第126章
關燈
小
中
大
當少年系著皮帶問“現在該做什麽”時，菲利普要求他確認附近的修理廠位置。男孩一臉驚恐，反覆問：真的這樣就行了嗎？
那可憐的呆萌模樣讓人不禁笑了起來。
不幸中的萬幸是，修理廠就在不遠的地方。雖然也可以自己換輪轂，但不想刻意讓手上沾上油汙，菲利普就把車交給了修理廠。
如果在公路上被釘子或尖銳的東西刺傷，輪胎中央肯定會出現一個洞，但維修人員說：“從側面被撕裂的情況看，好像是有人故意的。”菲利普默默地笑了。這讓他想起了留下三流電影臺詞般的話後消失的克洛伊。
真是專挑我這種事。
菲利普從修理廠旁邊的小便利店買了咖啡出來。那個男孩在角落裏的公用電話亭裏拿著電話。
“對不起。電池沒電了，我不知道。我馬上過去。別擔心。”
可能是站在他身後也沒註意到動靜，少年繼續通話。
“別等了，睡覺吧。是的，我也愛你。“
你會以什麽樣的臉和我談得那麽難為情。
菲利普走到電話亭前，檢查了男孩的臉。手裏拿著聽筒，笑著通話的男孩發現菲利普，嗬，一聲咽了口氣。
“哦，不。突然，一只浣熊經過……”
突然變成浣熊的菲利普啜了一口咖啡，眉開眼笑。
“好的，我要掛了。待會兒見。”
打完電話的男孩從電話亭裏出來了。菲利普遞上咖啡。
“多少錢？”
那個男孩手忙腳亂地在口袋裏翻找咖啡。
“算了。因為我反而回家晚了。“
男孩接過咖啡道：“謝謝。”
“要多長時間？”
“嗯。幾個小時？”
我聽說只要三四十分鐘就可以了，但我還是答應了。這個男孩有幾個小時嗎？，面露難色。看到少年為難的表情，暗自露出了笑容。
不能養成壞習慣啊。
菲利普為什麽裝作不知道？問。
“哦，不。因為我覺得我父母會擔心。”
“這是周五晚上，不會吧。”
如果是稱職的父母，不是擔心周五晚上回家晚的孩子，而是應該擔心回家早的孩子。
“……我，身體有點不舒服。”
“哪裏疼？”
菲利普喝了一口咖啡，問道。
他瘦瘦的身體和蒼白的臉龐告訴我們他不太健康。但這並不足以讓父母過分保護。
“因為心臟不好。做了幾次手術。我想你可能擔心你以前出去過一次就發作了。“
說著說著好像犯了大錯似的少年不知所措。
“我現在可以這樣嗎？”
菲利普這麽問的聲音突然降低了。
“吉，我現在沒事了。只要避免劇烈運動，就跟普通人差不多。倒也是幾年前的事了。”
菲利普呆呆地看著那個男孩。男孩一臉嚴肅地補充道：“是真的。”
“是的。”
菲利普回過頭來回答。
事實上，這個男孩的健康並不重要。只要適當地消磨時間就行了。
我聽到旁邊有個小噴嚏。少年立刻揉了揉通紅的鼻尖，咕嚕咕嚕地喝了一口咖啡。初夏的夜風冰冷。菲利普脫下身上的夾克遞給他。
“不。沒關系。”
“穿上。你不能感冒啊。”
所以就算是下死人也會覺得麻煩的是這邊。
菲利普對男孩再次拒絕的意願置之不理，把夾克圍在他的肩上。
“……謝謝。”
由於體格差異，男孩看起來像是偷穿大人衣服的孩子。袖子太長，拿咖啡杯都顯得吃力。男孩一只手握著咖啡杯，試圖用另一只手挽起袖子。菲利普卷起袖子。
“不，我……”
“把咖啡倒出來。”
男孩最終把袖子交給了菲利普。袖子卷了兩下，才看到手指。一挽袖子，就變得更滑稽了。菲利普微微一笑，轉過頭來。
坐在板凳上的兩人之間有一段時間沒有交談。只有偶爾的啜飲咖啡聲。與此同時，男孩還幾次檢查手表。
“看來和父母關系不錯。”
“是的！非常好。”
雖然說得很離譜，但少年還是迫不及待地那樣回答。在這個年紀回答家庭和睦是對過。那個天真爛漫的白癡男孩好像不可能知道那樣的話似的嚷嚷著。
“我的父母是非常好的人。我的弟弟們也都很善良。和我不一樣，運動好，學習好。”
男孩的眼睛閃閃發光，臉頰漲紅。這是我在談論我喜歡的事情時看到的臉。
菲利普咽了一口咖啡。廉價咖啡味道苦。菲利普呢？毫無誠意地反問道。
“其中一個弟弟是足球隊的，你知道嗎？阿倫。“
“嗯。”
“我是外接手，但我還是二線隊的替補。棕色頭發，個子……”
“我不知道。看起來和你完全不同。“
這是無言的勸告。而男孩似乎有點慌張，紅著臉結結巴巴地回答。
“哦，是的。父母不一樣……跟我長得不一樣。因為只有我是領養的。”
“…….”
所以總是強調父母是好人嗎？
也許是看清了菲利普的視線，少年突然擡起頭，擺擺手，接著說。
“你父母真是個好人。是知道我生病後故意領養我的人。要不是我父母，我現在都活不下去了。”
“原來如此。”
菲利普似乎也不能對“好人”這個詞提出不同意見。我要是在那個情況下，肯定會選擇良品，不會跑到大洋彼岸去拿次品。
弟弟們也很善良。我是個幸運兒。”
男孩不好意思地笑瞇瞇地說。
從穿的衣服來看，養父母的家似乎並不富裕。面對需要動手術的不良心臟和一出生就被父母拋棄的話題，她毫不避諱地說自己是幸運兒。
菲利普像對待神奇的生物一樣呆呆地看著那個男孩。對視了一下，男孩嗬，咽了一口氣。
“對不起。“我一直在談論自己……”
“不。這很有趣。“
菲利普喝著咖啡，發出輕輕的笑聲。與其說有趣，不如說這種人類類型是第一次，所以很有趣。
“你幾歲的時候來這裏的？”
在這麽問的時候，菲利普覺得不像我。這是平時不會提出的問題。
“我剛出生三個月。我父母告訴我，他們在我被遺棄的孤兒院找到了風箏，聽了我的話，他們決定收養我。“
菲利普回想過這樣一個場景：一個出生後就被遺棄的孩子乘坐飛機來到遙遠的異地。沒有什麽感覺。
不愧是。一次的狗娘養的是永遠的狗娘養的。
菲利普感到既不放心又不放心，假裝地附和道：“原來是這樣啊。”
“所以對韓國沒有記憶。我喜歡韓國菜……”
那男孩微微一笑。從向上微微卷起的上唇間，可以看到小尖牙。我感到一種奇怪的口渴。菲利普喝了咖啡。然後我突然問道：“你叫什麽名字？”
“我嗎？”
“嗯。”
我想知道除了你還有誰在這裏。
“彼得……”
“韓國名字。”
聽到是韓國名字，少年似乎有點驚訝地瞪著眼睛回答“崔仁燮”。
“‘崔仁燮’。”
當菲利普用正確的發音說出男孩的名字時，男孩擡起了眼睛，似乎有點驚訝。
“我也是韓裔。”
“……我知道。”
全校沒有人不知道菲利普?萊文是韓裔。即使那些暗暗無視和嘲弄東方人的劣質家夥，也不敢在菲利普?萊文面前做出這樣的樣子。只是沒想到他韓語發得這麽準。
男孩擺弄著杯子，問道。
“……你叫什麽名字？”韓國名字。”
“‘李宇延’。”
少年試著把“李宇延”這個名字從嘴裏念了一遍。這是一個溫柔的名字。
“這是個漂亮的名字。啊，所以說漂亮不是這個意思……”
少年可能是覺得說錯話了，所以胡言亂語地結結巴巴地說。菲利普只是挽著胳膊看著男孩，因為他的樣子很滑稽。
“……對不起。”
那男孩最後以道歉告終。菲利普低下頭，和男孩對視，問道。
“我的名字好看嗎？”
“……對不起。”
“那你是說不好看嗎？”
“哦，不。漂亮！非常漂亮！”
男孩驚訝地回答。菲利普強忍著笑了。
“哈哈哈哈。”
那個莫名其妙的男孩握著咖啡杯，把菲利普擡了起來。
“是的。是個漂亮的名字。實際上漢字的意思也是這樣。”
菲利普知道漢字嗎？問，少年大概答了一句。
“你呢？”
“我，我？”
》漢字。怎麽寫？“
韓國名字大體上是用漢字取的。雖然偶爾也有只用韓文取的名字，但這樣的名字從語感開始就不同。
“我不知道。”
男孩笑瞇瞇地回答。
“被扔進嬰兒箱的時候，紙上只是寫著崔仁燮。我不知道是我的名字，還是我父親的名字。後來養育我的父母告訴我才知道的。這個名字有點土。“
少年好像很害羞摸了摸鼻梁笑了笑。
太土了。這是一個俗氣又憨厚的名字，讓人覺得可笑。但這個名字也與少年有著微妙的契合。
“應該是這麽寫的。”
菲利普折下樹枝，在地上畫上漢字筆畫。
“什麽意思？”
男孩低頭看著地上的漢字問道。
“回頭找。”
男孩認真點頭，一遍遍用眼睛熟悉菲利普寫的漢字。然後突然想起好奇，看著菲利普。
“你在韓國生活很久了嗎？”
“不，好幾年了。”
“但是韓語怎麽說得那麽好？”
發音準確和連漢字都知道是不同層次的。這個男孩也許對菲利普的淵博感到由衷的驚訝。
“因為需要，我一直在學習。”
韓裔外婆家的財產，如果要得到的話，可能會需要，所以沒有說“正在學習”。
“你去過韓國嗎？”
“幾次。”
“怎麽樣？”
男孩眼睛發亮地問。
“嗯，是的。”
菲利普漫不經心地答道。
對去過幾次的韓國沒有什麽特別的記憶。事實上，無論走到哪裏都是如此。從沒有看到風景覺得很美，也沒有特別的感情。
“我以後一定要去看看。所以最近也在努力學習韓語。”
少年說：“現在就像要坐飛機飛往韓國一樣。”
很奇怪。船下附近彌漫著一股不愉快的氣息。就是剛才少年回想起自己喜歡的對象旁邊的場面時所感受到的那種感覺。
“所以我最近也在看韓文小說，如果你不介意的話，我可以推薦幾本。”
一提到韓國，男孩就興奮得不得了。
菲利普莫名其妙地情緒低落。每當男孩笑得爽朗時，殘忍的情緒就會突然間擡起頭來。它就像是小時候的沖動，想用骯臟的泥腳把它踩在皚皚的雪地上。
“我想用一本有趣的書……”
“有什麽好好奇的。”
“什麽？”
“這是一個拋棄你的父母生活的國家。”
溫柔的聲音吐出了殘忍的話。男孩嚇得說不出話來，只眨著眼睛。他的臉幾乎要哭了。好像一拍眼淚就嘩啦啦地流下來似的。奇怪的是，我目不轉睛地盯著那張臉。
眼淚從手背上掉下來的剎那，少年趕緊回過頭來。
天哪，你到底怎麽了。
菲利普捋了捋頭發，嘆了口氣。想說什麽話都要說所以要開口的瞬間。
“好了。你可以查一下。”
維修工愉快的聲音從背後傳來。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
那可憐的呆萌模樣讓人不禁笑了起來。
不幸中的萬幸是，修理廠就在不遠的地方。雖然也可以自己換輪轂，但不想刻意讓手上沾上油汙，菲利普就把車交給了修理廠。
如果在公路上被釘子或尖銳的東西刺傷，輪胎中央肯定會出現一個洞，但維修人員說：“從側面被撕裂的情況看，好像是有人故意的。”菲利普默默地笑了。這讓他想起了留下三流電影臺詞般的話後消失的克洛伊。
真是專挑我這種事。
菲利普從修理廠旁邊的小便利店買了咖啡出來。那個男孩在角落裏的公用電話亭裏拿著電話。
“對不起。電池沒電了，我不知道。我馬上過去。別擔心。”
可能是站在他身後也沒註意到動靜，少年繼續通話。
“別等了，睡覺吧。是的，我也愛你。“
你會以什麽樣的臉和我談得那麽難為情。
菲利普走到電話亭前，檢查了男孩的臉。手裏拿著聽筒，笑著通話的男孩發現菲利普，嗬，一聲咽了口氣。
“哦，不。突然，一只浣熊經過……”
突然變成浣熊的菲利普啜了一口咖啡，眉開眼笑。
“好的，我要掛了。待會兒見。”
打完電話的男孩從電話亭裏出來了。菲利普遞上咖啡。
“多少錢？”
那個男孩手忙腳亂地在口袋裏翻找咖啡。
“算了。因為我反而回家晚了。“
男孩接過咖啡道：“謝謝。”
“要多長時間？”
“嗯。幾個小時？”
我聽說只要三四十分鐘就可以了，但我還是答應了。這個男孩有幾個小時嗎？，面露難色。看到少年為難的表情，暗自露出了笑容。
不能養成壞習慣啊。
菲利普為什麽裝作不知道？問。
“哦，不。因為我覺得我父母會擔心。”
“這是周五晚上，不會吧。”
如果是稱職的父母，不是擔心周五晚上回家晚的孩子，而是應該擔心回家早的孩子。
“……我，身體有點不舒服。”
“哪裏疼？”
菲利普喝了一口咖啡，問道。
他瘦瘦的身體和蒼白的臉龐告訴我們他不太健康。但這並不足以讓父母過分保護。
“因為心臟不好。做了幾次手術。我想你可能擔心你以前出去過一次就發作了。“
說著說著好像犯了大錯似的少年不知所措。
“我現在可以這樣嗎？”
菲利普這麽問的聲音突然降低了。
“吉，我現在沒事了。只要避免劇烈運動，就跟普通人差不多。倒也是幾年前的事了。”
菲利普呆呆地看著那個男孩。男孩一臉嚴肅地補充道：“是真的。”
“是的。”
菲利普回過頭來回答。
事實上，這個男孩的健康並不重要。只要適當地消磨時間就行了。
我聽到旁邊有個小噴嚏。少年立刻揉了揉通紅的鼻尖，咕嚕咕嚕地喝了一口咖啡。初夏的夜風冰冷。菲利普脫下身上的夾克遞給他。
“不。沒關系。”
“穿上。你不能感冒啊。”
所以就算是下死人也會覺得麻煩的是這邊。
菲利普對男孩再次拒絕的意願置之不理，把夾克圍在他的肩上。
“……謝謝。”
由於體格差異，男孩看起來像是偷穿大人衣服的孩子。袖子太長，拿咖啡杯都顯得吃力。男孩一只手握著咖啡杯，試圖用另一只手挽起袖子。菲利普卷起袖子。
“不，我……”
“把咖啡倒出來。”
男孩最終把袖子交給了菲利普。袖子卷了兩下，才看到手指。一挽袖子，就變得更滑稽了。菲利普微微一笑，轉過頭來。
坐在板凳上的兩人之間有一段時間沒有交談。只有偶爾的啜飲咖啡聲。與此同時，男孩還幾次檢查手表。
“看來和父母關系不錯。”
“是的！非常好。”
雖然說得很離譜，但少年還是迫不及待地那樣回答。在這個年紀回答家庭和睦是對過。那個天真爛漫的白癡男孩好像不可能知道那樣的話似的嚷嚷著。
“我的父母是非常好的人。我的弟弟們也都很善良。和我不一樣，運動好，學習好。”
男孩的眼睛閃閃發光，臉頰漲紅。這是我在談論我喜歡的事情時看到的臉。
菲利普咽了一口咖啡。廉價咖啡味道苦。菲利普呢？毫無誠意地反問道。
“其中一個弟弟是足球隊的，你知道嗎？阿倫。“
“嗯。”
“我是外接手，但我還是二線隊的替補。棕色頭發，個子……”
“我不知道。看起來和你完全不同。“
這是無言的勸告。而男孩似乎有點慌張，紅著臉結結巴巴地回答。
“哦，是的。父母不一樣……跟我長得不一樣。因為只有我是領養的。”
“…….”
所以總是強調父母是好人嗎？
也許是看清了菲利普的視線，少年突然擡起頭，擺擺手，接著說。
“你父母真是個好人。是知道我生病後故意領養我的人。要不是我父母，我現在都活不下去了。”
“原來如此。”
菲利普似乎也不能對“好人”這個詞提出不同意見。我要是在那個情況下，肯定會選擇良品，不會跑到大洋彼岸去拿次品。
弟弟們也很善良。我是個幸運兒。”
男孩不好意思地笑瞇瞇地說。
從穿的衣服來看，養父母的家似乎並不富裕。面對需要動手術的不良心臟和一出生就被父母拋棄的話題，她毫不避諱地說自己是幸運兒。
菲利普像對待神奇的生物一樣呆呆地看著那個男孩。對視了一下，男孩嗬，咽了一口氣。
“對不起。“我一直在談論自己……”
“不。這很有趣。“
菲利普喝著咖啡，發出輕輕的笑聲。與其說有趣，不如說這種人類類型是第一次，所以很有趣。
“你幾歲的時候來這裏的？”
在這麽問的時候，菲利普覺得不像我。這是平時不會提出的問題。
“我剛出生三個月。我父母告訴我，他們在我被遺棄的孤兒院找到了風箏，聽了我的話，他們決定收養我。“
菲利普回想過這樣一個場景：一個出生後就被遺棄的孩子乘坐飛機來到遙遠的異地。沒有什麽感覺。
不愧是。一次的狗娘養的是永遠的狗娘養的。
菲利普感到既不放心又不放心，假裝地附和道：“原來是這樣啊。”
“所以對韓國沒有記憶。我喜歡韓國菜……”
那男孩微微一笑。從向上微微卷起的上唇間，可以看到小尖牙。我感到一種奇怪的口渴。菲利普喝了咖啡。然後我突然問道：“你叫什麽名字？”
“我嗎？”
“嗯。”
我想知道除了你還有誰在這裏。
“彼得……”
“韓國名字。”
聽到是韓國名字，少年似乎有點驚訝地瞪著眼睛回答“崔仁燮”。
“‘崔仁燮’。”
當菲利普用正確的發音說出男孩的名字時，男孩擡起了眼睛，似乎有點驚訝。
“我也是韓裔。”
“……我知道。”
全校沒有人不知道菲利普?萊文是韓裔。即使那些暗暗無視和嘲弄東方人的劣質家夥，也不敢在菲利普?萊文面前做出這樣的樣子。只是沒想到他韓語發得這麽準。
男孩擺弄著杯子，問道。
“……你叫什麽名字？”韓國名字。”
“‘李宇延’。”
少年試著把“李宇延”這個名字從嘴裏念了一遍。這是一個溫柔的名字。
“這是個漂亮的名字。啊，所以說漂亮不是這個意思……”
少年可能是覺得說錯話了，所以胡言亂語地結結巴巴地說。菲利普只是挽著胳膊看著男孩，因為他的樣子很滑稽。
“……對不起。”
那男孩最後以道歉告終。菲利普低下頭，和男孩對視，問道。
“我的名字好看嗎？”
“……對不起。”
“那你是說不好看嗎？”
“哦，不。漂亮！非常漂亮！”
男孩驚訝地回答。菲利普強忍著笑了。
“哈哈哈哈。”
那個莫名其妙的男孩握著咖啡杯，把菲利普擡了起來。
“是的。是個漂亮的名字。實際上漢字的意思也是這樣。”
菲利普知道漢字嗎？問，少年大概答了一句。
“你呢？”
“我，我？”
》漢字。怎麽寫？“
韓國名字大體上是用漢字取的。雖然偶爾也有只用韓文取的名字，但這樣的名字從語感開始就不同。
“我不知道。”
男孩笑瞇瞇地回答。
“被扔進嬰兒箱的時候，紙上只是寫著崔仁燮。我不知道是我的名字，還是我父親的名字。後來養育我的父母告訴我才知道的。這個名字有點土。“
少年好像很害羞摸了摸鼻梁笑了笑。
太土了。這是一個俗氣又憨厚的名字，讓人覺得可笑。但這個名字也與少年有著微妙的契合。
“應該是這麽寫的。”
菲利普折下樹枝，在地上畫上漢字筆畫。
“什麽意思？”
男孩低頭看著地上的漢字問道。
“回頭找。”
男孩認真點頭，一遍遍用眼睛熟悉菲利普寫的漢字。然後突然想起好奇，看著菲利普。
“你在韓國生活很久了嗎？”
“不，好幾年了。”
“但是韓語怎麽說得那麽好？”
發音準確和連漢字都知道是不同層次的。這個男孩也許對菲利普的淵博感到由衷的驚訝。
“因為需要，我一直在學習。”
韓裔外婆家的財產，如果要得到的話，可能會需要，所以沒有說“正在學習”。
“你去過韓國嗎？”
“幾次。”
“怎麽樣？”
男孩眼睛發亮地問。
“嗯，是的。”
菲利普漫不經心地答道。
對去過幾次的韓國沒有什麽特別的記憶。事實上，無論走到哪裏都是如此。從沒有看到風景覺得很美，也沒有特別的感情。
“我以後一定要去看看。所以最近也在努力學習韓語。”
少年說：“現在就像要坐飛機飛往韓國一樣。”
很奇怪。船下附近彌漫著一股不愉快的氣息。就是剛才少年回想起自己喜歡的對象旁邊的場面時所感受到的那種感覺。
“所以我最近也在看韓文小說，如果你不介意的話，我可以推薦幾本。”
一提到韓國，男孩就興奮得不得了。
菲利普莫名其妙地情緒低落。每當男孩笑得爽朗時，殘忍的情緒就會突然間擡起頭來。它就像是小時候的沖動，想用骯臟的泥腳把它踩在皚皚的雪地上。
“我想用一本有趣的書……”
“有什麽好好奇的。”
“什麽？”
“這是一個拋棄你的父母生活的國家。”
溫柔的聲音吐出了殘忍的話。男孩嚇得說不出話來，只眨著眼睛。他的臉幾乎要哭了。好像一拍眼淚就嘩啦啦地流下來似的。奇怪的是，我目不轉睛地盯著那張臉。
眼淚從手背上掉下來的剎那，少年趕緊回過頭來。
天哪，你到底怎麽了。
菲利普捋了捋頭發，嘆了口氣。想說什麽話都要說所以要開口的瞬間。
“好了。你可以查一下。”
維修工愉快的聲音從背後傳來。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）