在目前來看真是再好不過了。

接下來的一個小時他一邊在Facebook 上耗時間一邊每隔五分鐘就刷新一遍自己的收件箱，準時的像某種精密儀器。直到最後他確定Eduardo 不會回覆，他才讓自己倒進床裏。

第二天簡直度日如年。首先Eduardo 還是沒有回他的郵件，不管Mark 多努力的刷新自己的信箱，而這直接導致他喪失了對工作的激情。在Facebook公司裏的每一位員工都對此見怪不怪，他們的老板可是因為把自己搞到筋疲力盡最後像個人體炸彈一樣砸到地上而聲名狼藉呢。

Dustin 肯定註意到了，因為Dustin 總能註意到一些Mark 企圖隱藏的事情，而且他正直直的走到Mark 的工作桌邊上“啪！”的一聲在Mark 的鍵盤旁邊七周年譯文電子書

16

放上一杯巨型咖啡。

“怎麽樣？”Dustin 問，心情愉快地忽視Mark 臉上不友善的（也是暈乎乎的）表情。“又被某個被你冤枉的巴西小夥遞給你的神秘紙條搞到睡不著覺了？”

Mark 一言不發地伸手拿咖啡。他啜了一口之後舌頭被燙到了，所以他盯著Dustin，更使勁兒的盯。

“那麽，”Dustin 說著，一屁股坐在Mark 的桌子上，讓自己靠著一大摞Mark 還沒來得及碰的據說很重要的文件上。“Eduardo 可把你害慘了。”

“這不關Eduardo 的事。”Mark 最後說。

“這當然關Eduardo 的事，這總關Eduardo 的事。”

Mark 再次啜了一口滾燙的咖啡，死盯著Dustin 的臉就是不回答他。

“ 我知道這是關於Eduardo 的，”Dustin 的聲音放得更輕柔，“ 當Eduardo 沖進公司然後告訴你他要告你的時候，你就不再是你自己了。你比以前表現的更不像正常人了，前提是你還有可能更不正常的話。你表現的就好像……就好像你的寵物貓慘死在別人的車輪下或者別的什麽。”

“我最好的朋友走進來摔了我的電腦，然後開始沖著我喊什麽Prada、Fuck-you blah blah，最後讓我最好請個律師。”Mark 說，“我當然會受影響。

每個人都會受影響。”

“好吧，好的，看起來Eduardo 效應又要卷土重來了。你不是去紐約或是哪裏跟他談了談麽？”

“這和話題無關，”Mark 說。自從他從紐約回來，Dustin 就試圖發掘出他和Eduardo 之間究竟發生了什麽，而Mark 已經有些疲於應對他的攻勢了。

反正他們之間什麽也沒有發生。

“謝謝你的咖啡。你可以走了。”

“但是——”

“Dustin，出去。”

Dustin 投給Mark 一個怨念的眼神，在跳下桌子離開之前拿起馬克杯毫無必要的灌了一大口。Mark 嘆了口氣，接著刷自己的收件箱。

有一封來自Eduardo 的新郵件。

七周年譯文電子書

17

一封新郵件。

來自Eduardo。

Mark 眨了眨眼，想要確定自己不是因為太累而出現了幻覺。但是沒有，確實有一封來自Eduardo Saverin 的郵件，即使把眼睛眨出來它也還在那兒。

Mark 一邊拿起杯子啜了第三口，不在意剛剛Dustin 在上面留下的唇印，一邊把郵件點開。

一開始我不打算再回你郵件，但是既然我想到這麽多可以諷刺你的話，浪費了就太可惜了。我不知道你怎麽會突然對我過去的感覺這麽有興趣，因為你即使對於真正重要的事情也不會正眼看它哪怕一眼。

不過算我求你不要再問了。是的，或許一開始我就不應該給你寫那張字條，但是我一點也不後悔因為我是唯一一個人，只有我樂意去時刻提醒你——你是個怎樣的混蛋。

你說你不需要人喜歡你。沒問題。在學校時沒有人真正愛過你，Erica 沒有，你的研發小組沒有，Sean 更沒有，不管他給你灌過多少迷魂湯。一直只有我，而現在真的不會有人愛你了，因為不會再有別人、任何一個別人會想要愛你了。

但是如果你樂得輕松的話，那好吧。反正你也只有能力去愛你的電腦。

Mark 現在的感覺就好像有人往他的靜脈裏註射了咖啡因，他的倦意全失。

在他看郵件之前就讓Dustin 離開真是個好主意，不然Dustin 肯定會要求看郵件的內容並且用他言過其實的、所謂的邏輯去深入分析它們。雖然，Mark在過去的幾年裏一直沒有和任何一個女孩確定關系，但是Eduardo 也沒有必要一直揪住這點不放並且斷言他就是某種社交廢柴吧。創建Facebook 和成為世界上最年輕的億萬富翁可不是社交廢柴的基本配置，不管Eduardo 到底是怎麽想的。

確實，比起人類，Mark 總是和電腦處得更好，但這並不表示他只能去愛一臺機器。Eduardo 只是因為Mark 那次不請自來而生氣罷了，也可能七周年譯文電子書

18

Eduardo 在訴訟過後仍對他心懷不滿。

而且就算Eduardo 可能是唯一一個愛過Mark 的人又怎樣？在他們雙方變得疏遠。當最終對峙在會議桌的兩端時愛可沒有幫上任何忙。如果Eduardo真的那麽愛他，那一開始就應該像他說的那樣和他搬到加州，而不是在紐約的地鐵站拉廣告浪費時間。那樣的話Eduardo 就不會被落在後面，而他也不用稀釋Eduardo 的股份、讓Eduardo 離開公司，訴訟案件也跟本不會發生了。

你應該和我一起搬去加州的，Mark 在給Eduardo 的回信上打道，你被留在後面不是我的錯。你說我只能去喜歡我的電腦，這太虛偽了。因為你明明對去紐約從商來討你父親的歡心更感興趣。這就是你之所以喜歡我的原因麽？因為爸爸不喜歡你，而你因為被遺棄而感到絕望？

好吧，剛剛的話是有點說重了，但事實仍然是你可以和我一起來加州但是你選擇了不。看起來你更喜歡做壞的決定。

腎上腺素和憤怒的情緒沖刷著Mark 的全身，他按下發送鍵，幹掉最後一口咖啡。除開被Eduardo 弄得很生氣之外，Mark 其實很想他，用某些奇特的方式。除開醉後的博文和黑掉哈佛的網絡，他對Eduardo 的想念和他對Erica的思念相似得驚人。他不知道如果Eduardo 在Mark 要求他搬到加州時他真的這麽做了將會發生什麽，但不管發生什麽，都不會讓Mark 一邊想要他又一邊想恨他。

不，他不是想要Eduardo。可能他只是想要能夠看見他，或者是讓他們的關系再次緩和下來。想要Eduardo 這個念頭太荒唐了，他把念頭的產生怪罪在咖啡上，因為很有可能Dustin 在把它遞給他之前加了料。他真不該喝Dustin 給他的任何飲料。

是的，絕對是咖啡的問題。還有睡眠不足加上——有一封來自Eduardo 的新郵件。

Mark 根本沒想到Eduardo 會回覆的這麽快，他根本沒想到Eduardo 會回覆。

七周年譯文電子書

19

就這麽回事。你想要我去加州？那我就去加州。期待我明天出現在你的辦公室吧。

還有，不，這不是一次社交拜訪。你拒絕采取合理的方式結束對話，那麽我只能替你結束了。

這次Mark 沒想過要回覆。

如果昨天是痛苦而緩慢的那麽今天就是一個無法描述得難以忍受的日子。不知道Eduardo 在上封郵件裏說的話是不是真的，Mark 也不會傻到打電話去問他。所以他能做的也就是盯著時鐘發呆然後頭腦空白的望著每一個試圖和他說話的人。

Dustin 也無計可施。Mark 不能自已的沈迷在檢查郵件中，以防Eduardo有給他發消息。

他承認，他是想要再見到Eduardo，或許，只是那麽一小會兒。好吧或許比一小

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）