第98章、亂加標點
關燈
小
中
大
第98章 、亂加標點
剛走到三樓與四樓中間, 譚楚楚就聽見了劉備的聲音。隔著樓板聽得不是特別真切，但能感覺出劉備口氣中的憤怒。
譚楚楚想，大概劉禪又做了什麽在劉備看來傷天害理的惡作劇, 導致皇叔又去四樓教訓兒子了吧。
然而, 上了樓, 她驚異的發現，劉備居然在訓……
辛棄疾？
不是, 這位比你晚生了將近一千年的詞人, 是怎麽得罪皇叔了？
而且從劉備嘴裏憤然說出來的話語，聽上去也夠觸目驚心的：“……反正我告訴你了, 我是直男！純的！”
哈？
譚楚楚走近些，才發現曹操也在, 他居然難得沒有在廚房裏研究菜譜。看曹操的站位, 應該是難得和劉備站在了同一條戰線上。而對面的辛棄疾, 雙手交握放在身前, 微低著頭，不發一言，仿佛事不關己。
譚楚楚三步並作兩步走到正在四樓走廊上爭執的三人面前：“大廚、皇叔、辛先生, 你們這是怎麽了？怎麽辛先生搬來第一天, 你們就吵起來了？”
曹操臉憋得通紅, 似乎都不太好意思把事情說出來。不過劉備一個深呼吸，平和了一下情緒, 幫他說了：“以前, 趙大師寫過一幅字, 正是這位辛先生的作品。裏面有‘劉郎才氣’這麽一句話, 是誇我呢, 當時的我聽得可高興了。聽說這位誇‘劉郎才氣’的作者入住, 我趕緊去網上搜了搜他其它的作品，想對辛先生有更多的了解之後再來搭話。可你猜怎麽著？”
“怎麽著？”迷惑不解的譚楚楚接話道。難不成，辛棄疾這是拍馬屁拍到馬腿上了？
“我搜到了一篇《南鄉子·登京口北固亭有懷》，裏面有一句話，可把我氣得不輕！我知道你們唐宋時期的文人有好男風的，這也沒什麽，咱們到了自由包容的現代社會，我也不嫌棄這些少數群體。可你們不能瞎編排我呀！我娶了那麽多夫人，生了好幾個孩子，你怎麽能把我編排成喜歡男人？退一步說，編排我喜歡男人也就算了，你能不能別瞎湊CP呀！”
這都什麽對什麽？劉備對現代世界的網絡語言已經掌握得如此熟練了？《南鄉子》這首詞譚楚楚耳熟，大抵是高中時候背過的。不過，她大學畢業都好幾年了，一下也想不起來詞裏的內容。
只聽劉備繼續道：“再退一步，編排我就算了，人家曹丞相是個青史留名的老/色/胚，見到別人的老婆倍兒來勁那種，哪還有精力搞男風？所以辛先生，你把我和他湊成一對，是出於什麽居心？”
這會兒曹操也終於鼓起勇氣說話了：“再再退一步說，你們後世文人瞎湊CP就湊吧，我們都作古的人了，正常情況下也沒法從墳墓裏蹦出來找你麻煩。上次陳叔寶寫了一段男風的小黃書給我看，按小陳的說法，在現代網絡文學中叫什麽‘蛋沒’文學的，寫得也挺細膩感人的。可……可你能不能別寫男男生子的劇情啊！”
辛棄疾還寫過這？譚楚楚都聽傻了。難道貌似正經的辛棄疾，內心居然是個黃暴小天王嗎？
不過身為現代世界土著，譚楚楚深知偏聽偏信則容易被帶節奏的道理，想知道事情的真相，還是自己調查一番為好：“所以辛先生到底寫的是什麽？”
“就是這個！”劉備遞過一張紙，上面抄寫了辛棄疾的那首《南鄉子》。劉備抄寫時還保持著前世的書寫習慣，不加標點。
譚楚楚瀏覽一遍，似乎和高中時候背過的那首一個字不差呀。她還沒擡起頭，劉備便繼續氣惱地討伐辛棄疾：“你瞧瞧，這像話嗎？什麽叫‘曹劉生子’？再再再再退一步，生子就算了，為什麽還要‘當如孫仲謀’？雖然我不介意白撿個便宜兒子，碧眼這人也沒啥好的，可人家也把妹妹嫁給過我，你這麽寫，輩分不亂了？譚姑娘，你來評評理呀！”
說完，劉備和曹操同時看向譚楚楚，指望她也跟著指責辛棄疾兩句。
沒想到，譚楚楚一臉便秘的表情，咬緊嘴唇，一言不發。兩人不解其意，正欲開口詢問，譚楚楚卻忽然憋不住了，仰天大笑。
笑了大約有一分鐘，她一手扶著墻，一手摸著肚子，似是把腹肌給笑出來了。她一擡頭，見辛棄疾也微笑著看向自己，頓時明白了：辛棄疾早就聽明白了兩人的意思，但不懂裝懂，非要讓自己來評個理。
“我說，曹丞相，你前世好歹也是個文學家，怎麽連斷句都不會？”譚楚楚臉上依然掛著笑。
“斷句？不是，他們這什麽宋詞的文學形式我也不懂，難不成，大耳說的不對？”曹操撓撓頭，又把那張紙搶過來讀了一遍。
這下，譚楚楚才有機會給兩人解釋說，那兩句話的斷句處應是在“生子”二字之前。
劉備很尷尬，自己太沖動了。前世也是拜過名師讀書的，不是普通的不識字的販夫走卒，怎麽在看到這段不加標點的文字時，就不多思考一下麽？
曹操也有些尷尬，身為文化修養頗高的大詩人，為什麽自己也在第一時間想歪了，想到了男風文學？難道真的是陳叔寶前些天給自己看的小黃文導致的？
好在兩人不是那種嘴硬不認錯的，先後向辛棄疾拱手道歉。
兩人離開之後，譚楚楚問：“辛先生，你應該是知道他們所說何意的吧？為什麽不早點解釋呢？”
辛棄疾嘴角露出一抹神秘莫測的微笑：“因為聽他們說的聽起來還挺有意思的呀……對了，陳後主也是咱們樓的租客？曹丞相所說的什麽‘小黃文’又是什麽？”
譚楚楚無奈地指向了陳叔寶所在的401室，告訴辛棄疾，陳後主還是跟他住同一層樓的鄰居。指完了路，她在心裏默默祈禱，只希望一代文學大師別這麽容易被帶跑偏了……
辛棄疾是個好學的人。一身武藝在現代世界無可施展，只能發揮自己的文藝專長了。趙佶聽說辛棄疾是一位從金國故地南歸的宋人，唏噓不已，說什麽也要幫辛棄疾買一臺可以上網的新手機。
既然推脫不來，辛棄疾只得接受了。剛想叩謝皇恩，卻直接被趙佶扶住：“辛先生，咱們這世界不興下跪的。你好好學習，多寫一些優質詩詞歌賦，讓我的書法作品又更多的題材可以寫，就算報答我了。”
辛棄疾也很聽話，拿到手機的第二天便開始學習。他先學了現代詩，卻誤入了一些作家的口水詩網站，讀得他眉頭都快皺壞了。
又不押韻、又沒內涵，這算什麽詩呀！最後，他實在受不了，點開了屏幕上的“音樂”，想聽聽曲放松一下。這一聽，就讓他打開了一扇新世界的大門：這些所謂流行音樂的歌詞雖然比前世同樣是歌詞的宋詞口水得多，但好歹基本押韻，韻律節奏也不錯。
而且，前世寫詞是依靠已有的詞牌名去套，似乎在現代世界，若是你的詞寫得好，那些寫曲子的還會根據你的歌詞專門譜曲。前世的前輩蘇軾不就是麽，那首《水調歌頭》的曲譜早就散佚，於是現代人就按照歌詞的節奏另譜了一曲，聽起來還真像那麽回事的。
接受了在現代世界中，自己的文韜武略只能實現前一半的辛棄疾，便心滿意足地投入了文學創作中。
第二天，彭祖又帶了個新人進來。他也是來自那個地球平行世界的，同樣是“失意文人”大軍中的一員。
只不過彭祖遇到了領進李存勖那天一樣的問題，他一直沒問出來這位新人的名號。
讓新人在大廳裏等著，彭祖先進了辦公室，對譚楚楚吐槽道：“這人吧，好像什麽都看不慣的樣子。我帶他去那個失意文人的平行世界時，就問過他，結果他不理我。這次也一樣，好像他連我都看不起啊……”
話都還沒說過一句呢，譚楚楚並不想隨意評判一個陌生人，可按照彭祖的說法，這人前世為何會失意，答案似乎就呼之欲出了。
而且，不知是他所在的朝代習慣還是怎麽，這人衣衫不整，一件薄薄的開衫跟沒穿一樣，被他褪到了肩膀以下，袒胸露背的。
“咳咳，這位兄弟，樓裏有女士，還勞煩您把衣服穿好了。”彭祖兩次都對付不了的人，譚楚楚也沒有太多的信心，不過她還是去嘗試了。
新租客年紀很輕，臉上一股桀驁不馴的神色，倒是符合彭祖對他的描述。他瞅了譚楚楚一眼，並不是很禮貌，但還是把衣服套上了。
這讓譚楚楚產生了“這人能處”的錯覺。然而接下來數次嘗試問他的名字，或是讓他填寫登記表，這人都把譚楚楚華麗麗地無視了，只在嘴裏唱著古怪的調子。
沒辦法，正好快吃中飯了，等租客們聚齊了，可以讓大家輪流辨認一下。失意文人在前世不一定為皇帝所知，但至少能縮小範圍，判斷出他是哪個朝代的人。
不過譚楚楚甚至不用等到午飯時間，這人的身份秘密就被揭穿了。
做完了一頓色香味俱全的午飯，曹操滿足地離開了廚房，一會兒就可以把菜肴端進公共房間了。經過了辦公室，他好奇地往裏面張望，便驚愕發現那個和譚楚楚還有彭祖站在一起的人，他認識！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
剛走到三樓與四樓中間, 譚楚楚就聽見了劉備的聲音。隔著樓板聽得不是特別真切，但能感覺出劉備口氣中的憤怒。
譚楚楚想，大概劉禪又做了什麽在劉備看來傷天害理的惡作劇, 導致皇叔又去四樓教訓兒子了吧。
然而, 上了樓, 她驚異的發現，劉備居然在訓……
辛棄疾？
不是, 這位比你晚生了將近一千年的詞人, 是怎麽得罪皇叔了？
而且從劉備嘴裏憤然說出來的話語，聽上去也夠觸目驚心的：“……反正我告訴你了, 我是直男！純的！”
哈？
譚楚楚走近些，才發現曹操也在, 他居然難得沒有在廚房裏研究菜譜。看曹操的站位, 應該是難得和劉備站在了同一條戰線上。而對面的辛棄疾, 雙手交握放在身前, 微低著頭，不發一言，仿佛事不關己。
譚楚楚三步並作兩步走到正在四樓走廊上爭執的三人面前：“大廚、皇叔、辛先生, 你們這是怎麽了？怎麽辛先生搬來第一天, 你們就吵起來了？”
曹操臉憋得通紅, 似乎都不太好意思把事情說出來。不過劉備一個深呼吸，平和了一下情緒, 幫他說了：“以前, 趙大師寫過一幅字, 正是這位辛先生的作品。裏面有‘劉郎才氣’這麽一句話, 是誇我呢, 當時的我聽得可高興了。聽說這位誇‘劉郎才氣’的作者入住, 我趕緊去網上搜了搜他其它的作品，想對辛先生有更多的了解之後再來搭話。可你猜怎麽著？”
“怎麽著？”迷惑不解的譚楚楚接話道。難不成，辛棄疾這是拍馬屁拍到馬腿上了？
“我搜到了一篇《南鄉子·登京口北固亭有懷》，裏面有一句話，可把我氣得不輕！我知道你們唐宋時期的文人有好男風的，這也沒什麽，咱們到了自由包容的現代社會，我也不嫌棄這些少數群體。可你們不能瞎編排我呀！我娶了那麽多夫人，生了好幾個孩子，你怎麽能把我編排成喜歡男人？退一步說，編排我喜歡男人也就算了，你能不能別瞎湊CP呀！”
這都什麽對什麽？劉備對現代世界的網絡語言已經掌握得如此熟練了？《南鄉子》這首詞譚楚楚耳熟，大抵是高中時候背過的。不過，她大學畢業都好幾年了，一下也想不起來詞裏的內容。
只聽劉備繼續道：“再退一步，編排我就算了，人家曹丞相是個青史留名的老/色/胚，見到別人的老婆倍兒來勁那種，哪還有精力搞男風？所以辛先生，你把我和他湊成一對，是出於什麽居心？”
這會兒曹操也終於鼓起勇氣說話了：“再再退一步說，你們後世文人瞎湊CP就湊吧，我們都作古的人了，正常情況下也沒法從墳墓裏蹦出來找你麻煩。上次陳叔寶寫了一段男風的小黃書給我看，按小陳的說法，在現代網絡文學中叫什麽‘蛋沒’文學的，寫得也挺細膩感人的。可……可你能不能別寫男男生子的劇情啊！”
辛棄疾還寫過這？譚楚楚都聽傻了。難道貌似正經的辛棄疾，內心居然是個黃暴小天王嗎？
不過身為現代世界土著，譚楚楚深知偏聽偏信則容易被帶節奏的道理，想知道事情的真相，還是自己調查一番為好：“所以辛先生到底寫的是什麽？”
“就是這個！”劉備遞過一張紙，上面抄寫了辛棄疾的那首《南鄉子》。劉備抄寫時還保持著前世的書寫習慣，不加標點。
譚楚楚瀏覽一遍，似乎和高中時候背過的那首一個字不差呀。她還沒擡起頭，劉備便繼續氣惱地討伐辛棄疾：“你瞧瞧，這像話嗎？什麽叫‘曹劉生子’？再再再再退一步，生子就算了，為什麽還要‘當如孫仲謀’？雖然我不介意白撿個便宜兒子，碧眼這人也沒啥好的，可人家也把妹妹嫁給過我，你這麽寫，輩分不亂了？譚姑娘，你來評評理呀！”
說完，劉備和曹操同時看向譚楚楚，指望她也跟著指責辛棄疾兩句。
沒想到，譚楚楚一臉便秘的表情，咬緊嘴唇，一言不發。兩人不解其意，正欲開口詢問，譚楚楚卻忽然憋不住了，仰天大笑。
笑了大約有一分鐘，她一手扶著墻，一手摸著肚子，似是把腹肌給笑出來了。她一擡頭，見辛棄疾也微笑著看向自己，頓時明白了：辛棄疾早就聽明白了兩人的意思，但不懂裝懂，非要讓自己來評個理。
“我說，曹丞相，你前世好歹也是個文學家，怎麽連斷句都不會？”譚楚楚臉上依然掛著笑。
“斷句？不是，他們這什麽宋詞的文學形式我也不懂，難不成，大耳說的不對？”曹操撓撓頭，又把那張紙搶過來讀了一遍。
這下，譚楚楚才有機會給兩人解釋說，那兩句話的斷句處應是在“生子”二字之前。
劉備很尷尬，自己太沖動了。前世也是拜過名師讀書的，不是普通的不識字的販夫走卒，怎麽在看到這段不加標點的文字時，就不多思考一下麽？
曹操也有些尷尬，身為文化修養頗高的大詩人，為什麽自己也在第一時間想歪了，想到了男風文學？難道真的是陳叔寶前些天給自己看的小黃文導致的？
好在兩人不是那種嘴硬不認錯的，先後向辛棄疾拱手道歉。
兩人離開之後，譚楚楚問：“辛先生，你應該是知道他們所說何意的吧？為什麽不早點解釋呢？”
辛棄疾嘴角露出一抹神秘莫測的微笑：“因為聽他們說的聽起來還挺有意思的呀……對了，陳後主也是咱們樓的租客？曹丞相所說的什麽‘小黃文’又是什麽？”
譚楚楚無奈地指向了陳叔寶所在的401室，告訴辛棄疾，陳後主還是跟他住同一層樓的鄰居。指完了路，她在心裏默默祈禱，只希望一代文學大師別這麽容易被帶跑偏了……
辛棄疾是個好學的人。一身武藝在現代世界無可施展，只能發揮自己的文藝專長了。趙佶聽說辛棄疾是一位從金國故地南歸的宋人，唏噓不已，說什麽也要幫辛棄疾買一臺可以上網的新手機。
既然推脫不來，辛棄疾只得接受了。剛想叩謝皇恩，卻直接被趙佶扶住：“辛先生，咱們這世界不興下跪的。你好好學習，多寫一些優質詩詞歌賦，讓我的書法作品又更多的題材可以寫，就算報答我了。”
辛棄疾也很聽話，拿到手機的第二天便開始學習。他先學了現代詩，卻誤入了一些作家的口水詩網站，讀得他眉頭都快皺壞了。
又不押韻、又沒內涵，這算什麽詩呀！最後，他實在受不了，點開了屏幕上的“音樂”，想聽聽曲放松一下。這一聽，就讓他打開了一扇新世界的大門：這些所謂流行音樂的歌詞雖然比前世同樣是歌詞的宋詞口水得多，但好歹基本押韻，韻律節奏也不錯。
而且，前世寫詞是依靠已有的詞牌名去套，似乎在現代世界，若是你的詞寫得好，那些寫曲子的還會根據你的歌詞專門譜曲。前世的前輩蘇軾不就是麽，那首《水調歌頭》的曲譜早就散佚，於是現代人就按照歌詞的節奏另譜了一曲，聽起來還真像那麽回事的。
接受了在現代世界中，自己的文韜武略只能實現前一半的辛棄疾，便心滿意足地投入了文學創作中。
第二天，彭祖又帶了個新人進來。他也是來自那個地球平行世界的，同樣是“失意文人”大軍中的一員。
只不過彭祖遇到了領進李存勖那天一樣的問題，他一直沒問出來這位新人的名號。
讓新人在大廳裏等著，彭祖先進了辦公室，對譚楚楚吐槽道：“這人吧，好像什麽都看不慣的樣子。我帶他去那個失意文人的平行世界時，就問過他，結果他不理我。這次也一樣，好像他連我都看不起啊……”
話都還沒說過一句呢，譚楚楚並不想隨意評判一個陌生人，可按照彭祖的說法，這人前世為何會失意，答案似乎就呼之欲出了。
而且，不知是他所在的朝代習慣還是怎麽，這人衣衫不整，一件薄薄的開衫跟沒穿一樣，被他褪到了肩膀以下，袒胸露背的。
“咳咳，這位兄弟，樓裏有女士，還勞煩您把衣服穿好了。”彭祖兩次都對付不了的人，譚楚楚也沒有太多的信心，不過她還是去嘗試了。
新租客年紀很輕，臉上一股桀驁不馴的神色，倒是符合彭祖對他的描述。他瞅了譚楚楚一眼，並不是很禮貌，但還是把衣服套上了。
這讓譚楚楚產生了“這人能處”的錯覺。然而接下來數次嘗試問他的名字，或是讓他填寫登記表，這人都把譚楚楚華麗麗地無視了，只在嘴裏唱著古怪的調子。
沒辦法，正好快吃中飯了，等租客們聚齊了，可以讓大家輪流辨認一下。失意文人在前世不一定為皇帝所知，但至少能縮小範圍，判斷出他是哪個朝代的人。
不過譚楚楚甚至不用等到午飯時間，這人的身份秘密就被揭穿了。
做完了一頓色香味俱全的午飯，曹操滿足地離開了廚房，一會兒就可以把菜肴端進公共房間了。經過了辦公室，他好奇地往裏面張望，便驚愕發現那個和譚楚楚還有彭祖站在一起的人，他認識！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）