第82章Chapter82
關燈
小
中
大
第82章 Chapter 82
===========================
安迪走了。
這個最初咬牙切齒對我拳打腳踢的少年，最終聽從我的安排，戀戀不舍地離開了東柏林。為了徹底將他從這件事情裏脫離出去，我甚至給了他一個新身份，徹底將安迪·韋斯萊這個人從世界上抹去。新生的他將和我們沒有任何交集，他只是勃蘭登堡高級療養院中的一名兢兢業業的看護工。
而在那裏，有另一個人會好好護佑他。
我站在自己的公寓裏，只覺得一切荒唐到可笑。環視四周，仿若身處迷霧之中。那麽陌生，那樣無助。
薩沙為什麽要背叛，他和艾倫又是什麽時候認識的，他們之間到底是什麽關系？一切的一切，我全然不知，沒有任何調查的經過，最終的真相就這樣赤裸裸地甩到我面前，打了我個措手不及。
而這一切，都被理查德牢牢地掌控在手裏嗎？
我瑟然地笑，東柏林深沈的夜色蔓延開來，指尖的香煙燃燒殆盡，一點橙色的亮紅漸趨黯淡，呆立在窗前，我的思維混亂不清，從未有過如此迷茫的時刻。
我該怎麽做呢？尤利安絕對會將調查繼續下去，不敢想象他知曉真相後會面臨什麽樣的打擊，無論做出什麽樣的選擇對他來說都是無法挽回的傷害。可我能阻止他嗎？
而薩沙，他到底為什麽走到這一步，我還能將他挽回來嗎？即使挽回來，曾經的背叛卻無論如何都不會消失。背叛只要有了第一次，無論願不願意都要繼續進行下去。因為每一次的背叛都是被敵人緊緊攥在手心的把柄，是自己埋下的一顆顆死亡的種子。
我快要呼吸不過來，薩沙如果立場有問題，尤利安無論如何都不能擺脫嫌疑，尤利安一旦被懷疑，那麽索尼婭，安索洛夫，我，以及我身邊的所有人……
沒有一個人是獨立的，所有人的命運在這個時代中已經緊密相連。
除非……不！不能讓那種事情發生！
我被自己的想法嚇到嘴唇發白，顫抖不已，趕忙又點起了一支煙，妄想通過尼古丁來鎮定自己慌亂不已的心。
艾倫啊艾倫，你真是給我出了個天大的難題。
我擡頭看向夜空中閃爍的星辰，又開始不自覺地落淚。每每回想起艾倫臨走時所說的那番話，我的心便抽痛不已。
薩沙，你為何這麽殘忍？
你還是我認識的那個薩沙嗎？
這麽多年，你竟將所有人都玩弄在手心嗎？
我喃喃地呼喚我的薩沙，暮色中溫柔的薩沙，可是得不到回應。
你在哪裏呢？你知不知道艾倫臨死前都在幻想你的身影，他會在天上看著你的，你知道嗎？
你那時的眼淚，也有為他而落的，是嗎？
公寓裏，飄蕩著我低沈的嗚咽聲，直到深夜，我才被疲累的心緒折磨到困倦，倒在沙發上蒙頭睡了過去。
翌日我驅車前往白色宅邸，決定從尤利安那裏先套點有用的信息來，至少得知道他進行到了哪一步，到底憑借著什麽樣的決心在調查這件事。
我極盡可能地在床上討好他，他有些莫名其妙。
“你怎麽了？”他皺起漂亮的眉毛，眼裏卻是笑盈盈的：“怎麽這麽聽話？”
我往他懷裏鉆，不敢看他的眼睛：“我想知道你最近累不累嘛。”
“不累。”他兩肘支起身子，仰起頭抖擻著他閃耀璀璨光澤的銀發，聲色明朗地說“只要你不出問題，我就不累。”
“我怎麽可能出問題……”我撒嬌地摟住他的腰：“你也不僅僅只是調查我那件事情嘛，你們格魯烏的那件事都還沒處理好呢。”
我的心咚咚直跳，以為他會說什麽，結果等來的只是一陣長久的沈默。我擡起頭看他，發現他仰著頭，面朝燈光微瞇著眼睛。
卷翹的睫毛彎起美妙的弧度，泛著晶瑩的光澤，投下夢幻的陰影，微微翕動著，猶如舒展翩飛的蝶翼。
他揚起嘴角，看起來很清澈，很幸福。而我卻很心痛。
“怎麽了？”我爬上前去親吻他的脖子，心虛得不行。
“我在思考。”他聲音淺淺的。
“思考什麽？”
“思考這些事的來龍去脈……”
“你很在意嗎？”
“當然。”他突然直起脖頸，垂頭望向我：“這個奧洛夫可是把你我耍得團團轉呢。”
“只耍我了嘛……”我笑得勉強，心臟快要滴出血來。
“不，如果他沒有告訴理查德我在找你的話，或許就不會有後面這些事情了。”他撫摸我的頭，輕聲在我耳畔說：“因為或早或晚，我會自己找到你。”
多麽好聽的話，我應該開心感動才是，我表演起自己精湛的演技，可根本忍不住淚水，瞬間就眼淚汪汪。
“感動了？”他挑起我的下巴。
“感動死了……”我撲倒他哇地一聲就嚎啕大哭起來。
“不至於吧萊茵。”
他含笑撫摸我的脊背，我心想的確不至於，可這對於一個知道真相的人來說是多麽殘忍，他將親眼目睹所愛之人受到傷害，走向深淵嗎？
我擡起頭凝望我的尤利安，那雙眼睛裏隱現的堅決讓我了然他是真的很在意這件事，在意到不行，他一定會把背後的那個人揪出來，因為他算計到了他。
可是……這個真相是他能承受的嗎？
我的眼淚就像決堤的洪水，為了掩飾我拼命跟他告白，訴說我的愛意，該說的不該說的我通通說了，把這幾年對他的怨懟對他的深愛對他的又愛又恨拼了命地說，就像患了失心瘋。
他只是眼眸顫動，深情地對我吻了又吻。
“我該怎麽彌補你呢？”
他把我摟在懷裏，情意綿綿地纏繞，可我卻只感受到悲傷和絕望。
幾天後我掛著黑眼圈來到米夏的病房，再次從他嘴裏確認了一遍“奧洛夫”——我竟逃避現實到如此地步。
我緊緊握住他的手，抵在額頭上，我們之間本該有很多話要說，可氣氛卻因為我而變得低沈。米夏也已經不是當初的那個米夏了，他敏銳地察覺到我情緒上的變化，捏了捏我的臉，示意我看他。
“萊茵，有什麽想說的就盡管說吧。”他露出往日那種讓我懷念不已的笑顏，目光親切真摯，仿佛那些分離的歲月從不存在。
我嘴唇顫了顫，親吻他的手背，說：“米夏，那時你應該知道我要去做什麽吧……可你還是把槍給了我。”
“因為我能感受到那對你來說很重要。”
“可那卻毀了你一生。”
我凝視他的眼眸，純真不再的眼眸。
良久，他咧開嘴角笑了笑，湊上前來和我額頭相觸，就像小時候那樣。
“什麽樣的人生都是人生，我很滿意現在。”
“真的？”我淚眼朦朧地看他，他伸手撇去我眼角的淚。
“萊茵，你還是這麽愛哭，我還能騙你不成？”
我抱住他，激動地在他耳邊說：“那麽，米夏，請你原諒我。或許近段時間我都不能來看你了，米爾克部長給了你馬庫斯這個身份，我便不能再將你帶回到以前的米夏。”我親了親他的臉頰，繼續說：“不要驚訝，也不要問我為什麽，你做你的馬庫斯，跟著米爾克，他是真心愛你的！等你病好了，去勃蘭登堡鄉下的一座高級療養院中見安迪，他在期待和你見面。”
“萊茵，你……”米夏不安地抓住我的手臂，“難道……”
“不！什麽都不會發生！你相信我，我只是太害怕了，你知道我現在的身份和處境，米爾克跟你說過吧，我被CIA那群人盯上了，蘇聯人又不肯放過我，和我走近必然沒什麽好事。不說你，你想想米爾克，想想安迪……”
我抓住他的雙肩，期待他的回應。突然，米夏綻放出笑容，鄭重地點了點頭。
“我當然相信你，萊茵，你知道我最在意你。”
他把我抱進懷裏，就像兒時一樣。那天我在病房裏和他呆了整整一晚，徜徉在我們共同的回憶中，懷念尼雅奶奶，懷念莉莉絲……我告訴他我見過了我的父親，告訴他我為莉莉絲報了仇……直至淩晨，我趴在他的病床邊睡著，臉上還掛著尚未幹涸的淚痕。
第二天，我親吻他的眼睛，向他告別。
“我們之間永遠不會有分別。”米夏笑著說：“因為我們的心始終在一起。”
我緊抿唇，點頭說：“對，始終在一起。”
幾天後我來到史塔西總部，叫杜恩給我抱來一堆卷宗。
“我看你是閑不下來，這些事兒我們去處理不就好了。”杜恩倚在門上，無奈地嘆氣。
我扯開嘴角，說：“閑下來容易有想法，不如處理幾個叛徒來得順心。”
我抽出一沓資料，仔細閱讀了幾遍。
“這個人現在在西柏林是嗎？”
杜恩伸長脖子望了一眼，點點頭：“是啊，四處逃竄呢，這幾天來了西柏林，怎麽，你想親自去解決？”
我笑了笑，伸了個懶腰，故作輕松地說：“至少活動活動身手，這次你就別跟我了，給我安排兩個隨行的就好。”
“當然。”杜恩挑眉壞笑：“半個你解決他就夠了，嘿嘿。”
杜恩離開後不久，兩名警員便來我辦公室報到，我叫他們簡單收拾一下裝備，今晚便跟我過檢查站。我走到落地衣架上取下我的風衣，從荷包裏摸出理查德塞給我的那張紙條，瑟然地笑了笑。
看來還是得走出這一步。
拿下風衣，忽得什麽落了下來，我低頭一看，是薩沙送我的那條圍巾。
突然我想起了什麽，波蘭貨，盧布林的手工作坊......
這條圍巾是1955年新年時從莫斯科寄來的，那麽說明薩沙54年年底去過波蘭盧布林。
54年年底，那個在集市上塞給喬治一張紙條的人......
如此推導下去，且不說波蘭軍事機密的透露，那將喬治出賣給波蘭安全部，誘導尤利安帶我去波蘭營救喬治，最後使我在當鋪裏得到那張照片，都是薩沙嗎？
是的，絕對是他，只有他有這個能力把尤利安也算計其中，他知道尤利安會用到我，也知道我會拼盡全力為尤利安營救喬治。
也只有他有這個水平，近身接觸喬治這種等級的間諜卻不被發現。要知道，大名鼎鼎的鼴鼠還從未吃過這麽大的虧。
握著那條松軟的羊絨圍巾，我感到巨大的悲痛與不解，作為經驗豐富的克格勃上校，他決然不會犯下如此低劣的錯誤，用波蘭特產的山羊絨圍巾來洩露自己的行蹤，那麽只能說明，將圍巾作為新年禮物送給我們是他的有意為之。
尤其我在即將去營救米夏時，他特地來到我家給我圍上這條圍巾，或許他早就猜到我會見到喬治，而去過盧布林集市的喬治肯定一眼就能認出這種特殊的圍巾。
我感到呼吸不過來，明朗的薩沙此時變得模糊不清，掩映在清晨沼澤地的濃霧裏。我似乎從來沒有真正了解過他，只是從他那裏不斷汲取溫柔和善意。
而他的悲傷與悒郁，直到這幾年我才漸有所感，然而究其背後深層原因，我仍一無所知。
怔怔地望向窗外，我仿佛看到蘇茲達爾河畔的那片嫩綠的草原。
薩沙啊薩沙，你究竟要做什麽？
你和他相互扶持走過的那些歲月，難道已經忘記了嗎？
你不是說你，愛我嗎？
--------------------
PS：我看到有讀者朋友留意到了這條圍巾，非常開心！如果我總是三番五次提到一些無足輕重的事物，那麽一定就有提到它的道理。在文中類似的還有很多，比如莫名其妙的微笑或者令人疑惑的神情和話語，如果看到後面覺得看不懂或者有疑惑，不妨回頭看看，或者給我留言，我來為你解讀。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
===========================
安迪走了。
這個最初咬牙切齒對我拳打腳踢的少年，最終聽從我的安排，戀戀不舍地離開了東柏林。為了徹底將他從這件事情裏脫離出去，我甚至給了他一個新身份，徹底將安迪·韋斯萊這個人從世界上抹去。新生的他將和我們沒有任何交集，他只是勃蘭登堡高級療養院中的一名兢兢業業的看護工。
而在那裏，有另一個人會好好護佑他。
我站在自己的公寓裏，只覺得一切荒唐到可笑。環視四周，仿若身處迷霧之中。那麽陌生，那樣無助。
薩沙為什麽要背叛，他和艾倫又是什麽時候認識的，他們之間到底是什麽關系？一切的一切，我全然不知，沒有任何調查的經過，最終的真相就這樣赤裸裸地甩到我面前，打了我個措手不及。
而這一切，都被理查德牢牢地掌控在手裏嗎？
我瑟然地笑，東柏林深沈的夜色蔓延開來，指尖的香煙燃燒殆盡，一點橙色的亮紅漸趨黯淡，呆立在窗前，我的思維混亂不清，從未有過如此迷茫的時刻。
我該怎麽做呢？尤利安絕對會將調查繼續下去，不敢想象他知曉真相後會面臨什麽樣的打擊，無論做出什麽樣的選擇對他來說都是無法挽回的傷害。可我能阻止他嗎？
而薩沙，他到底為什麽走到這一步，我還能將他挽回來嗎？即使挽回來，曾經的背叛卻無論如何都不會消失。背叛只要有了第一次，無論願不願意都要繼續進行下去。因為每一次的背叛都是被敵人緊緊攥在手心的把柄，是自己埋下的一顆顆死亡的種子。
我快要呼吸不過來，薩沙如果立場有問題，尤利安無論如何都不能擺脫嫌疑，尤利安一旦被懷疑，那麽索尼婭，安索洛夫，我，以及我身邊的所有人……
沒有一個人是獨立的，所有人的命運在這個時代中已經緊密相連。
除非……不！不能讓那種事情發生！
我被自己的想法嚇到嘴唇發白，顫抖不已，趕忙又點起了一支煙，妄想通過尼古丁來鎮定自己慌亂不已的心。
艾倫啊艾倫，你真是給我出了個天大的難題。
我擡頭看向夜空中閃爍的星辰，又開始不自覺地落淚。每每回想起艾倫臨走時所說的那番話，我的心便抽痛不已。
薩沙，你為何這麽殘忍？
你還是我認識的那個薩沙嗎？
這麽多年，你竟將所有人都玩弄在手心嗎？
我喃喃地呼喚我的薩沙，暮色中溫柔的薩沙，可是得不到回應。
你在哪裏呢？你知不知道艾倫臨死前都在幻想你的身影，他會在天上看著你的，你知道嗎？
你那時的眼淚，也有為他而落的，是嗎？
公寓裏，飄蕩著我低沈的嗚咽聲，直到深夜，我才被疲累的心緒折磨到困倦，倒在沙發上蒙頭睡了過去。
翌日我驅車前往白色宅邸，決定從尤利安那裏先套點有用的信息來，至少得知道他進行到了哪一步，到底憑借著什麽樣的決心在調查這件事。
我極盡可能地在床上討好他，他有些莫名其妙。
“你怎麽了？”他皺起漂亮的眉毛，眼裏卻是笑盈盈的：“怎麽這麽聽話？”
我往他懷裏鉆，不敢看他的眼睛：“我想知道你最近累不累嘛。”
“不累。”他兩肘支起身子，仰起頭抖擻著他閃耀璀璨光澤的銀發，聲色明朗地說“只要你不出問題，我就不累。”
“我怎麽可能出問題……”我撒嬌地摟住他的腰：“你也不僅僅只是調查我那件事情嘛，你們格魯烏的那件事都還沒處理好呢。”
我的心咚咚直跳，以為他會說什麽，結果等來的只是一陣長久的沈默。我擡起頭看他，發現他仰著頭，面朝燈光微瞇著眼睛。
卷翹的睫毛彎起美妙的弧度，泛著晶瑩的光澤，投下夢幻的陰影，微微翕動著，猶如舒展翩飛的蝶翼。
他揚起嘴角，看起來很清澈，很幸福。而我卻很心痛。
“怎麽了？”我爬上前去親吻他的脖子，心虛得不行。
“我在思考。”他聲音淺淺的。
“思考什麽？”
“思考這些事的來龍去脈……”
“你很在意嗎？”
“當然。”他突然直起脖頸，垂頭望向我：“這個奧洛夫可是把你我耍得團團轉呢。”
“只耍我了嘛……”我笑得勉強，心臟快要滴出血來。
“不，如果他沒有告訴理查德我在找你的話，或許就不會有後面這些事情了。”他撫摸我的頭，輕聲在我耳畔說：“因為或早或晚，我會自己找到你。”
多麽好聽的話，我應該開心感動才是，我表演起自己精湛的演技，可根本忍不住淚水，瞬間就眼淚汪汪。
“感動了？”他挑起我的下巴。
“感動死了……”我撲倒他哇地一聲就嚎啕大哭起來。
“不至於吧萊茵。”
他含笑撫摸我的脊背，我心想的確不至於，可這對於一個知道真相的人來說是多麽殘忍，他將親眼目睹所愛之人受到傷害，走向深淵嗎？
我擡起頭凝望我的尤利安，那雙眼睛裏隱現的堅決讓我了然他是真的很在意這件事，在意到不行，他一定會把背後的那個人揪出來，因為他算計到了他。
可是……這個真相是他能承受的嗎？
我的眼淚就像決堤的洪水，為了掩飾我拼命跟他告白，訴說我的愛意，該說的不該說的我通通說了，把這幾年對他的怨懟對他的深愛對他的又愛又恨拼了命地說，就像患了失心瘋。
他只是眼眸顫動，深情地對我吻了又吻。
“我該怎麽彌補你呢？”
他把我摟在懷裏，情意綿綿地纏繞，可我卻只感受到悲傷和絕望。
幾天後我掛著黑眼圈來到米夏的病房，再次從他嘴裏確認了一遍“奧洛夫”——我竟逃避現實到如此地步。
我緊緊握住他的手，抵在額頭上，我們之間本該有很多話要說，可氣氛卻因為我而變得低沈。米夏也已經不是當初的那個米夏了，他敏銳地察覺到我情緒上的變化，捏了捏我的臉，示意我看他。
“萊茵，有什麽想說的就盡管說吧。”他露出往日那種讓我懷念不已的笑顏，目光親切真摯，仿佛那些分離的歲月從不存在。
我嘴唇顫了顫，親吻他的手背，說：“米夏，那時你應該知道我要去做什麽吧……可你還是把槍給了我。”
“因為我能感受到那對你來說很重要。”
“可那卻毀了你一生。”
我凝視他的眼眸，純真不再的眼眸。
良久，他咧開嘴角笑了笑，湊上前來和我額頭相觸，就像小時候那樣。
“什麽樣的人生都是人生，我很滿意現在。”
“真的？”我淚眼朦朧地看他，他伸手撇去我眼角的淚。
“萊茵，你還是這麽愛哭，我還能騙你不成？”
我抱住他，激動地在他耳邊說：“那麽，米夏，請你原諒我。或許近段時間我都不能來看你了，米爾克部長給了你馬庫斯這個身份，我便不能再將你帶回到以前的米夏。”我親了親他的臉頰，繼續說：“不要驚訝，也不要問我為什麽，你做你的馬庫斯，跟著米爾克，他是真心愛你的！等你病好了，去勃蘭登堡鄉下的一座高級療養院中見安迪，他在期待和你見面。”
“萊茵，你……”米夏不安地抓住我的手臂，“難道……”
“不！什麽都不會發生！你相信我，我只是太害怕了，你知道我現在的身份和處境，米爾克跟你說過吧，我被CIA那群人盯上了，蘇聯人又不肯放過我，和我走近必然沒什麽好事。不說你，你想想米爾克，想想安迪……”
我抓住他的雙肩，期待他的回應。突然，米夏綻放出笑容，鄭重地點了點頭。
“我當然相信你，萊茵，你知道我最在意你。”
他把我抱進懷裏，就像兒時一樣。那天我在病房裏和他呆了整整一晚，徜徉在我們共同的回憶中，懷念尼雅奶奶，懷念莉莉絲……我告訴他我見過了我的父親，告訴他我為莉莉絲報了仇……直至淩晨，我趴在他的病床邊睡著，臉上還掛著尚未幹涸的淚痕。
第二天，我親吻他的眼睛，向他告別。
“我們之間永遠不會有分別。”米夏笑著說：“因為我們的心始終在一起。”
我緊抿唇，點頭說：“對，始終在一起。”
幾天後我來到史塔西總部，叫杜恩給我抱來一堆卷宗。
“我看你是閑不下來，這些事兒我們去處理不就好了。”杜恩倚在門上，無奈地嘆氣。
我扯開嘴角，說：“閑下來容易有想法，不如處理幾個叛徒來得順心。”
我抽出一沓資料，仔細閱讀了幾遍。
“這個人現在在西柏林是嗎？”
杜恩伸長脖子望了一眼，點點頭：“是啊，四處逃竄呢，這幾天來了西柏林，怎麽，你想親自去解決？”
我笑了笑，伸了個懶腰，故作輕松地說：“至少活動活動身手，這次你就別跟我了，給我安排兩個隨行的就好。”
“當然。”杜恩挑眉壞笑：“半個你解決他就夠了，嘿嘿。”
杜恩離開後不久，兩名警員便來我辦公室報到，我叫他們簡單收拾一下裝備，今晚便跟我過檢查站。我走到落地衣架上取下我的風衣，從荷包裏摸出理查德塞給我的那張紙條，瑟然地笑了笑。
看來還是得走出這一步。
拿下風衣，忽得什麽落了下來，我低頭一看，是薩沙送我的那條圍巾。
突然我想起了什麽，波蘭貨，盧布林的手工作坊......
這條圍巾是1955年新年時從莫斯科寄來的，那麽說明薩沙54年年底去過波蘭盧布林。
54年年底，那個在集市上塞給喬治一張紙條的人......
如此推導下去，且不說波蘭軍事機密的透露，那將喬治出賣給波蘭安全部，誘導尤利安帶我去波蘭營救喬治，最後使我在當鋪裏得到那張照片，都是薩沙嗎？
是的，絕對是他，只有他有這個能力把尤利安也算計其中，他知道尤利安會用到我，也知道我會拼盡全力為尤利安營救喬治。
也只有他有這個水平，近身接觸喬治這種等級的間諜卻不被發現。要知道，大名鼎鼎的鼴鼠還從未吃過這麽大的虧。
握著那條松軟的羊絨圍巾，我感到巨大的悲痛與不解，作為經驗豐富的克格勃上校，他決然不會犯下如此低劣的錯誤，用波蘭特產的山羊絨圍巾來洩露自己的行蹤，那麽只能說明，將圍巾作為新年禮物送給我們是他的有意為之。
尤其我在即將去營救米夏時，他特地來到我家給我圍上這條圍巾，或許他早就猜到我會見到喬治，而去過盧布林集市的喬治肯定一眼就能認出這種特殊的圍巾。
我感到呼吸不過來，明朗的薩沙此時變得模糊不清，掩映在清晨沼澤地的濃霧裏。我似乎從來沒有真正了解過他，只是從他那裏不斷汲取溫柔和善意。
而他的悲傷與悒郁，直到這幾年我才漸有所感，然而究其背後深層原因，我仍一無所知。
怔怔地望向窗外，我仿佛看到蘇茲達爾河畔的那片嫩綠的草原。
薩沙啊薩沙，你究竟要做什麽？
你和他相互扶持走過的那些歲月，難道已經忘記了嗎？
你不是說你，愛我嗎？
--------------------
PS：我看到有讀者朋友留意到了這條圍巾，非常開心！如果我總是三番五次提到一些無足輕重的事物，那麽一定就有提到它的道理。在文中類似的還有很多，比如莫名其妙的微笑或者令人疑惑的神情和話語，如果看到後面覺得看不懂或者有疑惑，不妨回頭看看，或者給我留言，我來為你解讀。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）