凡煙小說

第189章 法北的方言

關燈
這些你們都不知道?!

運通你們有點不合格啊!

該保密的你們不保密!

這該傳播的你們也不傳播……難不成得逼著我自己張嘴說?

那我的逼格怎麽辦?

回頭得投個訴!

至於眼下這情況嘛!

王大慈善家目光轉向杜安,眉頭一皺:“獻愛心啊!”

杜安這職業訟棍那察言觀色能力是不用說了,馬上接口:“BOSS,上午您還讓運通幫您獻了兩百萬愛心,這事我會跟進一下。”

杜安不錯!

上午聽到這事的只有杜安和比爾,但現在能挑準時機說出來的只有杜安,由此可以看出這兩人的差距之大。

“我主要是看天冷了,聽說年年這冬天都有不少人凍死街頭,實在是不落忍啊!也不知道運通能不能把這事做好!”

“BOSS您真是太有愛了!”

“BOSS兩百萬的話要省點用至少可以幫助一萬個人呢!一個睡袋二十塊,一份漢堡加果汁兩塊錢,一天三頓六塊,一個月180塊,夠了!”

也對,這算賬還是得靠比爾。

三人這一唱一搭的,加上陳文放紀勒安德魯那表情和眼神當背景,弄得王大土豪非常之爽。

行了,走吧!

比爾杜安得回家,這次一去十天多,感恩節再不回吃個團圓飯,家庭都得破裂,現在都幾點了,趕緊去買點禮物。

安德魯和紀勒也沒空,本來感恩節就放假,也就是知道王大土豪今天回來趕緊過來聊兩句,現在嘛,當然是準備直接回家去了,晚上人家裏有聚餐。

王小寶看看,呀,老希這個豪族有點慘啊,女兒一嫁出去,連感恩節都得去外面混了。

“—¥—……%*%¥……#%#%……%……¥#%¥%%¥%#%#%……%……¥#%%¥%#%%¥%#”

一行人就往外走,正走不到十步。只聽後面有人用法語說了句話。

說話的是華爾道夫行政總廚,法國大廚皮埃爾.杜邦,他笑容滿面,說了下面這句話:

“中國人,你有什麽了不起!不過是有點錢,你又不懂美食!你他麽連做菜都不會,只知道花錢讓別人給你送吃的。我肯定把你放在沒POS機的地方一定會餓死!”

這一行人裏,都是社會精英,沒一個不懂法語的,除了陳文放稍為一般點,但是他進個法國餐廳點菜什麽的也是毫無壓力。

但就在皮埃爾說出這話之時,就沒一個人聽得懂他在說什麽,只是覺得大概是在說法語。

其實皮埃爾說的是法國北部某個村的方言。

每個語言都有方言,法語也不例外,有些地方的口音差別之大簡直像是兩種語言。

方言是怎麽形成的,又是怎麽發展的,這個課題屬於文明分裂和融合大課題下的一個分支,不但是一種文化傳統,跟長期的生活習慣也有關系。

具體怎麽有關,這個研究起來就更細了,比如喜歡吃糯米飯的地方說起話來肯定是軟綿綿的,因為長期口腔缺乏鍛煉,說話當然有氣無力。

又比如高海拔地區的人因為長期缺氧,肺部發達,所以說話聲音都會大一點,但這可不是聲音光大一點的問題,人不是機器,可以同步擴音不變質,肺氣量一大,上面發聲器官沒有相應調整,當然聲音就變得奇怪,口音就形成了。

當然這個形CD是以數百年為單位的。

但語言是人類交流的基本工具之一,方言這種東西屬於文明的一部分,但本質其實是反文明的,除非它本身已經配套了文字和足量的文化內容。

有人說法國北部遲早得出問題,就是因為這語言。這也不奇怪,當年通天塔事件的教訓還不慘痛麽?

偏偏皮埃爾這人也是壞,他是帶著笑說著,你要是聽不懂光看那表情,還以為他是說:大家走好,有空再來品嘗我的手藝啊!

反正就在大家還以為皮埃爾在說再見之類的話,陳文放那二貨居然還回頭準備揚手呢!看那樣子還表示讚同!

只有王小寶聽明白了。

我了個去!

你個法國大廚怎麽這麽沒節操啊,不就是沒給錢吃你三塊牛排麽?

居然在我背後罵人啊!

還他麽用地方方言?

臉上的表情還那麽真誠?

你不光是廚子吧?是不是還上過好萊塢星光演藝培訓班啊?

在那一瞬間,他是無比地感謝艾拉。

記得上個月還在國內時,王小寶還在埋怨艾拉只讓他學會了GD白話、滬語和英語。

而艾拉說的是:“我費了辣麽多勁給你這落後的大腦進行改造,重建語言區,感音區,反射區還有儲存區,編寫塊區程序,建關鍵字,建數據表,交互關聯表,導入資料,還得把相關語言背景資料給你補上。讓你該笑的時候笑該哭的時候哭,葷笑話聽得懂雙關語拎得清,背詩歌不打嘣演講時能引用,……你覺得你的不滿合適麽?”

當時他就覺得艾拉說得太對了!

現在他覺得艾拉簡直說得太他麽的對了!!

我的埋怨太不合適了!

艾拉我應該怎麽感謝你呢?

他麽的這麽高難度的法語方言我都能聽得懂啊!

大家只是奇怪地看到王小寶突然站住了。

雖然他表面平靜,只是停下了腳步。

可是他的內心卻是無比激動,就差淚流滿面了。

終於!

終於有人!!

終於有人要讓我打臉了啊!!!

說我不會做菜?

說我會餓死?

我要不是中國人我就真這麽走了!

但我是中國人!

我他麽的還會做菜!

更重要的是,你敢在背後說一個土豪壞話?

知不知道土豪應該怎麽應對這種場面?

用錢把這家夥DUI死?

嗯,正常情況應該這樣做!

但我王大土豪有節操啊!

我對逼格的養護那是無微不至啊!

這種情況下,正是逼格大突破的重要關頭!

就像是築基到金丹,你就是那個小天劫,我得迎頭痛擊才能形成我的逼格結晶啊!

他轉過身來!

大家也奇怪地停了下來。王大土豪你要鬧哪樣?還準備吃點?

紀勒也說了:“小寶,一會要不要去佳士得坐下?然後咱們看看最近來的新拍品?”

安德魯更是親熱:“小寶,感恩節你總不能一個人過,晚上去我家吃火雞!我老婆買了個大家夥!非常對你的胃口!”

陳文放也湊上來說:“小寶,今天感恩節,晚上得吃火雞南瓜餅,不然跟沒過一樣啊!”

王小寶臉上一點笑容沒有,只是緩緩搖搖頭,沒有理他們幾個。

大家感覺不對,氣氛變得緊張起來。

只見王大土豪也用那種語言說了一句話,然後皮埃爾的臉色就變了,原來他的臉就紅,現在簡直是發紫了。

王小寶說的是:“你他麽的那也叫做菜?知不知道我每天一千道菜過嘴,一天三頓,哪頓都沒法從那些菜裏嘗出哪個是你做的,哪個是你這裏的端菜師傅做的!還我沒POS機會餓死,我從哪來的你不知道麽?天上飛的除了飛機不吃,地上跑的不吃汽車,水裏游的不吃潛艇,走的不吃人,站的不吃椅子!”

王小寶說的是痛快,可其實他也心虛!他說不吃的那些個玩意,有機會他也吃啊!

皮埃爾都聽傻了。

他麽的你怎麽知道我說啥?

他麽的你怎麽就能知道我說的啥?法國人都得找翻譯啊!

我突嚕得連我自己都聽不清楚啊!

還有你怎麽會說我們那地方的話?

皮埃爾那個氣急敗壞,但又理虧在先,是他先在背後罵人的,結果玩脫了。

“我只是說你不懂美食。”皮埃爾弱弱地強辯。

王小寶更氣了,居然還敢頂嘴?!

“我是中國人,我不懂美食?我們四千年前就會做火鍋了你造麽?知道我們國寶都是從鍋來的麽?知道啥叫鐘鼎玉食麽?吃飯是要配交響樂的,一堆人在邊上要起舞的!!”

“我們一條魚可以弄出一千種吃法,你們就只會拿火烤最厚那塊!散點羅勒葉就是香料了?”

“你問下這幾位,被麻辣是什麽樣一種感覺!是不是從外爽到骨子裏?!我不僅懂做菜,你那破地方的方言我也懂哦!小樣,還在背後說小話!”

王小寶越說越生氣,聲音也大。那邊皮埃爾臉都快成豬頭了,那臊的。

理查德一看這不對啊,怎麽吵起來了!

等下等下,你們倆能不能換個正常的語言吵,別突嚕那不知道哪個非洲村子的法語。我這都不能理解了,也不只是我,這在座的除了你們倆,還有誰能理解?

大家的表情很豐富啊!

眼神交織,那都一個意思:你們這麽吵我們很開心,也很鬧心啊!

大家是這樣想的:

你吵什麽我們都不知道,這熱鬧不是白湊了麽?

不說能不能勸個架,以後當素材也用不上啊!

別人一問,那天那兩夥計吵什麽了?

我說,他倆啊!

一個人說:*^&*%$&*()*^),&*%$&*

另一個人說:*&(&%%¥#…&*%&*%$&*$&*…

然後一個人說:*^&*&*%$&*

另一個人說:%¥#…&*%&*%$&*$&*…

具體說啥,我也沒整明白。

別人會不會說我傻子啊?可能性很大啊!

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)