第十三章 (3)
關燈
小
中
大
著XD,轉眼就到了現在啊。
我曾說這是一篇瑕不掩瑜的好文,雖然也有缺憾,但卻也可以深深打動我。不光是因為它的世界觀、它的文筆和它的刻畫,更因為文中的偵探和醫生。
一個是被自己的能力逼到瘋狂邊緣的孤獨天才,一個是歷經磨難無處可歸滿身傷痛的瘸腿醫生,前者在不拘世俗的外表下有一顆正直公正的心,後者在禮貌溫和的外殼裏藏著一根敢於違抗的反骨,看似一見鐘情、屬性吸引,但更多的是性格、觀念的完美契合。完整的兩個生命個體,因為與對方的相遇而變得完滿。這種堅韌、平等、信任、尊重、彼此守護的感情,就如同最後的玻璃之城一樣,是那麽美好而讓人向往。也是我之所以熱愛福華,把它當本命CP的原因吧XD
四個月就好像一場旅程,在這段時間中經歷頗多變故,酸甜苦辣,有好有壞。而在這些變化中,每天(好吧也沒有每天啦)打開文檔翻譯,就好像是某種不變的約定,有種奇異的安心感。看著文中的偵探與醫生邁過這段艱難的時光找到了彼此,四個月的旅程也到了終點。有不舍,但更多的是完成一件事的滿足和充實。
最開始翻譯的念頭純粹是出於熱情和沖動,想把我在閱讀這篇文的時候的興奮期待與感動,讓更多人感受到。我也不知道這個目標最後達成了多少,但衷心感謝各位的一路陪伴。在熱情和沖動漸漸冷卻後,是各位的熱情讓我更有動力堅持下去,讓這趟旅程一點都不孤獨。
當然要特別感謝beta舜子青姑娘!真的是……在各方面都幫助良多啊TAT,更何況如果沒有她的推薦,我可能根本就看不到這篇文(掩面
很開心能因為這篇文遇到很多人,即使交換的只是只言片語,對我這種不善交際的人來說也是最溫暖的存在><
那麽,有緣的話,下次再見了XD。
---------------------------------------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
我曾說這是一篇瑕不掩瑜的好文,雖然也有缺憾,但卻也可以深深打動我。不光是因為它的世界觀、它的文筆和它的刻畫,更因為文中的偵探和醫生。
一個是被自己的能力逼到瘋狂邊緣的孤獨天才,一個是歷經磨難無處可歸滿身傷痛的瘸腿醫生,前者在不拘世俗的外表下有一顆正直公正的心,後者在禮貌溫和的外殼裏藏著一根敢於違抗的反骨,看似一見鐘情、屬性吸引,但更多的是性格、觀念的完美契合。完整的兩個生命個體,因為與對方的相遇而變得完滿。這種堅韌、平等、信任、尊重、彼此守護的感情,就如同最後的玻璃之城一樣,是那麽美好而讓人向往。也是我之所以熱愛福華,把它當本命CP的原因吧XD
四個月就好像一場旅程,在這段時間中經歷頗多變故,酸甜苦辣,有好有壞。而在這些變化中,每天(好吧也沒有每天啦)打開文檔翻譯,就好像是某種不變的約定,有種奇異的安心感。看著文中的偵探與醫生邁過這段艱難的時光找到了彼此,四個月的旅程也到了終點。有不舍,但更多的是完成一件事的滿足和充實。
最開始翻譯的念頭純粹是出於熱情和沖動,想把我在閱讀這篇文的時候的興奮期待與感動,讓更多人感受到。我也不知道這個目標最後達成了多少,但衷心感謝各位的一路陪伴。在熱情和沖動漸漸冷卻後,是各位的熱情讓我更有動力堅持下去,讓這趟旅程一點都不孤獨。
當然要特別感謝beta舜子青姑娘!真的是……在各方面都幫助良多啊TAT,更何況如果沒有她的推薦,我可能根本就看不到這篇文(掩面
很開心能因為這篇文遇到很多人,即使交換的只是只言片語,對我這種不善交際的人來說也是最溫暖的存在><
那麽,有緣的話,下次再見了XD。
---------------------------------------
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)