第130章 驚喜嗎?你躲不掉的!
關燈
小
中
大
紀凡凡起身為自己泡了壺茶,喝過茶提神後,胸口積壓的悶氣也散了不少。
他在衣櫃裏挑了套衣服扔在床上,緊接著雙手扯住衣領就將身上的衣服脫了下來……
換完衣服後,他又去洗了把臉,確保自己的狀態還行後就拿上車鑰匙出門。
來到醫院後,他直接走向他專門預約的醫生診室,卻被告知醫生去做手術,需要一個小時後才回來。
於是紀凡凡只能一邊等,一邊構思翻譯卡到的地方。
紀凡凡按著眉心想著書裏那些物理理論和天文學理論,真是隔行如隔山,最近他被這些理論郁悶得一個頭兩個大,到底應該怎麽翻譯才能讓人更好地理解呢?
“叮咚。”
嗯?紀凡凡看了眼亮起的手機屏幕,只見是微信的大學翻譯群裏彈出的信息,內容是同學聚會。
無聊。
紀凡凡又閉上眼睛冥想,不過群裏的消息卻又接連響了好幾次。
他被吵得煩了,點進微信群打算把這個群直接靜音,卻忽然看見了他的名字,於是他暫停了靜音的操作,反而翻了翻聊天記錄——
“聚會好啊,咱們這些老同學好久沒有見了。”
“啊,那紀凡凡會不會也來啊?”
“不是吧,他還敢出現吶。”
“哎呀,怎麽辦?紀凡凡好像也這個群裏!”
“糟糕,信息撤不回了。”
“撤不回就撤不回,紀凡凡以前被別人那麽欺負都不敢吭聲,現在咱們又沒對他做什麽,急啥。”
“餵餵,你們別這麽說,好歹人家當年也是學校的禦用翻譯。”
“得了吧,本來談好的出版社最後都能轉頭不要他,我敢打賭,他現在肯定是咱們裏面混得最差的一個。”
“大家都是同學一場,沒有必要這麽說吧!!”
“雲湘你是不是還喜歡他啊?”
“你再敢胡說八道,信不信老娘現在沖過去宰了你!”
前面說話的那些人紀凡凡已經忘了他們長什麽樣了,不過最後爭執的這兩個人,他卻還認得。
紀凡凡漠然的視線停留在李雲湘和王盟的微信頭像上好一會兒,接著在對話框輸入幾個字,點擊發送。
而在他發完這幾個字後整個群就陷入了一片死寂,因為他發的這句話既不是勸架也不是示弱,而是一句簡單的通知——
“我會準時到場。”
不過在群裏安靜了好一會兒後,那些一直潛水的人卻突然像詐屍一樣開始紛紛出來說話了。
紀凡凡沒有再理會他們,因為他已經將群聊調整為靜音狀態。
醫生回來的時候,紀凡凡正靠在椅子上輕眠,盡管醫生開門關門的聲音已經很低了,但紀凡凡還是醒了。
中年醫生在桌前坐下,深深地嘆氣,眼神有些許責怪,但更多的卻是長輩對晚輩的關切,“前兩天我就一直在等你過來,你怎麽今天才來?”
“不好意思,一時沒註意,忘了。”
醫生聽到這句話,簡直被他氣得不輕,“年輕人,你到底知不知道你的傷有多重!”
紀凡凡對他露出乖巧聽話的笑容,“知道,我會好好養著的,多謝關心。”
醫生的嘴角抽了抽,好好養著就是忘記覆診時間?
醫生都快被他氣得沒脾氣了,他拿著紀凡凡最新的手部X光片絮絮叨叨地講,“老白說你在俄國的時候就會氣人,果然,現在你不氣他反倒來氣我了。”
紀凡凡但笑不語。
這位醫生是紀凡凡在俄國的主治醫生給他介紹的,這樣也方便他在國內繼續進行手部治療。
醫生眉宇的皺紋深得都能夾死蚊子了,“你現在的手還會劇烈疼痛嗎?”
紀凡凡老實回答,“有時會,但,沒以前那麽嚴重。”
醫生猶豫地擡眸看他一眼,又接著將目光移回到X光片上,肅著臉道:“我先告訴你,這可不是什麽好事。”
紀凡凡心裏咯噔一聲,正襟危坐地等著他把後續說完。
醫生將手上的X光片放下,深深地嘆了口氣,如實告知,“照你現在的情況,如果劇烈疼痛感在逐漸消失的話,就說明神經已經在逐漸麻木了,後續就算再治療也很難有多大的起色了……”
紀凡凡只是短暫地楞了一下就恢覆了,雖然心裏依然很失落,但也不會太震驚,畢竟最糟糕的情況也就是這樣,他早就設想過了。
“我明白了,謝謝醫生。”
他說著起身就要走,醫生卻又喊住了他,“先別急著走。”
醫生在電腦上劈裏啪啦地打了一會兒字,然後將取藥單打印出來遞給他,“這是國外最新研發出來的藥,你拿去試試,另外,我會給你安排位中醫對你的手進行專門的針灸治療,到時記得過來。”
紀凡凡雙手接過藥單,感激地鞠躬,“謝謝!”
醫生簡單地應了一聲就讓他出去了,只是在紀凡凡剛走出門口的時又擡頭看了眼他的背影。
他無奈地搖了搖頭,然後撥通一個號碼,“老韓吶,好久不見,有位特殊病例需要你幫忙看看……”
紀凡凡取了藥後就怔怔地在車裏坐著。
他舉起自己的右手放在眼前看著,眸光沈沈,他忽然想用力地握一握右手,但這只右手卻只是僵硬地一點一點握住,而且感受不到什麽力氣。
他心累地靠著駕駛座的椅背放空,任由右手無力地垂著。
忽然,手機鈴聲在車裏這方小小的天地裏響了起來。
紀凡凡用手背敲了敲額頭,隨後才接起電話,“蔡會長,您好。”
“小凡吶,上次你不是問過我有沒有懂物理學的人嗎?我把這事和恒老說了,你猜怎麽著?”蔡會長樂呵呵地笑著,“恒老那還正好有一個物理學的高材生。”
紀凡凡連忙坐直了身體,“真的嗎?”
“當然。你要是今天有空,恒老還可以引薦你們認識認識。”
“好,我有空,我現在就過去!”
“行,那你先去思源茶樓吧,恒老和那個小夥子現在就在那裏。”
紀凡凡感激地道謝,“好的,非常感謝!”要是有個人能跟他解釋一下《維度分割》裏那些讓人一知半解的理論,那他翻譯起來也不會那麽吃力。
之前雖然恒老也有說過如果有不懂的地方可以去請教他,但一方面恒老的年齡擺在那裏,紀凡凡不好總是去打擾他,而另一方面恒老也不可能經常有空,所以最好是重新找一個能方便紀凡凡咨詢的人。
前兩天紀凡凡把這樣的想法和稍微熟一點的蔡會長說了,沒想到蔡會長這麽給力,不僅聯系了恒老幫忙,還這麽快就找到人了。
紀凡凡驅動車子立刻往思源茶樓趕。
到達思源茶樓時,紀凡凡還特地先跑去洗手間對著鏡子整理了下著裝,這才在服務員的帶領下邁步往樓上走。
到達茶樓天字號雅間時,能隱隱聽到從裏面傳來的交談聲,想必裏面就是恒老和那位物理學的高材生了,紀凡凡想。
紀凡凡深吸一口氣,雖然恒老也很親切,但紀凡凡作為他的書迷,總會下意識地特別敬重他,這種敬重同時也自發形成了一種距離感。
服務員禮貌地敲了敲雅間的門,“恒老,有人找您。”
恒老中氣十足的聲音從裏面傳出,“是小凡吧,讓他進來。”
服務員緩緩推開雅間的門,對紀凡凡做了個請的手勢。
紀凡凡禮貌地點了下頭,卻在擡腿的瞬間楞住了。
傅澤川!他怎麽會在這裏?!
傅澤川和恒老相對而坐,他姿態優雅地倒了杯茶,而後擡頭對紀凡凡露出溫柔的笑容。
“小凡,過來吧。”恒老忽然向紀凡凡招了招手。
紀凡凡回過神,面帶微笑地走進房間,身後,服務員又貼心地把門關上了。
恒老拍了拍左邊的位置,示意紀凡凡過來坐。
紀凡凡笑著走了過去,既然都來了,那麽不管傅澤川在不在,他作為一個晚輩都不能在恒老面前失了禮數。
打從紀凡凡進來後,傅澤川的眼睛就一直直勾勾地盯著他瞧,連語調都上揚了不少,“這位就是叔叔說的那位翻譯嗎?”
恒老也樂得介紹兩位年輕人認識,“對。你別看小凡年紀輕,但他的文筆十分凝練,就連蔡會長都很喜歡他。”
傅澤川欣賞地看著紀凡凡,意味深長地“哦”了一聲。
紀凡凡則是拘謹地坐著,“您過獎了。”
恒老笑著拍了拍他的肩膀,“我只是實話實說。”
接著他又為紀凡凡介紹傅澤川,“小凡吶,這位是我朋友的兒子,叫傅澤川,以前在哈士頓學習時,特別擅長物理學,後來要不是他爸讓他改學管理學,他現在肯定搞研究去了。”
紀凡凡不自在地眨了眨眼睛,看著傅澤川笑得有些勉強,“你好。”
傅澤川的眼神就沒從紀凡凡身上下來過,“你好。”他說著還笑瞇瞇地伸出手去打算和紀凡凡握手。
現在這種場合,紀凡凡也不能不顧恒老的面子和傅澤川鬧翻,只能動作僵硬地伸出手去和他握手。
本來紀凡凡是打算握一下裝裝樣子就過去了,誰知傅澤川居然握著他的手好一會兒都沒有松開的意思。?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他在衣櫃裏挑了套衣服扔在床上,緊接著雙手扯住衣領就將身上的衣服脫了下來……
換完衣服後,他又去洗了把臉,確保自己的狀態還行後就拿上車鑰匙出門。
來到醫院後,他直接走向他專門預約的醫生診室,卻被告知醫生去做手術,需要一個小時後才回來。
於是紀凡凡只能一邊等,一邊構思翻譯卡到的地方。
紀凡凡按著眉心想著書裏那些物理理論和天文學理論,真是隔行如隔山,最近他被這些理論郁悶得一個頭兩個大,到底應該怎麽翻譯才能讓人更好地理解呢?
“叮咚。”
嗯?紀凡凡看了眼亮起的手機屏幕,只見是微信的大學翻譯群裏彈出的信息,內容是同學聚會。
無聊。
紀凡凡又閉上眼睛冥想,不過群裏的消息卻又接連響了好幾次。
他被吵得煩了,點進微信群打算把這個群直接靜音,卻忽然看見了他的名字,於是他暫停了靜音的操作,反而翻了翻聊天記錄——
“聚會好啊,咱們這些老同學好久沒有見了。”
“啊,那紀凡凡會不會也來啊?”
“不是吧,他還敢出現吶。”
“哎呀,怎麽辦?紀凡凡好像也這個群裏!”
“糟糕,信息撤不回了。”
“撤不回就撤不回,紀凡凡以前被別人那麽欺負都不敢吭聲,現在咱們又沒對他做什麽,急啥。”
“餵餵,你們別這麽說,好歹人家當年也是學校的禦用翻譯。”
“得了吧,本來談好的出版社最後都能轉頭不要他,我敢打賭,他現在肯定是咱們裏面混得最差的一個。”
“大家都是同學一場,沒有必要這麽說吧!!”
“雲湘你是不是還喜歡他啊?”
“你再敢胡說八道,信不信老娘現在沖過去宰了你!”
前面說話的那些人紀凡凡已經忘了他們長什麽樣了,不過最後爭執的這兩個人,他卻還認得。
紀凡凡漠然的視線停留在李雲湘和王盟的微信頭像上好一會兒,接著在對話框輸入幾個字,點擊發送。
而在他發完這幾個字後整個群就陷入了一片死寂,因為他發的這句話既不是勸架也不是示弱,而是一句簡單的通知——
“我會準時到場。”
不過在群裏安靜了好一會兒後,那些一直潛水的人卻突然像詐屍一樣開始紛紛出來說話了。
紀凡凡沒有再理會他們,因為他已經將群聊調整為靜音狀態。
醫生回來的時候,紀凡凡正靠在椅子上輕眠,盡管醫生開門關門的聲音已經很低了,但紀凡凡還是醒了。
中年醫生在桌前坐下,深深地嘆氣,眼神有些許責怪,但更多的卻是長輩對晚輩的關切,“前兩天我就一直在等你過來,你怎麽今天才來?”
“不好意思,一時沒註意,忘了。”
醫生聽到這句話,簡直被他氣得不輕,“年輕人,你到底知不知道你的傷有多重!”
紀凡凡對他露出乖巧聽話的笑容,“知道,我會好好養著的,多謝關心。”
醫生的嘴角抽了抽,好好養著就是忘記覆診時間?
醫生都快被他氣得沒脾氣了,他拿著紀凡凡最新的手部X光片絮絮叨叨地講,“老白說你在俄國的時候就會氣人,果然,現在你不氣他反倒來氣我了。”
紀凡凡但笑不語。
這位醫生是紀凡凡在俄國的主治醫生給他介紹的,這樣也方便他在國內繼續進行手部治療。
醫生眉宇的皺紋深得都能夾死蚊子了,“你現在的手還會劇烈疼痛嗎?”
紀凡凡老實回答,“有時會,但,沒以前那麽嚴重。”
醫生猶豫地擡眸看他一眼,又接著將目光移回到X光片上,肅著臉道:“我先告訴你,這可不是什麽好事。”
紀凡凡心裏咯噔一聲,正襟危坐地等著他把後續說完。
醫生將手上的X光片放下,深深地嘆了口氣,如實告知,“照你現在的情況,如果劇烈疼痛感在逐漸消失的話,就說明神經已經在逐漸麻木了,後續就算再治療也很難有多大的起色了……”
紀凡凡只是短暫地楞了一下就恢覆了,雖然心裏依然很失落,但也不會太震驚,畢竟最糟糕的情況也就是這樣,他早就設想過了。
“我明白了,謝謝醫生。”
他說著起身就要走,醫生卻又喊住了他,“先別急著走。”
醫生在電腦上劈裏啪啦地打了一會兒字,然後將取藥單打印出來遞給他,“這是國外最新研發出來的藥,你拿去試試,另外,我會給你安排位中醫對你的手進行專門的針灸治療,到時記得過來。”
紀凡凡雙手接過藥單,感激地鞠躬,“謝謝!”
醫生簡單地應了一聲就讓他出去了,只是在紀凡凡剛走出門口的時又擡頭看了眼他的背影。
他無奈地搖了搖頭,然後撥通一個號碼,“老韓吶,好久不見,有位特殊病例需要你幫忙看看……”
紀凡凡取了藥後就怔怔地在車裏坐著。
他舉起自己的右手放在眼前看著,眸光沈沈,他忽然想用力地握一握右手,但這只右手卻只是僵硬地一點一點握住,而且感受不到什麽力氣。
他心累地靠著駕駛座的椅背放空,任由右手無力地垂著。
忽然,手機鈴聲在車裏這方小小的天地裏響了起來。
紀凡凡用手背敲了敲額頭,隨後才接起電話,“蔡會長,您好。”
“小凡吶,上次你不是問過我有沒有懂物理學的人嗎?我把這事和恒老說了,你猜怎麽著?”蔡會長樂呵呵地笑著,“恒老那還正好有一個物理學的高材生。”
紀凡凡連忙坐直了身體,“真的嗎?”
“當然。你要是今天有空,恒老還可以引薦你們認識認識。”
“好,我有空,我現在就過去!”
“行,那你先去思源茶樓吧,恒老和那個小夥子現在就在那裏。”
紀凡凡感激地道謝,“好的,非常感謝!”要是有個人能跟他解釋一下《維度分割》裏那些讓人一知半解的理論,那他翻譯起來也不會那麽吃力。
之前雖然恒老也有說過如果有不懂的地方可以去請教他,但一方面恒老的年齡擺在那裏,紀凡凡不好總是去打擾他,而另一方面恒老也不可能經常有空,所以最好是重新找一個能方便紀凡凡咨詢的人。
前兩天紀凡凡把這樣的想法和稍微熟一點的蔡會長說了,沒想到蔡會長這麽給力,不僅聯系了恒老幫忙,還這麽快就找到人了。
紀凡凡驅動車子立刻往思源茶樓趕。
到達思源茶樓時,紀凡凡還特地先跑去洗手間對著鏡子整理了下著裝,這才在服務員的帶領下邁步往樓上走。
到達茶樓天字號雅間時,能隱隱聽到從裏面傳來的交談聲,想必裏面就是恒老和那位物理學的高材生了,紀凡凡想。
紀凡凡深吸一口氣,雖然恒老也很親切,但紀凡凡作為他的書迷,總會下意識地特別敬重他,這種敬重同時也自發形成了一種距離感。
服務員禮貌地敲了敲雅間的門,“恒老,有人找您。”
恒老中氣十足的聲音從裏面傳出,“是小凡吧,讓他進來。”
服務員緩緩推開雅間的門,對紀凡凡做了個請的手勢。
紀凡凡禮貌地點了下頭,卻在擡腿的瞬間楞住了。
傅澤川!他怎麽會在這裏?!
傅澤川和恒老相對而坐,他姿態優雅地倒了杯茶,而後擡頭對紀凡凡露出溫柔的笑容。
“小凡,過來吧。”恒老忽然向紀凡凡招了招手。
紀凡凡回過神,面帶微笑地走進房間,身後,服務員又貼心地把門關上了。
恒老拍了拍左邊的位置,示意紀凡凡過來坐。
紀凡凡笑著走了過去,既然都來了,那麽不管傅澤川在不在,他作為一個晚輩都不能在恒老面前失了禮數。
打從紀凡凡進來後,傅澤川的眼睛就一直直勾勾地盯著他瞧,連語調都上揚了不少,“這位就是叔叔說的那位翻譯嗎?”
恒老也樂得介紹兩位年輕人認識,“對。你別看小凡年紀輕,但他的文筆十分凝練,就連蔡會長都很喜歡他。”
傅澤川欣賞地看著紀凡凡,意味深長地“哦”了一聲。
紀凡凡則是拘謹地坐著,“您過獎了。”
恒老笑著拍了拍他的肩膀,“我只是實話實說。”
接著他又為紀凡凡介紹傅澤川,“小凡吶,這位是我朋友的兒子,叫傅澤川,以前在哈士頓學習時,特別擅長物理學,後來要不是他爸讓他改學管理學,他現在肯定搞研究去了。”
紀凡凡不自在地眨了眨眼睛,看著傅澤川笑得有些勉強,“你好。”
傅澤川的眼神就沒從紀凡凡身上下來過,“你好。”他說著還笑瞇瞇地伸出手去打算和紀凡凡握手。
現在這種場合,紀凡凡也不能不顧恒老的面子和傅澤川鬧翻,只能動作僵硬地伸出手去和他握手。
本來紀凡凡是打算握一下裝裝樣子就過去了,誰知傅澤川居然握著他的手好一會兒都沒有松開的意思。?
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)