月有了指向。蝴蝶，水……沒有父母會給孩子起這種名字的。難道是喜好？六月應該是六歲，指向，indicate……有很多單詞，為什麽要用這個一點也不簡單的。”他繼續翻字典，“應該是這個，在醫學用語上有特指。那麽就是醫生。Garcia，八歲，父親職業是醫生。”
“是的，有領養手續的，哦，0個！”
“錯了錯了。”Reid手撐著下巴，想，“排除領養手續。”
“很多，230個。”
“蝴蝶、水……”
電話裏提醒道：“為什麽不是地點呢？我可記得每年夏天有個州的景點非常著名，瀑布邊會有成群的蝴蝶，非常美。我一直想去呢。”裏面發出鍵盤的敲擊聲，說，“有兩個，一個母親是醫生，父親是……”
“另一個呢？”
“父親是醫生，一直單獨撫養女兒，今年12歲。他女兒的文章曾經得了雜志社的一等獎，在當地轟動一時。題目是“我的爸爸”。說實話Reid，即使你當面指出我也不會認為他們父女間有什麽問題的。”
Garcia在那邊哢嚓哢擦，好像在吃薯片。
Reid堅持道：“不可能，除非是斯哥德爾摩癥，這種幾率很小的。是當地人嗎？”
“不是，5年前搬過來的。”
“你把文章發過來我看一下。”Reid去打開自己的筆記本，讀完之後說，“這不會是一個10歲孩子寫的。應該是他父親的手法。”
“下一句。”Reid好似不知疲倦，電話那邊也沒有抱怨的話，但是我確實很累了。
我抱起小傑瑞，他醒了，並沒有掙紮，而是乖巧地舔我的下巴。小尾巴一搖一搖的。我忍不住笑了，很癢。我把他放在自己床下臨時搭的小窩，輕聲說：“先在這裏睡吧。等你傷好了給
你洗澡，就可以跟我一起睡了。”他“汪汪”兩聲，趴在我的舊衣服上睡著了。
我去洗手間沖了個熱水澡，出來的時候Reid還在奮戰，對著電話說著信息。我看表，已經0點13分了。沒辦法。只好給他接杯熱水放桌上，就上床睡了。
“晚安，小傑瑞，Reid。”
第二天醒來，小傑瑞正在門邊嗷嗷哼唧，我打開門，他連忙夾著尾巴出了門，然後沖進了洗手間。我好奇地跟過去，正看見他在馬桶邊撒尿……
‘他可真聰明。是在霍普阿姨那裏養成的習慣嗎？“我摸它的腦袋，刷牙洗臉，在鏡子邊發現了一張便簽：
錢放在抽屜裏，你自己去買早餐吧。抱歉了，帶你去游樂園的計劃只能推遲了。我不在的時候你可以請你的好朋友布萊克來家裏玩。 ——愧疚的Reid
我好笑，把便簽撕下來塞褲兜裏。
等收拾好，我給小傑瑞餵狗糧，然後回房間換衣服。
從床底下拿出一個鐵盒子，打開蓋子，裏面是小時候給Reid寫的信件的覆印件，根據日期排好，幾個小夾子夾著。我把便簽掏出來，背面寫上日期，放在了第一張的位置。
我總想著，等我成年Reid會把我趕出去，那時候不在他身邊的日子，我就可以看這些東西來回味了。
我把蓋子合上，又塞回去。
然後去抽屜拿零錢，抱著小傑瑞去買早餐。
今天是個陰天，小傑瑞卻很興奮，伸著舌頭撲棱著小爪子要下地，我只好把他放在地上，他爪子剛一沾地就撒歡跑起來，沒跑多遠又回來跟著我的步伐。
有晨練的人不時擦身而過，驚呼四起。
“這毛茸茸的是什麽！”
“小狗崽小心我踩著你。”
我只好叫他的名字，把他帶到小路上走。我想著我過會兒要學習，就不太約束他了。有了小傑瑞的陪伴，這條路很短。
回來的時候我抱著他，他的繃帶有點開了，我有點擔心。檢查一下傷口都結痂了，沒有纏的必要，就是傷口周圍毛禿的。
“別擔心，你還是一個帥小夥！”昨晚Reid買的狗玩具派上了用場，我坐在書架旁的桌子邊看書，他就在我腳邊玩兒，有時候趴我腳邊叼我的襪子。真是嚇我一跳。
看時間到了10點半，我給Reid打了個電話，然後拿了點零錢，抱著小傑瑞出門，準備去Reid的辦公室。
作者有話要說：
角色扮演，收藏帶有日期的紙片……寫完之後有點心酸
上傳之後今天的任務就完成了，我下去碼字，明天見。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“哇。”Reid發出一聲驚嘆，他環顧四周，問，“這都是你的魔法嗎？”
“當然，我的魔棒輕輕一揮，它們就全變樣了。”我配合地擠擠眼。
Reid煞有其事地點頭，問：“我可以碰它們麽。我是說，我觸摸到會不會變成小豬什麽的。要知道，我今天是想好好洗個澡睡覺的。”
我心裏偷笑，緊繃著臉說：“你變成小豬了我可以幫你洗啊，你們一起。”我舉起小傑瑞，他“汪汪”。
Reid大驚失色，搖頭：“不不，我得為自己爭取一下權益。你看，我可以幫你放熱水澡，早上還能給你做早餐？”
我實在忍不住了，哈哈大笑：“當然當然。”
Reid也大笑。他清清嗓子做嚴肅狀，指著窗臺上的盆栽，問：“這是怎麽來的？我好像沒給你什麽零花錢。”
“不用錢，對面鄰居送的。那位女士買東西太多，我幫她撿了掉下的東西，她就送了我一盆。”我聳肩。
“哦。那這個呢？我可不記得我們鄰居有養魚的。”Reid看起來很喜歡小魚，並不介意魚缸占據了書架的一個角落，探頭去看。
“散步的時候，我去下棋，贏回來的。”我把買回來的大兜小兜分門別類，放回它們該去的地方。
“好像也沒添什麽東西，可是為什麽看起來變化這麽大呢？”Reid很不解。
“我只是，”我回過頭對他眨眼，“把房間打掃了一下。你的書架光潔如新，椅子也很幹凈。可是為什麽，好像除了這兩片地方，別的都沒打掃過一樣呢？”
Reid不自在地看窗外：“你知道，我平時挺忙的。”
我徹底沒詞了，打開狗糧餵小傑瑞，順便使勁摸他毛茸茸的腦袋和身體，真軟和：“好吧，我接受你的理由。”
“你的案件怎麽樣？”我隨口問。
“時間有點緊，不過總算有了結果。”他坐在椅子上，趴在桌子上很累的樣子，“對不起，你的案子毫無進展。我們只能私下查案，沒有絲毫頭緒。”
我捏小傑瑞的短耳朵，輕聲念：“ 粉色的花朵旁，有五只綿羊；熊英雄的臉龐，落著前春光。”我頓了頓，問：“你還記得不？”
“是的，你寫的第二篇詩，不止這些。有點不太通。”Reid可能有點不太明白我為什麽提起這個，歪頭看我。
“你知道的，我不太記得後來的事了。不過我看著它們總覺得有種特別的感覺。就好像是你挖了個洞把你的寶貝藏進去，即使過了很多年，你看見那些寶貝，還是記憶猶新。”我撓撓頭，有點不知道怎麽解釋。
Reid直起身，鼓勵道：“繼續說。”
小傑瑞吃得肚子鼓鼓的，他粗糙的舌頭舔我的手。我摸摸他，說：“你看這首詩，是不是讀不懂？我也不懂。可是我感覺我能讀出來點不一樣的東西。你看第一句，粉色的花朵旁。粉色大多是女孩喜歡的顏色；花朵，我記得療養院附近就有一個芙洛兒廣場。有五只綿羊，五只……”
“可能是五歲！”Reid噌地站起來，神采奕奕，“性別，地點，年齡。那麽綿羊，指的是什麽呢？”
他馬上掏出手機，打電話，裏面傳出女聲的抱怨：“Reid，別告訴我說Hotch說的休假是在開玩笑？！”
“當然不，Garcia，你現在在哪裏？還記得我跟你說過的那個案子嗎？我有了新進展，我需要你。”Reid語速很快。
“好吧，你要慶幸我還沒下樓。”裏面的無奈非常明顯。
不到一分鐘，裏面就說：“好吧，開始。”
“你幫我查找芙洛兒廣場附近的小區，女，那麽兩年後她是7歲。”
“有20個人。”
Reid念叨著：“綿羊，綿羊，什麽意思呢？”
我也在想：“綿羊一般指性格，當然不行。綿羊……叫聲是，咩。”
“Mary！”我和他異口同聲地說。
“查到。Mary Hope，在中心小學上學，父親是工程師，母親是小學教師。”
“他們有沒有領養手續？”Reid補充道。
“你真聰明，確實有。”Garcia在電話那頭說。
Reid和我對視一笑。
“熊英雄的臉龐，落著前春光。熊英雄，這詞不像是本地語，也許是指男性。臉龐……跳過，前春光，這句話讀不通。”Reid搖頭，很焦躁。他猶豫了一瞬，然後問：“Garcia，你幫我看看，現在能不能聯系到Alex Blake？我需要她的幫助。”
“哦，好吧，希望不會被罵。”過了有一分鐘，接通了，“ Blake，我很抱歉打攪你，但是我需要你的幫助。你能不能幫我想一下熊英雄可能指代的含義，它除了代指性別，還有什麽其他信息呢？”
“熊英雄是英格蘭姓氏Hart的另一種涵義，在美國，也可以代表名字harter。”我能聽出她是女的。
“哈，太感謝你了。”Reid又轉接回Garcia，“男，姓Hart或者是名字叫harter。”
那邊很快回道：“125個。”
“太多了。”Reid搖頭，在紙上寫寫劃劃。
“Did before，如果只是從字面意思呢？Did之前不就是do？”我說。
“那do？在音樂上也可以是1或者是7，那麽就是7歲！”Reid對著電話大呼小叫，“Garcia，查下9歲的。”
“還有五個。領養手續，OK，中了。Harter Read，小學，只有一個養父。”
我們都不由得笑出聲來，而小傑瑞爬到我腳邊握著，看起來要睡覺了。
Reid關掉天花板的大燈，打開桌子上的臺燈，小傑瑞哼唧兩聲就閉上了眼睛，脖子靠在我腳踝上，耳朵撲棱下。
這時他已經在分析第三句了：“石頭貼在墻上，國家的輝煌。石頭……”Reid翻著字典，快速瀏覽著，“很顯然你當時是抱著字典寫出這首詩的。不過隱藏的信息確實不容易看出來。”他扭頭看我，笑笑。
他指頭一頓，念出來：“有(演講、文章的)語氣，調子，基調的意思。重點應該是演講，文章。職業？可能是教師、演說家、學者、作家。”他搖搖頭，“太多了。貼在墻上？”
我腦子轉得飛快，跟著回答：“照片，畫？”
“誰的照片會貼在墻上？演說家，作者？都可以。不過國家的輝煌，這可不是一般人會在小孩子面前說的。黨員？競選？國家的輝煌也可以指7月4日。”Reid若有所思，對著電話說：“生日7月4日，兩年前養父參加競選的人。”
“哦，Reid，你又要挑戰權威嗎？兩年前倒是鄰市市長競選很熱，候選人的演講內容幾乎遍布每個媒體報紙、電視。所有參選者有著領養手續的只有一個，他現在是鄰市市長。猜猜看她的養女生日是多少？美國獨立日！現在11歲。”那邊靜默了一陣，“上帝，這些都是該死的戀童癖嗎？”
我忍不住翻白眼，要知道我這個當事人可是在場呢？都不註意一下。
Reid鍥而不舍地繼續：“蝴蝶落在水上，六月有了指向。蝴蝶，水……沒有父母會給孩子起這種名字的。難道是喜好？六月應該是六歲，指向，indicate……有很多單詞，為什麽要用這個一點也不簡單的。”他繼續翻字典，“應該是這個，在醫學用語上有特指。那麽就是醫生。Garcia，八歲，父親職業是醫生。”
“是的，有領養手續的，哦，0個！”
“錯了錯了。”Reid手撐著下巴，想，“排除領養手續。”
“很多，230個。”
“蝴蝶、水……”
電話裏提醒道：“為什麽不是地點呢？我可記得每年夏天有個州的景點非常著名，瀑布邊會有成群的蝴蝶，非常美。我一直想去呢。”裏面發出鍵盤的敲擊聲，說，“有兩個，一個母親是醫生，父親是……”
“另一個呢？”
“父親是醫生，一直單獨撫養女兒，今年12歲。他女兒的文章曾經得了雜志社的一等獎，在當地轟動一時。題目是“我的爸爸”。說實話Reid，即使你當面指出我也不會認為他們父女間有什麽問題的。”
Garcia在那邊哢嚓哢擦，好像在吃薯片。
Reid堅持道：“不可能，除非是斯哥德爾摩癥，這種幾率很小的。是當地人嗎？”
“不是，5年前搬過來的。”
“你把文章發過來我看一下。”Reid去打開自己的筆記本，讀完之後說，“這不會是一個10歲孩子寫的。應該是他父親的手法。”
“下一句。”Reid好似不知疲倦，電話那邊也沒有抱怨的話，但是我確實很累了。
我抱起小傑瑞，他醒了，並沒有掙紮，而是乖巧地舔我的下巴。小尾巴一搖一搖的。我忍不住笑了，很癢。我把他放在自己床下臨時搭的小窩，輕聲說：“先在這裏睡吧。等你傷好了給
你洗澡，就可以跟我一起睡了。”他“汪汪”兩聲，趴在我的舊衣服上睡著了。
我去洗手間沖了個熱水澡，出來的時候Reid還在奮戰，對著電話說著信息。我看表，已經0點13分了。沒辦法。只好給他接杯熱水放桌上，就上床睡了。
“晚安，小傑瑞，Reid。”
第二天醒來，小傑瑞正在門邊嗷嗷哼唧，我打開門，他連忙夾著尾巴出了門，然後沖進了洗手間。我好奇地跟過去，正看見他在馬桶邊撒尿……
‘他可真聰明。是在霍普阿姨那裏養成的習慣嗎？“我摸它的腦袋，刷牙洗臉，在鏡子邊發現了一張便簽：
錢放在抽屜裏，你自己去買早餐吧。抱歉了，帶你去游樂園的計劃只能推遲了。我不在的時候你可以請你的好朋友布萊克來家裏玩。 ——愧疚的Reid
我好笑，把便簽撕下來塞褲兜裏。
等收拾好，我給小傑瑞餵狗糧，然後回房間換衣服。
從床底下拿出一個鐵盒子，打開蓋子，裏面是小時候給Reid寫的信件的覆印件，根據日期排好，幾個小夾子夾著。我把便簽掏出來，背面寫上日期，放在了第一張的位置。
我總想著，等我成年Reid會把我趕出去，那時候不在他身邊的日子，我就可以看這些東西來回味了。
我把蓋子合上，又塞回去。
然後去抽屜拿零錢，抱著小傑瑞去買早餐。
今天是個陰天，小傑瑞卻很興奮，伸著舌頭撲棱著小爪子要下地，我只好把他放在地上，他爪子剛一沾地就撒歡跑起來，沒跑多遠又回來跟著我的步伐。
有晨練的人不時擦身而過，驚呼四起。
“這毛茸茸的是什麽！”
“小狗崽小心我踩著你。”
我只好叫他的名字，把他帶到小路上走。我想著我過會兒要學習，就不太約束他了。有了小傑瑞的陪伴，這條路很短。
回來的時候我抱著他，他的繃帶有點開了，我有點擔心。檢查一下傷口都結痂了，沒有纏的必要，就是傷口周圍毛禿的。
“別擔心，你還是一個帥小夥！”昨晚Reid買的狗玩具派上了用場，我坐在書架旁的桌子邊看書，他就在我腳邊玩兒，有時候趴我腳邊叼我的襪子。真是嚇我一跳。
看時間到了10點半，我給Reid打了個電話，然後拿了點零錢，抱著小傑瑞出門，準備去Reid的辦公室。
作者有話要說：
角色扮演，收藏帶有日期的紙片……寫完之後有點心酸
上傳之後今天的任務就完成了，我下去碼字，明天見。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）