凡煙小說

第12章 營救德拉科·馬爾福(2)

關燈
“你……什麽?”

當羅恩和赫敏困惑地盯著他時,哈利不安地轉過身來。

“我叫部長Go fuck yourself.”

他自己聽起來也覺得很難為情,因為他很快就意識到那可能是他一時沖動做出的許多錯誤決定之一。

“啊,哈利!”羅恩聲稱。

“哈利。”赫敏慢慢地、無可奈何地說,眉頭間夾了一下。“你不能……告訴部長說……”

“我當時……心煩意亂。”哈利結結巴巴地說。

“你心煩意亂?”赫敏懷疑地重覆道,額頭上的皺紋還在那裏。

“我不知道。”

羅恩揚起眉毛:“夥計…你不想在魔法部當傲羅了嗎?”

“嗯。不再想了,我覺得。”

一陣沈默。赫敏仍然懷疑地盯著他。

然後一個安靜的,窒息的鼻息打破沈默。

哈利瞥了一眼羅恩,他的臉頰繃得緊緊的,臉上似乎要綻開笑容。他瞥了一眼赫敏,似乎希望她沒有註意到,然後還是拼命忍住不笑出聲來。

然後他笑得太厲害了,甚至流出眼淚來,捂著肚子。哈利勉強地笑了笑。自從弗雷德的去世後,他還沒有看到過羅恩微笑,更不用說這樣的笑。哈利如此想念羅恩的笑——甚至現在他的胸口都疼了起來。但也讓他突然大笑起來,這有點不幸,因為赫敏用一卷羊皮紙打了他的頭,然後羅恩也挨了一下。但這並沒有阻止他們。如果有什麽不同的話,那只是讓他們笑得更厲害了。哈利終於松了一口氣,因為他發現他們甚至在戰鬥之後還能再這樣笑。

哈利自己還在笑得喘不過氣來,當他擡頭看赫敏時,他發現她也在笑,還在搖著頭,對他們倆有些惱怒。

笑聲漸漸消失,取而代之的是寂靜。過了一會兒,赫敏問:“我猜這沒起作用。”她聽起來很失望。“他們不願意幫忙,是嗎?”

氣氛又變得陰沈起來,光明的時刻完全結束了。

“沒有。”哈利平靜地說。

羅恩知道哈利在幹什麽。他並沒有刻意瞞著羅恩,但他知道他不願在羅恩身邊談論這件事,因為他看到他們談論這件事時,他總是很安靜。不過,他還沒有把這件事告訴赫敏。

“嗯,你能怪他們嗎?”

哈利和赫敏的腦袋都朝羅恩看去。

“羅恩!”赫敏批評道。就這樣,氣氛又變得陰沈起來。

羅恩搖了搖頭。“不,聽著……馬爾福,自從我們認識他以來,他對我們來說就是個笨蛋。好的,等等。我願意忽略它。但是,但是,哈利,他的父親想要殺你,他那該死的瘋子姨媽殺了…殺了你的教父。”聽到這話,哈利的胸口一陣痙攣。赫敏抓住他的手,震驚地盯著羅恩。

“她折磨你,赫敏——”

“我們不是在責怪馬爾福的家人——”是赫敏先說話的。

“但你真的認為他反對這些嗎?你認為他根本不讚成——”

“我不知道。”哈利說,“這些我們都不知道,羅恩。但我知道他不邪惡,如果你是這個意思的話。他是一個種族主義者和惡霸,是的,但他不是無情的——”

“他放他們進了學校。”羅恩粗聲粗氣地說,臉因憤怒和激動而漲得通紅。“他讓他們全部進了我們的學校,他們殺了鄧布利多教授——他們唯一害怕的人,唯一能保護我們的人,看看發生了什麽。看看那些死去的人,那些我們失去的人:科林·克裏維,萊姆斯和尼法朵拉,他們的孩子才剛剛出生!我的哥哥——”

一提到弗雷德,他的臉剎那間就皺了起來,他的聲音因痛苦而壓抑,就好像他不得不強迫自己那樣。“…已經死了。如果他不把那個該死的消失櫃修好,給他們一張免費通行證,你認為會發生什麽事嗎?”

“是的。”赫敏喘著氣說,盡管她看上去快要哭了,也許是因為看到了羅恩難以啟齒的悲傷和憤怒,又聽到了他們失去的一切。“是的,羅恩。這是一定會發生的,因為如果不是馬爾福,一定會有人或者找到其他方法,甚至更糟的人。”

“你怎麽知道的?”

“他救了我們的命,”哈利說,改變了策略,“在馬爾福莊園。我告訴過你。他知道是我,他什麽也沒說——”

“哦,他不是出於好心,哈利!他想讓你覺得欠了——”

“就這樣吧,羅恩,但我們不能把他留在那兒。”哈利堅定地說。

“他不是我們的責任。我們做得還不夠嗎?為什麽我們要冒著生命危險去找一個愚蠢、自私、傲慢、貪多嚼不爛的笨蛋——”

哈利喘了口氣,閉上了眼睛。當他不那麽沮喪的時候,他會再次打開它們。“好吧。不管你怎麽看待馬爾福,你難道不認為這是他母親應得的嗎?要她兒子回來?因為如果沒有她,伏地魔是不會死的,但我會死的。”

這讓羅恩啞口無言。哈利突然覺得假設自己的死亡有些過分了。

“你不……”哈利又開始說話,“如果你不想做,你就不必去做。你不必跟我一起去——”

“我們。”赫敏糾正。

哈利瞥了她一眼,朝她感激地微微一笑。他回頭看了看羅恩。“在你和你的家人經歷了這麽多之後,我不會讓你為了任何人或任何事去冒生命危險。但我不想讓你難過。我只是想知道如果我們這樣做,你能不能接受。”

“我的問題不是你想救他,哈利。”羅恩疲憊地說,“我的問題是,你和赫敏想去一個可能到處都是食死徒的地方,為了救一個傻——”

“我們會沒事的。”哈利很快地說,他不想再聽到關於馬爾福的屁話,也不想再和他打架了。

羅恩嘆了口氣,雙手抱著頭。“也許吧。但它還是……還是一團糟。”

“他會死的,羅恩。”哈利輕聲說,“如果我們不救他,他會死的。畢竟,已經沒有其他人可以救他了。沒有人應該以這種方式死去。”

羅恩用手揉了揉臉,點了點頭,聳聳鼻子。

“我聽起來就像個混蛋,不是嗎?”他輕聲說。

哈利和赫敏保持沈默,但他們都走到床邊,坐在他旁邊。

“總是那麽他媽的瘋狂。”羅恩喘著氣說,聽起來和他們的感覺一樣無助。“對每一個與神秘人、他的追隨者和戰爭有關的人都是那麽他媽的生氣。”

“馬爾福也在其中受了傷。”赫敏溫和地說,“我們不能把所發生的一切都歸咎於他。”

羅恩點了點頭,談話結束了,一片寂靜。

赫敏握住羅恩的手,吻了吻他的臉頰,把頭靠在他的肩膀上,哈利把胳膊和肩膀貼在羅恩的肩膀上。他知道。他理解憤怒、痛苦和悲傷,理解它可能變成的非理性,以及它有時是如何在所有錯誤的事情中出現的,因為你只是不知道該怎麽做,除了把它藏在心裏,與它鬥爭。

“我跟你一起去。”羅恩看著哈利說,“你知道我永遠和你在一起。和你們兩個一起。”

赫敏把頭轉向他的襯衫。羅恩轉向她,吻了吻她濃密的棕色頭發。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)