我以為陸斯年學會抽煙，是因為趙玫。她曾說過抽煙的男人讓她著迷，愛不釋手。

後來，趙玫離開了他，他就戒了煙，大概他想要徹底忘記跟趙玫有關的一切。

此時此刻，他卻又重新拾起了煙草，他的心一定很亂。能讓他如此失態的人，只有趙玫。恐怕，趙玫又聯系了他。

總有人說，初戀總是男人心目中最難以釋懷的那一個柔軟的角落。趙玫之於陸斯年，便是如此。愛不得，求不能，是蠱惑，也是解藥。

我的心突然又軟了起來，陸斯年現在一定很難過。看著他難過，我就難過，這是我十年來的習慣。

我用鑰匙開了們，對陸斯年淡淡地說：“進來吧！”

陸斯年跟著我進了門，坐在了沙發上，我從酒櫃裏拿出紅酒，倒了一杯給他。只要跟趙玫有關，他都需要酒精來麻醉自己。

陸斯年若有所思地看了我一眼，接過了那杯酒。

“趙玫又聯系你了？”我淡淡地問。

“什麽？”陸斯年意味深長地看著我。

我嘆了一口氣，低聲說：“陸斯年，你不用瞞我，能讓你重拾煙草的人，只有趙玫。”

我頓了頓，接著說，“算了，今天我陪你最後喝一次酒吧。只是，醉過以後，我希望你能好好地生活，不要再為了她要死要活。因為，愛情從來都不是生活的全部。”其實，雖然這句話是說給陸斯年聽的，又何嘗不是說給我自己聽？

說完，我給自己也到了一杯紅酒，一飲而盡。

見我這樣，陸斯年也一飲而盡，似笑非笑地看著我。

我突然笑出聲來，“陸斯年，你忘了趙玫吧，像忘記一朵美麗的花兒一樣忘記她，然後開始自己真正的新生活。”

陸斯年給我添了一杯酒，淡淡地說：“好。”

我們各懷心事，他為趙玫，我為他。這一晚，我竟然喝斷片了。

迷迷糊糊中，我做了一個極為真實的夢。陸斯年輕輕地吻著我，在我的唇上輾轉反側很久很久。我實在是沒有想到，我對陸斯年的心理竟然齷蹉到這個地步。

反正是夢，不親白不親，我伸出雙手，緊緊地摟著陸斯年的脖子，回應著他的吻。

我低聲呢喃，“陸斯年，我愛你，再見！”

第二天醒來的時候，我發現自己躺在床上。想都不用想，肯定是陸斯年把我抱過來的。

我從床上爬起來，只覺得頭痛欲裂。果然，酒不是個好東西，宿醉的結果很嚴重。然而，陸斯年曾經為趙玫宿醉過無數回，那是多麽深的痛？

我來到廚房，想要燒點兒熱水喝，卻發現早餐已經做好了。這時候我才想起來，我好像沒有看到陸斯年。

餐桌上，放著一張紙條。我拿起一看，陸斯年好看的字映入眼簾：胡圖圖，廚房裏有早餐。我馬上要飛往德國，大約一星期後回來，記得照顧好自己。

陸斯年走了也好，畢竟我昨晚做了那樣的夢，要是看見他，還真有些尷尬。

我刷了牙，洗了臉，開始吃陸斯年做的早餐。鮮蝦粥配酸酸的小醬菜，倒是開胃。

我拿出手機，果然，李政的笑話早已經發過來：一群人在那裏討論究竟吃什麽補腦長記性。甲說：核桃像大腦，所以最補腦長記性。乙說：吃啥補啥，當然腦花最補腦。丙說：吃虧，吃虧最補腦長記性。（胡圖圖，如果你笑了，請給我回一個簡單的信息。）

我一口粥差點兒噴出來，吃虧最補腦長記性，完全沒毛病啊。果然笑一笑，連宿醉後的疼痛都減少了不少。

笑過以後，我給李政回了一個信息：我噴飯了。

吃過早餐以後，我又開始睡回籠覺。沒有辦法，頭實在是太痛了。

我這一睡竟然睡到了下午三點，還是陸伯伯的電話把我吵醒的。

“圖圖，你準備一下。”陸伯伯笑著說，“下周一你需要說一堂課，只要效果好，我們就能定下來了。”

我揉了揉睡眼惺忪的眼睛，問：“陸伯伯，說課的內容是什麽？”

“交替傳譯。”

我向來就是個較真的人，既然決定去大學任教，那麽這次說課我一定要表現得優秀。

其實，這三年我主要從事交替傳譯，同聲傳譯和筆譯，但是怎麽教學生，對我來說還真是一個挑戰。不過，我喜歡挑戰，因為挑戰的過程中能讓我學到很多新東西，變得更加優秀。

我花了整整四天的時間，學習說課究竟是怎樣的一個東西。當然，中途我被我爸爸叫回去一趟，狠狠地教育了兩個小時，並承諾以後再也不晚歸。

努力的日子往往過得很快，轉眼，周一就到了。

我這次說課，主要是圍繞“交替傳譯—筆記符號的創造和使用”的主題而進行了說課演示，因為在口譯中，筆記對譯員的記憶有很強的提示作用，可通過再現幫助譯員進行記憶的提取。而筆記的符號，則是快速記憶的最佳方式。

我圍繞著“What”、“How”和“Why”這三個方面，詳細闡釋了如何使用筆記符號、如何更高效地做筆記，才能得到更好的口譯產出，其中夾雜了自己這些年來的實踐例子，倒是很成功。

結束的時候，看著臺下那些領導和老師的目光時，我知道，只要不出意外，我應該是可以來N大任教了。

我收拾好自己的課件，陸伯伯走到我面前，笑著說：“圖圖，你的適應能力很強。做高翻的時候是高翻的樣子，說課的時候就是老師的樣子，真的很好。”

“陸伯伯，你太過獎了。”我謙虛地回答。我不知道自己的適應能力究竟強不強，只知道自己一定要做好。

“圖圖，走，陸伯伯請你吃飯。”

我有點兒蒙圈兒，陸伯伯怎麽突然想起要請我吃飯了？

原本以為陸伯伯會請我去某個特色餐館吃飯，哪知道他是直接帶著我來到了N大的食堂。

不過N大食堂的飯菜還不錯，看著還蠻有食欲。我叫了份檸檬鴨和青菜，和陸伯伯坐在食堂的餐桌上。

曾經，我也曾和陸斯年坐在B大食堂一起吃飯。每一次，都是我找借口去見他。我不奢求他喜歡我，哪怕看他一眼都是好的。

我突然有種回到了校園時光的感覺，只是對面不再是陸斯年，而是他爸。

陸伯伯笑著說：“圖圖，以後就要在這食堂吃飯了，帶你提前感受一下再N大的生活。”

我點了點頭，“陸伯伯，N大的飯菜不錯。”

“哈哈哈......”陸伯伯笑了起來，“圖圖，你果然是個容易滿足的孩子。”

陸伯伯頓了頓，接著說：“對了圖圖，你抽空去考一個教師資格證。雖然學院打算以特別人才引進的方式讓你入職，但有了教師資格證，總是要好些。伯伯相信，這個證對你來說就是小菜一碟。”

我笑著說：“陸伯伯，你放心吧，我一定會努力的。”

陸伯伯突然話鋒一轉，問：“圖圖，你和斯年和好了？”

我覺得陸伯伯這句話問得有些奇怪，我和陸斯年本來就沒有鬧過矛盾，何來和好一說？

“斯年去德國出差了，今天他打電話給我，讓我好好照顧你。”陸伯伯笑著說，“他怕你過得不好，你爸爸又把這筆賬算在他頭上，更加不喜歡他。”

關於我爸爸和陸斯年，我只能說，命中註定不合。我笑著打哈哈，“我爸爸人其實挺好的，就是容易炸毛。”

陸伯伯擡眸看了我一眼，緩緩地說：“是斯年沒有做好。”

吃過飯以後，我回了家，沒有想到家裏竟然來了不速之客。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）